— Капитан, не нужно столько, борокового удобрения хватит всего одного мешка на всю деревню, только вот я не знаю, пятидесятикилограммовый он или нет.
— Ну так решай сам, я тебе доверяю, сколько потом с меня — я сразу тебе отдам.
Лю Гоцян уже готов был запутаться во всех этих расчётах с удобрениями: сначала, когда речь шла о рисе, говорил, что нужно столько, а теперь опять не надо.
— Ладно тогда, капитан, я пойду. В другой день вы скажите остальным, пусть подумают, кому нужно — когда я соберусь в коммуну, сразу всем вместе и куплю.
— С чего это в другой день? Я их сейчас же позову и спрошу! Ты пока не уходи, сегодня всё решим, а завтра пойдешь в коммуну и заодно купишь нашему отряду! Жди, я пойду объявлю по радио.
Сказав это, Лю Гоцян большими шагами вышел из дома, оставив Сюй Юя одного ждать во дворе.
Вскоре все собрались вместе.
— Опять какая-то дурацкая собрание, капитан в последнее время будто с катушек сорвался?! Раньше за ним такой страсти к собраниям не водилось.
— Что за важное дело? Какое дело не может подождать до завтра?
Лю Гоцян откашлялся, голос его звучал во всю мочь. Кто-то курил, кто-то чинил одежду — стоял сплошной галрёж.
— Не шумите! Сегодня я созвал вас, чтобы рассказать об отличном способе повысить урожайность рапса!
— Капитан, не тяни кота за хвост, говори скорее, всю душу измотал!
— Способ всем известен, такой же, как с рисом — надо просто купить удобрения! Прибавка к урожаю с му составит семь цзиней, а масла получится на два цзиня больше!
Те, кто только что суетился, моментально скисли.
— Опять покупать удобрения? Капитан, ты что, шутишь над нами? Тебе сверху план спустили? Мы еще ничего не увидели, а уже столько денег выкладывать.
Услышав это, люди еще больше уверились в каком-то заговоре и наперебой стали заявлять, что им ничего не нужно: не будем покупать и всё.
Лю Гоцян тоже опешил: как так, выгода сама идет в руки, а народ все равно отказывается. Немного остыв, он не стал настаивать и отпустил всех по домам.
Цзян Цзяньвэй не ушел. Посмотрев на стоявшего позади Лю Гоцяна Сюй Юя, он понял, что идея с удобрениями наверняка принадлежала ему:
— Капитан, я куплю. На оба моих му куплю.
Лю Гоцян не удержался и закурил.
— Ладно, тогда купим на пару с тобой, возьмем несколько мешков на пробу. Будет толк — сами потом прибегут.
С этими словами он достал из кармана брюк один юань и протянул Сюй Юю:
— У меня четыре му, купи на свое усмотрение, завтра попрошу тебя прикупить и мне.
Когда Сюй Юй и Цзян Цзяньвэй уходили из дома Лю Гоцяна, губы Сюй Юя были крепко сжаты, лицо окаменело, а в глазах, обычно полных энтузиазма, погас блеск.
Лунный свет пробивался сквозь редкие облака, падая на лицо Сюй Юя и отражая тревогу, залегшую между его бровей.
В горле у Цзян Цзяньвэя пересохло, он тяжело сглотнул, но не нашелся с длинными речами и смог выдавить лишь сухое утешение:
— Ничего, я тебе верю.
Сюй Юй трогательно улыбнулся, его глаза наполнились мягким лунным светом, и он тихо произнес:
— Спасибо тебе, Цзян Цзяньвэй.
Цзян Цзяньвэй машинально потер покрасневшие кончики ушей и больше ничего не сказал.
…
На следующий день Сюй Юй с несколькими юанями в руках отправился к Лю Шужэню.
Перед началом занятий Сюй Юй задал вопрос:
— Учитель, скоро рапс зацветет, не пора ли вносить борочные удобрения? Я хочу купить немного бора для нужд нашего отряда.
В глазах Лю Шужэня мелькнуло удивление:
— М? Откуда ты знаешь? Неплохо, неплохо, у молодежи действительно есть стремление к знаниям.
— Учитель, дело не в этом, вы лучше скажите, сможет ли завод удобрений продать нам борочные удобрения?
Лю Шужэнь сделал глоток горячей воды из термоса:
— Конечно сможет. Сколько удобрений вы намерены купить?
Сюй Юй сразу сник, и голос его стал совсем тихим:
— Один мешок, и еще несколько мешков фосфорно-калийного комплексного удобрения.
Улыбка на лице Лю Шужэня чуть не сошла на нет. Заметив, что Сюй Юй не смеет смотреть ему в глаза, он медленно произвел:
— Ладно уж. Поедем прямо на завод удобрений в провинцию, посмотрим, поучимся.
Тут он не удержался и добавил:
— В следующий раз заказывай побольше, прежде чем идти ко мне, чтобы я мог оформить заказ и нам их доставили. Из-за такой мелочи они и везти ничего не захотят.
Сюй Юй виновато хихикнул, ничего не отвечая, только захлопал глазами, глядя на Лю Шужэня.
Лю Шужэнь такого не выдержал:
— Ладно-ладно, пошли. Такой взрослый, а всё капризничаешь.
Впрочем, на душе у него было приятно от просьбы младшего, и уголки губ сами собой поползли вверх.
Сюй Юй вдруг вспомнил, что в прошлый раз, отправляясь в НИИ сельского хозяйства, забыл предупредить Цзян Цзяньвэя, и поспешно спросил:
— Учитель, а мы вернемся сегодня до того?
— Часа за четыре доедем, самое позднее вернемся к восьми-девяти вечера.
— Вот как. Учитель, тогда я хотел бы сначала позвонить другу.
— Хорошо, пошли вместе. Я попрошу у секретаря машину.
Когда они постучали и вошли, Ху Хайгэ все еще был занят работой.
Увидев Лю Шужэня, Ху Хайгэ расплылся в улыбке:
— Старый Лю, какое доброе дело привело тебя ко мне сегодня?
— Ой, помилуй, никаких особых дел, просто хочу попросить у тебя машину съездить на завод удобрений в провинции, купить немного бора.
Ху Хайгэ не стал расспрашивать лишний раз — он доверял старому ученому Лю Шужэню и сразу охотно согласился.
Сюй Юй поприветствовал Ху Хайгэ:
— Здравствуйте, секретарь Ху.
Ху Хайгэ был неплого о нем мнения, поэтому с улыбкой кивнул в ответ.
Сюй Юй попросил у Ху Хайгэ разрешения позвонить по стоявшему на столе телефону, и тот с готовностью подвинул к нему аппарат.
— Алло? Здравствуйте, я Сюй Юй. Передайте, пожалуйста, Цзян Цзяньвэю, что я вернусь сегодня поздно и меня не нужно ждать.
Лю Цзиюй уже появлялся в третьей главе! Имена главных героев тоже упоминались во второй! Боюсь, вы забыли [разводит руками] [разводит руками].
Цена рапсового масла тогда составляла примерно восемь фэней за цзинь, а пайка городских жителей равнялась полуфунту в месяц.
Местный китайский рапс относится к пекинско-капустному и горчичному типам, капустный рапс завезли в пятидесятые годы, но популярным он стал лишь после восьмидесятых. Рапс Победа — это улучшенный сорт, который также получил распространение после восьмидесятых.
Борные удобрения нужно вносить не только в период бутонизации, но и при пикировке рассады. Его внесение довольно сложно, кому интересно, могут сами поискать в интернете, это довольно забавно [голова вислоухого кролика] [голова вислоухого кролика] [голова вислоухого кролика].
Хе-хе-хе, это самый гладкий текст из всех, что я писал, наверное, потому что был план? На этот раз я даже не застрял посреди работы! [звездочки в глазах] [звездочки в глаза] [звездочки в глазах]
Автор на коленях молит о комментариях [горько плачет] [горько плачет] [горько плачет], прошу поддержки, чмок [горько плачет] [горько плачет].
Правка вторая: опечатки исправлены.
Правка третья: снова исправление [разбитое сердце]. Во время цветения рапса нельзя использовать азотные удобрения.
Цзян Цзяньвэй услышал свое имя, доносившееся из громкоговорителя, и испытал странное чувство. Он легко кашлянул, изо всех сил пытаясь скрыть смущение, но уголки его губ все равно упрямо ползли вверх при мысли о сообщении, которое оставил ему Сюй Юй.
С другой стороны.
Завод удобрений находился в Чанши — административном центре провинции Цзян. Завод располагался по адресу: улица Цзефанлу, дом 3. В отличие от современности, когда предприятия химпрома выносят на окраины, этот завод находился прямо в центре города. Когда машина подъехала к заводу, Сюй Юй выглянул в окно: оживленные, шумные улицы, кипящая толпа — ни малейшего намека на запустение.
Сюй Юй бывал здесь раньше: когда-то во время туристической поездки в Чанши это место привлекало множество людей в стиле индустриальных руин. К сожалению, прошло совсем немного времени, как его признали старой промзоной, бульдозеры сравнили всё с землей, и от былого не осталось ничего, кроме воспоминаний.
После выхода из машины в нос ударил резкий запах аммиака. Сюй Юй достал платок и зажал нос. Окружавшие их рабочие, казалось, давно привыкли к этому запаху и работали без каких-либо средств защиты.
Заметив, что Сюй Юй прикрыл нос, Лю Шужэнь утешил его:
— Запах тут и правда резкий, но мы сделаем дела и сразу уедем.
Завод оказался огромным: уходящие в небо трубы горделиво изрыгали густой дым, желтоватые хвосты которого тянулись вверх, словно щупальца.
На стене одной из труб вертикально шла крупная надпись: Да здравствует народная коммуна!
Сюй Юй шел по дороге, и хотя полученное им образование подсказывало, что зеленое развитие было бы правильнее, находясь в эпицентре грандиозной индустриальной эпохи, видя воодушевленные лица людей и наблюдая за работой механизмов, несущих в себе великую историю, он не мог не чувствовать, как в глубине души все клокочет.
Завод насчитывал почти три тысячи рабочих. На его территории располагались не только цеха, но и общежития для сотрудников, столовая, детский сад и даже кинотеатр. На лицах каждого читались светлые надежды на будущее и гордость за свою великую родину.
По мере приближения грохот становился все громче. Проходя мимо башни грануляции мочевины, Сюй Юй невольно запрокинул голову: смелые геометрические формы, лаконичные линии, две гигантские колонны — ярко выраженный стиль архитектуры раннего Советского Союза. Жидкие удобрения мощными потоками подавались наверх через огромные трубы и там охлаждались в гранулы, которые брызгами разлетались во все стороны, словно хлопья снега.
Вслед за Лю Шужэнем Сюй Юй вошел в кабинет. Не прошло и много времени, как дверь распахнулась и вошла Цинь Сюхуа.
Цинь Сюхуа была известным в шестидесятые-семидесятые годы экспертом по удобрениям, одним из пионеров в области исследований технологий комплексных удобрений, автором труда Учение о минеральном питании растений.
Сюй Юй про себя подумал: ну надо же, в какую эпоху ни шагни — везде сплошные титаны.
Едва увидев Лю Шужэня, Цинь Сюхуа заключила его в крепкие объятия:
— Старый Лю, сколько лет, сколько зим!
Обменявшись с Цинь Сюхуа любезностями, Лю Шужэнь представил ей стоявшего за спиной Сюй Юя:
— Это мой новый ученик, Сюй Юй.
— Симпатичный паренек, неплохо, неплохо. Чего это тебя занесло ко мне в гости из такая даль?
— Купить немного бора для дела, заодно приехал за семенами рапса Победа.
— Хорошо, я велю отправить их вам, — Цинь Сюхуа бросила взгляд на часы. — Скоро полдень, я угощаю обедом.
— Ну, от такого я отказываться не стану.
Сюй Юй и не предполагал, что он еще даже не заикнулся о семенах рапса Победа, а Лю Шужэнь уже сам все уладил!
Подавив волнение, Сюй Юй быстрым шагом последовал за ними.
Обедали в столовой. Людей там было немного — время рабочего перерыва еще не наступило.
Лю Шужэнь заказал каждому по миске жареной рисовой лапши. Такая лапша была знаменита в Чанши — это блюдо, к которому привыкают с детства на всю жизнь. В столовой даже выделили отдельное окошко специально для продажи жареной лапши, и стоило кому-то соскучиться по ее вкусу, как он заказывал порцию.
Повар, готовивший лапшу в столовой, оказался прямым наследником традиций ресторана Ваньхуало.
Лапша была отменной: упругой и мягкой одновременно, при каждом укусе ощущалась плотная текстура. Аромат соуса в сочетании с запахом проростков фасоли и грибов пробуждал сильнейший аппетит.
Это была самая аутентичная жареная лапша из всех, что Сюй Юй доводилось пробовать.
Закончив обед, они забрали борочные удобрения и отправились в Управление сельского и водного хозяйства покупать семена.
http://bllate.org/book/32580/3980718
Готово:
