Сун Шуюй:
— Ты совсем забыла, что сама о нём говорила? Он же такой злопамятный — с чего бы вдруг стал давать тебе списывать и помогать шпаргалки использовать? Говоришь, что глупая, но признаваться всё равно не хочешь.
Юй Сян:
— Я вовсе не глупая! Если он осмелится меня обмануть, я его как следует отделаю. Сейчас он уж точно не выдержит моих ударов!
— …Похоже, ты до сих пор не поняла, в чём твоя ошибка, да ещё и гордишься этим?
Юй Сян замолчала. Она словно маленький боевой цыплёнок, внезапно лишившийся голоса, спрятала голову под крылышко.
— Завтра, даже если вернёшься с «голубиным яйцом», списывать не смей. Поняла?
— Ладно…
— Держись подальше от Ху Сяоху.
— Ладно…
— Покажи, какие задания не понимаешь. Сегодня, пока не разберёшься, спать не ложись.
— Че-е-е?!
Протест маленькой девочки оказался безрезультатным: в тот же вечер Сун Шуюй заставил её срочно готовиться к экзамену.
…
Однако, как оказалось, последняя ночь перед экзаменом всё же принесла свои плоды. На следующий день после занятий Юй Сян радостно ворвалась в объятия Сун Шуюя с двумя листочками в руках:
— Смотри, у меня не «голубиное яйцо»!
Сун Шуюй улыбнулся:
— Ну конечно, моя Сянсюй такая умница.
Получив похвалу, Юй Сян радостно задрала подбородок и самодовольно заявила:
— У Ху Сяоху по китайскому хуже, чем у меня! Учительница даже похвалила меня.
Сун Шуюй бросил на неё взгляд:
— А по арифметике?
Самодовольство Юй Сян тут же испарилось:
— …Ты просто невыносим!
Сун Шуюй потрепал её пушистую головку:
— Завтра выходной. Хэ Сюсюй выходит замуж. Пойдём смотреть?
— Пойдём!
На следующее утро, едва начало светать, из деревни донёсся звук труб, достигший общежития городских ребят.
Сун Шуюй лежал на койке, покрытый испариной. Он тяжело дышал, прикрыв лицо ладонью, ещё не оправившись от стыдливого сна.
Юй Сян пряталась у него на груди, прикрыв ушки ладошками и ворча:
— Шумно…
Едва детский голосок достиг ушей, Сун Шуюй вдруг вспомнил, что рядом лежит кто-то ещё. Он резко вскочил, вспомнив про рыбий хвост из сна и нагую маленькую русалочку, парящую в озере. Дыхание участилось, и он поспешно спрыгнул с койки, не осмеливаясь взглянуть на Юй Сян, сладко спящую в одеяле.
За дверью постучали:
— Лао Сун, проснулся?
— Да, да, проснулся.
Сун Шуюй бросил взгляд вниз, раздражённо провёл рукой по волосам:
— Подожди немного.
Через некоторое время он открыл дверь:
— Что случилось?
— Раньше Хэ-дядя просил нас сегодня всех прийти на обед. Хэ Ган и я решили заранее пойти, посмотреть, не нужно ли чем помочь. Пойдёшь с нами?
Сун Шуюй слегка сжал губы:
— Я пока не пойду. А то Сянсюй проснётся, а меня не будет — начнёт капризничать. Идите без меня.
— Ладно…
Увидев, что тот просто «ладно» сказал и стоит, не двигаясь, Сун Шуюй нахмурился:
— Ещё что-то?
Цзян Сыци внимательно оглядел его с ног до головы, задержавшись на мрачном выражении лица и мокрых прядях у лба, и многозначительно усмехнулся:
— Неужели у нашего товарища Суна сегодня такое красное лицо? Не заболел ли?
— …
Сегодня не нужно было идти в школу, поэтому Юй Сян проснулась сама. Она потёрла глазки и, выползая из-под одеяла, с любопытством уставилась на мужчину у окна, стирающего одежду:
— Сун Шуюй, разве ты не стирал вчера?
Сун Шуюй молчал, опустив голову, и стирал всё быстрее.
Юй Сян слезла с койки, зевнула и, шлёпая тапочками, подошла к нему, уютно устроившись у него на спине:
— Мне так голодно~
Сун Шуюй почувствовал неловкость:
— В кастрюле варится каша. Иди пока почисти зубы.
— Ладно…
Сказав это, она всё равно осталась висеть на нём. Сун Шуюй бросил выстиранную штану в таз, вздохнул и покорно поднял девочку, чтобы помочь ей почистить зубы, умыться, одеться и обуть.
— Юй Сянсюй, до каких пор ты будешь такой ленивицей?
Юй Сян обвила руками его шею и, улыбаясь, ничего не ответила.
После завтрака, наевшись досыта, она сразу захотела пойти посмотреть на свадьбу Хэ Сюсюй:
— Эрниу сказал, если опоздаем, уже не увидим!
Сун Шуюй сначала отвёл её к семье Чжао. У Хэ Сюсюй сейчас собралось слишком много гостей, и если он пойдёт помогать, может не уследить за ней.
Ван Чуньхуа сказала:
— Нам и так хватает помощи от односельчан. Если тебе неловко просто так прийти на обед, принеси небольшой подарок — и всё.
Чжао Цунцзюнь, сидевший рядом, добавил:
— Сун-дагэ, мама говорит правду. Утром я видел, как Хэ-дагэ и другие пришли — им там особо нечем заняться. Если Сянсюй хочет увидеть Хэ Сюсюй, это будет неудобно. Но в полдень они пройдут мимо нашего дома — тогда и увидишь.
Так они и дождались полудня. Раздались хлопушки. Юй Сян, уютно устроившись в объятиях Сун Шуюя, наблюдала, как Хэ Сюсюй с густо намазанным лицом садится на велосипед «злодея», и нахмурилась:
— Почему Хэ Сюсюй выходит замуж за этого злого человека? У них родится маленький злодей?
Чжао Цунцзюнь, услышав это, фыркнул, но не обиделся на то, что она назвала Ло Гоцзюня злодеем — ведь Сун Шуюй действительно пострадал от него. Он просто улыбнулся и погладил Юй Сян по голове:
— Сянсюй, тебе ещё так мало лет, а ты уже знаешь про «маленьких злодеев»?
Юй Сян бросила на него взгляд и фыркнула:
— Я совсем не маленькая! — Хотя сама не знала, сколько ей лет на самом деле, но точно больше, чем ему.
Боясь, что она сейчас скажет что-нибудь вроде «Я уже столько-то лет живу», Сун Шуюй поспешил придумать предлог и увёл её подальше от людей. Лишь оказавшись в уединённом месте, он ущипнул её за носик:
— Юй Сянсюй, кто тебе сказал, что от злодеев рождаются маленькие злодеи?
— Так и есть! От русалок рождаются маленькие русалки, от тигровых акул — акулята, от черепах — черепашки~
Сказав это, она вдруг посмотрела на него:
— Кроме меня.
???
Ты что? Неужели от тебя не родится русалка… Хотя, возможно, и правда нет…
Сун Шуюй неловко коснулся шеи.
— Они не знают, кто меня родил.
— …
Сун Шуюй не сразу понял:
— Ты же русалка, значит, тебя родила другая русалка.
Юй Сян обиженно надула щёчки:
— Но все говорят, что никто меня не родил! У меня нет ни мамы, ни папы! Они меня обманывают?
Автор хотел сказать:
Спасибо за поддержку! Люблю вас!
«Нет ни мамы, ни папы» — Сун Шуюй опешил. Он не ожидал, что Юй Сян окажется брошенной маленькой русалочкой. Она такая милая и красивая — как родители могли её бросить? Или в мире монстров так принято — бросать детёнышей?
Юй Сян, видя, что он молчит, опустила головку:
— Обманывайте, мне всё равно! Мамы всё равно бьют, они совсем не хорошие!
Хоть и говорила «всё равно», пальчики её жалобно ковыряли землю. Сун Шуюй смотрел на её покрасневшие ноготки и почувствовал, как сердце сжалось:
— Кто сказал, что у тебя их нет?
Юй Сян удивлённо подняла голову:
— У меня есть?
Сун Шуюй погладил её по голове и улыбнулся:
— Глупышка. Пока ты не вылезла из-под камня, у тебя обязательно будут.
— Почему только когда вырасту? У Даниу, Эрниу и Линь Сяо Янь они уже есть!
Потому что ты уродина, — подумал он, но вслух сказал:
— Короче, запомни: как только ты вернёшься в прежний облик, обязательно их увидишь.
— Ладно…
Юй Сян почесала голову, не понимая, почему он вдруг улыбнулся, как глупец.
Она сдержалась, но всё же открыла ярко-алые губки:
— Сун Шуюй.
Сун Шуюй опустил на неё взгляд, нежный, будто капли воды.
— Да?
— …Ты сегодня улыбаешься, как настоящий дурачок.
— …
Чжао Цунцзюнь позвал их обедать. Сун Шуюй с трудом сдержался, чтобы не дать ей подзатыльник при всех, и, подхватив на руки, направился к дому Хэ.
За столом Эрниу сидел рядом с матерью, Лу Хунъюнь. Та, как только подали блюда, сразу начала класть ему еду на тарелку, сама даже не успевая есть. Маленькая русалка, сидевшая неподалёку, то и дело косилась в их сторону и после обеда явно стала унылой.
Сун Шуюй немного подумал, взял ведро, надел сапоги и, взяв за мягкую ладошку, повёл её к реке.
— Давно не ели рыбу. Хочешь сегодня на ужин?
Упомянув еду, он наконец вернул Юй Сян к жизни. Она широко распахнула глаза и, энергично болтая их сцепленными руками, воскликнула:
— Хочу! Хочу рыбу в соусе!
Вот и решилось! У тебя что, нет проблем, которые нельзя решить едой?
Сун Шуюй надел ей ведро на голову и постучал по нему пару раз:
— А хочешь попробовать русалку в соусе или запечённую русалку?
— Не хочу! — с ведром на голове, ничего не видя, Юй Сян крепко держалась за его ладонь и наступила ему на ногу. — Я хочу Сун Шуюя в соусе!
Сун Шуюй придерживал ведро и, улыбаясь, сказал:
— Тогда я съем Юй Сянсюй на пару и посыплю перцем.
— Нет! Не дам тебе есть Сянсюй!
Мужчина по-детски засмеялся:
— Сказал «нет» — и всё? Я всё равно съем!
Юй Сян сжала кулачки и ударила его:
— Если ты добавишь перец, то когда я буду есть Сун Шуюя в соусе, добавлю сахар и чеснок! Будет так вонять!
— Ладно.
Сун Шуюй вытащил из кармана конфету, развернул её, снял ведро с головы девочки и положил ей в рот, не отводя взгляда:
— Я приготовлю сахар и чеснок. Кто не сдержит слово — тот щенок.
Только неизвестно, когда наступит твой «скоро вырасту»…
Юй Сян, сосая конфету, присела у реки и наблюдала, как Сун Шуюй медленно заходит в воду с ведром. Она последовала за ним, бормоча:
— Сегодня ты не можешь меня съесть. Я пока слабее тебя. Подожди, пока я вырасту — тогда уж точно не дамся!
К тому же… теперь я не очень хочу тебя есть. Если съем тебя, кто будет мне одеваться, чистить зубы, умываться? Кто будет готовить? При мысли об этом Юй Сян почувствовала, что сильно проигрывает!
— Я больше не буду тебя есть. И ты не ешь меня, ладно?
Сун Шуюй почувствовал, как его за ворот потянули, и обнаружил, что она уже зашла за ним в воду. Он быстро огляделся, убедился, что никого нет, и, подхватив её, вернул на берег:
— Я же сказал: сиди здесь и не смей заходить.
Юй Сян возмутилась:
— Че-е-е? Я тоже хочу ловить рыбу! Я могу нырнуть на самое дно!
— Нет! Если зайдёшь, кто-нибудь увидит — и сегодня же станешь рыбой в соусе.
Юй Сян обиженно отвернулась. Сун Шуюй скормил ей ещё одну конфету и пошёл в воду.
Как скучно! Совсем не весело! Лучше бы я вообще не росла!
Юй Сян раздражённо сорвала безвинную травинку.
Мужчина стоял у кромки воды, не заходя глубоко, и то и дело поглядывал на неё. Только тогда она фыркнула и успокоилась.
— Юй Сян.
???
Юй Сян обернулась. На склоне стоял Ху Сяоху с ведром в руке и направлялся к ней.
Юй Сян нахмурилась:
— Ты тоже рыбу ловить?
Ху Сяоху бросил взгляд на мужчину в реке и, вместо ответа, спросил:
— Почему вчера на контрольной ты со мной не разговаривала?
— Ой, Сун Шуюй запретил списывать и сказал не общаться с тобой. Ой! — Юй Сян прикрыла рот ладошкой и покачала головой. — Я не могу с тобой говорить. Иначе меня отшлёпают.
— …
Ху Сяоху опустил голову, сжал ведро и зливо сказал:
— Когда ты списывала у меня, так не говорила!
— Ты сам мне дал!
— Один раз дал, а потом ты сама всё время просила! — Ху Сяоху сердито уставился на неё, но глаза его почему-то покраснели.
И он яростно добавил:
— Предательница!
!!!
— Сам ты предатель! — Юй Сян бросилась на него и толкнула. — Ты — кусочки рыбы!
Ху Сяоху упал на землю, ведро перевернулось:
— Ты и есть предательница! Если бы не ты, у меня бы осталась мама! Теперь Сун Шуюй сказал одно слово — и ты со мной не разговариваешь! Зря я тебе столько времени давал списывать!
Юй Сян почувствовала вину, но ведь это он сам напугал её, из-за чего она попросила храбреца убить его, и теперь ей приходится прятаться от свирепой акулы-матери.
Она выпятила грудь и решительно заявила:
— Это ты меня напугал! Если бы ты не загнал меня в логово осьминога и я не получила бы ранение, я бы с тобой и не общалась!
Ху Сяоху:
— Я же просто игрался с тобой!
Юй Сян фыркнула:
— Я тоже игралась! Кто знал, что ты такой слабый и тебя убьют? Я ведь сама сбежала от большого осьминога, а ты не смог?
http://bllate.org/book/3431/376582
Готово: