×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад My Lover Lost His Memory After a Car Accident / Амнезия: Игра в любовь или жестокая правда?: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он решил отпустить его.

Не нужно было ждать десять лет, не нужно было ждать возвращения Ли Шуюя из командировки — он разберётся со всем прямо сейчас. Потратив месяц, он полностью завершил передачу своих дел в Корпорации Ли, чётко проанализировал все обнаруженные им за восемь работы в Корпорации Ли уязвимости и перспективы развития. Вместе с собственным заявлением об увольнении и тем самым соглашением он сложил всё в бумажный конверт и прижал его ключами — Ли Шуюй сможет увидеть его сразу, как только вернётся.

Выбрать для ухода тот месяц, когда Ли Шуюй был в командировке, он решил ещё и из страха. Если бы он снова увидел Ли Шуюй, не возникли ли бы у него вновь грязные помыслы? Не стал бы он снова угрожать ему тем соглашением, чтобы затащить в постель? Он должен был признать: даже сейчас он всё ещё глубоко любил Ли Шуюя.

Поэтому не встречаться с ним — было для него лучшим моментом, чтобы уйти.

С этого момента у него и Ли Шуюя, пожалуй, больше не останется никакой связи.

Мысленно вспоминая всё, что Ли Шуюй говорил ему, Хан Че медленно выдохнул, повернул замок двери, а затем вышел наружу и запер её.

Перед уходом он проявил благоразумие и позвонил в клининговую компанию, попросив их прийти через полчаса, чтобы сделать уборку и вывезти «мусор». Он не хотел, чтобы Ли Шуюй, вернувшись и обнаружив его уход, увидел, что его вещи всё ещё на месте, и решил, будто он устраивает какое-то представление, из-за чего стал бы ненавидеть его ещё сильнее.

Хотя образ, который закрепился за ним в сердце Ли Шуюя, был хуже некуда, он всё же любил его, так что стоило попытаться хоть немного восстановить свою репутацию.

Таща за собой чемодан, Хан Че спустился вниз. Вызванная им машина уже ждала у обочины, и он привычно открыл дверцу и сел внутрь.

Ему нужно было в аэропорт, чтобы успеть на самолёт до Германии, который вылетал через сорок минут.

Он очень боялся холода, а в Германии сейчас стояла теплая весна, которая как нельзя лучше подходила для того, чтобы развеяться. Он уже давно мечтал о неспешной и беззаботной сельской жизни в Германии, и сейчас подвернулся прекрасный случай расслабиться.

Однако прямо перед тем, как он доехал до аэропорта, зазвонил телефон.

Его сердце пропустило удар, и он инстинктивно подумал, что это звонит Ли Шуюй. В следующую секунду он самокритично усмехнулся: с чего бы Ли Шуюю самому звонить ему?

Достав телефон и взглянув на экран, он увидел незнакомый номер.

Он усмехнулся — так он и знал, — и провёл пальцем, чтобы ответить.

— Алло?

Непонятно почему он почувствовал лёгкую панику, и даже его голос слегка дрожал от напряжения.

Но на другом конце провода раздался мягкий незнакомый женский голос.

— Простите, это господин Хан Че?

У Хан Че возникло дурное предчувствие. Нахмурившись, он поджал губы:

— Да, я. Вы кто и что вам нужно?

— Господин Хан, дело в том, что несколько дней назад господин Ли попал в автокатастрофу...

Бах!

В его голове внезапно стало абсолютно пусто.

Он услышал собственный дрожащий голос:

— Что вы сказали?! Ли Шуюй... попал в аварию?!

Итак, его симптом — амнезия?

Хан Че стоял у дверей отделения интенсивной терапии, листая протянутую медсестрой медицинскую карту Ли Шуюя, а его брови были сошлись на переносице.

Медсестра с полным чувством долга ответила:

— Если говорить точно, из-за сотрясения мозга, вызванного автокатастрофой, у господина Ли нарушились функции сознания, памяти, идентичности или нормальной интеграции с окружающей средой. Проще говоря, у него амнезия.

Хан Че вернул медкарту медсестре и вдруг вспомнил:

— Скажите, медсестра, сколько дней назад Ли Шуюй попал в аварию?

— Четыре дня назад. Его доставили в больницу и сразу же начали спасать. Операция прошла успешно, и господин Ли восстанавливается очень хорошо. За исключением симптомов амнезии, в остальном проблем нет, можете не беспокоиться.

Хан Че кивнул:

— Тогда почему больница уведомила меня? Приходил ли кто-нибудь ещё?

Медсестра тоже выглядела беспомощной:

— Поскольку телефон господина Ли был поврежден в аварии, мы не смогли узнать контакты его родственников или друзей. К счастью, в кошельке господина Ли оказалась ваша визитка, и мы позвонили вам в надежде, что вы, возможно, знакомы с господином Ли.

Хан Че выказал понимание, бросил взгляд на спящего в палате интенсивной терапии Ли Шуюя и вздохнул:

— Да, я действительно знаком с ним.

Медсестра с облегчением выдохнула:

— Как прекрасно! Раз вы и этот господин Ли друзья, не могли бы вы пройти в кассу и оплатить счёт...

Хан Че кивнул:

— Конечно, извините за беспокойство.

Медсестра улыбнулась:

— Это наша работа, следуйте за мной.

Следом за медсестрой Хан Че оплатил счета, после чего в одиночестве медленно вернулся к палате интенсивной терапии, где находился Ли Шуюй. Глядя на этого человека через толстое стекло, он снова вздохнул.

Он ведь твёрдо решил уйти, отпустить и его, и самого себя, но судьба решила посмеяться над ним — вот так угодить в автокатастрофу и снова втянуть его во всё это.

Самолёт в Германию был давно упущен, но сейчас не оставалось иного выхода. Подумав немного, Хан Че позвонил нескольким личным помощникам Ли Шуюя из Корпорации Ли, подчинявшимся непосредственно ему, вкратце описал им текущую ситуацию с Ли Шуюем и велел как можно быстрее разработать план действий. Затем он позвонил нескольким близким друзьям Ли Шуюя, сообщив им обо всём и попросив приехать. После этого он молча прислонился с чемоданом к стене и стал ждать, пока кто-нибудь придёт.

Быстрее всех прибыли двое из четырёх помощников. Действуя стремительно и решительно, они переговорили с лечащим врачом, выяснили все обстоятельства, предварительно расследовали причину автокатастрофы Ли Шуюя, а затем заранее оплатили его дальнейшие счета за госпитализацию. После этого они быстро отчитались перед Хан Че о тех проектах и документах Корпорации Ли за последние дни, которые требовали его и председателя одобрения. Наконец, закончив краткую передачу дел, они бросили ещё один взгляд на Ли Шуюя и поспешно удалились — в конце концов, личные помощники председателя были людьми невероятно занятыми.

К счастью, в последнее время не было никаких особо важных проектов, решение по которым мог принять только Ли Шуюй, иначе новость об автокатастрофе и амнезии председателя Корпорации Ли неизбежно вызвала бы потрясения в корпорации и падение акций. Именно поэтому об этом происшествии категорически нельзя было позволить узнать слишком многим людям.

Насчет больницы можно было не беспокоиться: эта Больница Жэньай была лучшей в Пекине, обладала мощными покровителями и вела свою историю от военных госпиталей, а конфиденциальность пациентов защищала чрезвычайно строго, так что утечки из стен больницы можно было не опасаться. Что до помощников — и говорить нечего. Те из друзей Ли Шуюя, которых оповестили, были его закадычными товарищами, друзьями детства, с которыми они росли вместе. В этом вопросе они разбирались куда лучше него, так что и здесь волноваться не стоило. Было лишь одно...

http://bllate.org/book/32759/4007189

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу