Хэ Цзяньань рявкнул:
— Да плачь ты в душу! Сходи-ка посмотри, сколько у нас зерна осталось! Твоя мать сколько дней подряд голодом морила — неужто не помнишь? А твой отец сегодня чуть не помер на поле! Знаешь ли ты об этом?! Она уносит всё зерно в дом своей матери, а нас с тобой заставляет есть отруби и пить рисовую кашу! И ты ещё за неё слёзы льёшь? Такую давно следовало придушить!
Этими словами он одновременно остановил и мать, и сына.
У Хэ Синго тоже накипело. Ему казалось, что после раздела домов мать как-то изменилась. Раньше, когда они жили у бабушки, мать всегда его больше всех жалела. Всё, что могла, прятала ему, всеми силами старалась накормить. А после раздела главным стал дом бабушки по материнской линии. И теперь, когда никто не запрещал ей туда ходить, мать совсем распоясалась. Раньше она никогда не позволяла ему голодать.
Хэ Синго действительно перестал плакать и теперь с красными глазами обвиняюще смотрел на Линь Цуймяо.
Линь Цуймяо тоже остолбенела и заикалась:
— Му-муженёк, как это ты чуть не умер от голода на поле? Я ведь оставила тебе еду и велела Синго вовремя принести тебе!
— Да! Ты у своей матери пируешь — жареные лепёшки, мясо, белый рис! А твой муж на поле соху тянет и пьёт рисовую кашу! Да ты просто неблагодарная тварь!
Глаза Хэ Цзяньаня буквально пылали огнём, он сверлил Линь Цуймяо яростным взглядом.
— Я… я не знала… — испугалась Линь Цуймяо. Она закашлялась, почувствовав, как пальцы мужа всё сильнее сжимают её горло, и умоляюще прошептала: — Муженёк, отпусти меня… Завтра я приготовлю тебе вкусного, испеку лепёшек.
— Да пошла ты! Сходи-ка лучше посмотри, сколько зерна осталось в амбаре! После этих нескольких приёмов пищи — чем кормить Синго? Хочешь, чтобы он умер с голоду?!
Чем дальше он говорил, тем сильнее разгорался гнев. Хэ Цзяньань уже почти не мог сдержаться — ему хотелось придушить её прямо сейчас.
Раньше, когда Линь Цуймяо тайком уносила зерно, он не ведал домашних дел и не понимал ценности каждой горсти. Теперь же каждая украденная щепотка отзывалась в сердце болью.
Столько зерна!
Откуда он возьмёт столько, чтобы залатать эти дыры?
Линь Цуймяо тоже ослабела. Её голос стал тише, лицо посинело, слёзы и сопли текли ручьём. Она отчаянно царапала тыльную сторону его ладоней, пытаясь вырваться.
Прошло немного времени. Увидев, что её движения становятся всё слабее, Хэ Цзяньань наконец ослабил хватку.
Линь Цуймяо рухнула на пол, но слёзы всё ещё не прекращались. Она растерянно смотрела на мужа, чувствуя и обиду, и злость.
Сколько лет они прожили вместе, а он так с ней обращается!
Хэ Цзяньань тоже холодно смотрел на неё. Возможно, между ними уже образовалась трещина — теперь ему всё в ней было противно.
Оба устали после работы в поле, а потом ещё и этот скандал… Теперь они были совершенно измотаны.
Хэ Цзяньань сказал:
— Если ещё раз пойдёшь к своей матери, считай, что у меня нет жены. Я найду другую и женюсь, чтобы Синго была мачеха.
С этими словами он ушёл.
Линь Цуймяо осталась сидеть на полу, всё ещё дрожа.
Она боялась.
Раньше она боялась, что Хэ Цзяньань её прогонит. Но он столько раз угрожал — и ни разу всерьёз не сделал. Поэтому она перестала верить. А теперь она боялась, что он её убьёт.
Она не понимала, как он дошёл до такого ожесточения, что даже не даёт ей навестить родителей и проявить почтение.
Раньше, пока свекровь Чэнь держала её в узде, она не могла ничем отблагодарить свою родню. А теперь разве нельзя?
Линь Цуймяо становилось всё обиднее.
Она вспомнила слова брата: «Держи крепко сердце Цзяньаня, не дай ему уйти. Пусть поймёт, как ты для него важна». Чем больше она об этом думала, тем правильнее это казалось.
Она долго сидела на полу, словно остолбенев. Никто не готовил ужин.
Хэ Цзяньань велел Хэ Синго просто поесть сырого сладкого картофеля.
Вечером Хэ Синго почувствовал, что атмосфера слишком подавляющая, и спросил отца:
— Пап, завтра мама останется дома?
— Наверное. Если она исправится, я больше её не буду бить. Мы же семья — будем жить как надо. Разве можно развестись?
Хэ Цзяньаню самому было не по себе, но за все эти годы они с женой то и дело ссорились и мирились — никогда не доходило до развода. Он и не думал её отпускать. Каждый раз, когда жена ругалась со свекровью, он старался сохранить баланс, мазать всех маслом.
Услышав такие слова, Хэ Синго успокоился и вскоре уснул.
Но как же быстро наступило разочарование!
Всего накануне вечером Хэ Цзяньань сказал, что простит Линь Цуймяо, если она исправится. А на следующий день на кухне даже огня не было! Каша не сварена — ничего!
Линь Цуймяо исчезла!
Она ушла ещё ночью!
Хэ Цзяньаню показалось, будто его облили ледяной водой в самый лютый мороз. Он весь похолодел, руки и ноги дрожали от холода и боли.
Он схватил сына за руку и хрипло произнёс:
— Твоя мать снова сбежала!
Хэ Синго тоже замолчал.
Ему казалось, что мать его бросила. Он чувствовал себя преданным. Раньше он ещё защищал Линь Цуймяо, а теперь просто молчал.
Хэ Цзяньань не знал, с каким чувством вёл сына обратно.
Они стояли у двери, потерянные и опустошённые. Тянь Ли, которая как раз готовила завтрак, увидела их, помедлила немного и впустила.
Хэ Цзяньань с трудом выдавил:
— Старшая сноха, можно нам с Синго пока поесть у вас? Обещаю, как только урожай соберём, сразу начнём готовить сами.
Его слова звучали неубедительно. Тянь Ли ответила:
— Это не от меня зависит. Спроси у матери.
Бабушка Чэнь, услышав их разговор, вышла наружу и язвительно сказала:
— А где твоя жёнка? Разве она не самая ловкая в кражах? Разве она не кормила Синго до белого цвета? Почему теперь, когда некому у вас воровать, всё вышло наружу?
Теперь, когда бабушка Чэнь называла Линь Цуймяо мухой, Хэ Цзяньань готов был согласиться с ней.
— Мать, эта… ушла. Дома некому готовить, а мне в поле нужно — некогда возвращаться. Синго растёт, его нельзя голодом морить.
Бабушка Чэнь засмеялась:
— Ну вы даёте! А у нас сегодня как раз сухой рис варим!
Хэ Цзяньань тут же пообещал:
— После уборки урожая я дам родителям два мешка зерна.
За это время два мешка точно не съедят. Получалось, что он действительно пользуется преимуществом младшего сына.
Но при мысли о Линь Цуймяо бабушке Чэнь стало противно — она не хотела брать даже зёрнышка от неё.
— Сделка устраивает. Но пусть твоя жена даже не думает просить у меня хоть зёрнышко. Она, наверное, к своей матери ушла? Второй сын, ты уж точно женился на хорошей!
Обычно в таких случаях Хэ Цзяньань молчал и терпел брань свекрови. Но сегодня он неожиданно подхватил:
— Мать, как только уберу урожай, я ей ноги переломаю! Хорошенько проучу!
Он был по-настоящему в ярости.
Но весенний посев важнее всего на свете. Если его пропустить, они правда умрут с голоду.
Если бы не это, Хэ Цзяньань уже отправился бы искать Линь Цуймяо и устроить ей разнос.
Бабушка Чэнь лишь пожала плечами — ей показалось, что он шутит.
Однако, когда готовила обед, она добавила порции для них двоих.
После еды бабушка Чэнь сказала Хэ Синго:
— После еды иди работать с Цююэ. Не вздумай лениться!
Раньше Хэ Синго всегда увиливал от работы.
Но теперь он понял серьёзность положения и быстро кивнул:
— Я пойду собирать траву для свиней и червей для кур.
Бабушка Чэнь фыркнула и повела всех в поле.
Линь Цуймяо, конечно, ушла к своим родителям.
Прошлой ночью она поняла одну вещь: раньше всегда Цзяньань показывал ей, кто в доме главный. А теперь настала её очередь показать ему, кто кого!
Она решила пожить у родителей, помочь им в поле и не мотаться туда-сюда. Всё складывалось идеально.
Когда Цзяньань поймёт, что без неё не может, и начнёт жалеть — тогда он сам придёт за ней и будет умолять вернуться.
И тогда она покажет всем тем, кто смотрит на неё свысока и считает бедной, как здорово она вышла замуж!
Её муж заботится о ней, хочет дать ей хорошую жизнь. Он ценит её и лично придёт в дом её родителей, чтобы забрать её обратно.
Линь Цуймяо мечтала о триумфе.
К тому же она прихватила все сто юаней, которые остались дома.
Из-за этих ста юаней Цзяньань точно придёт за ней.
Пусть узнает, что у неё есть родня, что за неё стоят люди! После этого посмеет ли он снова так с ней обращаться?
Линь Цуймяо всё тщательно спланировала и с радостью поселилась у родителей.
Её два брата и невестки были недовольны — им казалось, что она сошла с ума. Но так как Линь Цуймяо усердно работала в поле, вкладывая все силы, они решили терпеть.
Прошло несколько дней. Линь Цуймяо не видела, чтобы Цзяньань пришёл за ней, и сначала даже радовалась: пусть не мешает, она успеет больше поработать и отблагодарить родителей.
Но весенний посев уже заканчивался, а Цзяньань так и не появлялся. Это уже становилось серьёзной проблемой!
Неужели он правда не хочет с ней жить?
Этого допустить нельзя!
Линь Цуймяо запаниковала.
После обеда она объявила, что завтра вернётся домой.
Братья переглянулись, любезно подложили ей еды и сказали:
— Сестрёнка, мы знаем, что у тебя теперь хорошая жизнь. Но посмотри на нашу семью… Эх, мне даже стыдно говорить. У троих детей скоро школа, а денег не хватает. Мы знаем, что у тебя доброе сердце и есть деньги. Не могла бы ты одолжить нам немного? Обещаем, в следующем году вернём хотя бы часть. Ты же не останешься без риса!
Линь Цуймяо помедлила, подумала о своих ста юанях, взглянула на поседевших родителей и, при братьях, выложила пятьдесят.
— У Синго ещё маленький, нам с мужем тратить особо не на что. Берите, братья, срочно нужны — берите. Через два года вернёте — Синго всё равно пока не понадобятся такие деньги.
Братья обрадовались, стали хвалить сестру, и у Линь Цуймяо от смущения покраснели щёки. На следующий день, когда она собиралась домой, они даже отрезали ей полкило мяса на дорогу.
Ела она мясо и чувствовала себя невероятно умиротворённо — родные всё-таки заботятся о ней. Если бы это была свекровь Чэнь? Ха! Едва ли не отругала бы — уж точно не стала бы угощать на прощание.
Вот в чём разница между домом мужа и домом родителей!
После этого желание Линь Цуймяо снова уехать к родителям заметно остыло.
Но как только она намекнула, что хочет остаться подольше, братья тут же нахмурились.
Весенние работы закончились, и Линь Цуймяо больше не могла приносить пользу. Держать её — всё равно что кормить лишний рот. Глупо было бы так поступать.
Поэтому братья уговорили её вернуться домой.
Линь Цуймяо тоже решила, что пора проверить, как там дела, и не стала настаивать. В тот же день она отправилась домой.
Но подойдя к дому, сразу почувствовала, что что-то не так.
В это время обычно уже готовили ужин, но на кухне стоял холод — огня не было.
У Линь Цуймяо ёкнуло сердце, и она почувствовала тревогу.
Она обыскала дом — ни Цзяньаня, ни Синго не было. Тогда она пошла в дом семьи Хэ.
И действительно, ещё не дойдя до двери, услышала их голоса.
Звучали они весело, полные смеха.
Совсем не так, как она себе представляла — без слёз и отчаяния.
Линь Цуймяо не выдержала!
Зайдя внутрь, она сразу почувствовала запах мяса.
Они варили мясо за её спиной! Ели вкусное, пили хорошее, а её даже не предупредили! Как они смеют?! Семья Хэ никогда не считала её своей! И даже её муж такой же!
А она-то, глупая, переживала за них в доме родителей, боялась, что они голодают!
Ну конечно! Оказывается, они прекрасно живут, а она одна мается!
Лицо Линь Цуймяо потемнело от злости, и она резко ворвалась внутрь.
Бабушка Чэнь, как обычно, сначала дала Юаньбао целую куриную ножку. Остальные даже не пикнули. Вторую ножку разделили на три части и дали остальным детям.
Хэ Синго теперь тоже умнел.
Он понял: самое вкусное нужно отдавать Юаньбао, самые интересные игрушки — тоже Юаньбао. Если дать Юаньбао лучшее, он сам получит второе по качеству. А если попытается отнять у Юаньбао — останется ни с чем.
В эти дни он строго следовал этому правилу: всё вкусное и интересное — сначала Юаньбао. Бабушка тогда не ругала его, и за обедом он даже получал мясо.
http://bllate.org/book/3430/376474
Готово: