В выпускном классе один из парней — и умница, и красавец — признался ей в любви. Она была удивлена и даже немного растрогана, но в итоге отказалась: ей предстояло уехать за границу. Позже, из-за бабушки, она отказалась от этой поездки. Конечно, ей было немного жаль, что так и не сложилось с тем парнем. Вскоре она узнала, что у него появилась новая девушка уже на первом курсе университета. Сердце заныло, но в целом она отпустила это.
В университете она полностью погрузилась в английский язык: смотрела зарубежные фильмы и переводила их сама. В свободное время бралась за любимые иностранные классические произведения, переводя их, а потом переводила и свои любимые древние китайские стихи, наслаждаясь волшебством языка.
…
Жизнь Шэнь Муси всегда была спокойной, но теперь это спокойствие было окончательно нарушено.
Только сейчас Му Си задумалась: если она попала в тело Шэнь Муси из империи Дашэн, то куда же делась сама Шэнь Муси? Вернётся ли та в своё тело, если Му Си однажды вернётся в Дашэн?
Она оказалась здесь, упав со скалы. А Шэнь Муси? По воспоминаниям последней, в ту ночь ничего особенного не случилось — не было никакого насилия или травм. Тогда почему она оказалась здесь, в этом теле?
Не найдя ответа, она решила больше не ломать голову.
За неделю, проведённую дома, Му Си добилась немалых успехов. Вероятно, под влиянием инстинктов тела Шэнь Муси общение с семьёй шло легко и непринуждённо. Она полностью привыкла писать упрощёнными иероглифами и пользоваться разными ручками — шариковой, гелевой, карандашом, перьевой. Более того, она сравнила свой почерк с почерком Шэнь Муси и не нашла никакой разницы: казалось, что писал один и тот же человек.
Это её смутило. Ведь почерк, хоть и не так уникален, как отпечатки пальцев или ДНК, всё же должен иметь индивидуальные черты. Если присмотреться, различия должны быть заметны. Но её письмо и письмо Шэнь Муси были абсолютно идентичны. Неужели, используя эти ручки, она неизбежно пишет именно так, как писала Шэнь Муси?
Она решила отложить этот вопрос и сосредоточиться на учёбе: предстояло наладить отношения с соседками по комнате и ходить на занятия — всё это было для неё новым вызовом.
Но у неё было странное, но твёрдое предчувствие: всё пройдёт гладко.
Шэнь Мучэнь лично отвёз Му Си в университет Чанмин. По дороге она то и дело поглядывала на своего номинального старшего брата. За последние дни она заметила, что он подавлен, словно случилось что-то серьёзное. Все, кроме неё и Шэнь Мулинь, знали об этом. Те, кто был в курсе, выглядели одновременно злыми и бессильными — будто не хотели соглашаться, но вынуждены были уступить из-за каких-то обстоятельств.
— Брат, дома что-то случилось? — осторожно спросила Му Си.
Шэнь Мучэнь взглянул на неё и погладил по голове правой рукой:
— Ничего не случилось. Просто взяли очень крупный проект, немного нервничаю.
— А, понятно! — раз он не хочет говорить, она не стала настаивать. В её нынешнем положении и самой хватало забот.
Шэнь Мучэнь вспомнил последние события, и его лицо потемнело. Ранее ясные черты лица омрачились. Семья Шэнь уже выяснила, что произошло в тот вечер. Однокурсница Му Си, Шэнь Вэньцзин, тайно влюблена в старшекурсника — красивого, успешного, с блестящим будущим. У того, в свою очередь, симпатии были к самой Му Си. Шэнь Вэньцзин не вынесла ревности и, прикрывшись предлогом «утешить после расставания», увела Му Си в бар. Увидев, насколько там шумно и небезопасно, она тут же изменила план: начала угощать Му Си алкоголем, а потом просто оставила одну в баре — пусть сама разбирается с последствиями.
Что случилось дальше, Шэнь Мучэнь не знал точно. Но раз Су Цзяюй сам пришёл извиняться, значит, проблема именно в нём. Семья Шэнь, конечно, не хотела принимать его извинения, но Су Цзяюй проявил такое уважение, что даже передал им этот проект. Это вызвало у Шэнь Мучэня чувство дискомфорта.
Он предпочёл бы честную борьбу за проект. Обе стороны готовились к тендеру полгода, и все понимали: контракт достанется либо им, либо Су Цзяюю. Но тот просто отказался — и Шэнь Мучэнь получил этот лакомый кусок почти даром. Радости он не почувствовал. Такой способ «извинений» заставил их принять выгоду, вытекающую из страданий его сестры. Что это вообще за расчёт?
Но что делать? Виновных уже наказали, Су Цзяюй заплатил огромную цену. Отказаться от проекта значило бы игнорировать реальность.
Это было вынужденное, горькое принятие.
Шэнь Мучэнь подъехал прямо к общежитию и проводил сестру до входа:
— Си, если что — звони. Не терпи обиды в одиночку.
Му Си кивнула:
— Брат, я уже не ребёнок. Сама позабочусь о себе. Лучше езжай в офис!
Шэнь Мучэнь хотел ещё что-то сказать, но передумал: мама и сестра уже всё ей растолковали. Ещё начнёт ныть, как монах Таньсэн.
— Тогда я поехал.
Му Си помахала ему вслед.
Шэнь Мучэнь прошёл несколько шагов и вдруг понял, что его насторожило: Си ведёт себя слишком спокойно. С самого инцидента она ни разу не впала в истерику или отчаяние. Каждый день она только ела и занималась в кабинете — писала и читала. Возможно, после той попытки самоубийства она просто переосмыслила жизнь. Что ж, это даже к лучшему — горевать вечно вредно для здоровья.
Му Си не знала его мыслей. Узнай она — лишь вздохнула бы. Когда она очнулась в этом мире, всё уже свершилось. Ей было не до сожалений — нужно было срочно адаптироваться.
К тому же был и другой момент: подобное происшествие ей было не в новинку. Её брак с Сун Цзяюем когда-то начался именно так. Правда, сейчас она ещё не знала, есть ли между этими событиями какая-то связь.
Му Си вошла в общежитие, поднялась на шестой этаж по привычному маршруту и даже достала ключ, чтобы открыть дверь комнаты 609. У Шэнь Муси была полезная привычка: перед выходом обязательно проверять, взяла ли она ключ. Если ключа не находилось, она могла вовсе отказаться от похода, пока не обнаружит его. Благодаря этому она никогда не оставалась запертой снаружи.
Все три соседки были дома. Увидев Му Си, они тут же засыпали её вопросами о здоровье — ведь семья сообщила, что она болела.
— Со мной всё в порядке, — улыбнулась она.
— Отлично! Кстати, тебя не было на парах. Сейчас расскажу, что прошли.
Му Си тут же взяла учебник, и они начали обсуждать материал. Сначала ей было немного непривычно, но постепенно знания будто сами вплелись в её сознание, и она даже почувствовала лёгкое возбуждение от этого прилива понимания.
Поговорив немного, девушки решили идти ужинать. Му Си, не возражая, взяла сумочку и машинально проверила, есть ли в ней деньги и ключи.
И снова её посетило сомнение: это её собственная привычка или остаточное поведение Шэнь Муси?
По дороге в ресторан девушки болтали, как обычно. Му Си быстро узнала, что две пары в их группе снова расстались: одна — из-за измены парня, другая — потому что девушка влюбилась в кого-то нового.
Цзо Сяоцзин пошутила:
— Давайте свяжем оставшихся двоих!
Чжао Жун поддержала:
— Отличная идея!
Ван Юйцюй закатила глаза:
— Не выдумывайте ерунду. Услышат — обругают.
Цзо Сяоцзин высунула язык:
— Да просто пошутила!
Му Си на мгновение задумалась, прежде чем вспомнить значение слова «нафантазировать» («нао дун»). Ей понравилось это выражение — язык этого мира действительно забавен.
Ван Юйцюй приподняла бровь:
— Кстати, я слышала в деканате: Шэнь Вэньцзин отчислили.
Цзо Сяоцзин и Чжао Жун одновременно ахнули.
Чжао Жун:
— Не может быть! Сейчас же третий курс. Кто в здравом уме уходит за полгода до диплома? Может, ты ослышалась?
Цзо Сяоцзин:
— Да, к тому же никто не слышал, чтобы у неё в семье беда случилась. Хотя даже если и так — всё равно странно. Разве что после сессии, если бы её поймали на списывании.
Чжао Жун:
— У нас строгая система, но максимум — не дадут диплом. Отчисляют редко.
…
Они спорили, а Му Си вспомнила: именно Шэнь Вэньцзин затащила Шэнь Муси в тот бар. Та сама никогда бы туда не пошла — даже в интернет-кафе не заходила, не то что в бар. Шэнь Вэньцзин прикинулась расстроенной после расставания и попросила компанию. Шэнь Муси, не желая оставлять подругу одну, всё же решилась…
Лицо Му Си стало холодным. Отчисление Шэнь Вэньцзин — без сомнения, дело рук семьи Шэнь. Значит, именно она виновата в том, что Шэнь Муси потеряла невинность.
Му Си не испытывала к ней ни капли жалости. В империи Дашэн за такое голову снесли бы на месте. Здесь же — лишь отчислили. У Шэнь Муси есть семья, которая за неё вступилась. А что делать обычной девушке без связей и поддержки? Ей пришлось бы молчать. Даже если бы она подала заявление в полицию, общество всё равно осудило бы её, а не преступника.
Му Си не вмешивалась в разговор, и никто этого не заметил.
Девушки не стали брать горячий горшок, а заказали отдельные блюда: четыре основных и суп. Чжао Жун выбрала большую тарелку цзигунцзи, Цзо Сяоцзин — кролика с перцем, Ван Юйцюй — жареную говядину, а Му Си — зелёные овощи и суп из огурца с перепелиным яйцом.
Пока ела, Му Си сравнивала местную кухню с блюдами империи Дашэн. Здесь больше полагались на приправы, тогда как в Дашэне стремились раскрыть естественный вкус продуктов. Ни один подход не был лучше — просто в Дашэне не было такого разнообразия специй.
В целом, еда ей понравилась.
http://bllate.org/book/3400/373705
Готово:
