И хотя семья Чжао и пригласила этих людей из подпольного мира, доверия к ним не питала ни малейшего. Даже по интонации самых низкопоставленных служанок было ясно: даже простые слуги семьи Чжао смотрели на этих «вольных» с презрением.
— Господин, как нам проникнуть внутрь? — шепотом спросила Су Шуймэй, оглядываясь по сторонам с виноватым видом.
— Через стену, — ответил Лу Буянь, выпрямив спину с невозмутимым достоинством.
Сразу бросалась в глаза разница между тем, кто впервые совершает что-то запретное, и тем, для кого это — привычное дело.
Одна — робкая и неуверенная, другой — спокойный, будто даже успел бы допить чашку чая.
Лу Буянь и Су Шуймэй стояли у стены высотой почти три метра и смотрели друг на друга.
— Забирайся, — сказал Лу Буянь.
— Не получится, — простонала Су Шуймэй, скорчив несчастную мину.
Лу Буянь… Он забыл, что перед ним — настоящая слабачка.
— Я подниму тебя, — сказал он, присев и сложив ладони, чтобы Су Шуймэй могла на них опереться и оттолкнуться.
Су Шуймэй дрожащими ногами встала на его руки, но не успела даже устоять, как почувствовала мощный толчок снизу — и вдруг… полетела вверх?
Су Шуймэй изо всех сил сдерживала крик, который уже рвался из горла. Она была уверена, что, влетев головой вперёд, разобьётся насмерть.
Когда Су Шуймэй уже решила, что конец близок, и в мыслях успела хорошенько проклясть Лу Буяня, её тело вдруг остановилось.
Мужчина, неизвестно как, уже сидел на стене, согнувшись, и его сильные, жилистые руки вцепились ей в лодыжку.
Су Шуймэй… Неважно, за что он её держит — главное, что она жива.
Су Шуймэй болталась вниз головой и не смела пошевелиться.
— Упрись руками в землю и медленно опускайся, — раздался за спиной спокойный голос мужчины.
Су Шуймэй послушно потянулась вниз, а Лу Буянь, свесившись с края стены, осторожно направлял её тело вниз.
Кончики её пальцев едва коснулись земли, и на глаза навернулись слёзы облегчения. Но не успела она даже моргнуть, как мужчина отпустил её — и она рухнула на землю ничком.
Су Шуймэй, упавшая на живот… Ладно, главное — жива.
Наконец они проникли внутрь.
Су Шуймэй отряхнула с одежды прилипшие былинки и подняла глаза — и вдруг поняла, что этот двор ей знаком.
Это был двор, где раньше жил старший сын семьи Чжао. Теперь здесь он поселился со своей новой женой — той самой «первой красавицей Сучжоу». В детстве Су Шуймэй и Су Шуйцзян частенько прибегали сюда, чтобы тайком полакомиться сладостями. Она помнила, как старший сын Чжао всегда оставлял для неё самые лучшие.
— Куда идти? — спросил Лу Буянь, не решаясь двигаться дальше. Дворец был огромным.
Су Шуймэй машинально указала в одну сторону.
Если она ничего не перепутала, то именно туда.
Они осторожно миновали служанок семьи Чжао, прошли по узкой дорожке, проскользнули мимо галерей и двинулись вглубь двора.
Место было тихое и изящное, с извилистыми тропинками. Без Су Шуймэй Лу Буяню пришлось бы потратить немало времени, чтобы найти нужное место.
Пройдя ещё немного, они увидели перед собой павильон — небольшое двухэтажное строение во внутреннем дворе.
Это было то самое место, где раньше занимался старший сын Чжао. Су Шуймэй часто бывала здесь. Она подняла глаза и увидела ярко-красную краску на стенах — похоже, их недавно заново покрасили. Даже иероглиф «Счастье» на двери выглядел свежим и нарядным.
— Сюда? — спросил Лу Буянь.
— Да, наверное, — кивнула Су Шуймэй, колеблясь.
— Зайдём внутрь.
Они проникли через полуоткрытое окно.
Это было мужское книгохранилище, переделанное в женские покои. Всюду — чернильницы, свитки, бамбук и орхидеи, повсюду витал аромат изысканной учёности.
В павильоне никого не было. Су Шуймэй застряла в оконном проёме, и Лу Буянь, схватив её за воротник, без церемоний втащил внутрь.
У окна стоял письменный стол, на котором лежали чернильница, кисти и под прозрачным пресс-папье — рисунок.
Это была картина красавицы. По свежести чернил было ясно, что написана она совсем недавно.
Женщина сидела у балюстрады, полуприкрыв лицо веером. Её стан был изящен, черты — совершенны, но между бровями застыла неразрешимая печаль.
Несмотря на это, нельзя было отрицать: перед ними была исключительная красавица.
Художник обладал истинным мастерством, а модель — истинной красотой.
Су Шуймэй невольно замерла. «Наверное, это и есть та самая первая красавица Сучжоу?» — подумала она.
Вздохнув, она вспомнила, как в детстве старший сын Чжао дарил ей цветы и говорил, что, когда она достигнет совершеннолетия, обязательно женится на ней. А теперь, когда она повзрослела, он женился на другой — да ещё и на первой красавице Сучжоу. Правда, тогда все были ещё детьми, и такие обещания никто всерьёз не воспринимал.
Но всё же… её юное сердце немного пострадало.
Как и любая женщина, Су Шуймэй не удержалась от соблазна и, разглядывая портрет, спросила стоявшего рядом Лу Буяня:
— Господин, кто красивее — эта первая красавица Сучжоу или я?
Лу Буянь…
Автор примечает: Лу Буянь подумал: «Этот парень, кажется, сошёл с ума».
Мужчина долго молчал. Су Шуймэй подняла на него глаза и увидела странное выражение его лица.
Она мгновенно всё поняла и уже собиралась выкрутиться, как вдруг услышала:
— Ты что, мужчина, и сравниваешься с женщиной? Если уж хочешь мериться, так меряйся в бою.
Су Шуймэй… Чуть не забыла — сейчас она парень. Но мериться в бою? С первой красавицей Сучжоу? Что, драться на руках?
Отчитав Су Шуймэй, Лу Буянь взял из её рук портрет и внимательно его осмотрел.
— Говорят, тот самый Юймянь Лан связал свою последнюю жертву прямо на брачном ложе и надругался над ней при муже.
— Какой извращенец! — Су Шуймэй невольно прикрыла рот ладонью.
Лу Буянь добавил:
— Особенно любит красивых невест.
Су Шуймэй потрогала своё лицо, потом бросила взгляд на Лу Буяня.
Хорошо, что рядом с ней мужчина, который выглядит ещё лучше неё. Значит, с ней ничего не случится.
— Кто-то идёт, — вдруг изменился в лице Лу Буянь, схватил Су Шуймэй за шиворот и резко прижал к полу.
Су Шуймэй упала на живот, ударившись лбом. Голова закружилась, но прежде чем она успела прийти в себя, мужчина пнул её под кровать.
Су Шуймэй…
Раньше Лу Буянь хоть иногда угрожал ей, но никогда не позволял себе такой грубости. Возможно, тогда он ещё сохранял в душе некое представление о благородстве по отношению к «девушке». А теперь, узнав её «настоящую сущность», полностью раскрепостился.
Видимо, теперь он считает её своим «братом».
Неизвестно, радоваться этому или огорчаться.
Под кроватью было тесно, и они прижались друг к другу ещё теснее, чем в прошлый раз у камней в саду. Правда, губы не соприкасались.
Су Шуймэй сидела спиной к Лу Буяню, будто втиснутая в его объятия.
Девушка старалась дышать тише, но в голове роились непристойные мысли. «Если у них такой большой дом и столько денег, почему кровать такая узкая? Для большей близости супругов, что ли?»
Пока она предавалась размышлениям, дверь тихо открылась, и в комнату вошли двое.
По обуви было ясно — мужчина и женщина.
Они, не стесняясь, обнялись и повалились на ложе.
Су Шуймэй моргнула. Над её головой раздался глухой стук.
— Господин, — прошептала она, — почему кровать двигается?
Доски скрипели и стонали так, будто кто-то наступил утке на шею.
Мужчина за её спиной молчал, будто размышлял о великом.
«Наверное, мой вопрос слишком глубокий, — подумала Су Шуймэй. — Как он может знать, что происходит наверху, если сам лежит под кроватью?»
Наверху страсти разгорались всё сильнее, и Су Шуймэй почувствовала, что ей тесно.
— Господин, вы упираетесь мне в спину, — пожаловалась она.
Мужчина не ответил, продолжая размышлять о великом.
Су Шуймэй не выдержала:
— Господин…
— Заткнись, — прошипел Лу Буянь хриплым, раздражённым голосом.
Су Шуймэй наконец замолчала.
А наверху всё бушевало сильнее, сопровождаясь страстными возгласами:
— Иди сюда, моя госпожа!
— Ах, господин… господин~
Голос женщины звучал нарочито томно и чувственно, и одежда одна за другой падала на пол. Су Шуймэй вдруг осознала, чем именно заняты эти двое.
Живая сцена из «Книги наслаждений»!
Она больше не смела издавать ни звука. В такой момент всем было неловко.
— Что с тобой? — спросил вдруг Лу Буянь, будто пытаясь её подразнить… Нет, просто заговорил серьёзно.
Су Шуймэй старалась сохранять достоинство и мысленно превратила звуки наверху в кряканье уток.
— А? — тихо спросила она, вытянув шею.
Разве Лу Буяню не неловко?
Мужчина за её спиной успокаивающе произнёс:
— Это вполне нормально.
Су Шуймэй: ???
Он замолчал и перевёл тему:
— Это, наверное, старший сын Чжао и первая красавица Сучжоу?
Су Шуймэй вспомнила прежнего старшего сына Чжао и сравнила с тем, что только что услышала. Неужели это один и тот же человек?
— Не знаю, — честно призналась она.
Здесь было так тесно, что она видела лишь ноги двоих — больше ничего.
Лу Буянь нахмурился.
— Возможно, нет. Согласно нашим данным в Цзиньи вэй, старший сын Чжао и первая красавица Сучжоу — не такие люди.
Наверху страсти не утихали, и вдруг Су Шуймэй услышала:
— Мы ведь теперь совсем как настоящие супруги, правда?
Су Шуймэй… Да уж, романтика!
— Быстрее уходи! — заторопился мужчина. — А то вернутся господин с госпожой — и кожу спустят!
— Чего боишься, трус! — фыркнула женщина. — Господин с госпожой такие добряки, что даже не посмеют нас наказать. Максимум — оштрафуют. Ни единого удара не получим!
— Это слуги, — сказал Лу Буянь, уже поняв по разговору, кто перед ними.
Видимо, пара дерзких слуг воспользовалась отсутствием хозяев, чтобы развлечься, и даже осмелилась лечь на их постель, мечтая о том, как сами стали господами.
— Ну давай же, скорее! — мужчина судорожно натягивал одежду.
— Ты всё торопишься! — раздражённо бросила женщина.
Лу Буянь за спиной Су Шуймэй вдруг фыркнул.
— Господин, над чем вы смеётесь? — удивилась она.
Лу Буянь подумал, что юноша ещё слишком юн, чтобы понимать некоторые мужские тонкости, и промолчал.
Су Шуймэй с недоумением наклонила голову, но, не дождавшись ответа, махнула рукой.
Тем временем двое наверху ещё не успели одеться, как у двери послышались голоса.
— Осторожнее, госпожа, — раздался мягкий, как шёлк, мужской голос. Одного этого голоса было достаточно, чтобы понять — перед ними истинный джентльмен.
— Хм, — ответила женщина холодно, хотя и её голос был прекрасен.
— Я же говорил тебе поторопиться! — запаниковал мужчина под кроватью. — Они возвращаются!
— Быстрее, под кровать! — воскликнула женщина.
Су Шуймэй не успела опомниться, как увидела перед собой мужчину, который уже полз под кровать — и их взгляды встретились.
Су Шуймэй…
— А-а-а! — завизжал мужчина так пронзительно, что у Су Шуймэй заложило уши.
Она в ужасе уставилась на орущего человека.
Женщина за его спиной вздрогнула от неожиданного крика и тут же пнула его:
— Ты чего?! Услышат же!
Затем она тоже заглянула под кровать — и увидела Су Шуймэй с Лу Буянем.
— А-а-а! — завизжала и она.
Лу Буянь резко прижал Су Шуймэй к себе, а затем мощным ударом ноги отшвырнул обоих слуг на три метра.
Они растянулись на полу как раз в тот момент, когда дверь открылась, и на пороге появились двое.
Мужчина был одет в светло-зелёный халат, излучал учёную мягкость и доброту, а его тёплая улыбка сразу располагала к себе.
Женщина носила бледно-голубое платье и белоснежную лисью шубку. Её черты были изысканны, но брови слегка сведены, будто она постоянно о чём-то тревожилась.
— Господин… госпожа… — дрожащим голосом прошептал слуга, поднимаясь на колени. Его напарник уже дрожал, свернувшись клубком от страха.
http://bllate.org/book/3329/367563
Готово:
