Идут! Идут!
Чжо-гэ идет!
Си Чжо не окружала толпа поклонников — он шел в одиночестве. Опустив голову, он быстрым шагом преодолел автоматические стеклянные двери и сразу направился к лифтам.
Я взглянул на лифт, который уже спустился на шестой этаж, раздумывая, стоит ли мне ждать мужчину, который остановился, чтобы поговорить с фанатами.
Сегодня на Си Чжо была самая обычная одежда: светлая джинсовая куртка поверх белой футболки, прямые брюки цвета хаки длиной чуть выше щиколотки, а на ногах — яркие слипоны с контрастными вставками. Медицинская маска закрывала половину лица, а козырек кепки был низко наддвинут. Даже когда лифт прибыл, он все еще был занят росписью для фанатов. Заметив меня, он поднял руку и окликнул:
— Чэн Мин, подожди секунду!
Под взглядами преследовавшей его толпы я вошел в лифт и, удерживая кнопку, дождался, пока он зайдет внутрь. Поклонники снаружи продолжали выкрикивать слова прощания, а я протянул руку, помогая ему перехватить подарки и букеты цветов, которые едва не вываливались у него из рук.Мы, похожие на двух курьеров с цветами, были полностью проигнорированы людьми, которые один за другим заходили на разных этажах. Я не стала спрашивать его, почему он передвигается в одиночку, прекрасно зная, что большинство работников погибают из-за излишней болтовни. Я просто стояла рядом с ним, вдыхая аромат цветов и сохраняя молчание.
В лифте становилось всё теснее, и меня оттеснили в самый угол. Мужчина, который до этого всё время опускал голову и изучал блокнот в руках, повернулся ко мне. Я понимала, что он говорит по-корейски, но ничего не смыслила в этом языке. Все те годы, что мы с мамой смотрели корейские сериалы, прошли даром — кроме оппа и качима я так ничего и не выучила.
Тогда корейский мужчина переключился на другой язык и произнес:
— Вы говорите по-английски?
Кое-как связать пару фраз на английском я ещё могла. Он, казалось, пытался спросить, как пройти в какой-то банкетный зал, но его предложение оказалось с нагромождением сложных конструкций, да к тому же с сильным акцентом. Я запаниковала и была вынуждена признать, что мой английский всё еще застрял на уровне фразы про стоимость рубашки в девять фунтов пятнадцать пенсов.Си Чжо стоял в двух-трех шагах от меня; я не видел его самого, но слышал голос. Он перехватил разговор на корейском, выручив меня, и череда фраз, звучавших для меня как марсианская абракадабра, заставила того корейца сыпать бесконечными благодарностями.
Когда мы поднялись на верхний этаж и вышли из лифта, атмосфера мгновенно накалилась. Бурная реакция на появление Си Чжо заставила меня, шедшего следом за ним, почувствовать себя эдакой жалкой подделкой, которая задирает хвост под защитой сильного тигра. Я быстро отделился от группы и направился к знакомым лицам.
Такие внештатные сотрудники, как я, каждый раз попадая на новую съемочную площадку, работают по принципу временного сбора: быстро сошлись, быстро разошлись. Я давно привык после зачисления в команду механически и молниеносно заучивать имена всех причастных к работе сотрудников, а при расставании стирать их из памяти. Я уже давным-давно не помнил, как звали тех работников, с которыми когда-то отлично ладил.
Однако об этой компании у меня сохранились отчетливые воспоминания — настолько четкие, что даже теперь, когда все они сидели в повседневной одежде и без рабочих бейджиков на груди, я мог безошибочно определить, кто где сидит.
Люди, заполнившие до отказа два огромных круглых стола, шумно веселились. Слева от меня сидела Сяо Ю, а справа — Сунь Цзи. Сунь Цзи до сих пор помнил историю с запиранием меня в костюмерной и, извиняясь, выпил со мной рюмку. Он сказал: Братишка, прости меня, я такая растерпа, в эти дни доставил тебе немало хлопот. Я сделал глоток красного вина и ответил: Ничего страшного.
Си Чжо сидел за другим столом, и расстояние между нами было максимальным. За исключением сидевшей рядом с ним изысканно накрашенной женщины с прекрасными манерами, остальных за тем столом я знал. Я повернул голову и тихо спросил сидевшую рядом Сяо Ю, кто эта женщина. Сяо Ю, у которой рот был набит пирожными, невнятно бормонула: Сестрица Сун Тянь же.Я всегда думал, что главный редактор и руководитель пиар-отдела студии Си Чжо по имени Сун Тянь — элитный мужчина, а оказалось, что это властная женщина. Если же взглянуть на штатных сотрудников, окружавших Си Чжо, то каждый из них был непрост: эта команда жила очень дружно, позволяя себе безумные и безбашенные шутки в личное время, но когда дело доходило до работы, все проявляли абсолютную, само собой разумеющуюся сосредоточенность.
Яркие огни, звон бокалов и переплетение тостов — весь ужин прошёл в непринуждённой обстановке, и это было скорее похоже не на официальное застолье, а на обычный дружеский ужин. Си Чжо нужно было успевать на самолёт, поэтому перед уходом он встал, поднял бокал за здоровье присутствующих и выразил всем свою благодарность.
Все тоже один за другим поднялись из-за стола, и я в суете спросил Сяо Ю: — А вы? Когда уезжаете вы?
Сяо Ю рассмеялась: — Что, Сяо Гэ хочет угостить нас отдельно?
Я ответил, что с этим, конечно, никаких проблем.
Сяо Ю покачала головой: — Давай как-нибудь в другой раз. Чжо-гэ едет на съёмки в другой город, ему нужно лететь первому, а мы вылетим чуть позже.
Сколько из тех слов о том, что мы будем часто на связи, действительно воплощаются в жизнь? Я ответил улыбкой и, не особо вкладывая душу, бросил знакомым сотрудникам дежурную фразу о том, что надо будет поддерживать связь.
Пока мы ужинали, у входа внизу столпилось множество фанатов. Охрана поддерживала порядок и расчищала путь для отхода, а сам Си Чжо оказался временно заперт в углу вестибюля.
Проходившие мимо сотрудники съёмочной группы воспользовались моментом, чтобы заполучить автографы, и никак не могли остановиться, требуя всё новых совместных фото. В прошлый раз, возвращая кольцо, я не попросил у Си Чжо автограф и потом еще долго об этом сожалел, так что теперь, не раздумывая, направился к нему.
Когда я подошёл, Си Чжо уже взглянул на блокнот в моей руке, но прежде чем успел забрать его, Цзя Сяо утащил его прочь. В толчее он вытянул руку, быстро похлопал меня по плечу и произнёс очень серьёзным тоном: — В следующий раз увидимся — подпишу.
Я так и остался стоять в растерянности, глядя на то, как Цзя Сяо крепко обнимает его за плечи и силой проталкивает сквозь толпу, чтобы не опоздать в аэропорт, а Си Чжо кивает мне.
Охрана продолжала выводить его, а Си Чжо на ходу обернулся, показал мне знак ОК и произнёс те самые три слова: — В следующий раз.
Бессильное разочарование — это всегда горько. Я чувствовал себя подавленным и ужасно недовольным: с чего бы быть такому количеству «следующих раз», если каждый текущий раз вполне может оказаться последним?
Лучшим способом очистить площадку было просто проводить Си Чжо. Как только он сел в машину и та скрылась вдали, толпившиеся вокруг фанаты быстро разошлись в разные стороны. Я тоже вышел из гостиницы, закинул за спину рюкзак и направился в сторону станции метро, но моё внимание привлекла машина, которая ехала сзади и непрерывно сигналила.
Я торопливо остановился.
Это был тот самый автомобиль Си Чжо, который развернулся на кольцевой развязке впереди и направлялся к выезду на скоростную трассу, ведущую в аэропорт. Сяо Гао на водительском месте улыбался мне, и я сделал несколько быстрых шагов вперед, пытаясь расслышать, что кричит мне выглянувший из заднего окна Си Чжо.
— Блокнот! Дай мне блокнот! — протянул он руку. — Быстрее!
В тот момент он словно светился изнутри, и все зажигавшиеся вокруг вечерние огни разом поблекли на его фоне. Я бежал и одновременно расстегивал рюкзак, достал блокнот и сунул ему в руку, но поток машин как раз начал перестраиваться, и хотя Си Чжо изо всех сил постарался расписаться как можно быстрее, он уже не мог вернуть мне исписанный блокнот — машина уносила его всё дальше и дальше.
Я мысленно приготовился к тому, что он выбросит блокнот прямо в окно автомобиля и мне придется подбирать его с дороги, но из машины так ничего и не вылетело, пока она окончательно не скрылась из виду.
Глава 11
Если бы тогда на съемочной площадке я не попросил автограф у Цюй Сяня, чем вызвал настороженность руководства съёмочной группы, и они не ввели временное правило, запрещающее сотрудникам брать автографы у актёров в рабочее время, мне бы не пришлось тянуть до самого конца, чтобы попросить автограф у Си Чжо.
http://bllate.org/book/31992/3906650
Готово:
