Тогда это был всего лишь ход, чтобы заставить бабушку Чэнь признать эту невестку, — а теперь он сам оказался в ловушке собственного замысла.
Лицо Хэ Цзяньаня перекосилось от бессильной ярости. Он горько жалел, что поступил слишком круто. Надо было слушать мать с самого начала!
Теперь все деньги ушли Линь Цуймяо на поддержку её родни, а тут ещё и сто юаней требуют! Откуда их взять? Даже если бы у него водились деньги, он бы с радостью отдал их — лишь бы эта женщина заткнулась. Но ведь их просто нет!
Хэ Цзяньань кипел от злости, но не знал, что делать, и лишь хотел оттащить Линь Цуймяо в сторону и как следует проучить.
— Эй, ты чего? Хэ Цзяньань, не перегибай палку! — вырывалась она. — Мы же расписались в загсе! Не дашь мне сто юаней — забудь про развод! Можешь мечтать!
— Деньги, деньги, деньги! — брызгал слюной Хэ Цзяньань. — Только и слышишь от тебя — деньги! Ты, видно, в них и утонула! Да у меня их нет, и если бы даже были — не дал бы тебе ни копейки!
После этого супруги снова сцепились, рвали друг друга за одежду и кричали в полный голос.
Бабушка Чэнь довольно долго наблюдала за этим, а потом вдруг фыркнула и, размашисто подойдя, схватила Линь Цуймяо за волосы, резко дёрнула назад и скрутила ей голову.
Линь Цуймяо завизжала «а-а-а!», тут же отпустила руки мужа и зажала голову обеими руками.
Бабушка Чэнь накопила немало опыта в женских драках. Держа невестку за волосы, она другой рукой с размаху дала ей две пощёчины:
— Учись, Второй! Ты что, оглох? Эта стерва не научится уму-разуму, пока ей не задать как следует!
Хэ Цзяньаню стало так стыдно, что лицо его покраснело. Все мужчины из семьи Хэ стояли, как остолбеневшие.
Бабушка Чэнь не обращала внимания на их лица. Продолжая держать Линь Цуймяо в железной хватке, она закричала:
— Сегодня я пришла за деньгами, воровка! Верни мне сто тридцать юаней, что забрала при разделе дома! Не вернёшь — разнесу твой родной дом в щепки! Сколько ты увела из нашего дома, столько и разобью у вас!
— Да как ты смеешь!
— А чего мне стесняться? Ваш род Линь сломал мне ногу и съел столько нашего зерна — сегодня всё вернёте до последнего зёрнышка!
— Отпусти меня! Ты, чёртова ведьма! Сейчас всех позову!
Линь Цуймяо исказилась от боли. Раньше, когда она вместе с бабушкой Чэнь ходила в чужие дома и устраивала скандалы, ей было так весело смотреть на это со стороны. Но теперь боль обрушилась прямо на неё.
— Зови! Пусть все увидят, какая ты тварь! Посмотрим, осмелится ли хоть один из твоих трусливых братьев выйти и заступиться за тебя!
Линь Цуймяо опомнилась и побледнела.
Шум был такой, что невозможно было не слышать — в доме наверняка всё знали. Но почему же никто не выходит ей на помощь?
Она закричала изо всех сил:
— Старший брат! Второй брат! К вам пришли из семьи Хэ! Выручайте меня!
— Да плюнь я на это! — бабушка Чэнь сплюнула под ноги. — Если сегодня хоть один из них выйдет, я отдам тебе свою голову вместо ночного горшка!
Вспомнив старую обиду, она разъярилась ещё сильнее:
— Слушайте все! Род Линь — целая шайка разбойников и воров! Они крали у нас зерно и деньги! Раз прячутся, как трусы, мы будем крушить всё, пока не выйдут!
Толпа, пришедшая с ней, получила приказ и тут же принялась ломать вещи.
Стулья во дворе, кастрюли, миски — всё, что можно было разбить, за несколько минут превратилось в щепки и осколки.
Линь Цуймяо в ярости хрипло завопила:
— Прекратите! Вы, бандиты!
— Пусть они выйдут и вернут деньги! Не вернут — сломаю тебе ногу! — бабушка Чэнь тоже не из робких была. Она повысила голос, обращаясь к плотно закрытым дверям: — Ваши мужчины из рода Линь — жалкие трусы! У них руки и ноги целы, а работать не хотят, только подстрекают сестру вытягивать кровь из нашего дома Хэ! Вы не трусы — у вас и яиц-то нет! Не выходите? Значит, ноги подкосились? Ладно, я знаю — вчера ночью так надрались, что сегодня и встать не могут! Если не вернёте деньги, мы уведём эту стерву — живой или мёртвой решать нам! Считайте, мы выкупили себе скотину!
Линь Цуймяо похолодела от страха.
Если её уведут обратно, то обращаться с ней будут хуже, чем с животным. Какие уж тут хорошие дни?
Она тут же взмолилась родителям и братьям:
— Старший брат! Второй брат! Спасите меня! Мама, папа! Я столько денег и зерна отдала вам! Не бросайте меня! Я умру, правда умру!
Её голос звучал пронзительно и жалобно.
Но никто так и не вышел.
Линь Старший метался по дому, не зная, что делать, и был вне себя от раздражения.
Хэ Цзюнь кашлянул, перебив поток брани бабушки Чэнь, и тоже громко крикнул:
— Выходите, Линь! Давайте поговорим, иначе дело не кончится миром!
— Сегодня миром точно не кончится! — бабушка Чэнь привела с собой почти двадцать человек — она и не собиралась уходить без боя. Надо их проучить как следует!
Увидев, что из дома по-прежнему нет ответа, бабушка Чэнь фыркнула и приказала:
— Ломайте дверь! Посмотрим, выйдут или нет!
Хэ Цзяньпин и Хэ Цзяньси первыми бросились вперёд. Несколько ударов ногами — и дверь, не выдержав, начала трещать по швам.
Линь Старший испугался, что дверь совсем разнесут, и поспешил открыть её. В этот момент Хэ Цзяньси как раз нанёс очередной удар и попал прямо в грудь Линь Старшему, сбив его с ног.
Тот застонал от боли и закричал:
— Вы что, думаете, в нашем роду Линь совсем нет людей? Хотите драки? Так давайте драться!
— Давай! — Хэ Цзяньси засучил рукава, готовый броситься в бой, но Хэ Цзяньпин его остановил.
— Мы сегодня пришли поговорить по-хорошему, — сказал он.
Линь Старший онемел от возмущения.
«По-хорошему»? Да вы что, с ума сошли? Привели двадцать человек с мотыгами и топорами и ломитесь в дом — и это «по-хорошему»?!
— Если не уйдёте сейчас, я тоже позову людей! Не дадим себя обидеть на своей земле!
Род Линь и раньше не славился честным трудом — они были лентяями и бездельниками, промышляли воровством и мелкими кражами. Драться они не боялись.
Едва Линь Старший договорил, как к ним подошёл местный парень по прозвищу Эргоу, привлечённый шумом. Увидев, что творится у дома Линь, он сразу понял — пришли разбираться, и закричал:
— Вы чего тут устроили? Жизни не надо? Хотите массовую драку?
Он не знал, в чём дело, но не собирался допускать, чтобы в деревне кого-то обижали — это же позор для всей общины!
Линь Старший тут же воскликнул:
— Быстрее зови людей, братец Эргоу! Эти — настоящие головорезы! Нельзя позволить им так себя вести!
Бабушка Чэнь плюнула под ноги:
— Да ты сам-то кто такой, чтобы так орать? Не видишь, что ли, Линь Цуймяо здесь? Мы пришли проучить невестку — разве это запрещено? Ты что, живёшь у моря, что так далеко лезешь? Не слыхал, что ли, чтобы свёкор приходил к деверю разбираться с невесткой? Мои сыновья — трусы, так дяди и деды пришли за них постоять! Эта стерва украла у нас зерно и деньги и не хочет отдавать — кому мне ещё предъявлять, как не её родне? Ещё одно слово — и тебе придётся платить!
Эргоу, услышав это, тут же ретировался.
Кто после таких слов станет лезть в чужую драку?
Ясно же — бабушка Чэнь пришла за справедливостью, ведь Линь Цуймяо её замучила. Да и раньше все знали, какая она воительница. А род Линь — тоже не подарок. С обеих сторон одни головорезы — лучше держаться подальше.
После этого за шумом больше никто не следил.
Вскоре из другой комнаты вытащили и Линь Второго, которого тоже избили до полусмерти. Он катался по земле и стонал.
Оба брата Линь выглядели жалко.
Лицо Линь Старшего почернело от злости.
— Первое: верните деньги и зерно. Второе: или я сломаю каждому из вас по ноге. Выбирайте, — сказала бабушка Чэнь.
— Я не брал ваших денег! Ищите того, кто их украл! — Линь Старший жалел, что выскочил первым, но теперь было поздно — Хэ Цзяньпин и Хэ Цзяньси держали его крепко, и через несколько минут лицо его было в синяках. Убежать не получалось!
— Ладно, тогда начнём с Линь Цуймяо! — бабушка Чэнь злобно усмехнулась и приказала своим: — Держите её!
Она сама схватила толстую палку и замахнулась.
Хэ Цзяньань стоял рядом и молчал, хотя и хотел что-то сказать.
Заметив, что бабушка Чэнь целится именно в ноги, Линь Цуймяо в панике стала умолять Хэ Цзяньаня, но тот не обращал на неё внимания. Бабушка Чэнь и подавно не собиралась её жалеть.
Она оглянулась на братьев, потом на закрытые двери родительского дома — и сердце её облилось ледяной водой. Кроме страха, в ней поднималась горькая обида.
Ведь она столько сделала для этой семьи!
Вчера вечером, когда она вернулась, родители ругали её за глупость, говорили, что зря растили. Но она же старалась — работала, отдавала им деньги и зерно, угождала им, старалась быть хорошей дочерью.
А теперь так с ней поступают?
Линь Цуймяо закипела от несправедливости:
— Мама! Не вините меня! Все деньги я отдала братьям! Они у них, а не у меня!
Бабушка Чэнь холодно усмехнулась:
— О, так вы теперь друг друга грызёте? Мне всё равно, у кого деньги. Я требую, чтобы их вернули. Сегодня я решила быть злой.
Линь Цуймяо заплакала:
— Братцы, верните им деньги! Разве вы не обещали? Неужели будете смотреть, как мне сломают ногу?
Едва она это сказала, как бабушка Чэнь с размаху ударила её по колену. Линь Цуймяо пронзительно завизжала.
Конечно, у бабушки Чэнь не хватило бы сил и точности, чтобы одним ударом сломать коленную чашечку — максимум, колено опухло и посинело. Но боли хватило сполна.
После боли Линь Цуймяо зарыдала, смешав слёзы со соплями, и начала ругать братьев за бессердечие, Хэ Цзяньаня и бабушку Чэнь.
Все они когда-то пользовались её добротой, а теперь никто не заступился!
Братья Линь тоже не избежали расплаты. Хэ Цзяньпин и Хэ Цзяньси до сих пор помнили обиду за ногу бабушки Чэнь и решили отплатить той же монетой — тоже прицельно бить по ногам.
Трое детей рода Линь не выдержали угроз и избиений. Вскоре они сдались и согласились вернуть деньги, хотя зерно уже не вернуть. Да и с деньгами беда — у них никогда не водилось много, из обещанных восьмидесяти юаней осталось только тридцать. Даже на школьную плату за детей не хватило — куда всё делось, никто не знал.
Вместе с пятьюдесятью юанями, что были у самой Линь Цуймяо, удалось собрать только восемьдесят.
Пятьдесят юаней исчезли бесследно.
Лицо бабушки Чэнь почернело ещё больше.
Вскоре старички Линь, дрожа всем телом, выбежали из дома и стали умолять прекратить.
Все в доме Линь рыдали и причитали.
Бабушка Чэнь нетерпеливо махнула рукой:
— Ладно, оставшиеся пятьдесят юаней и зерно можете оставить себе. Но ваша бесстыжая дочь пойдёт с нами — оформим развод!
Линь Цуймяо, до этого погружённая в жалость к себе и считавшая, что ей не повезло с мужем, вдруг очнулась.
Этого нельзя допустить!
Родной дом разгромлен, скоро снова придётся жить в нищете — как она это вынесет? Сейчас она не может отказаться от брака с Хэ Цзяньанем.
Она тут же зарыдала:
— Милый, прости меня! Попроси маму остановиться! Я вернусь и буду жить с тобой по-хорошему. Буду заботиться о Синго, порву все связи с роднёй!
Бабушка Чэнь молча посмотрела на Хэ Цзяньаня, ожидая его реакции.
Хэ Цзяньань скрипнул зубами:
— Не мечтай! Сегодня ты пойдёшь со мной оформлять развод!
Сердце Линь Цуймяо упало в пятки. Она тут же закатила истерику и завыла, отказываясь идти в загс.
Хэ Цзяньань был для неё последней соломинкой — она не могла его отпустить.
Он растерянно посмотрел на бабушку Чэнь — в глазах читалась полная беспомощность.
Бабушка Чэнь не обращала внимания на вопли Линь Цуймяо. Она обратилась к родителям Линь:
— Уговорите дочь, иначе оставшиеся пятьдесят юаней вы отдадите, даже если придётся продать последнюю кастрюлю! Сможете ли вы их вернуть?
Все в роду Линь задрожали от страха.
Последней кастрюли и горшка у них уже не было — всё разбили до основания.
Люди переглянулись, и в глазах у всех читалась горькая досада.
Ситуация зашла в тупик.
http://bllate.org/book/3430/376477
Готово: