Юй Сян нырнула под одеяло и покачала головой:
— Раньше не было холодно, а теперь холодно.
Скорее всего, сама не понимала, почему так, и Сун Шуюй не стал спрашивать. Он достал из шкафа чистую пижамку и накинул ей на голову:
— Сама под одеялом надень.
Погасив свет, он лёг, но на этот раз не позволил Юй Сян, как обычно, прижаться к себе.
— Почему?!
Девочка возмутилась, её личико почти уткнулось ему в нос.
Она только что вышла из ванны, и её большие ясные глаза стали ещё более влажными и блестящими. Над изящными бровками собралась морщинка — она растерянно и недовольно уставилась на него. Сун Шуюй сглотнул, отстранился, но она тут же последовала за ним.
— Ты чего от меня прячешься?!
Юй Сян обиделась. Он смотрел на неё так же, как в тот первый раз у озера. Разве она чудовище какое? Хэ Сюсюй говорила, что он так смотрит на всех девушек-товарищей — мол, это значит, что он их не любит…
Хм, мне и не нужно твоё внимание!
— Сун Шуюй, ты противный!
Она сердито фыркнула, бросила на него последний взгляд и уже собралась перебраться спать на другой конец кровати — щёчки надулись, будто шарики. Но Сун Шуюй быстро схватил её и прижал к себе.
— Ладно, так сойдёт? Не капризничай.
Юй Сян подумала про себя: «Ты сама обнимаешь — так будто мне совсем не важна моя гордость!» — и пнула его ногой:
— Я с тобой и не капризничаю! Отпусти меня, я больше не хочу с тобой спать!
Если бы он поверил — у него бы точно осла лягнули по голове. Сун Шуюй погладил её по голове и успокаивающе сказал:
— Ладно, я виноват. Я просто хотел пошутить.
Юй Сян заморгала:
— Правда?
Сун Шуюй кивнул.
Тогда она бросилась к нему в объятия и засунула руки ему под мышки, приговаривая:
— Ты такой злой! Хотел заморозить меня насмерть.
Сун Шуюй зажал её ручки и рассмеялся:
— А когда ты требовала разделить кровать, тебе не приходило в голову, что замёрзнешь?
Юй Сян промолчала и закрыла глаза, делая вид, что уже спит.
Когда она уснула, Сун Шуюй осторожно отвёл прядь волос со лба и тихонько поцеловал её.
На следующее утро, перед тем как Юй Сян пошла в школу, Сун Шуюй уверенно заявил:
— Сегодня Линь Сяо Янь точно снова заговорит с тобой.
Юй Сян сначала не поверила, но, увидев, как та действительно повернулась и заговорила с ней, подумала: «Сун Шуюй и правда волшебник! Даже Ху Сяоху сегодня сторонится меня».
— Я сразу поняла, что это Ху Сяоху велел тебе не разговаривать со мной. Сяо Янь, ты тоже не играй с ним — он злопамятный.
Линь Сяо Янь поспешно замотала головой:
— Сянсян, Сяоху не плохой. Каждый раз, когда у него есть конфеты, он даёт мне одну. Сяоху добрый.
Пусть иногда и дразнит её, но всегда делится лакомствами. В её глазах и Сяоху, и Сянсян — хорошие люди.
«Наверное, ему просто не нравятся сладости», — подумала Юй Сян. Ведь Сун Шуюй тоже не любит сладкое. Хотя она ещё и не совсем понимала взрослые вещи, но знала: такое вслух не говорят. Она фыркнула носиком, вытащила из кармана несколько конфет «Белый кролик» и, подавая их подруге, радостно улыбнулась:
— Я тоже тебе дам! Впредь, когда у меня будут конфеты, я всегда буду делиться с тобой!
Она думала, Сяо Янь обрадуется, но та не взяла сладости.
— Почему ты не ешь?
— Мама сказала, что больше нельзя брать у тебя конфеты. В тот раз я принесла домой несколько штук, мама нашла их в портфеле и сильно отругала меня. Если бы папа не вмешался, она бы меня и вовсе отшлёпала.
— Почему?
Линь Сяо Янь покачала головой и отвернулась.
Юй Сян посмотрела на Даниу — тот тоже покачал головой.
Эрниу, не дожидаясь её взгляда, резко замотал головой.
Тогда вопрос перешёл к Сун Шуюю.
Юй Сян ухватилась за его щёки и потрясла:
— Ну скажи же, скажи! Почему Сяо Янь всё ещё не берёт мои конфеты?
Сун Шуюй от её тряски чуть не закружилась голова. Придя в себя, он увидел, как Эрниу сочувствующе на него смотрит.
«…»
Хорош, парень. Наконец-то понял, что перед тобой не только маленькая фея, но и настоящая заноза.
Она за последнее время явно потяжелела. Сун Шуюй подкинул её повыше и сказал:
— Ты же сама сказала, что её мама запретила брать.
— Но почему? Сяо Янь же очень хочет! Почему её мама не разрешает?
Иногда именно в бедных семьях особенно дорожат гордостью — не скажешь, хорошо это или плохо. Сун Шуюй не знал, как объяснить такой сложный вопрос маленькой русалочке, и просто ответил:
— Можешь давать ей по одной конфете и есть вместе на переменке, чтобы её мама не узнала.
— Точно!
Юй Сян обрадовалась и чмокнула его в щёку. В глазах Сун Шуюя уже мелькнула улыбка, как вдруг вмешался Эрниу:
— Сянсян, дядя ведь ещё не объяснил, почему так происходит?
«…» Впервые в жизни Сун Шуюй почувствовал желание отомстить ребёнку.
Юй Сян посмотрела то на него, то на Эрниу и покачала головкой:
— Ты не знаешь, и Сун Шуюй тоже не знает!
Чтобы избежать череды новых вопросов, Сун Шуюй решил и вправду делать вид, что ничего не понимает.
…
Видимо, Ху Лисянь в тот вечер действительно как следует проучил Ху Сяоху — больше месяца Юй Сян даже не упоминала его имени дома.
Но когда наступила весна и в школе начались экзамены, Сун Шуюй вновь услышал это имя из её уст.
На этот раз он сразу почувствовал неладное. Всего месяц прошёл, а тон этой глупышки стал каким-то… подобострастным?
Юй Сян сидела на корточках вместе с Даниу и Эрниу и не заметила мужчину, притаившегося за углом.
— Ху Сяоху сказал мне перед уходом, что завтра сядет рядом и подскажет ответы, — с гордостью бросила она Эрниу и засмеялась: — Хе-хе, тогда я не принесу домой «утку», и Сун Шуюй не будет меня бить…
Даниу не одобрил:
— Сянсян, списывать на контрольной плохо. Если учительница поймает, дядя точно разозлится.
— Но я же ничего не умею! Если принесу «утку», Сун Шуюй точно меня прикончит!
Эрниу кивнул и привёл свой пример:
— В прошлом семестре я принёс «утку» — мама вечером отлупила меня. А у брата такого не бывает… — Он жалобно посмотрел на Юй Сян: — Сянсян, попроси Ху Сяоху, чтобы и мне разрешил списать?
— Но он сказал, что только мне одной!
Сун Шуюй, прислонившись к стене, усмехнулся про себя: «Смотри, как гордится! Скоро её этот сорванец съест, а она ещё радоваться будет».
Эрниу не сдавался:
— Тогда ты после него дай мне списать!
— Ага… — Юй Сян почесала голову. — А как я тебе дам? Ты же далеко сидишь?
— Я скажу тебе.
Эрниу подался ближе, и они горячо заспорили, как передавать ответы. Даниу рассердился:
— Кто вас заставлял спать на уроках! Сянсян, если дядя узнает, что ты постоянно списываешь у Ху Сяоху, тебе не поздоровится!
Юй Сян уже собиралась обозвать его пессимистом, как вдруг увидела, что из-за угла выходит Сун Шуюй. Её первая реакция — прикрыть попку руками и броситься бежать на кухню, где была Ван Чуньхуа.
— Юй Сянсян, ты совсем обнаглела.
Сун Шуюй прекрасно видел её уловку. Он сделал два шага, схватил её за ручку и вытащил из дома Чжао. Оставаться там было бесполезно — едва он начнёт читать мораль, кто-нибудь тут же вмешается. Эта маленькая русалка всё лучше и лучше умеет очаровывать людей: вся семья Чжао без ума от неё, каждый твердит: «Сянсян такая хорошая!»
Хороша, нечего сказать! Только и знает, что неприятности устраивать.
По дороге в общежитие городских ребят Юй Сян то и дело устраивала капризы — обхватывала его ногу и отказывалась идти. В итоге все в деревне Хэси видели, как товарищ Сун тащил домой висящую на ноге девочку.
— Я знаю, что неправильно… Уууу, только не бей меня по попе…
Ещё издалека сидевшие во дворе за шахматами мужчины услышали детский плач.
Хэ Ган поднял голову, и они переглянулись:
— Что случилось? Похоже, это плачет Сянсян.
— Наверное, наш Сун снова вышел из себя, — с насмешкой заметил Цзян Сыци. — Эта заботливая «ватная куртка» иногда превращается в настоящего бесёнка. Ни бить, ни ругать нельзя — мучаешься!
С тех пор как Сянсян поселилась в общежитии, соседи почти каждый день слышали её вопли. Сначала Хэ Ган и Цзян Сыци пугались, думали, Сун Шуюй слишком строго с ней обращается, и бежали стучать в дверь. Но как только дверь открывалась, оказывалось, что на лице девочки ни единой слезинки, зато Сун Шуюй стоит чёрный, как грозовая туча, глядя на лежащую на полу и катающуюся по полу маленькую хулиганку.
«Вот бы мне брата», — подумал Цзян Сыци.
Посмотри на Сун Шуюя — ведёт себя как отец: даже когда девочка гуляет, ходит следом, будто боится, что какой-нибудь мальчишка её уведёт. А дома — сидит, позволяя ей верхом на шее скакать.
Плач становился всё громче. Цзян Сыци обернулся и увидел, как высокий мужчина входит во двор с висящей на ноге девочкой.
Сун Шуюй кивнул собравшимся, отогнал подбежавшего кота и, взяв за руку жалобно сопящую малышку, зашёл в дом.
— Уууу, я знаю, что неправильно…
Как только дверь закрылась, Юй Сян поняла: ей несдобровать. Не дожидаясь, пока Сун Шуюй заговорит, она тут же залилась слезами.
Выглядела она настолько жалко, что сердце разрывалось. Но Сун Шуюй остался непреклонен. Он холодно взглянул на неё и указал на стену:
— Встань в угол.
Юй Сян не посмела ослушаться. Она шмыгнула носом, сжала ручки и, бросив на него робкий взгляд, медленно поплёлась к углу.
— Встала… — буркнула она.
Сун Шуюй сел за стол, открыл её портфель и вытащил тетрадку. Глядя на корявые, словно каракули, буквы, он сдерживал раздражение — но в то же время находил их почему-то милыми… Пролистав дальше, он увидел задания по арифметике и понял, о чём говорил Даниу.
Юй Сян опустила голову, но всё же косилась на него. Как только их взгляды встретились, она тут же снова уставилась в пол.
Выглядела так мило, что было невозможно устоять.
Сун Шуюй не знал, что с ней делать — сердце таяло, но лицо оставалось суровым:
— Подойди.
Чтобы проучить её как следует, нельзя было показывать, что он смягчился. Иначе эта хулиганка сразу сядет ему на шею — такое уже случалось.
— Окей.
Но Сун Шуюй ошибся в расчётах. Она сразу заметила улыбку в его глазах, внутри у неё всё расслабилось, и ножки сами собой запрыгали — она подбежала к нему.
Сун Шуюй тут же лёгким шлепком по лбу остановил её:
— И ещё радуешься!
Юй Сян потёрла лобик и надула губки:
— Я же уже признала вину…
— За что именно?
— Что списывала и хотела списать на контрольной…
Стемнело. Сун Шуюй встал, зажёг лампу и бросил взгляд на малышку, топающую за ним по пятам:
— Когда я спросил, есть ли у тебя домашка, что ты ответила? Я ведь и правда думал, что в первом классе заданий почти нет, даже у товарища Чжао не уточнил.
Юй Сян теребила пальцы и неохотно пробормотала:
— …Сказала, что нет домашки.
— Я так тебе доверял, Юй Сянсян. Ты хоть понимаешь, как предала моё доверие?
Головка её опустилась всё ниже и ниже — казалось, вот-вот провалится сквозь пол.
Сун Шуюй не собирался её жалеть:
— Почему молчишь?
Теперь Юй Сян наконец почувствовала стыд. Она обняла его ногу и прижалась щёчкой:
— Прости меня…
Сун Шуюй фыркнул, но всё же поднял её к себе на колени и вытер нос:
— Грязнуля, куда ты тёрлась?
Юй Сян скривила ротик и снова захотела заплакать.
— Хватит реветь, — Сун Шуюй поцеловал её в лоб и положил перед ней тетрадь с арифметикой. — Не понимаешь задачи или просто не хочешь делать?
Юй Сян уютно устроилась у него на груди, щёчки слегка порозовели:
— И то, и другое…
«…»
Сун Шуюй:
— Если не понимаешь, почему не сказал мне сразу, а пошла списывать у Ху Сяоху?
Тут Юй Сян даже обиделась:
— Так ведь ты всё время говоришь, что я глупая! Если бы я тебе сказала, ты бы снова начал меня ругать!
— …Ладно, это моя вина, — кивнул Сун Шуюй и спросил: — Ты сама попросила у Ху Сяоху или он сам предложил?
Юй Сян широко распахнула глаза, будто её глубоко оскорбили:
— Конечно, он сам предложил! Я бы у него никогда не попросила! И вообще, я сначала не хотела, просто увидела, что все у него списывают — вот и решила списать!
Ага, значит, ты ещё и обижена?
http://bllate.org/book/3431/376581
Готово:
