Ли Мин лежал, как рыба на суше: рот раскрыт, грудь судорожно вздымается, пытаясь втянуть хоть немного воздуха. Казалось, все кости в теле сдвинулись со своих мест, а перед глазами плясали золотые искры.
Чёрт побери, как же больно!
Боль была такой нестерпимой, что он не мог выдавить из себя ни звука.
Но это ещё не конец.
Гу Дэчжун сжал кулак и, тыча пальцем в Ли Лаоэра, громко выкрикнул его настоящее имя:
— Ли Циншань! Слушай сюда! Ты думаешь, что, устроив эту подлость против семьи Гу, заставил нас испугаться? Да ты с твоим ничтожным сыном — не более чем жалкие шуты!
Сегодня ты осмелился козни строить против рода Гу, а завтра так же пойдёшь на других родственников! Ты и своих близких не ценишь, готов использовать кого угодно! Но знай: тебе далеко не хватает ни смелости, ни силы для такого! Сегодня я тебе преподам урок: если хочешь воспитывать негодного отпрыска — так и делай это по-настоящему, а не трусь, прячась за спину родных!
Не закончив даже ругательства, Гу Дэчжун шагнул вперёд и со всей силы врезал кулаком в живот Ли Циншаня.
Тот, согнувшись пополам, рухнул на землю. Тётя Ли бросилась к нему с громким плачем, а Ли Чжун побледнел так, что лицо стало белее бумаги. Когда Гу Дэчжун бросил на него взгляд, парень не смог сдержать дрожи и, пятясь назад, спрятался за спину тёти Ли.
— Фу, целая семейка трусов! — презрительно фыркнул Гу Дэчжун.
Затем он холодно посмотрел на Ли Хуа:
— Сноха старшего сына, где дети?
— А? Да-да, Дацзы? — дрожа всем телом, Ли Хуа начала лихорадочно оглядываться и вскоре заметила троих мальчишек, притаившихся в толпе. — Идите сюда! Дацзы…
Дацзы вздрогнул. Увидев суровый взгляд и ледяное выражение лица деда, он инстинктивно схватил за руки обоих младших братьев и попытался отползти подальше.
— Нет! Не пойдём! Не хотим работать! — закричал он, сразу поняв, чего добивается дед.
Гу Дэчжун взглянул на троих мальчишек, потом на Ли Хуа и отменил своё намерение.
Эта четвёрка явно ещё не получила достаточного урока. Пусть остаются здесь и дальше учатся.
— Ли Циншань! — снова обратился он к Лаоэру. — С сегодняшнего дня не смей показываться в доме Гу! У нас больше нет таких родственников, понял?
Гу Дэчжун отряхнул рукава и развернулся, чтобы уйти. Люди, собравшиеся поглазеть на происходящее, мгновенно расступились, образовав для него свободный проход, и он величественно удалился.
Ли Циншань, злобно прижимая ладонь к животу, стиснул зубы так сильно, что губы порвались. Среди насмешек односельчан из Первого производственного отряда он поклялся себе: с этого дня между ними кровная вражда.
— Папа… — Ли Хуа, увидев, что Гу Дэчжун ушёл, поспешила подойти и помочь отцу, но тётя Ли резко оттолкнула её.
— Прочь, несчастная! — завопила та в ярости и отчаянии. — Если бы не ты вышла замуж за этого чёрта, разве всё дошло бы до такого? Ты, роковая звезда! Посмотри, в каком состоянии твой отец и брат после его побоев!
Внезапно тётя Ли ахнула — только что её сын, широко раскрыв рот и хватая воздух, теперь лежал с закатившимися глазами, без сознания. Завизжав от ужаса, она хотела что-то сказать, указывая на Ли Мина, но в груди вдруг стало так тяжело, что дышать стало невозможно. От ярости и испуга она потеряла сознание.
Сваха Ли подскочила, оттолкнула Ли Хуа и вместе с Ли Чжуном, подозвав на помощь зевак, с трудом втащила троих бесчувственных в дом.
Ли Хуа растерянно прижала к себе троих сыновей. В душе её охватила тревога, а в сердце поднялось тяжёлое предчувствие.
Ей казалось, что её хорошие дни, возможно, подошли к концу.
Тридцать девятая глава. Опора мира
Гу Дэчжун поспешил домой, но, к своему удивлению, обнаружил там полный хаос.
Цзян Мэйфэн гонялась за Гу Цзяньбинем с скалкой в руке.
Надо признать, супруги Гу Дэчжун и Цзян Мэйфэн отлично дополняли друг друга — у них сложились прекрасные семейные традиции согласия и взаимопонимания.
Гу Цзяо, бледная как смерть, пыталась остановить мать, но не знала, с чего начать, и только бегала следом за ней. Ли Ин, прижимая к груди плачущую Чжу-Чжу, стояла в слезах. Связанный, как кукла-марионетка, человек исчез — видимо, Гу Цзяньу уже отвёз его в горы.
Гу Цзяньбинь ловко уворачивался, и Цзян Мэйфэн никак не могла его поймать, только запыхалась до изнеможения.
— Мама, ну зачем тебе так злиться? — кричал он, уворачиваясь. — Ты ведь не помогла мне с переводом на постоянную работу, а я даже слова не сказал! А ты теперь злишься!
— Ты, маленький негодяй! — ещё больше разъярилась Цзян Мэйфэн. — Разве я не передала тебе сообщение? Что Чжу-Чжу в месяцовом возрасте не вернёшься, а теперь заявился! Опять тебе что-то нужно от отца с матерью? Забудь, неблагодарная собака!
— Мама, ну какая же у тебя вспыльчивость! — воскликнул Гу Цзяньбинь.
Услышав свист воздуха позади, он почувствовал опасность и резко рванул вперёд, едва избежав удара. От страха по спине пробежал холодный пот — если бы эта палка попала, он бы точно не устоял.
Но тут же последовал мощный шлепок по голове, от которого у него потемнело в глазах и он растянулся на земле.
— Ты, мелкий негодяй! — взревел Гу Дэчжун, ворвавшись во двор.
— Как ты смеешь уворачиваться? Ещё и заставляешь мать гоняться за тобой! Кто дал тебе такое право? Отвечай!
Гу Дэчжун принялся сыпать по голове сына увесистыми пощёчинами, от которых тот метался в панике, прикрываясь руками.
Цзян Мэйфэн, увидев, что муж вернулся, прекратила погоню и, уперев руки в бока, тяжело дышала. Гу Цзяо тут же подбежала, взяла мать за руку и начала гладить её по груди, успокаивая:
— Мама, не злись. Смотри, папа уже мстит за тебя.
Раньше Гу Цзяо бегала за Цзян Мэйфэн, чтобы остановить её: с одной стороны, ей было жаль старшего брата, с другой — она боялась, что мать разозлится до обморока или упадёт, преследуя сына. Сейчас же, глядя на бледное лицо матери и её тяжёлое дыхание, она почувствовала острую боль в сердце и начала злиться на Гу Цзяньбиня.
Раньше этот брат всегда был к ней особенно добр, исполнял все её капризы и заботился, как никто другой.
Но сейчас, вернувшись домой и увидев людей из ревкома, узнав, что те хотели арестовать её, он даже не спросил, как она поживает. Вместо этого принялся ворчать, что мать не помогла ему, из-за чего он потерял лицо в доме тестя и его там теперь презирают. Гу Цзяо стало больно и холодно на душе.
Неужели вся его забота раньше была притворной?
Она не верила.
Но если нет… тогда почему он даже не поинтересовался, как она?
Ведь сейчас уже рабочее время в кооперативе, а она всё ещё дома. Разве ему всё равно?
Ли Ин молча укачивала свою дочку, размышляя про себя.
Последнее время свёкр с свекровью вели себя странно, особенно свёкр.
Раньше, даже сильно разозлившись, он лишь кричал, а теперь, похоже, пристрастился к избиению сыновей?
Нет, надо обязательно поговорить с Цзяньу. Пусть пока держится подальше от отца.
От матери пару раз получить — не страшно, но свёкр ведь ветеран, прошёл войну, и бьёт он очень жёстко.
Даже самый крепкий Цзяньу может не выдержать.
***
— Фэнъэр, ты в порядке? — спросил Гу Дэчжун, входя в дом. Лицо его было суровым.
Цзян Мэйфэн немного пришла в себя, села и молчала. Гу Дэчжуну стало жаль её, и руки зачесались снова избить сына.
Гу Цзяньбинь, дрожа, последовал за матерью в дом и, бросив взгляд на лицо отца, сел на стул лишь наполовину, готовый в любой момент сбежать.
— Ну, говори, зачем вернулся? — спросила Цзян Мэйфэн, нахмурившись.
— Н-ничего особенного… — пробормотал Гу Цзяньбинь. Как он мог теперь сказать? Боится, что отец убьёт его насмерть!
Но если не скажет… тогда точно изобьют ещё хуже.
Он колебался.
— Говори, или я велю отцу заняться тобой, — сказала Цзян Мэйфэн, собравшись с силами.
На самом деле она уже знала, зачем он пришёл. Именно поэтому и разозлилась так сильно.
— Мама… на самом деле… Бай Сюй… Бай Сюй беременна. Вы снова станете бабушкой и дедушкой.
Выражение лица Гу Цзяньбиня было скорее растерянным, чем радостным — будто он не отец будущего ребёнка, а должник.
— Жена носит ребёнка — это же радость! Какая у тебя рожа? — строго спросил Гу Дэчжун.
— Это… это всё из-за вас с мамой, — медленно проговорил Гу Цзяньбинь, переводя взгляд с отца на мать.
— Вы тогда не захотели помочь мне с переводом на постоянную работу. Я пошёл к тестю, но…
Он стиснул зубы.
— Мой шурин недавно получил травму. Врач сказал, что, скорее всего, он больше не сможет иметь детей.
— Что?! — даже Гу Дэчжун, человек с железной выдержкой, был потрясён. У тестя, кроме Бай Сюй, был только один сын, и они уже год женаты, но детей нет… Так вот в чём дело?
— Да, врач сказал, что надежды почти нет, — подтвердил Гу Цзяньбинь, глядя отцу прямо в глаза. — Тёсть сказал, что род Бай не должен оборваться при нём. Поэтому… поэтому он хочет, чтобы ребёнок Бай Сюй носил фамилию Бай.
В комнате воцарилась гнетущая тишина.
Гу Дэчжун опустил глаза и молчал. Цзян Мэйфэн, которая уже знала, к чему всё идёт, лишь холодно усмехнулась.
В прошлой жизни Гу Дэчжун отказался наотрез. Из-за этого у него и сына возникла глубокая вражда.
Гу Цзяньбиню казалось: у старшего и второго брата и так полно детей, так что какая разница, какую фамилию носит его ребёнок? Отец просто мешал ему укрепить положение в доме тестя. Ведь тец обещал: если внук будет носить фамилию Бай, всё наследство перейдёт ему.
Гу Цзяньбинь с женой были далеко не святыми людьми, и они не стали церемониться: всеми силами добились, чтобы ребёнок получил фамилию Бай, и даже пошли на убийство Гу Дэчжуна ради этого…
Лицо Цзян Мэйфэн побелело, взгляд стал ледяным.
Самое ироничное и горькое заключалось в том, что позже, благодаря прогрессу в медицине, шурин всё-таки вылечился и на второй год, когда Цзян Мэйфэн уже лежала парализованная, у него родились сразу два сына-близнеца.
Она узнала об этом от Ли Хуа, которая радостно хихикала, рассказывая новость.
Такой неблагодарной собаке какое значение, какую фамилию носит ребёнок? Бай? Что ж, пусть носит — фамилия точно подошла!
— Папа, мама… — Гу Цзяньбинь, видя молчание отца и ужасное выражение лица матери, начал волноваться. — Послушайте, у старшего брата три сына, у второго — дочка. У вас и так есть внуки и внучки, разве не достаточно? Какая разница, какую фамилию носит мой ребёнок? Ведь он наполовину Бай по крови! А тёсть и шурин сказали, что как только ребёнок родится, он станет настоящим внуком рода Бай и унаследует всё имущество. Подумайте, разве это не уникальная возможность?
Род Бай в уезде считался состоятельным.
Тёсть Бай Сюй работал на текстильной фабрике, имел широкие связи и большой авторитет. После свадьбы, несмотря на слухи, ничего плохого не случилось, а теперь жена беременна. Кто на фабрике не завидует ему? После перевода на постоянную работу все стали относиться к нему с уважением.
Всё это дал ему род Бай. Гу Цзяньбинь чётко понимал: чтобы продвигаться по службе и строить карьеру на фабрике, нужно угодить тестю и жене. Отдать ребёнка с неизвестным полом — и получить столько преимуществ! Разве это не выгодная сделка?
Почему же родители этого не понимают?
Гу Дэчжун смотрел, как глаза сына метаются туда-сюда, и чувствовал, что всё дальше отдаляется от этого ребёнка.
Этот парень готов пожертвовать всем ради денег и власти.
Похоже, решение уже принято окончательно.
— Дэчжун, давай согласимся на предложение третьего сына, — сказала Цзян Мэйфэн. Она не собиралась повторять ошибок прошлой жизни, устраивать истерики и упираться, из-за чего Гу Дэчжун тоже отказывался, вызывая ненависть неблагодарного сына.
Хочет быть Баем — пусть будет. Хочет, чтобы ребёнок носил фамилию Бай — не будет мешать. Она с интересом посмотрит, сумеет ли её «очень умный» третий сын на этот раз добиться своего.
— Ладно, раньше я, видно, ошибалась. Пусть будет Бай, — спокойно сказала Цзян Мэйфэн.
Гу Дэчжун удивлённо взглянул на неё, но, учитывая, что жена в последнее время часто вела себя иначе, чем раньше, не стал расспрашивать.
— Папа, мама, не волнуйтесь, даже если ребёнок будет носить фамилию Бай, он всё равно останется частью нашего рода Гу… — продолжал Гу Цзяньбинь, но вдруг замолчал, осознав, что только что сказал.
Фамилия Бай? Согласились на предложение третьего сына?
Он изумлённо поднял глаза на родителей.
Неужели… они согласились?
— Однако, раз мы согласились на фамилию Бай, кое-что нужно обговорить, — холодно улыбнулась Цзян Мэйфэн.
http://bllate.org/book/3450/378108
Готово:
