— Я совсем загорела.
— Еще бы, посмотри на нее, какая белая. Ее кожа никогда не видела губительного ультрафиолета.
Кэ Но слышала, как ее одноклассницы обсуждали это. Ранее она видела, что Юй Нянь не выходит на утреннюю гимнастику, и в частном порядке спросила об этом у Цай Мэймэй. Та лишь отмахнулась: «У нее слабое здоровье, ей не нужно ходить на зарядку».
Позже Кэ Но заметила, что Юй Нянь никогда не посещает уроки физкультуры, а когда учитель физкультуры проводит перекличку, он просто пропускает ее фамилию.
Воспользовавшись тем, что все ушли на гимнастику, Юй Нянь успела переписать все конспекты по литературе. Она хотела было прилечь и подремать, но никак не ожидала, что все вернутся так быстро. Класс мгновенно загудел, словно котел с кипятком. Многие парни столпились у кондиционера, подставляя лица под холодный поток воздуха.
— Кайф!
— Включи вентилятор на полную, быстрее!
Лю Фэн, одной рукой придерживая школьную форму, другой указал на выключатель, прося сидящего рядом одноклассника прибавить скорость вентилятора.
Над головой Юй Нянь как раз висел вентилятор. Поток воздуха был таким сильным, что ее тонкая челка разлеталась в разные стороны, и ей приходилось постоянно поправлять ее рукой. Поскольку она все время сидела в классе, ей не было жарко, но теперь, когда все выставили кондиционер на минимум, а вентиляторы заработали на полную мощь, она почувствовала пронизывающий холод. На руках у нее даже выступили мурашки.
Сюй Юньхэ заметил, как она нахмурилась, но промолчала. Он подошел и переключил ее вентилятор на минимальную мощность. Несколько парней заметили этот жест, и когда он вернулся, они подошли к нему, по-свойски обняли за плечи и прошептали на ухо:
— Брат, а ты умеешь обращаться с дамами.
Третьим уроком была математика. Юй Нянь совершенно не хотела слушать — это было все равно что метать бисер перед свиньями, она ровным счетом ничего не понимала. Поэтому каждый раз, когда учитель математики, старик Гао, стоял у доски и брызгал слюной, она чувствовала лишь усталость. Каждый произнесенный им символ тяжким грузом давил ей на голову, заставляя клевать носом.
— Юй Нянь. — Когда веки стали особенно тяжелыми, ее сосед по парте Сюй Юньхэ наклонился к ней.
— У тебя есть решебник? — тихо спросил он.
Чтобы лишний раз не беспокоить других, Юй Нянь покупала учебные пособия по всем естественным наукам, где были ответы на упражнения после параграфов. Обычно школа выдавала свои сборники задач, поэтому такие книги почти никто не покупал: во-первых, заданий из школы и так хватало, во-вторых, такие пособия стоили дорого. Юй Нянь же покупала их исключительно ради ответов, чтобы было проще делать домашку.
Она достала из-под парты математическое пособие и протянула ему.
— Спасибо! — с радостью ответил Сюй Юньхэ.
Как только он открыл страницу с ответами, старик Гао вызвал его к доске отвечать на вопрос. Сюй Юньхэ сел обратно и пробормотал:
— Повезло, что успел подсмотреть.
Юй Нянь хотелось рассмеяться над своим глуповатым соседом, но на лице ее не дрогнул ни один мускул, она оставалась спокойной, как застывшая вода.
После урока Сюй Юньхэ вернул книгу:
— Спасибо, ты меня спасла.
Юй Нянь просто молча приняла книгу. В этот момент сидевший впереди Ли Юйган обернулся и сказал:
— Спас жизнь — все равно что построил семиэтажную пагоду, должен достойно отблагодарить человека.
— Денег нет, зато есть жизнь, — отшутился Сюй Юньхэ.
— Тогда предложи себя в качестве платы, — Ли Юйган приподнял бровь и с улыбкой посмотрел на Сюй Юньхэ.
Они продолжали перешучиваться, пока не раздался голос Юй Нянь:
— В этом нет никакой необходимости.
Как только она договорила, оба замолчали от удивления. Затем Ли Юйган повернулся к Сюй Юньхэ:
— Слышал? Юй Нянь ты не нужна, пропал ты, ничего ты не стоишь.
Сюй Юньхэ было приятно услышать голос своей соседки — ведь она так редко говорила, что он даже не обратил внимания на смысл ее слов. Он отвесил Ли Юйгану тумак в левое плечо:
— Не твое дело, не лезь куда не просят.
Глава 2
Скоро наступали короткие каникулы по случаю Дня образования КНР — первые выходные после начала учебного года.
Общее возбуждение было невозможно скрыть, и на последнем уроке все вели себя особенно беспокойно. Несмотря на то что по всем предметам задали кучу уроков, это ничуть не портило им настроения. Цай Мэймэй стояла у доски и читала правила безопасности во время поездок на праздники, но на самом деле ее почти никто не слушал.
Юй Нянь сидела за партой и смотрела на вдохновенно вещавшую Цай Мэймэй, погрузившись в свои мысли. Вскоре до ее слуха донесся разговор соседа и парней, сидевших перед ними.
— Старик Сюй, куда на праздники поедешь? — Лю Фэн откинулся на спинку стула и, наклонившись назад, спросил Сюй Юньхэ.
— А тебе зачем? Должен я перед тобой отчитываться? — Сюй Юньхэ поднял взгляд, но тут же опустил его, принявшись вертеть в руках колпачок от ручки, и ответил с легким раздражением.
Ли Юйган развернулся полностью:
— Ну ты даешь, старик Сюй! Мы же из одной комнаты, горе и радость делим пополам. Если есть хорошее место, почему бы нам, братьям, не поехать вместе?
— Хм, знаю я, что мы из одной комнаты. Каждый день глаза друг другу мозолим. Наконец-то выдался шанс побыть в личном пространстве, может, я хочу на новые лица посмотреть? Мне и на каникулах с вами сидеть? Неужели не знаете, что расстояние порождает красоту? — с презрением ответил Сюй Юньхэ.
— Предательство, сплошное предательство, — Лю Фэн и Ли Юйган синхронно покачали головами.
Юй Нянь молча слушала их разговор, ей хотелось улыбнуться: одни пылали энтузиазмом, а другой оставался холодным, как лед.
Как только прозвенел звонок, несколько учеников, словно выпущенные из лука стрелы, вылетели из класса с сумками и пакетами. Сегодня была очередь Юй Нянь убираться. Трое одноклассников, оставшихся с ней, работали очень быстро, и вскоре класс и коридор уже сияли чистотой.
Одна из девушек подошла к ней и смущенно попросила:
— Юй Нянь, ты не могла бы сегодня вынести мусор? Нам нужно успеть на автобус. Если опоздаем, будет слишком много людей, мы не влезем.
Юй Нянь кивнула:
— Хорошо.
Девушка очень обрадовалась, поблагодарила ее, схватила рюкзак и убежала вместе с остальными двумя ребятами.
Юй Нянь поставила метлу на место, вышла из класса и направилась в сторону туалета.
Кэ Но вошла через заднюю дверь, подошла к мусорному ведру и, увидев, что мусор все еще на месте, оглядела оставшихся в классе учеников:
— Почему мусор не вынесли? Кто сегодня дежурный по мусору?
http://bllate.org/book/32868/4023148
Готово:
