×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Star's Glitchy Variety Show Boyfriend / Киноимператор и его «багованный» возлюбленный: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

— Я отказываюсь.

Вэнь Юй ответил предельно сухо, ведь он хотел лишь разорвать контракт и покинуть это неприятное место.

Являясь козырной программой Телеканала Шуйго, «Особенный ты» породила множество популярных звездных пар, немало из которых в итоге сошлись по-настоящему. С момента своего создания шоу оставалось хитом, способным как добавить блеска ветеранам, так и проложить путь новичкам, поэтому число знаменитостей, желавших принять в нем участие, было не счесть.

Ли Фэн рассчитывал, что убедить зеленого новичка не составит труда, но услышав неожиданный ответ, он даже подумал, что у него слуховые галлюцинации:

— Ты вообще смотрел шоу? Эта программа безумно популярна, и если ты согласишься участвовать, то гарантированно приобретешь множество фанатов.

Все люди стремятся к выгоде и избегают вреда, а выборочное сокрытие правды — излюбленный трюк.

Противоположностью трафика и фанатов была беспричинная злоба незнакомцев, точно такая же, из-за которой он лишился работы ведущего.

— Я не звезда, я хочу быть только ведущим.

Вэнь Юй проявлял необычайную твердость в отношении своей мечты. Попытки нескольких человек прийти к компромиссу ни к чему не привели, после чего во всё и вмешалось высшее руководство.

Главная звездная пара пятого сезона «Особенного ты» — известная кинозвезда и молодой красивый актер — вскоре после выхода шоу в эфир один за другим оказались в центре скандала из-за тайного романса, а в итоге и вовсе нарушили контракт и покинули съемки.

Только что вышедший в эфир третий эпизод обновил антирекорд по зрительским рейтингам, результат оказался ужасающим, а из-за того, что имя запасного гостя никак не могли утвердить, шоу потеряло право на трансляцию в прайм-тайм.

Ли Фэн вложил всю душу в воспитание этого «ребенка» и никак не мог смириться с мыслью бросить всё вот так. К тому же имелись инвестиции от множества богатых покровителей, и остановка проекта сейчас означала бы колоссальные убытки.

Чтобы спасти положение, Ли Фэн через своего дядю, международного режиссера, навел мосты и пригласил международного киноактера — Хо Чэнчжэ.

Этот человек никогда не появлялся на развлекательных шоу, его следы вне съемочной площадки были окутаны тайной, а происхождение, по слухам, — более чем выдающимся.

На этот раз он не только впервые в истории согласился на предложение, но и лично потребовал в пару Вэнь Юя.

Ли Фэн был вне себя от радости: к черту одно условие, если киноактер соизволит участвовать, он выполнит и все десять.

Получив отказ в первый раз, Ли Фэн отправился напрямую к высшему руководству телеканала: убеждать людей всегда намного проще, спуская указания сверху вниз.

В конце концов Вэнь Юй согласился участвовать в шоу.

На следующий день ему выделили агента. Со стороны могло показаться, что это результат компромисса со стороны Вэнь Юя, но о ходе и итогах переговоров знали лишь непосредственные участники.

Хотя агент и не знал всех деталей, но, видя отношение высшего руководства и предоставляя Вэнь Юю огромную свободу действий, он догадывался, что компания не обладала абсолютным превосходством.

Это была первая работа Вэнь Юя после прекращения его деятельности в качестве диктора и ведущего.

Сегодня как раз настал день съемки рекламных постеров.

Недавно назначенный агент испытывал одновременно трепет и тревогу: стоило ему получить устное обещание Вэнь Юя, как радость длилась ровно три минуты, сменяясь прежними переживаниями.

Вэнь Юю было не до чужих эмоций. Лишь когда машина остановилась, он отвел взгляд от окна, сгнал с лица чуть серьезное выражение и тронул уголки губ легкой улыбкой.

Заметив это, агент заметно успокоился и провел подопечного, поочередно представляя его ключевым сотрудникам съемочной группы.

Ниспосланная богами внешность и учтивые манеры быстро покорили сердца девушек из персонала, а рабочая атмосфера вокруг словно ожила.

— Вы только посмотрите, вживую он еще красивее, чем на экране!

— У Сяо-Юя такой завораживающий голос, он так сильно отличается от того, когда он ведет новости!

— Интересно, кто же этот второй таинственный гость? Я уже в предвкушении.

Услышав шепот помощниц, фотограф почувствовал легкую гордость от того, что сам знал личность загадочного гостя, и в то же время мысленно поставил сегодняшнему объекту съемки высшую оценку.

Не успели они перекинуться и несколькими фразами, как к ним подошел Ли Фэн:

— Сяо-Юй, мы снова встретились.

По сравнению с прошлой встречей подбородок Ли Фэна был гладко выбрит, а черная кожаная куртка придавала ему бодрый и свежий вид.

Прошлую их встречу трудно было назвать приятной, но раз уж Вэнь Юй согласился на эту работу, он решил извиниться первым:

— За то, что было раньше, прошу прощения. Я тогда погорячился.

Ли Фэн всё еще пребывал в эйфории от успешного приглашения международного киноактера и вовсе не держал зла на недавние слова парня:

— Не переживай, устраивать мелкие пакости — это точно не в моих правилах.

Увидев его прямоту и честность, свойственную благородным людям, Вэнь Юй улыбнулся:

— Я впервые участвую в развлекательном шоу, так что в делах, где я еще не силен, очень рассчитываю на ваши наставления, режиссер Ли.

— О чем речь, о чем речь.

Поведение Вэнь Юя превзошло ожидания агента, впервые позволив разглядеть в парне нотки взрослости и солидности, присущие людям с опытом работы в офисе.

Пусть его лицо все еще хранило юношескую свежесть, а черты — угловатость, агент чувствовал искреннее облегчение от того, что парень способен так быстро меняться.

— Сначала переоденемся и отснимем одиночные кадры, а таинственный гость прибудет позже, — фотограф подошел распорядиться насчет графика, и Вэнь Юя увели в гримерную, а агент послушно последовал следом.

Закончив макияж и переодевшись, Вэнь Юй вышел обратно, но в комнате уже никого не было. Глядя на свое отражение в зеркале, он разгладил складки на подоле пиджака, выпрямил спину и зашагал обратно той же дорогой, что и пришел.

— С чего это режиссер вдруг выбрал Вэнь Юя с его прошлым телеведущего? Недавний скандал всё еще отзывается негативным эхом, а трафика по сравнению с настоящими звездами — кот наплакал. Режиссер что, решил сдаться и пустить всё на самотек?

Недоброжелательные реплики из-за поворота заставили Вэнь Юя остановиться.

— Эх, ничего-то ты не понимаешь. До сих пор не раскрыли имя тайного гостя, значит, это сто процентов кто-то с огромным весом. На возрождение шоу силами новичка рассчитывать не приходится, так что, думаю, продюсерский бюджет спустили на ветер, раз в конце концов смогли позвать лишь такого новичка, как Вэнь Юй.

Первый словно озарился:

— Ну ты и голова! Если подумать, всё встает на свои места.

Весело переговариваясь, оба сотрудника удалились со смехом.

— Такой вот я человек? — задался вопросом Вэнь Юй и тут же ответил сам себе с улыбкой: — Жаль только, что гонорар — это самая бесспорная часть контракта для обеих сторон.

В фотостудии всё было готово к съемке. Вэнь Юй появился в черном костюме, а уложенные назад волосы открывали высокий лоб и выразительные брови, в то время как легкий макияж еще выгоднее подчеркивал правильные черты лица.

Его длинные ноги словно шагали прямо в сердца девушек, оставляя позади кислый привкус зависти коллег-мужчин.

Вэнь Юй не успел и слова сказать, как фотограф уже утащил его в съемочную зону.

Благодаря пониманию костюмов и привычке держаться перед камерой, он непринужденно демонстрировал сдержанную элегантность и благородные манеры молодого аристократа.

Наблюдая за процессом со стороны, Ли Фэн заговорил с агентом Вэнь Юя:

— Ну как, чувствуешь себя так, будто сокровища нашел?

http://bllate.org/book/31562/3851959

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода