Когда доктор Сунь узнал, что перед ним сын Яо Сыхая из деревни Давэй, его лицо слегка вытянулось — вся прежняя сердечность мгновенно испарилась, и Яо Цинянь остался в полном недоумении.
Неужели он чем-то обидел этого дядюшку?
До уездного города ехали молча.
Уезд Цзинхэ был небольшим и примыкал прямо к реке Цзинхэ. От плотины вниз начинался главный район города: низкие одноэтажные домики, узкие улочки и одна-единственная угольная дорога, тянувшаяся с востока на запад через весь уезд. Вдоль неё располагались старый ревком, уездный комитет, управление общественной безопасности и больница.
Яо Цинянь сошёл с повозки у ворот уездного торгового управления. Доктор Сунь, хоть и был не в духе, всё же сказал:
— Парень, во сколько ты уезжаешь? Я примерно в два часа дня проеду мимо. Если нужно подвезти — жди.
— Ай, спасибо, дядя!
Едва он договорил, как в лицо ему хлестнула пыль — доктор Сунь уже погнал лошадь прочь.
Яо Цинянь потёр нос, чувствуя себя ещё более растерянным. Но он не был из тех, кто долго парится над непонятками, и вскоре выбросил это из головы. Подойдя к проходной торгового управления, он записался и пошёл искать мастера Линя.
Мастер Линь работал водителем в автопарке уездного торгового управления и обычно возил грузы по распоряжению начальства. Поэтому, когда Яо Цинянь попросил его помочь отвезти партию товара в город Цзянбэй, мастер Линь сильно засомневался.
— Браток, не то чтобы я не хочу помочь… Просто не могу. Если руководство узнает — уволят без разговоров!
Но Яо Цинянь не собирался сдаваться. Знакомых в городе у него было немного, а мастер Линь был ему крайне необходим — в будущем он рассчитывал на его помощь с перевозками.
— Линь-гэ, помоги мне с этой поездкой. Я заплачу за горючее и ещё дам семь юаней за перевозку.
Мастер Линь опешил.
Его месячная зарплата составляла всего тридцать шесть юаней, а тут за одну поездку сразу семь… Это была немалая подработка.
Яо Цинянь продолжил убеждать:
— Еда, питьё и ночёвка — за мой счёт.
— Ты поедешь тайком, я никому не скажу — никто и не узнает.
— В будущем мне ещё не раз понадобится твоя помощь.
Мастер Линь задумался. Наконец, понизив голос, спросил:
— Когда?
Яо Цинянь тоже заговорил тише:
— Завтра или послезавтра — как тебе удобнее.
Мастер Линь подумал немного:
— Завтра утром я отвезу груз, а потом прямо к вам домой. Приеду часов в восемь-девять вечера. Ждите дома — погрузимся и сразу поедем в Цзянбэй ночью.
Решив вопрос с перевозкой, Яо Цинянь наконец перевёл дух. В обед он хотел угостить мастера Линя, но тот не согласился:
— Ты приехал издалека — как можно тебе платить? Идём в нашу столовую, я угощаю!
Яо Цинянь не стал спорить:
— Ладно! А в следующий раз, когда ты приедешь на заготовительный пункт, обед за мой счёт!
После обеда в столовой Яо Цинянь спросил время — уже почти час дня. Он не стал задерживаться и пошёл к воротам торгового управления, где договорился встретиться с доктором Сунем.
Скоро тот подъехал на повозке. На облучке сидела круглолицая девушка с большими глазами — лет шестнадцати-семнадцати. Приглядевшись, можно было заметить сходство с доктором Сунем.
Повозка остановилась рядом. Яо Цинянь запрыгнул на борт, кивнул доктору Суню и улыбнулся девушке.
Та покраснела и тоже улыбнулась ему, показав две ямочки на щеках — очень мило.
Внезапно доктор Сунь громко кашлянул и косо глянул на Яо Циняня. Его лицо стало ещё мрачнее.
— Усаживайся как следует.
Он щёлкнул кнутом, и лошадь резко рванула вперёд. Яо Цинянь не удержался и чуть не рухнул вниз лицом. Сразу же он уселся тихо и смиренно на заднюю часть повозки, опустив глаза.
А вот отец с дочерью впереди время от времени перебрасывались словами — и говорили не на местном диалекте, а скорее на сучжоуском наречии.
Яо Цинянь кое-что понимал.
Доктор Сунь… приезжий… у него дочь-учительница…
Когда они уже почти доехали до коммуны, Яо Цинянь наконец понял причину перемены в поведении доктора. Оказывается, он отказался от свидания с этой самой девушкой!
Вот это неловко получилось…
У входа в медпункт Яо Цинянь спрыгнул с повозки и кашлянул:
— Дядя, спасибо!
Доктор Сунь не хотел отвечать, но всё же буркнул что-то себе под нос. Раньше парень казался ему приятным, но с тех пор как узнал, что тот отказался от знакомства с его дочерью, стал смотреть на этого «зайчонка» косо.
Сун Минхао на повозке покрутила глазами — сначала на отца, потом на Яо Циняня — и весело помахала ему:
— Не за что! Всё равно по пути.
На самом деле ещё в уездном городе Сун Минхао сразу узнала Яо Циняня и знала, что он отказался от встречи. Раньше тётка Лю специально привела её посмотреть на него, сказав: «Если понравится — познакомлю, нет — забудем». Какая девушка не любит красивых парней? Яо Цинянь с густыми бровями и высоким носом ей сразу приглянулся. Хотя и стыдно было, она всё же сказала тётке Лю, что согласна. После этого тётка Лю и пошла к семье Яо свататься. А потом вдруг выяснилось, что он даже не захотел встречаться!
Именно с тех пор доктор Сунь и запомнил сына Яо Сыхая. У него была хорошая память и он умел держать злобу. Теперь же он смотрел на Яо Циняня так, будто тот ему ни в грош не ставил.
Зайдя в медпункт, доктор Сунь не удержался:
— Этот зайчонок! Отказался от моей дочери! Посмотрим, какую жену он найдёт! Пусть лучше свинью себе возьмёт!
Сун Минхао:
— …
Доктор Сунь обеспокоенно добавил:
— Дочь, если встретишь его — не улыбайся! И вообще, не разговаривай с ним, поняла?
Автор примечает:
Цинянь: «Я рассердил будущего тестя! Что делать, спасайте! o(╥﹏╥)o»
Яо Цинянь вернулся домой уже в темноте. Вся семья ещё не ужинала — ждали его.
— Цинянь, получилось? — как только он переступил порог, нетерпеливо спросила Тай Найюнь.
— Получилось. — Яо Циняню ужасно хотелось пить, и он уже направился к большой бочке с водой, но Яо Цифан тут же подала ему чашку горячего рисового чая.
Яо Цинянь улыбнулся младшей сестре и потрепал её по голове:
— Молодец! А теперь принеси брату табуретку — я совсем измучился.
Яо Цифан весело откликнулась и побежала в гостиную за маленьким стульчиком.
Зимой все сидели на кухне, чтобы было теплее. В комнате стоял шум поедания.
Яо Сыхай спросил:
— Когда мастер Линь приедет?
— Завтра или послезавтра вечером, — ответил Яо Цинянь. — В ближайшие два вечера нам нельзя ходить в гости — его машина не должна долго стоять у нас.
Яо Сыхай понял: мастер Линь делает частный заказ, и если кто-то доложит, он может лишиться работы.
— Кстати, сегодня заходил секретарь бригады, — сказал он. — После Нового года всех мужчин пошлют строить причал. Платят три мао в день.
— Три мао? — нахмурился Яо Цитянь. — Слишком мало! На стройке железной дороги я получал пять мао. Можно не идти?
Яо Цинянь тоже посчитал мало и спросил:
— Где именно строят причал?
Яо Сыхай сделал глоток вина:
— В производственной бригаде Ванъин. От каждой семьи обязан пойти один мужчина. Если бы не принуждение, кто бы туда пошёл!
Ванъин — родная деревня Тай Найюнь. Яо Цинянь слышал об этом месте: деревня стояла прямо у реки Цзинхэ и часто страдала от наводнений.
— А что на том берегу? — спросил он.
Яо Сыхай покачал головой:
— Точно не знаю, но точно земли Цзянбэя.
Яо Цинянь больше не спрашивал. В голове у него уже зрел план: если причал построят, обязательно запустят паром. А это значит, что путь до Цзянбэя сократится почти вдвое, и стоимость перевозок упадёт. Может, даже получится самим возить товар на тракторе.
Строительство причала явно шло им на пользу.
— После праздников я пойду строить причал, — распорядился Яо Сыхай. — Цинянь, Цитянь, вы дома уберите урожай риса. Жена, ты с дочерью присмотрите за полем — нельзя, чтобы урожай пропал.
Никто не возражал.
На следующий вечер мастер Линь вовремя подогнал грузовик. Он не заезжал в деревню, а остановился на главной дороге к коммуне, а сам пешком дошёл до дома Яо. Трое мужчин никуда не уходили — Яо Сыхай заранее запряг вола в телегу. Увидев мастера Линя, они в темноте начали грузить рис из погреба на телегу. За четыре рейса всё зерно было перенесено в кузов грузовика.
В ту же ночь Яо Цинянь не остался дома, а поехал с мастером Линем в Цзянбэй — на всякий случай, вдруг что-то случится по дороге, да и за расчётами нужно было проследить.
Выехали около десяти вечера, в Цзянбэй прибыли в три часа ночи. Мастер Линь припарковал грузовик у обочины, и оба уснули в кабине до утра. В восемь часов Яо Цинянь связался с Чжао Туну, чтобы тот принял товар.
Чжао Туну оказался честным человеком — деньги он уже подготовил. Как только началась разгрузка, он тут же отсчитал Яо Циняню триста юаней.
— Браток, после праздников обязательно найди ещё две тысячи цзинь! — попросил он.
Перед Новым годом и сразу после него у горожан всегда больше денег, и Чжао Туну рассчитывал заработать в этот период.
Яо Цинянь, видя, что тот платит без задержек, тоже захотел наладить долгосрочное сотрудничество:
— Хорошо, постараюсь.
Получив деньги, он не задерживался. По дороге домой отдал мастеру Линю ещё семь юаней за перевозку и шесть юаней пять мао за горючее — всего тринадцать юаней пять мао.
Мастер Линь радостно взял деньги и вздохнул:
— Браток, у тебя смелости хоть отбавляй! Обычные люди так не рискуют!
Яо Цинянь скромно ответил:
— Что поделаешь — почти голодаем. Надо как-то выживать.
Хотя слова были такие, мастер Линь всё же считал его сообразительным. Сам он получал всего тридцать с лишним юаней в месяц и работал не меньше. Ему стало скучно работать на государственное предприятие.
— Браток, в следующий раз снова обращайся ко мне! — сказал он, чувствуя вкус прибыли.
Яо Цинянь улыбнулся:
— Хорошо! После праздников будет ещё одна партия — тогда свяжусь с тобой.
Они болтали обо всём на свете, и незаметно доехали до уезда Цзинхэ. Мастер Линь должен был ехать забирать груз в другое место и не мог подвезти Яо Циняня до деревни Давэй. Пришлось высадиться в уездном городе.
Было уже после трёх часов дня, и автобус до коммуны ушёл. Остаться на ночь в городе без справки было нельзя. Яо Цинянь решил идти пешком, надеясь по пути поймать попутку.
Но так и не поймал…
Он устал как собака, но продолжал идти, думая про себя: «Как только появятся лишние деньги, надо купить велосипед. Поездок будет всё больше — не могу же каждый раз пешком топать».
Погружённый в размышления, он вдруг услышал звонок велосипеда сзади. Яо Цинянь посторонился и обернулся.
Оба опешили.
Сун Минхао инстинктивно остановила велосипед, не зная, что сказать.
Яо Цинянь первым поздоровался и улыбнулся:
— Дела в уезде?
Сун Минхао кивнула, слегка покраснев:
— Заказывала бланки в типографии — учебники для первоклассников на следующий год.
Велосипед одолжила у директора школы.
Яо Цинянь кивнул и невольно взглянул на пустое место за седлом — хотелось бы присесть…
Сун Минхао, похоже, уловила его мысль и поспешно сказала:
— До коммуны всего несколько ли.
То есть: «Подожди немного, я тебя не повезу».
Яо Цинянь:
— …
Ему показалось, или она действительно почувствовала, что он смотрит на неё с тоскливой надеждой, как голодный дворняга, которому только показали кость, но не дали?
— Ладно… Мне пора! — заторопилась Сун Минхао, быстро оттолкнулась и резко нажала на педали.
«Товарищ Мао! — думала она про себя. — Не то чтобы я не хочу помогать, просто… не могу!»
Велосипед «Форевер» под её нажимом летел вперёд, но вскоре цепь слетела…
Яо Цинянь медленно подошёл:
— Цепь слетела?
Сун Минхао уныло кивнула и попыталась палочкой натянуть цепь на звёздочку.
Раз, два, три… Ничего не получалось.
Яо Цинянь некоторое время наблюдал, потом не выдержал, присел и оттеснил её:
— Дай я.
Некоторые вещи мужчинам даются от природы. Хотя Яо Цинянь никогда не чинил велосипедные цепи, он быстро сообразил: одной рукой крутанул педали назад, другой — натянул цепь. Через пару секунд всё заработало.
— Товарищ, спасибо! — Сун Минхао отряхнула руки и собралась уезжать.
http://bllate.org/book/3202/354933
Готово:
