Четыре подруги пообедали и рассчитались поровну. Такой способ оплаты вновь заставил Му Си приподнять бровь — для неё это было в диковинку. Во дворце она никогда не платила за еду, а за его пределами счёт всегда оплачивали служанки или охранники. Бывало даже, что целый магазин обслуживал исключительно её одну. А теперь — все вместе за одним столом, без прислуги, без телохранителей, без тревожного оглядывания по сторонам. Это дарило ей необычное, почти домашнее тепло.
Она уже почти влюбилась в такую свободу.
После обеда девушки направились в университет. Чжао Жун зашла в газетный киоск и купила несколько изданий — они стоили копейки, всего по несколько юаней. По её мнению, бумажным СМИ сейчас приходится нелегко, и всякий раз, проходя мимо, она покупала по несколько экземпляров — в знак поддержки тем, кто упрямо продолжает выпускать печатные газеты.
Шагая по улице, она машинально листала свежие номера и вновь наткнулась на новость об измене Су Цзяюя. Сделав скорбную гримасу, она театрально простонала:
— Ну когда же эта история, наконец, закончится!
Цзо Сяоцзин даже не взглянула на газету — она и так знала, о чём кричит Чжао Жун. За эту неделю та уже столько раз повторяла одно и то же! Чжао Жун была ярой поклонницей пары Су Цзяюй и Е Пэйсюань. По её словам, фанатеть за таких — сплошная гарантия: не придётся переживать из-за измен или разводов. Да и вообще, брак между представителями двух влиятельных семей — это надёжно. Хотя в высшем обществе, конечно, тоже случаются разводы, но всё же гораздо реже, чем у простых людей. А тут вдруг такой скандал с Су Цзяюем — для Чжао Жун это был сокрушительный удар.
Цзо Сяоцзин нарочито вздохнула:
— Просто сейчас ни один звёздный супруг не изменил, никто не употребляет наркотики и не ходит к проституткам, никто не высказывает политических взглядов, да и у «трафиков» пока нет новых романов для объявления. Так что всем остаётся только снова и снова копаться в этой паре…
Му Си ещё раз обдумала значение слова «трафик» и в очередной раз поразилась. В империи Дашэн актёры считались презренными — их держали при домах знати, как рабов. А в этом мире они стали знаменитостями: снимались в сериалах, фильмах, спектаклях, пользовались всенародной любовью и зарабатывали огромные деньги. Их статус теперь явно превосходил положение обычных людей.
Ван Юйцюй шла, уткнувшись в телефон, и явно листала Weibo. Вдруг она широко распахнула глаза от изумления, а затем посмотрела на Чжао Жун:
— Твоя Е Цзецзе опубликовала пост в Weibo.
Чжао Жун не сразу поняла.
— Е Пэйсюань опубликовала пост в Weibo.
Чжао Жун тем временем уже доставала свой телефон и спросила:
— Что она написала?
Ван Юйцюй не ответила — Чжао Жун и сама всё увидит. Цзо Сяоцзин тоже полезла за телефоном.
Только Му Си замерла на месте. От неожиданности она даже отстала от подруг и лишь спустя некоторое время очнулась и побежала догонять их.
Е Пэйсюань? Всего лишь имя… Почему же оно вызвало у неё мысли о Чжоу Пэйсюань? Эти две женщины ведь из разных миров, да и фамилии у них разные.
Му Си догнала Ван Юйцюй и уже собиралась спросить, кто такая Е Пэйсюань, как вдруг поняла: это имя ей вовсе не чуждо. Знакомство исходило не из воспоминаний о Чжоу Пэйсюань из империи Дашэн, а из памяти Шэнь Муси. Чжао Жун часто упоминала Е Пэйсюань и Су Цзяюя в общежитии, говоря, как они идеально подходят друг другу, как настоящий принц и принцесса, рождённые друг для друга. Чжао Жун не только обсуждала эту пару на форумах, но и подробно разбирала их наряды.
Е Пэйсюань и Су Цзяюй.
Если бы речь шла только об Е Пэйсюань, можно было бы списать всё на совпадение — в конце концов, это всего лишь имя. Но добавьте сюда Су Цзяюя! И то, что они пара!
Эта новость обрушилась на неё с такой силой, что она едва могла думать внятно. Всё тело будто онемело, и она шла, словно во сне. Ван Юйцюй вдруг заметила, что Му Си отстала, и обернулась:
— Му Си, тебе снова плохо?
Му Си кивнула:
— Голова кружится.
Ван Юйцюй тут же подхватила её под руку и окликнула Чжао Жун с Цзо Сяоцзин. Те только сейчас оторвались от телефонов и обеспокоенно посмотрели на Му Си.
Му Си слабо улыбнулась:
— Просто голова кружится, ничего страшного. Вы так на меня смотрите, будто у меня неизлечимая болезнь.
Чжао Жун облегчённо выдохнула:
— По-моему, ты серьёзно больна — уже бредишь.
Му Си глубоко вдохнула, пытаясь унять бурю в груди:
— А что написала Е Пэйсюань?
Чжао Жун удивлённо воскликнула:
— А с каких пор ты вдруг заинтересовалась светской хроникой?
Цзо Сяоцзин тут же пояснила:
— Е Пэйсюань написала, что они с Су Цзяюем давно расстались. Просто не объявляли об этом — с одной стороны, по личным причинам, с другой — чтобы не расстраивать своих поклонников. Она извинилась перед всеми за то, что скрывала правду.
Лицо Му Си ещё больше побледнело. Что-то внутри неё вот-вот должно было прорваться наружу, но она никак не могла ухватить эту мысль. Механически она спросила:
— Почему они расстались?
Все трое одновременно удивлённо уставились на неё, несколько секунд разглядывая с немым недоумением, а потом как будто всё поняли. Цзо Сяоцзин хлопнула себя по лбу:
— Точно! Ты же неделю болела и пропустила весь этот шум. И, зная твой характер, ты точно не стала бы сама искать новости.
Чжао Жун и Ван Юйцюй кивнули.
Цзо Сяоцзин прочистила горло:
— Су Цзяюя поймали с другой женщиной в отеле, и папарацци это засняли. В интернете поднялся настоящий шторм! До этого они считались образцовой парой, и теперь, когда всё рухнуло, поклонники в ярости. Чем больше раньше восхищались ими, тем сильнее теперь разочарование. Весь интернет кипит, а «клавиатурные воины» тут как тут — куда шум, туда и они. Хотя до этого у них и вовсе не было признаков разлада. Если они действительно уже расстались, то играли свои роли чертовски убедительно. С таким талантом им надо было идти в кино, но, наверное, они и на актёрскую профессию смотрят свысока. Сейчас Е Пэйсюань публикует этот пост, чтобы прикрыть Су Цзяюя. Так у него хотя бы формально нет моральной вины. Если это так, значит, она до сих пор глубоко влюблена и даже после всего этого пытается его защитить…
Чжао Жун скорбно вздохнула:
— Я с таким трудом нашла себе пару для фанатства, хоть раз стала CP-фанаткой — и вот как со мной поступили! Цзо Сяоцзин, не надо мне в сердце ножом ковырять!
Ван Юйцюй рассмеялась:
— Это ты сама слишком ранимая.
Чжао Жун возмутилась:
— Вы все надо мной издеваетесь!
Му Си сделала ещё несколько глубоких вдохов, чтобы хоть как-то удержаться на ногах. Губы её дрожали, и с трудом она выдавила:
— Можно мне посмотреть?
— Что? — девушки не сразу поняли.
Му Си не отрывала взгляда от газет в руках Чжао Жун. Её глаза будто прилипли к бумаге — больше ничего не существовало.
Чжао Жун машинально протянула ей газеты.
Му Си взяла их и сразу увидела три фотографии. Сун Цзяюя и Чжоу Пэйсюань она узнала бы даже в пепле — не говоря уже о том, что они просто сменили причёски и одежду. Одного взгляда хватило, чтобы понять: это они.
Ноги её подкосились. Ван Юйцюй испугалась:
— Му Си, что с тобой? Где болит? Давай в больницу!
Му Си остановила её:
— Со мной всё в порядке. Просто очень хочется спать. Давайте скорее вернёмся в общежитие.
Девушки немедленно повели Му Си в общежитие, уложили в постель и каждые несколько минут спрашивали, как она себя чувствует, боясь, что с ней случится что-то серьёзное. Только когда она, наконец, «уснула», они успокоились.
На самом деле Му Си не могла уснуть. Всё тело будто окоченело, будто её бросили в ледяную темницу. Голова была тяжёлой, но разум оставался невероятно ясным. Закрыв глаза, она не погрузилась в сон, а оказалась в другом мире.
Су Цзяюй и Е Пэйсюань были парой. Е Пэйсюань — невеста Су Цзяюя. Семьи Су и Е уже почти назначили дату свадьбы, но всё испортилось: Су Цзяюя поймали с другой женщиной, и скандал взорвал интернет. Весь свет теперь осуждает Су Цзяюя. Раньше все восхищались этой парой, а теперь радуются, что могут посмеяться над семьями Су и Е. Е Пэйсюань вынуждена была объявить, что они давно расстались, чтобы хотя бы сохранить лицо Су Цзяюю. Теперь его поступок официально не считается изменой.
Разве это не похоже на исторический повтор?
Именно Шэнь Муси была той женщиной, с которой Су Цзяюя поймали в отеле. Какие бы мотивы и интриги ни стояли за этим, факт остаётся фактом — из-за неё распалась пара Су Цзяюя и Е Пэйсюань.
А в империи Дашэн Сун Цзяюй, напившись до беспамятства во дворце, посмел надругаться над принцессой Аньхэ, которая в тот момент оказалась одна. Под давлением императорской власти свадьба Сун Цзяюя и Чжоу Пэйсюань была отменена. Семья Сун заплатила огромную цену, и Сун Цзяюй стал зятем императора. Так влюблённые были разлучены навсегда.
Но ведь это происходило в империи Дашэн! Почему то же самое повторяется здесь?
Му Си не могла понять. Неужели они тоже перенеслись в этот мир? Но тут же отвергла эту мысль: если бы Е Пэйсюань и Су Цзяюй были из империи Дашэн, Чжоу Пэйсюань никогда бы не рассталась с Сун Цзяюем. Никто не знал лучше Му Си, насколько Чжоу Пэйсюань любила Сун Цзяюя.
Если же Су Цзяюй и Е Пэйсюань — местные уроженцы этого мира, тогда что всё это значит? Неужели небеса послали её сюда, чтобы она искупила свою вину? В империи Дашэн она разрушила идеальную пару. Хотя она никогда не жалела об этом и не чувствовала вины — ведь это была её миссия как принцессы Аньхэ, — всё же именно она стала причиной их разлуки.
Неужели она попала в этот мир, чтобы всё исправить?
Вот почему у неё такое чувство, что обратной дороги в империю Дашэн больше нет.
Впервые она услышала имя Сун Цзяюя, когда ему было двенадцать. Тогда он вместе с великим генералом Чанвэем отправился на поле боя. В той кампании он лично возглавил отряд из пятисот воинов, прорвался в тыл врага и хитростью разгромил три тысячи солдат. После этого он прославился на всю страну. Тогда Му Си думала, что он просто грубый воин, как сам генерал Чанвэй — громогласный, коренастый, с пронзительным взглядом. Ведь он был единственным учеником генерала, почти сыном. Генерал Чанвэй в молодости получил тяжёлые ранения и не мог иметь детей, поэтому Сун Цзяюй пользовался в его доме особым положением.
Именно эта связь с генералом Чанвэем ещё больше подтверждала амбиции рода Сун. Канцлер Сун контролировал всю власть в стране, генерал Чанвэй — всю армию, а клан Чжоу — огромное влияние. Вместе они могли свергнуть династию Му. Этого императорский род ни в коем случае не мог допустить.
Поэтому Сун Цзяюй ни в коем случае не должен был жениться на Чжоу Пэйсюань. Это была миссия принцессы Аньхэ.
http://bllate.org/book/3400/373706
Готово: