Шэнь Мулинь холодно усмехнулась бармену:
— А тебе какое дело, сколько я выпью? Ах, так ты, значит, хочешь именно таким способом приблизиться к моей сестрёнке?
Она резко притянула Му Си к себе:
— Это моя сестра, родная. Красива, правда? С самого детства за ней гонялись бесчисленные мужчины.
Бармен почесал нос и многозначительно подмигнул Му Си — мол, твоя сестра уже пьяна.
Му Си благодарно улыбнулась ему и мягко сказала:
— Сестра, давай пойдём домой?
При мысли о возвращении домой у неё сжалось сердце: в таком состоянии Шэнь Мулинь непременно получит нагоняй от матери. Она вздохнула с досадой.
Но Шэнь Мулинь будто не слышала её и закричала бармену:
— Ты что, стесняешься признаться, что загляделся на мою сестру? Да я не смеюсь над тобой! Разве она не невероятно красива?
— Сестра, ты пьяна. Пойдём домой, — Му Си потянула её за руку.
Шэнь Мулинь отшвырнула её ладонь:
— Я не пьяна! Я совершенно трезва! Никогда ещё я не была так трезва, как сейчас!
— Сестра...
— Пить! Пить! — Шэнь Мулинь залпом осушила ещё один бокал.
Му Си безнадёжно махнула рукой и беззвучно показала бармену, чтобы налил лимонной воды — Шэнь Мулинь уже не различала, что пьёт.
Она попыталась увести сестру, но та упиралась. Пришлось смотреть, как та один за другим опустошает бокалы с лимонной водой. Когда в «Мэй Е» стало ещё больше посетителей, к ним начали подходить мужчины. Шэнь Мулинь хватала каждого за руку и тащила к себе Му Си:
— Это моя сестра! Не правда ли, красавица? Хочешь, чтобы я познакомила вас?
Один... второй... третий...
Му Си закрыла лицо ладонью. Говорят, пьяные люди творят невероятные вещи, но она не ожидала, что Шэнь Мулинь в таком состоянии окажется именно такой.
Наконец, наигравшись, Шэнь Мулинь перевела взгляд на Му Си:
— Ты думаешь, я пьяна? Моя хорошая сестрёнка, скажу тебе правду: я абсолютно трезва. Ни капли не пьяна.
— Да, ты не пьяна. Это я пьяна. Пойдём домой, хорошо? — Му Си не знала, что ещё делать, кроме как уговаривать.
Шэнь Мулинь прищурилась, глядя на неё, и вдруг рассмеялась:
— Ты думаешь, я не понимаю? Ты всё это затеяла нарочно! Хочешь, чтобы меня дома опять отчитала мама, верно?
— Тогда поедем в отель. В отеле мамы нет.
— В отель? — Шэнь Мулинь задумчиво подперла подбородок ладонью. — Отлично! Поедем в отель. В тот самый, где ты с Су Цзяюем снимала номер.
Тело Му Си мгновенно окаменело, но Шэнь Мулинь уже тащила её за руку:
— Идём же! Идём в отель!
Именно Му Си оказалась вытащенной из «Мэй Е».
У входа в клуб Шэнь Мулинь остановилась, ошеломлённая:
— Дождь... Идёт дождь... Но это даже хорошо. Прогуляемся под дождём!
И она бросилась прямо в ливень.
Му Си наконец осознала: сегодня Шэнь Мулинь ведёт себя необычно.
Она бросилась следом и накинула на голову сестры свою куртку. Они бежали под дождём, словно сумасшедшие, пока Шэнь Мулинь вдруг не заметила что-то и резко толкнула Му Си:
— Ты здесь?! Разве ты не знаешь, что сейчас я больше всего на свете ненавижу видеть тебя? Зачем пришла? Насмехаться надо мной?
— Сестра, что случилось? Что стряслось?
— Да пошла ты! Кто, чёрт возьми, твоя сестра?! Пусть кто-нибудь другой этим будет! Мне это совершенно не нужно!
Му Си глубоко вздохнула. Она поняла: сейчас Шэнь Мулинь ничего не услышит. Оставалось только тащить её домой — пьяной девушке в таком месте легко попасть в беду. Сейчас даже материнский выговор казался мелочью.
Едва Му Си коснулась её, как Шэнь Мулинь с яростью оттолкнула её — один раз, второй, третий... пока Му Си не упала на мокрый асфальт. Лишь тогда Шэнь Мулинь наконец удовлетворённо улыбнулась.
Неподалёку проезжала машина. Су Цзяюй нахмурился и сначала решил не вмешиваться, но, когда автомобиль отъехал, его взгляд не отрывался от заднего зеркала. В ярости он ударил по рулю.
Остановился. Вышел. Решительным шагом направился в их сторону.
В этот момент в глазах Шэнь Мулинь Шэнь Муси перестала быть сестрой — она превратилась в заклятого врага.
Все обиды вдруг стали невероятно ясны в её сознании.
С самого детства родители уделяли всё внимание Муси. Ей нельзя было спорить с сестрой из-за игрушек или сладостей — иначе её называли капризной и эгоистичной. Любое её сопротивление считалось своенравием.
Как будто все забыли, что Шэнь Мулинь всего лишь на два года старше. Почему ребёнку должны навязывать уступки другому ребёнку? Стоило Муси заплакать — и родители, даже не разобравшись, уже кричали на Мулинь: «Не обижай сестру!» — даже если они вовсе не были рядом.
Почему? Ведь обе — их дочери. За что такое неравное отношение?
Если бы только дома так обращались с ней — она бы стерпела. Но почему и в учёбе всё повторялось? Когда Муси получала хорошую оценку, её хвалили за ум. А когда Шэнь Мулинь — говорили, что это просто удача, случайность. Возможно, до сих пор никто не знал её настоящих способностей — её уже давно записали в неудачницы.
Шэнь Мулинь помнила, как впервые влюбилась: сердце колотилось, щёки горели, и в голове рвались фейерверки. Она мечтала быть с этим парнем, учиться ради него, поступить вместе в один университет. Когда он сам подошёл к ней, она не могла вымолвить ни слова — весь мир засиял.
А потом?
Потом он спросил: «Правда ли, что Шэнь Муси — твоя сестра?»
Никто, кроме Шэнь Мулинь, не знал, каково это — когда горячее сердце заливают ледяной водой.
Человек, в которого она влюбилась, приблизился к ней лишь ради её сестры, надеясь использовать её как мост.
Поэтому, когда Муси собралась уезжать за границу, Шэнь Мулинь была счастлива как никогда. Для неё Муси была кошмаром, и она не хотела, чтобы та училась с ней в одном университете.
Но затем случилось то, что она не могла перенести.
Её бабушка — та самая, которая, как казалось, любила её больше всех на свете, — решила сопроводить Муси за границу.
Шэнь Мулинь была ошеломлена. После рождения Муси родители не могли ухаживать за ней и отдали Шэнь Мулинь бабушке. Они жили вместе, спали в одной комнате, но близость была совсем иной. Всегда, когда Шэнь Мулинь грустила, бабушка утешала её. Оказывается, даже бабушка предпочитала Муси.
Она могла ненавидеть родителей за их предвзятость, но не могла злиться на бабушку. Бабушкина привязанность к Муси вызывала лишь боль, а не гнев.
Настоящая же трагедия наступила перед смертью бабушки. Та завещала все свои драгоценности Муси. Шэнь Мулинь впервые по-настоящему страдала. Она выбежала из дома в слезах, подралась с парой хулиганов и попала в полицию. Когда Чжуан Яцинь и Шэнь И приехали забирать её, она увидела на их лицах разочарование и осуждение — и почувствовала злорадное удовольствие.
Они обвиняли её в бессердечии, в неблагодарности. Как она могла устроить драку в день смерти бабушки?
В тот миг она искренне возненавидела себя. Почему хулиганы не убили её? Если бы она умерла, родители всё равно обвинили бы её в своеволии и позоре для семьи.
Раньше она думала, что бабушка будет волноваться, если с ней что-то случится. Теперь бабушки не стало — и некому волноваться.
Неприязнь к Шэнь Муси накапливалась годами, проникая в самые кости. Шэнь Мулинь думала, что уже справилась с этим — ведь она повзрослела, многое повидала и даже начала переосмысливать своё отношение. Такая послушная, тихая сестра, как Муси, нравится всем. По сравнению с другими сёстрами, она и вправду была хороша.
Но Шэнь Мулинь не ожидала, что ощущение погасшего пламени снова нахлынет с такой силой.
Тот мужчина, у которого она просила вичат, оказался Вэнь Динсянем — младшим сыном семьи Вэнь. Её покорило то, что он пианист, и у него прекрасные руки.
Они несколько дней переписывались в вичате. Узнав, что у него концерт, Шэнь Мулинь немедленно купила билет. Хотя классическая музыка ей никогда не нравилась, ради него она впервые заинтересовалась фортепианной музыкой и даже начала готовиться стать настоящей светской львицей — чтобы быть достойной его.
На их первую совместную трапезу она часами подбирала причёску и наряд.
И навсегда запомнила его вопрос:
— Девушка, которая была с тобой в тот день, — твоя сестра?
Эти слова прозвучали так знакомо, что сердце её похолодело. Она не поверила своим ушам и шутливо спросила, не нравится ли ему её сестра — она может помочь с знакомством.
Вэнь Динсянь не отказался.
Гнев, хлынувший через край, заглушил разочарование. Все унижения, пережитые из-за Муси, вновь обрушились на неё, и сдерживаться больше не было сил.
Шэнь Мулинь смотрела на лежащую на земле Шэнь Муси:
— Я ненавижу тебя! Ненавижу всей душой! Зачем ты вообще появилась на свет? Зачем ты забрала всё моё? Без тебя я была бы младшей в семье, и родители любили бы меня больше всех!
Конечно, Шэнь Мулинь тоже была красива. Без Муси она была в центре всеобщего внимания. Но стоило появиться сестре — и она оказалась в тени.
Муси смотрела на неё, на эту ярость и ненависть, и не могла пошевелиться.
«Зачем ты появилась?»
Чжоу Пэйсюань смотрела на неё точно так же: «Зачем ты появилась?»
Шэнь Мулинь смотрела на неё... и вдруг расплакалась.
Перед Вэнь Динсянем она старалась сохранять спокойствие. Тот ужин казался ей безвкусным, как бумага. Ей хотелось бежать — боялась, что не сдержится и выкрикнет: «Ты думаешь, Шэнь Муси — святая? Она просто умеет притворяться! Ты видел последние новости? Это именно та „хорошая сестрёнка“ разрушила отношения Су Цзяюя и Е Пэйсюань! Какая она умница!»
Злобные люди всегда думают о других с худшей стороны. Шэнь Мулинь сдерживалась, не желая превращаться в злобную особу.
Ведь она знала: Шэнь Муси совершенно невиновна.
Но разве сама Шэнь Мулинь не была невиновна?
— Почему ты забираешь всё моё... — прошептала она.
Су Цзяюй подошёл и, не глядя на Шэнь Мулинь, резко поднял оцепеневшую Шэнь Муси:
— Тебе что, так удобно лежать на земле?
http://bllate.org/book/3400/373717
Готово:
