— Марк, — произнёс он, держа в руках толстый блокнот в коричневой кожаной обложке, и подошёл к Ван Иньун и Сун Муаю. Он слегка наклонил голову, внимательно осмотрел её и с искренним интересом улыбнулся: — Привет. Ты, наверное, и есть…?
Ван Иньун почувствовала лёгкое замешательство — она не ожидала, что кто-то здесь её знает.
— Да, это я. Очень приятно с вами познакомиться, — вежливо ответила она, хотя до сих пор не имела ни малейшего представления, кто он такой. Скорее всего, преподаватель этой школы.
— Давно не виделись, профессор Смит, — также вежливо поздоровался Сун Муай.
Значит, это профессор. По внешности — явно гуманитарий: спокойный, интеллигентный, среднего роста, что для европейца не так уж много. Лицо у него было выразительное, даже немного напоминало Тома Хэнкса в очках.
«Наверняка старшеклассницы тайно в него влюблены», — подумала Ван Иньун.
В этот момент мисс Ада с ресепшена уже начала направлять всех в большую аудиторию.
— Ты подал заявление на восстановление? — с заботой спросил профессор Смит у Сун Муая.
Ван Иньун удивлённо взглянула на него. Он что, был в академическом отпуске?
— Уже подал. После начала занятий ты меня увидишь.
— Отлично. Передай привет твоему отцу. Моя жена и дочь недавно побывали в Китае, и его гостеприимство оказало им огромную помощь. Мы всей семьёй благодарны ему.
— Это была честь для моего отца.
После короткого обмена любезностями Ван Иньун последовала за профессором Смитом в большую аудиторию, где начиналась её трёхнедельная летняя программа. А Сун Муай перед уходом просто вручил ей визитку и велел звонить, если что-то понадобится.
Ван Иньун взглянула на карточку — там были указаны все его номера: домашний, рабочий и мобильный.
Это показалось ей странным. В этот момент она вдруг почувствовала, что стоящий перед ней Сун Муай совсем не похож на пятнадцатилетнего мальчишку.
Он выглядел как настоящий мужчина.
Wellington College был основан королевой Викторией в 1859 году и считался одной из старейших и самых престижных частных школ-интернатов Великобритании.
Все сорок участников программы на эти три недели поселились в школьных общежитиях. Общежития Wellington College представляли собой отдельные корпуса — так называемые «хаусы» — у каждого из которых были своё имя, флаг и герб.
Самое большое и комфортабельное здание в кампусе отдали под общежитие для студентов, а кабинеты преподавателей разместили лишь в небольшом уголке рядом с аудиториями. Такова была привилегия элитной школы: родители платили огромные деньги, чтобы их дети получали лучшее образование и жили в самых лучших условиях.
К счастью для Ван Иньун, почти все комнаты в общежитии были одноместными.
Разместив вещи и получив немного свободного времени, участники программы отправились осматривать кампус. Он был огромным, но основные здания располагались достаточно близко друг к другу — иначе ежедневные перемещения заняли бы уйму времени.
Ван Иньун не была поклонницей спорта; двигалась она только в редких случаях — когда ей вдруг приходило в голову.
За пределами краснокирпичных зданий в стиле английской готики раскинулись ухоженные зелёные лужайки, живописное озеро, поле для гольфа, густые леса и безупречно содержимые спортивные площадки. Всё вокруг дышало жизнью и благополучием.
В спортивном центре находились крытый бассейн, корты для сквоша, пятнадцатиметровая скалодромная стена, раздевалки, а также китайская школа, театр с возможностью постановок и даже церковь — ведь Wellington College был церковной школой. Взгляд не мог уловить ни единого изъяна: древние деревья, идеальные газоны, чистейшая гладь озера…
Уже после осмотра учебных корпусов и инфраструктуры становилось ясно: перед тобой — живое воплощение величия и глубины вековой традиции.
Ван Иньун вышла из общежития одна. Участников программы было немного, и в этот момент она никого не встретила. Лишь когда она направлялась обратно к большой аудитории, люди появились.
И именно в том виде, в каком ей меньше всего хотелось их увидеть.
За одним из зданий, в густой тени раскидистого дерева, подальше от солнца и посторонних глаз, в тишине, нарушаемой разве что шелестом листвы, стояла пара, увлечённо целующаяся. Одежда на них была уже в беспорядке, и, судя по всему, они были готовы перейти к следующему, ещё более интимному этапу.
Ван Иньун невольно вскрикнула — и её тут же услышали.
Что ж, в такой тишине это было вполне логично.
Здесь было настолько тихо, что даже ветер будто замер, а поверхность озера оставалась гладкой, без единой ряби.
Парень с яркими золотистыми волосами резко обернулся. Его пронзительные голубые глаза мгновенно зафиксировали её. В отличие от горячей атмосферы вокруг, его взгляд был холоден и собран. Даже с явными следами страсти на лице он не выглядел растерянным.
Его грудь прижимала к стене стройная девушка латиноамериканской внешности — похоже, из Аргентины. Её футболка уже задралась выше груди, обнажая кружевное бельё. Но даже оно не прикрывало её полностью — чашечки были сдвинуты вверх, а на её груди лежала белая, длинная рука блондина.
Было видно, что он сжимает её крепко.
Сам же парень выглядел куда более прилично: на нём была лишь слегка расстёгнутая рубашка, из-под которой едва проглядывали контуры мускулатуры.
Ван Иньун совершенно не хотела мешать этим двоим.
— Э-э… — произнесла она, выдав лишь один звук, выражающий крайнее смущение. Но быстро взяла себя в руки: за почти десять лет жизни за границей подобные сцены ей уже доводилось видеть.
Она ведь не тринадцатилетняя наивная девочка. Вежливо улыбнувшись в знак извинения, Ван Иньун собралась пройти мимо. Краем глаза она заметила, как девушка пришла в себя и поспешно натянула одежду.
— Эй, ты, малышка, стой! — окликнул её золотоволосый парень.
Она обернулась и с сомнением спросила:
— Вы ко мне?
— Да, именно к тебе.
Ван Иньун нахмурилась. «Малышка»? Как грубо! Недовольная этим прозвищем, она промолчала.
— Как тебя зовут? — спросил блондин, неспешно приближаясь к ней и попутно застёгивая верхние пуговицы рубашки. Его глубокие голубые глаза неотрывно следили за ней.
Взгляд был странный — невозможно было понять, что он задумал.
Хотя она и была невысокой, и ей только исполнилось тринадцать, всё же она не желала, чтобы её называли «малышкой».
— Я не малышка, — спокойно ответила она, уклонившись от ответа на его вопрос.
К тому времени парень уже стоял прямо перед ней. Он был высоким, и, возможно, из-за раннего полового созревания его облик казался гораздо взрослее, чем у сверстников.
Он будто не услышал её возражения и повторил:
— Как тебя зовут?
В его голосе звучала непреклонная уверенность и даже настойчивость.
«Все эти избалованные наследники богатых семей одинаковы — сразу начинают командовать», — подумала Ван Иньун.
— А как тебя зовут? — резко парировала она, выделив слово «тебя», чтобы подчеркнуть раздражение.
К её удивлению, он не обиделся и спокойно, низким голосом ответил:
— Я Эрик Мартин.
Эрик Мартин? Это имя показалось ей знакомым. Она быстро прокрутила в памяти известные фамилии и вдруг поняла: перед ней, возможно, сын будущего богатейшего человека Америки.
Сейчас его отец ещё не занимал первое место в рейтинге самых богатых, но уже входил в тройку. Интересно, зачем его отправили в британский летний лагерь? Может, планируют перевести в британскую школу? Хотя в США тоже полно элитных заведений.
— Отвечай, как тебя зовут? — снова спросил Эрик, скрестив руки на груди и явно не собираясь отступать.
Ван Иньун решила, что раз он тоже участник программы, то рано или поздно узнает её имя.
— Ван Иньун, — ответила она, сделала паузу и добавила: — Очень приятно познакомиться. До свидания.
С этими словами она развернулась и пошла прочь.
Позади она услышала, как Эрик сказал латиноамериканской девушке:
— Думаю, она японка.
Ван Иньун усмехнулась про себя. Невежественный и самодовольный мальчишка.
В большой аудитории к назначенному времени уже собрались все. Ван Иньун выбрала место у окна. Едва она села, рядом опустилась ещё одна девушка — с фарфоровой кожей и чертами лица, напоминающими куклу. Точнее, «кукольное лицо и пышная грудь» — так бы описали её в интернете.
Даже Ван Иньун невольно бросила взгляд на фигуру, совершенно не соответствующую детскому личику. Девушка заметила это и, мило улыбнувшись, слегка поклонилась:
— Привет! Меня зовут Эва, а тебя?
Голос у неё был такой сладкий, что Ван Иньун на мгновение представила себе кое-что неприличное. Она мысленно осудила себя и вежливо ответила:
— Привет. Я Ван Иньун.
Едва она произнесла это, над ними нависла тень.
Обе девушки одновременно подняли глаза и от неожиданности откинулись назад: Эрик стоял прямо над ними, опершись руками о парту и заглядывая ей в лицо.
На губах играла самоуверенная, насмешливая улыбка. Он бросил ей пару слов на японском — и ушёл.
Ван Иньун не поняла ни слова.
Она и не собиралась обращать на него внимание. То, что он принял её за японку, лишь подтверждало его высокомерие и глупость. С такими людьми она не хотела иметь ничего общего.
— Ван Иньун, ты японка? — спросила Эва.
— Нет, я китаянка.
— Значит, он не твой парень? — удивилась Эва.
— Нет, я его не знаю, — ответила Ван Иньун и заметила, как глаза Эвы расширились ещё больше. — Что случилось?
Эва замялась:
— Он только что сказал… чтобы ты вечером зашла к нему в комнату.
Что за…?
Ван Иньун решила занести Эрика в чёрный список своей летней программы. Она просто не выносила таких самоуверенных мальчишек.
К сожалению, жизнь редко следует нашим планам. Эрику было всего на год больше, и осенью он должен был пойти в девятый класс — как и она, в группу учащихся с седьмого по девятый класс. Школа провела тестирование по английскому и разделила всех на три подгруппы:
— седьмой–девятый классы, свободное владение;
— седьмой–девятый классы, углублённое изучение английского;
— десятый–одиннадцатый классы, свободное владение.
И, к её несчастью, Ван Иньун попала в первую группу — вместе с Эриком.
Как одна из двух единственных азиаток в классе, она выделялась.
Второй азиаткой была та самая японка Эва. В разговоре выяснилось, что она — дочь японского принца, внутренняя принцесса Кэнко. Ван Иньун подумала, что для членов императорской семьи она выглядит чересчур прекрасно: и лицо, и фигура, и ум, и статус — всё идеально.
Оглядываясь на остальных детей, Ван Иньун поняла: она попала не просто в пруд с лебедями, а в гнездо фениксов.
А сама она — единственная курица среди них.
Она почувствовала лёгкое внутреннее смятение, но вдруг словно прозрела. Зачем она вообще об этом думает? Лучше расслабиться и наслаждаться летней программой.
Возможно, так бывает со всеми: стоит попасть в окружение, совершенно чуждое твоему статусу и привычной среде, как тут же возникает тревога и вопрос — а что ты здесь делаешь?
http://bllate.org/book/3278/361546
Готово:
