— Что послужило причиной этого? Родная семья?
— Истоки транссексуализма до сих пор изучены не до конца; обычно считается, что это результат совместного воздействия эндокринных и внешних факторов. Не стоит исключать и упомянутую вами родную семью. Этот пожилой человек родился мужчиной, но уже в возрасте двух-трех лет у него начали проявляться женские черты: он любил носить женскую одежду и присоединялся к компаниям девочек. Поддавшись давлению общества, в юности он столкнулся с ситуацией, которая казалась ему концом света. Внешний мужской образ и внутреннее женское „я“ разрывали его душу на части, причиняя невыносимые страдания.
Сделав небольшую паузу, Жун Чжань попросил стакан воды, сделал несколько глотков и продолжил уже в другом, задумчивом тоне:
— Его сын стыдился его, дочь считала обузой, и только жена — можно сказать, самый близкий и преданный друг — понимала и поддерживала его.
Янь Цян задумался на мгновение и задал вопрос, который больше всего волновал полицию:
— Он снова попытается покончить с собой?
— Очень вероятно.
Ответ прозвучал несколько шокирующе, однако Жун Чжань держался непринужденно, словно обсуждая сегодняшнюю погоду.
— По крайней мере, не в ближайшее время. Думаю, это его далеко не первое попадание в больницу, быть может, уже и не сосчитать в который раз. Он испытывает душевные муки по меньшей мере лет семьдесят, и в таких условиях сохранять душевное равновесие чрезвычайно трудно.
Именно так всё и обстояло.
Номинальная жена старика, госпожа Сюй, сама разыскала Жун Чжаня.
Узнав, что тот в курсе ситуации старика и к тому же является специалистом в этой области, она перестала что-либо скрывать и утаивать. Словно горох из прорвавшегося мешка, она выложила всё до последнего, с энтузиазмом описывая забавные случаи из тайной жизни мужа, когда тот наедине носил женскую одежду, особенно подчеркивая его страсть к платьям ципао.
— Верно! Если бы не я, он бы уже столько раз „умирал“. На этот раз я даже понимаю его решение оскопиться, и готова была даже помочь.
Бодрость духа, которую излучала госпожа Сюй, совсем не вязалась с ее преклонным возрастом: у нее были не только легкие на подъем ноги, но и ясная логика, а способность выражать свои мысли намного превосходила показатели ее сверстников.
Жун Чжань терпеливо выслушал и лишь спустя долгое время наконец получил возможность вставить слово:
— Вы не держали на него зла?
— Когда я была молодой, конечно, обижалась, — на лице госпожи Сюй появилось выражение умиротворения, свойственное лишь людям ее лет. — После рождения второго ребенка у нас прекратилась половая жизнь. Я чувствовала, что что-то не так, и тогда думала, что он просто меня не любит. Но к нему, человеку с такой душой, я действительно не могу испытывать ненависть: характер у него потрясающий — застенчивый, мягкий, разговаривает как молоденькая девушка. Это у меня на стороне кто-то появился. В те времена развод был серьезным делом, но, узнав обо всем, он сам во всем признался и велел мне смело идти к другому мужчине. Тогда я была просто шокирована и ничего не понимала.
Жун Чжаню внезапно вспомнилась популярная в интернете фраза: „Что делать, если муж внезапно захотел стать твоей подружкой?“
Госпожа Сюй опустила взгляд и немного смутилась:
— Мы чувствовали себя виноватыми перед обоими детьми и, чтобы не навредить их психическому здоровью, решили скрыть это. На людях мы — пожилая семейная пара, а за закрытыми дверями — лучшие подружки. Мы живем так уже сорок лет. Я поддерживаю его, но он сам то и дело погружается в отчаяние из-за того, что не может стать настоящей женщиной, и много раз втайне пытался уйти из жизни. Подумать только, мы дожили до восьмидесяти лет!
Жун Чжань поддакнул:
— Вы потрясающе поступили. Встреча с вами стала для него еще одним окном, которое открыл Бог.
— Пожалуйста, не смотрите на него с предвзятостью, — с умилением попросила госпожа Сюй. — Времена меняются. Пару дней назад на площади Синьган я увидела парня, который стоял там голышом с вымазанным синей и желтой краской телом и называл это перформансом современного искусства. В годы нашей юности за такое живо отправили бы на перевоспитание. Тогда мы жили в куда менее открытом обществе и были вынуждены следовать традиционным правилам жизни, хочешь ты того или нет.
Жун Чжань с понимающим кивком ответил:
— У меня есть друзья с подобными особенностями, и они прекрасно справляются с принятием собственной гендерной идентичности. Вам тоже нужно помочь своим близким прийти к этому.
Госпожа Сюй заторопилась с расспросами:
— Что же мне делать?
Жун Чжань слегка приподнял уголки губ, тронутый мягкой улыбкой:
— Ответ кроется в вашем подсознании. Вы только что упомянули площадь Синьган, и в ваших глазах мелькнул огонек стремления. Вы вполне можете подумать о смене обстановки.
— Вот так просто?
— Я называю вас тетей, но на самом деле ваша дочь всего на несколько лет младше моей матери. Они уже давно не дети, и еще двадцать лет назад обзавелись собственными семьями. Те проблемы, о которых вы беспокоитесь, для них скорее служат источником морального давления.
— Вы имеете в виду переезд?
— Нам неизбежно приходится сталкиваться с дилеммами и противостоянием. И будет просто прекрасно, если удастся найти из них здравое и разумное решение.
— Но Синьган — это территория молодежи...
— Ну что вы, это же отличное местечко, где водятся самые разные „бесы“, и это сравнение вовсе не несет в себе негативного оттенка.
— Доктор Жун, а вы что думаете?
— Я живу в Синьган и там же работаю. Прямо по соседству находится самый известный в Сянхуайе клуб любителей аниме и манги, и каждый день я получаю массу удовольствия от самых разных вещей.
...
Перед уходом Жун Чжань наказал госпоже Сюй, что пациенту преклонного возраста с трансексуализмом операции противопоказаны, и если они твердо решили пойти на этот шаг, то обращаться следует исключительно в специализированные больницы, будучи готовыми заплатить за это собственной жизнью.
Госпожа Сюй закивала в знак согласия, резко развернулась и, влетев в палату, взволнованно выпалила сидевшей на кровати подружке:
— Пойдем! Как только тебя выпишут, мы переедем на площадь Синьган, будем вместе ходить по магазинам и в кино!
— А как же они...
— Не обращай на них внимания! Мы и так в таком возрасте, когда пора пожить для самих себя.
Янь Цян же мог возвращаться в полицейский участок для закрытия дела.
Руководствуясь привычкой докапываться до самой сути, он всё же захотел получить окончательный ответ и спросил Жун Чжаня:
— Старикашка что, полностью поправился?
Жун Чжань ответил:
— Отнюдь нет. Престарелую парочку подружек ждут новые испытания, но смена обстановки станет для них хорошим началом.
Как раз подошло время обеда, и в знак благодарности капитан Янь пригласил Жун Чжаня перекусить.
Проходя мимо больничной кассы, мужчины совершенно случайно столкнулись со знакомым —
Цзян Юанем.
Акционером десятков больниц, внештатным клиническим психиатром Народной больницы, а также известным психиатром и нейрофизиологом.
Помимо всех этих академических регалий, у него был еще один, куда более примечательный статус — богатейший человек Сянхуайе.
Насколько он был богат? Выражение богаче государства здесь вовсе не являлось преувеличением.
Сам Жун Чжань происходил из обеспеченной семьи, но в сравнении с Цзян Юанем это выглядело как карлик перед великаном.
Встретить Цзян Юаня в больничном холле в белом халате было неожиданно еще и потому, что в прошлом году он купил целый остров, только что основал санаторный центр «Зеленая волна», а последние пару лет занимался независимыми генетическими исследованиями, на базе результатов которых открыл две биотехнологические компании. Вдобавок ко всему этому ему приходилось управлять колоссальным семейным бизнесом — короче говоря, он был крайне занятым человеком, которого вечно невозможно застать на месте.
— Какая неожиданность, пришли кого-то проводить? — Цзян Юань сам подошел поприветствовать их, его улыбающиеся глаза пару секунд задержались на лице Жун Чжаня, а затем переключились на Янь Цяна: — Капитан Янь, давно не виделись.
Янь Цян ответил с предельной вежливостью:
— Директор Цзян.
Жун Чжань подхватил разговор:
— Капитан Янь вызывал меня для проведения психологической консультации с подозреваемым.
Раньше, когда Жун Чжань приезжал в больницу, чаще всего это было связано с тем, что он направлял клиентов психологической консультации, на деле страдавших от психических расстройств, на обследование в психиатрическое отделение. Поэтому Цзян Юань и подумал, что он снова кого-то привел.
— Вы оба уже пообедали? — смысл вопроса Цзян Юаня был более чем очевиден.
Жун Чжань ответил честно:
— Еще нет. Нас угощает капитан Янь, не хотите присоединиться?
Янь Цян с готовностью улыбнулся:
— Для меня это честь. Вообще-то я планировал перекусить где-нибудь поблизости, а у директора Цзян случайно не найдется на примете хорошего местечка?
Цзян Юань кивнул назад:
— Больничная столовая. Кормят неплохо.
Улыбка на губах Янь Цяна стала шире:
— Отлично! Еще одна экономия на обеде.
Все трое переглянулись и, беседуя, направились в сторону столовой.
Жун Чжань и Цзян Юань шли впереди, обсуждая подачу заявок на научно-исследовательские гранты и патенты, а затем переключившись на генетические исследования и данные сканирования головного мозга. Шагавший позади Янь Цян не мог вставить ни единого слова, и от обилия незнакомых тем у него просто гудела голова.
И когда он уже начал тосковать от безделья, в кассовом зале внезапно поднялась суматоха.
Янь Цян резко развернулся и бросился назад. За годы работы полицейским это движение дошло до мышечной памяти: на ходу нащупывая кобуру, он рявкнул:
— Полиция! Всем разойтись!
Жун Чжань и Цзян Юань переглянулись и тоже направились к залу.
Ничего серьезного не произошло: какой-то неряшливый бродяга устроил скандал, требуя по рецепту выдать ему на пару пачек лекарств больше, при этом безапелляционно заявляя о каких-то государственных субсидиях.
Выкрикивая ругательства направо и налево, бродяга плевался ядом. Лицо его было сплошь в синяках, а вокруг глаз красовались огромные кровоподтеки — судя по всему, незадолго до этого его жестоко избили.
— Стоять, не двигаться! — не став разбираться в деталях, Янь Цян с молниеносной быстротой скрутил дебошира.
Подобные бродяги совершенно не боялись полиции, а скорее даже радовались:
— Давайте, тащите меня в участок, как раз ломаю голову, где ночлег найти.
Для этого типа посещение кутузки было всё равно что визит в родной дом — путь он знал с закрытыми глазами.
Янь Цян прищурился, едва сдерживаясь, чтобы не добавить пару ударов этому разукрашенному лицу. Волоча мужчину к выходу, он церемониться не стал.
Бродяга снова принялся скандалить:
— Не дадите лекарства — никуда не пойду! Полиция бьет людей! Есть ли вообще на свете хоть какая-то справедливость?!
Из-за поднятого шума вокруг быстро собралась толпа зевак.
На вызов прибыли несколько сотрудников полицейского участка, расположенного неподалеку. Удостоверившись в личности Янь Цяна, они вежливо заверили его, что с такой мелкой сошкой они с радостью разберутся сами и высокопоставленному детективу не стоит марать руки.
Янь Цян не стал возражать и тут же передал буяна им в руки: будучи старшим детективом главного управления, он действительно не горел желанием возиться с подобной мелочью.
Трое стражей порядка скрутили бродягу и потащили на выход, но тот вдруг взбесился и принялся что есть мочи биться головой о стеклянную дверь, попутно отчаянно брыкаясь и вопя на всю округу, что полиция Государства Люй притесняет простых людей.
Сообразив, что при таком раскладе могут пострадать случайные прохожие, Жун Чжань сделал знак Янь Цяну и неторопливо приблизился.
Покраснев до корней волос и натужив шею, бродяга продолжал извергать поток грязной ругани.
Подойдя вплотную, Жун Чжань опустил взгляд на прижатого к полу мужчину.
Эффект от его появления превзошел все ожидания: ему даже не пришлось ничего говорить. В тот самый момент, когда бродяга встретился с ним взглядом, он мгновенно замолк. Его зрачки расширились, а рот так и остался полуоткрыт — вид у него был такой, будто он воочию увидал призрака.
— У вас какие-то проблемы? — по совести говоря, Жун Чжань задал вопрос без тени предвзятости, искренне полагая, что его тон звучал вполне дружелюбно.
http://bllate.org/book/34588/4267145
Готово:
