Боль. Всё тело пронзала невыносимая боль.
Это было единственное, что сейчас мог чувствовать Чэнь Юй. Из-за слишком сильных болевых ощущений сознание затуманилось, и даже такая простая вещь, как попытка открыть глаза, превратилась в сложнейшую задачу.
Хотя веки казались тяжелыми, словно налитыми свинцом, он изо всех сил боролся, и в итоге ему всё же удалось немного приоткрыть глаза. Взгляд выхватил лишь обширное зеленое пространство вокруг.
Где это? Странное какое-то место... Он хотел рассмотреть обстановку получше, но тело не выдержало, и в конечном счете он снова провалился в забытье. За секунду до того, как окончательно потерять сознание, Чэнь Юй будто бы услышал в голове лишенный всяких эмоций механический голос: Внимание! Внимание! Болевой порог превышен, носитель теряет сознание! Пожалуйста...
Пожалуйста, что? Чэнь Юй ощутил тревогу. Он догадывался, что следующая часть подсказки могла бы помочь ему выбраться из этого положения или, на худой конец, подсказать способ унять боль, но он не смог противостоять новой волне мучений и снова отключился.
Когда он открыл глаза, то обнаружил, что лежит на довольно жесткой кровати. Слегка повернув голову, он огляделся: всё вокруг было белым, простым, но очень чистым. Вероятно, больница.
Рядом раздался слегка визгливый голос: О, Третий молодой господин Чэнь наконец-то соизволил очнуться? Ну, теперь я спокойна. А то я уже думала, что мне, бедной мачехе, придется всю жизнь коротать с живым трупом!
Женщина поднялась и отряхнула складки на одежде: Что ж, давай собираться и поскорее вернемся. С твоими способностями тратить на тебя питательные растворы — всё равно что выбрасывать деньги на ветер...
Женщина продолжала что-то беспрерывно тараторить. Чэнь Юй повернул голову, огляделся — кроме них двоих здесь никого не было, значит, она обращалась к нему? Хм, у этой женщины поистине огромная наглость! Кто в столице не знал, что с ним, Чэнь Юем, лучше не связываться, иначе не заметишь, как отправишься на тот свет?
Чэнь Юй прищурился, пристально глядя на женщину. В голове лихорадочно метались мысли, но он так и не смог вспомнить, кто она такая. Эта особа казалась совершенно бестолковой, несла какой-то бред — питательные растворы, летательные аппараты, световые компьютеры... Пересмотрела фильмов, что ли? Он с жалостью скользнул взглядом по безумной женщине, презрительно скривил губы и отвернулся, чтобы не марать глаза.Если с ним самим что-то случалось, те дяди и дядюшки, даже для вида, непременно являлись, чтобы услужить ему. Но сейчас, помимо этого утки, что беспрестанно галдела рядом с ним, не было видно ни души. Сердце Чэнь Юя упало. Неужели те люди уже преуспели и больше ни в грош не ставят его, законного главу семьи Чэнь?
В разгар этого противостояния дверь палаты вежливо стукнула два раза и отворилась.
Вошедший был юношей с зелёными волосами и зелёными глазами, весьма смазливым на вид. Одет он был так же изысканно, как и та женщина.
— Брат, я принес тебе завтрак. Посмотри, по вкусу ли тебе? Если нет, я сгоняю куплю еще.
Брат?! Чэнь Юй нахмурился.
Что за бред тут творится? С каких это пор любой встречный смеет набиваться ему в родственники?! В главной ветви семьи Чэнь он был единственным законнорожденным сыном, а остальные являлись лишь ни на что не годными избалованными отпрысками. Чэнь Юй лихорадочно соображал, и его взгляд внезапно стал острым.
Эта женщина только что назвала себя его мачехой, а этот сопляк едва вошел, как с улыбкой назвал его братом. Неужели отец за спиной у него и его матери завел любовницу да еще и прижил такого взрослого сынка?! Ха... Какая нелепость! До предела абсурдно!
Женщина, которую только что испугал ледяной нрав, исходивший от Чэнь Юя, похоже, обрела уверенность при возвращении юноши и снова задрала подбородок, надменно заявив:
— Что такое, только очнулся, а уже бунтовать вздумал? Если у тебя и впрямь есть хоть капля способностей, так верни-ка мне деньги за больницу, а сумма-то немаленькая! — С этими словами она достала носовой платок и слегка прикрыла нос, спасаясь от сперва царившего в палате духоты.
Чэнь Юй прищурился и холодно усмехнулся, собираясь заговорить, но стоявший рядом юноша опередил его:
— Бай Лин, кто дал тебе право так разговаривать с моим братом? Ты платишь своими деньгами? Ха, я бы хотел спросить: ты целыми днями либо шатаешься по магазинам, скупая всякую дрянь, либо льстишь матери и таскаешься за ней на так называемые сборища. У тебя нет ни работы, нет ни акций — так откуда, черт побери, у тебя деньги?
Юноша произнес это холодным и ровным голосом, при этом мягким движением поправив одеяло Чэнь Юя и подтянув его повыше. От его слов лицо женщины по имени Бай Лин позеленело.Она-то полагала, что Чэнь Си на её стороне, но никак не ожидала такого поворота: он не просто не поддержал её, а прилюдно унизил перед этим никчёмным отбросом! Однако лишь на мгновение замешкавшись, она тут же растянула губы в улыбке и ответила: Си-эр, я вовсе не это имела в виду. Разве я могла злиться из-за того, что кое-кто, не знающий своего места, бесстыдно тратит деньги нашей семьи Чэнь? Ты просто сделай вид, что мачеха ничего не говорила, хорошо? Ты проделал такой долгий путь, должно быть, проголодался, я схожу куплю тебе воды, чтобы освежиться. Сказав это, она снова улыбнулась юноше, после чего бросила яростный взгляд на Чэнь Юя и, виляя бёдрами, вышла из комнаты.
Чэнь Юй невозмутимо наблюдал за поведением юноши, решив хранить полное молчание. Поначалу он думал, что эти двое — мать и сын, но, прислушавшись к их разговору, почувствовал неладное: женщина всячески заискивала перед юношей, а тот принимал это как должное — не так ведут себя обычные мать и сын. Задумавшись, Чэнь Юй внезапно всё понял.
Этот юноша, вероятно, второй законный сын из знатного рода, а женщина, называющая себя мачехой, скорее всего, была либо тайной любовницей отца юноши, либо его новой женой. Неудивительно, что Чэнь Юй так быстро пришёл к подобным выводам: в семье Чэнь он с детства был наслышан о таких грязных историях, а позже не раз сталкивался с ними лицом к лицу, поэтому со временем привык относиться к подобному с холодным безразличием.
Заметив, как у Чэнь Юя в уголке губ промелькнула едва заметная усмешка, юноша, только что задиравшийся, словно петушок, вмиг переменился. Он нежно достал купленный завтрак и радостно воскликнул: Брат, правда, я молодец? Видел, как эта женщина сразу прикусила язык? — Он капризно сморщил нос. — Хм, посмела так отзываться о тебе, брат, даже не взвесив, чего сама стоит!
Чэнь Юй смотрел на юношу у кровати, слушая его слова, полные защиты, и поджал губы.
Память у него была отличная, и этот юноша точно не появлялся в его прежнем кругу общения. А теперь, когда тот так фамильярно называл его братом, он не мог понять: искренне ли это или тот заодно с той женщиной разыгрывает перед ним спектакль? Впрочем, хм, как бы то ни было, он, Чэнь Юй, ещё не опустился до того, чтобы бояться таких, как этот парень.
Более того, нынешнее расположение юноши можно было использовать себе на пользу…
Поразмыслив, он осторожно прощупал почву и негромко позвал: Си-эр?Юноша замер на мгновение, и его большие глаза вмиг наполнились слезами, словно по заказу. Затем он бросился к больничной койке, крепко обнял человека поверх одеяла и уткнулся носом в изгиб шеи Чэнь Юя.
— Братец, братец… Ты наконец-то заговорил со мной, Си’эр так долго этого ждала, — пролепетал он и слегка потIался пушистой макушкой о плечо.
Чэнь Юй от неожиданности напрягся, а затем неловко отстранил юношу, усаживая его рядом, и наконец начал расспрашивать:
— Си’эр, кхм… Какое сегодня число? Я спал слишком долго и немного потерял счет времени.
Юноша сначала было расстроился, что его вытолкнули из объятий, но, услышав такой вопрос от Чэнь Юя, послушно протянул руку, обнажая миниатюрный коммуникатор нежно-желтого цвета, и с напускной важностью чеканить каждое слово:
— Сейчас столичное время, девятое августа 5012 года, семнадцать часов пятьдесят минут!
Чэнь Юй молча слушал, лихорадочно соображая: он проспал целых три тысячи лет, и тут… Стойте! Три тысячи лет! Чэнь Юй резко сел в постели. Как такое возможно? Да как это вообще может быть!
Юноша сначала заливисто смеялся, завалившись на больничную койку от собственной интонации, но вдруг заметил, что лицо брата страшно побледнело — от прежнего спокойствия не осталось и следа! Испугавшись, он тут же бросился к нему и встревоженно закричал:
— Брат? Что с тобой? Тебе где-то больно? Скажи Си’эр! Брат, ответь мне!
Опомнившись от тряски, Чэнь Юй вцепился в руку юноши с такой силой, что тот поморщился от боли.
Однако Чэнь Юю было не до церемоний, и он рявкнул:
— Какой, говоришь, сейчас год?!
Хотя юноша и растерялся от такого напора, он послушно ответил:
— Пятьдесят двенадцатый, всё верно! Брат, отпусти же, мне больно!
Пятьдесят двенадцатый… Чэнь Юй без сил откинулся на подушки.
Неужели… это перемещение во времени? Какая нелепость! В глазах Чэнь Юя мелькнуло свирепое выражение: неужели те старые лисы так и рады, что он вдруг исчез! Ха, пусть он, Чэнь Юй, и отличался суровым нравом, он никогда не творил зла попусту и не совершал ничего предосудительного. За обо что небеса обошлись с ним столь жестоко?! Он еще не отомстил, даже не выяснил всех обстоятельств той автокатастрофы — как он мог вот так оказаться здесь!
Внезапно он вспомнил того странного старика в черных одеждах. Точно, еще был тот нефритовый перстень! Чэнь Юй торопливо огляделся вокруг: быть может, именно эти две вещи — ключ к его возвращению! Увы, следов перстня обнаружить не удалось. Поскольку юноша все еще находился рядом, ему пришлось отложить поиски до лучших времен, чтобы тщательно всё осмотреть, когда он останется один.
Подумав об этом, Чэнь Юй взял себя в руки и принялся есть завтрак, который юноша поднес к его губам.
http://bllate.org/book/34490/4254257
Готово:
