Ву-ву громко вскрикнула дважды — и Чжао Юй тут же отпустил её, в ярости выкрикнув:
— Ты всего лишь шлюха! Провела несколько месяцев у Фэн Чаншэна и уже возомнила себя целомудренной! Сколько мужчин тебя трахало — и теперь прикидываешься непорочной девой?!
Ву-ву не почувствовала стыда. Ей лишь стало горько за Чу Гэ — ту, чья душа уже покинула этот мир. Она гневно указала на дверь:
— Вон из моей комнаты! Сейчас же позову управляющего Ли, чтобы он рассчитался с тобой и ты ушёл!
Чжао Юя и раньше поучали и ругали, но теперь, когда его выгнала Ву-ву, он пришёл в ярость. В его глазах мелькнула злоба, и он уже собрался что-то сделать, как вдруг дверь распахнулась.
Сюэ Фэн, увидев происходящее, двумя шагами подскочила к Чжао Юю и влепила ему пощёчину:
— Какая гадость! Да у тебя и впрямь грязные мысли! Немедленно вон отсюда!
Неожиданное появление Сюэ Фэн заставило Чжао Юя опомниться. Он бросил злобный взгляд и вышел.
После этого случая Сюэ Фэн стала особенно настороженно следить за Чжао Юем, но тот больше не проявлял никаких непристойностей. Ву-ву не хотела, чтобы управляющий Ли узнал об этом инциденте, да и работы в саду уже подходили к концу, так что она решила не сообщать ему ничего.
Погода становилась всё теплее. В свободное время Ву-ву расставляла на веранде шезлонг — то почитает, то просто смотрит на цветы и деревья в саду, погружаясь в задумчивость. Дни проходили спокойно, и порой ей даже казалось, что вся та история с Сунь Цинъюанем была лишь долгим сном, а на самом деле она всегда была той самой Чу Гэ — куртизанкой из борделя, а теперь — Ву-ву Фэн Чаншэна.
В один из ясных и тёплых дней Ву-ву почитала немного и почувствовала усталость. Она прилегла на шезлонг и задремала. Сквозь полусон она услышала шаги и, решив, что это Сюэ Фэн, не обратила внимания. Однако, когда никто не заговорил, она открыла глаза и увидела Фэн Чаншэна, смотрящего на неё сверху вниз.
На нём был костюм глубокого бамбуково-серого оттенка, подчёркивающий его изящную и благородную осанку. Его глаза были слегка прищурены, и в них читалось лёгкое удовольствие:
— Раз меня нет, ты, оказывается, прекрасно обходишься.
Ву-ву потёрла глаза и села. В следующий миг Фэн Чаншэн уже поднял её на руки и устроился сам в шезлонге, усадив её к себе на колени. Ву-ву прижалась лицом к его груди и, протянув руку, провела пальцами по новой щетине на его подбородке, с отвращением сказав:
— Эй, барин, ты хоть побриться мог бы! Так колется — невыносимо!
Фэн Чаншэн фыркнул и крепко сжал её белую, нежную ладонь:
— Полторы недели мотаюсь под дождём и ветром, а вернувшись, не получаю ни капли заботы. Вместо того чтобы как следует прислужить, ещё и дерзости позволяешь!
Ву-ву лёгонько стукнула его кулаком:
— Значит, теперь не злишься на меня?
Фэн Чаншэн промолчал. Ву-ву поняла намёк и тоже замолчала. Некоторое время они молча сидели вместе, пока Фэн Чаншэн не произнёс:
— Управляющий Ли сказал, будто ты попросила посадить в саду цветы и деревья. Я и не знал, что тебе так нравятся растения.
Ву-ву полностью растянулась на нём, словно у неё не было костей, и вяло пробормотала:
— В особняке Фэнов сад был усыпан цветами. Здесь же во дворе загородной резиденции много свободного места — посадим что-нибудь, всё равно ухода почти не требует. Мне всё равно, какие именно цветы, лишь бы не пустовало всё это пыльной пустошью.
Пока они разговаривали, появился управляющий Ли с несколькими мастерами — среди них был и Чжао Юй. Ву-ву захотелось уйти, но побоялась, что попытка скрыться вызовет подозрения, и потому осталась неподвижной, прижавшись к Фэн Чаншэну.
Управляющий Ли велел мастерам остановиться в стороне, а сам подошёл к Фэн Чаншэну:
— Вот те, кто занимался благоустройством сада. У вас есть какие-либо указания, господин?
— Сад привели в порядок хорошо. Награди их. Впредь следи за этим садом внимательнее.
Управляющий Ли кивнул, уже собираясь сообщить ещё кое-что, как вдруг заметил, что Фэн Чаншэн уставился вдаль. Он проследил за его взглядом и увидел молодого человека, вытирающего пот платком. Управляющий подумал, что это подарок от возлюбленной, и мысленно плюнул на него за непристойность. Но тут Фэн Чаншэн тихо произнёс:
— Позови его сюда.
Управляющий не понял, что задумал Фэн Чаншэн, но всё же подошёл к Чжао Юю и привёл его. Тот держался спокойно и уверенно, хотя платок уже спрятал в карман — лишь уголок с вышитой гвоздикой торчал наружу. Это был тот самый платок, который Ву-ву потеряла. Увидев его, она похолодела от ужаса и поняла: Чжао Юй замышляет нечто зловещее. Она проклинала себя за небрежность — позволила ему поставить себя в такое положение.
Фэн Чаншэн мельком взглянул на платок. Чжао Юй, будто только что осознав, что выдал себя, в панике сунул платок поглубже в карман. Но это лишь усугубило ситуацию — получилась настоящая комедия. Ву-ву внутренне усмехнулась, но не взглянула на Чжао Юя и не проронила ни слова.
Фэн Чаншэн мягко улыбнулся:
— Этот молодой человек, похоже, очень внимателен. Наверное, и работу выполняет тщательно. Пусть останется ещё на пару дней — пусть отремонтирует задние комнаты.
Управляющий Ли удивился: задние комнаты и так были в полном порядке. Но Чжао Юй уже ответил:
— Хорошо, я остаюсь. Обещаю всё сделать аккуратно.
Фэн Чаншэн махнул рукой, и управляющий увёл Чжао Юя. На веранде остались только они вдвоём. Фэн Чаншэн погладил Ву-ву по волосам и нежно спросил:
— Кажется, это тот самый платок, которым ты обычно пользуешься. Не хочешь ничего объяснить?
Ву-ву не шевельнулась и холодно ответила:
— Нечего объяснять.
— Точно нечего?
Его голос звучал невероятно мягко — мягче, чем она когда-либо слышала. На мгновение ей показалось, что даже если бы она действительно что-то сделала не так, он бы не стал её винить. Но это была лишь иллюзия...
— Даже если я скажу, что между нами ничего нет, вы всё равно не поверите. Так зачем тратить слова попусту?
Едва она договорила, Фэн Чаншэн резко оттолкнул её и встал. Ничего не сказав, он развернулся и ушёл.
В ту же ночь, вернувшись в загородную резиденцию, Фэн Чаншэн переночевал в кабинете. Слухи об этом быстро разнеслись по дому, но, несмотря на ожидания всех, прошло несколько дней, а Фэн Чаншэн так и не предпринял ничего. Люди начали расспрашивать Ву-ву, но та сохраняла безразличное выражение лица, и все остались в недоумении.
*
Чжао Юй продолжал выполнять разные мелкие поручения в доме. Ву-ву не могла понять, что задумал Фэн Чаншэн, и потому решила ничего не предпринимать — просто ждать, когда он сам проявит себя.
Однажды вечером внезапно хлынул ливень. Ву-ву рано легла в постель, но никак не могла уснуть — её тревожило беспокойство. Внезапно раздался оглушительный удар грома. Ву-ву вздрогнула всем телом — и в темноте чья-то рука зажала ей рот.
В ужасе она стала отбиваться, но услышала зловещий смешок Чжао Юя:
— Теперь-то, в такой темноте, нечего притворяться! Раньше ведь любила меня до безумия — чего теперь стесняешься?
Он схватил её за грудь и всем телом навалился сверху. Рот Ву-ву был зажат, вырваться она не могла. В ушах стояло тяжёлое дыхание Чжао Юя. От страха её руки и ноги стали ледяными. Она решила выиграть время и перестала сопротивляться, надеясь обмануть нападавшего.
Чжао Юй почувствовал, что она успокоилась, и обрадовался — решил, что она сдалась. Он приблизил губы к её уху и прошептал:
— Сдаёшься? Я отпущу твой рот, но не кричи. Кивни, если согласна.
Ву-ву кивнула. Чжао Юй осторожно убрал руку, и в его голосе прозвучала самодовольная нотка:
— Наконец-то перестала притворяться! А в тот раз зачем так холодно со мной обошлась?
Она всё ещё была прижата к постели, но старалась говорить спокойно:
— Отпусти меня. На улице ливень — даже если я закричу, никто не услышит. Мне нужно с тобой поговорить.
Чжао Юй подумал и встал, но встал так, что преградил выход из комнаты. Ву-ву немного успокоилась и заговорила с грустной интонацией:
— Ты тогда заставил меня обслуживать других... Из-за тебя я прыгнула в реку. Как ты думаешь, разве я могу не ненавидеть тебя за это?
Чжао Юю было неприятно слушать её упрёки, но ради своей цели он сдержал раздражение и стал уговаривать:
— Прости, это была моя ошибка. Я думал, что если стану чиновником, ты будешь носить шёлка и атлас и не будешь со мной мучиться. Сейчас я так жалею об этом!
Ву-ву уже не была наивной девушкой и прекрасно понимала, что он лжёт, лишь бы выиграть время. Она притворно зарыдала, но, опасаясь, что Чжао Юй заподозрит обман, вскоре умолкла:
— Зачем ты снова ко мне явился? Фэн Чаншэн никогда не отпустит меня. У тебя есть деньги, чтобы выкупить меня?
Чжао Юй тут же схватил её за руку и стал убеждать:
— Я думал, ты мертва, и потерял всякую надежду. Но теперь, увидев тебя живой, как могу уйти? У меня пока нет денег, но есть способ, как нам обоим устроить счастливую жизнь!
— Какой способ?
Чжао Юй, решив, что Ву-ву всё ещё влюблена в него, обрадовался и принялся ласково называть её «родная», «душечка», прежде чем объяснил:
— У Фэн Чаншэна куча денег! Говорят, в этой резиденции есть кладовая, набитая сокровищами. Мы возьмём несколько ценных вещей и уйдём — на всю оставшуюся жизнь хватит!
Ву-ву с презрением смотрела на него, но терпеливо спросила:
— Ключи от кладовой Фэн Чаншэн всегда держит при себе. Как мы туда попадём?
Чжао Юй уже видел перед собой светлое будущее. Он поднёс её руку к губам и поцеловал:
— Для других ключи недоступны, но ты же рядом с Фэн Чаншэном! Достать ключ для тебя — раз плюнуть!
Ву-ву притворно замялась. Чжао Юй решил, что она боится быть пойманной, и принялся её успокаивать, уговаривая. В конце концов она неохотно согласилась. Чжао Юй назначил время и сказал, что после кражи они уйдут через восточные ворота, где никто не дежурит. Ву-ву кивнула на всё. Но Чжао Юй всё ещё не уходил — вдруг он резко повалил её на кровать и начал хватать её тело руками, страстно выкрикивая:
— Душечка, дай мне сейчас! Столько дней смотрю на тебя, а потрогать не могу — с ума схожу!
Ву-ву отчаянно сопротивлялась:
— Завтра ночью мы уйдём! Чего ты так торопишься?
Чжао Юй всегда был подозрительным и осторожным. Увидев, что Ву-ву ведёт себя иначе, чем раньше, и особенно почувствовав её сопротивление, он засомневался. Он схватил её за запястья и злобно прошипел:
— Ты, наверное, всё это врёшь? Собираешься, как только я выйду, сразу донести на меня?
— Да что ты говоришь! Если бы я хотела донести, зачем ты вообще пришёл бы ко мне?
Чжао Юй усмехнулся:
— Боишься уходить со мной? Думаешь, раз стала женщиной Фэн Чаншэна и живёшь в роскоши, то уже забыла, как надо быть верной? А ведь раньше клялась, что скорее умрёшь, чем будешь с другими! Такая же дешёвка, как и все! Просто притворяешься!
Ву-ву запаниковала — она уже успела устроить шум, но за дверью не было ни звука. Теперь ей приходилось полагаться только на себя. Она принялась уговаривать его ласковым голосом:
— Зачем опять обвиняешь меня? Если бы ты раньше не поступал так жестоко, мы бы уже давно были вместе. Не надо ссориться.
Но Чжао Юй уже укрепился в подозрениях. Её слова лишь разожгли его ярость. Он со всей силы ударил её по лицу и плюнул:
— Я снизошёл до извинений, сказал, что виноват, а ты возомнила, будто у тебя есть честь! Шлюха — и навсегда останешься шлюхой! Фэн Чаншэн просто ещё не наигрался тобой. Не мечтай получить от него какое-то положение!
— Я и не говорила...
Колено Чжао Юя врезалось ей в живот. От боли по всему телу проступил холодный пот. Чжао Юй злорадно усмехнулся:
— В тот раз я показал твой платок Фэн Чаншэну. Думаешь, он тебе ещё поверит? Он уже много дней к тебе не заходил. Скоро продаст тебя, вот увидишь! Только я не гнушаюсь такой дрянью, как ты!
Ву-ву не могла вымолвить ни слова от боли. Чжао Юй начал расстёгивать её пояс. Внезапно его тело коснулось её — и Ву-ву в панике завертелась. Чжао Юй безжалостно влепил ей две пощёчины, сорвал с себя одежду и навалился сверху — но вдруг почувствовал резкую боль в шее и нащупал что-то липкое...
В тот момент, когда он навалился на неё, Ву-ву уже сжимала в руке шпильку и вонзила её ему в шею. Правда, она промахнулась — рана оказалась неглубокой. В ярости Чжао Юй превратился в зверя и занёс руку для удара — но в этот момент дверь распахнулась.
Автор говорит: Бедняжка героиня... Мне так за неё больно! Но я — настоящая мамочка!
15. У меня маленький характер
http://bllate.org/book/3320/366891
Готово:
