Я пишу, пишу и пишу… Как только наберётся десять тысяч знаков, сразу продолжу обновляться как обычно.
004. Уход
К тому времени, как прибежали жёны старшего и среднего сыновей, на улице уже совсем стемнело. Жена старшего выложила десять лянов серебра, жена среднего — двадцать, всё монетами по пять лянов.
Госпожа Юй аккуратно разложила тридцать лянов на столе и сказала Ли Футяню:
— Вот тридцать лянов. Пересчитайте.
Госпожа Чжан жадно уставилась на деньги, но не посмела отобрать их у Ли Футяня и могла лишь смотреть, как тот одним движением спрятал серебро в карман.
Убрав деньги, Ли Футянь повернулся к госпоже Юй и Синьниан:
— Ладно, можете уходить.
С этими словами он сам первым направился к выходу.
Госпожа Чжан в панике бросилась за ним:
— Футянь! Куда ты в такую рань? А серебро… эй, а вдруг оно выпадет?!
Ли Футянь даже не обернулся и исчез во тьме.
Синьниан, получив разводное письмо и почувствовав облегчение, наконец сбросила с плеч тяжёлый груз. Она подошла и взяла под руку госпожу Юй:
— Мама, пойдёмте…
Госпожа Юй уже собиралась согласиться, но её опередил Ли Чжэн:
— На улице уже темно. Может, переночуете здесь и утром отправитесь в путь?
Он нервно тер ладони друг о друга. Госпожа Юй прекрасно поняла, чего он хочет, и кивнула жене среднего сына. Та сразу же отвела Ли Чжэна в сторону.
Госпожа Чжан, не сумевшая догнать Ли Футяня, вернулась с кислой миной. Увидев, как Синьниан и госпожа Юй ласково разговаривают, она вдруг осознала: невестка ушла, серебро не досталось ей, а внука тоже забирают.
Она тихо плюнула и потянула Эрданя, пытаясь незаметно увести его в заднюю комнату.
— Куда это ты? — остановила её жена старшего сына с презрением на лице. — Эрдань — Вэнь, а не Ли! Отпусти его!
Она вырвала мальчика из рук старухи и, не удостоив её даже взглядом, подошла к госпоже Юй.
— Ой, горе мне! — завопила госпожа Чжан. — Сын ушёл с деньгами, невестка ушла, и внука хотят отобрать!..
Все присутствующие смотрели на неё, как на балаган. Она покаталась по земле, поплакала, но, видя, что никто не обращает внимания, встала и, ворча, ушла в дом.
— Мама, пойдёмте, — сказала жена среднего сына, подойдя к госпоже Юй. — Я велела Чэнь Саню подогнать быка с телегой.
— Хорошо, домой, — ответила госпожа Юй, подняла Эрданя и, взяв Синьниан за руку, вышла из дома.
Люди, не дождавшись зрелища, разошлись.
Синьниан чувствовала, что мир — удивительное место. Недавно она была обычной офисной сотрудницей, год назад окончившей университет и боровшейся за свою жалкую зарплату. А проснувшись однажды, очутилась в этом теле, да ещё и с трёхлетним сыном. Когда она только пришла в себя, лежала на поминальной кровати, свекровь причитала, муж пьянствовал где-то вне дома, а сын прятался неведомо где. Она только думала, как бы вырваться из этой семьи, как вдруг приехали родная мать и невестки, выложили тридцать лянов — и всё! Она свободна от этого кошмара. Просто чудо!
Из воспоминаний она знала, что госпожа Юй — мягкая и благородная женщина. До сегодняшнего дня Синьниан ни разу не слышала, чтобы мать повысила голос. От постоянной работы в поле сорокалетняя женщина выглядела на все пятьдесят. Жена старшего сына, Фань, — громогласная, но очень почтительная к свёкру и свекрови. Она и её муж, Вэнь Чжунянь, жили в согласии и имели двоих детей: восьмилетнего Вэнь Чуфу и шестилетнюю Вэнь Чулянь. Жена среднего сына, Хэ, — внимательная и сообразительная, всегда всё делала без ошибок. Её отношения с Вэнь Чжуньюанем тоже были гармоничными, и у них родилось два сына: семилетний Вэнь Чусянь и четырёхлетний Вэнь Чуянь.
В телеге Хэ разговаривала с госпожой Юй:
— …Я сказала отцу, он велел приготовить комнату для младшей сестры. Дети тоже ждут её возвращения…
Госпожа Юй взяла за руки обеих невесток:
— Из-за дела Синьниан вы обе так пострадали…
И снова заплакала.
Фань весело отмахнулась:
— Мама, что вы говорите! Мы же одна семья! Какие страдания? Если младшая сестра захочет выйти замуж — найдём ей хорошего жениха. А если не захочет — будем кормить её всю жизнь!
— Верно! — подхватила Хэ. — Мама, не плачьте. Мы все за неё переживали. Раз появился шанс забрать её домой, надо радоваться!
В деревне вечером не было развлечений, все давно легли спать. Когда Синьниан с семьёй добралась до дома, вокруг царила тьма, лишь в окне теплился слабый свет. Кроме кваканья лягушек и стрекота сверчков, не было слышно ни звука.
Госпожа Юй, держа в руке масляную лампу, дала Чэнь Саню тридцать монет:
— Спасибо тебе, Чэнь Сань. Без тебя мы бы не знали, как вернуться.
Чэнь Сань глуповато улыбнулся и упорно отказывался брать деньги:
— Тётушка Юй, не говорите так! Мы же из одной деревни, за что благодарить?
Госпожа Юй притворно рассердилась:
— Бери! В такую рань гонять тебя с быком — уже накладно. Если не возьмёшь, в следующий раз не посмеем к тебе обращаться!
Чэнь Сань почесал затылок, но, видя упрямство госпожи Юй, наконец согласился.
Отец Синьниан, Вэнь Ваньли, услышав шум, уже открыл дверь. Увидев спящего на руках у Хэ Эрданя и измождённую Синьниан, он воскликнул:
— О, моя несчастная дочь!
И слёзы хлынули из глаз.
Госпожа Юй подошла ближе:
— Ну хватит! На дворе ночь, не буди весь посёлок! Плачь потом. Мы ещё не ели…
Вэнь Ваньли вытер лицо рукавом и кивнул:
— Да, да, я глупец… На улице ветрено, заходите скорее!
Все вошли в дом и уселись. Вэнь Ваньли тут же засуетился:
— Еда остыла, подогрею!
И побежал на кухню. Госпожа Юй, конечно, не могла сидеть без дела и последовала за ним.
Фань и Хэ, беспокоясь о детях, положили Эрданя Синьниан на руки и пошли проверить своих.
В гостиной остались только Синьниан и Эрдань.
От постоянного недоедания мальчик был очень худым. В три года он выглядел как двухлетний, лицо — восковое, волосы — тусклые и ломкие.
Синьниан тяжело вздохнула. По воспоминаниям, Эрдань никогда не говорил. Неужели он немой?
Вскоре Вэнь Ваньли и госпожа Юй принесли горячую еду и накрыли стол. Госпожа Юй разбудила Эрданя и усадила рядом с собой, начав класть ему в тарелку еду.
— Ешьте, ешьте! — Вэнь Ваньли то и дело накладывал Синьниан и Эрданю еду. — Дети, вы так страдали… Знал бы я, лучше пошёл бы в суд, чем отдавать тебя за этого человека!
Синьниан, голодная до смерти, ела быстро и бездумно:
— Папа, всё позади. Давайте не будем ворошить прошлое. Теперь будем жить по-новому.
— Да, да! — кивала госпожа Юй, кормя Эрданя и вытирая слёзы.
Её плач заставил Вэнь Ваньли тоже расплакаться:
— Эх, жена, чего ты плачешь? Дочь освободилась от этих мучителей — надо радоваться!
Госпожа Юй, всхлипывая, только кивала.
После ужина госпожа Юй, взяв Эрданя за руку, сказала Синьниан:
— Синьниан, сегодня хорошо отдохни. Эрдань пусть поспит с нами.
Синьниан кивнула. Она привыкла спать одна, раскинувшись по всей кровати, и не представляла, как уснуть с ребёнком. Мать сама решила её проблему.
Но обычно послушный Эрдань вдруг упёрся. Он вырвал руку из ладони бабушки и крепко ухватился за подол Синьниан.
Госпожа Юй ласково уговаривала:
— Эрдань, мама устала. Сегодня ты поспишь с дедушкой и бабушкой, хорошо?
Мальчик покачал головой и ещё сильнее вцепился в ткань.
— Ну что делать… — растерялась госпожа Юй, глядя на Синьниан.
Та тоже не знала, что делать, и махнула рукой:
— Ладно, пусть спит со мной. Папа, мама, идите отдыхать. Я сама справлюсь.
Когда родители ушли, Синьниан присела перед Эрданем и строго сказала:
— Ночью не мочиться в постель и не пинать одеяло. Понял?
Эрдань послушно кивнул.
В постели Синьниан не могла уснуть. Она думала о родителях в прошлой жизни: из-за политики одного ребёнка они родили только её. Что с ними теперь? А здесь она — разведённая женщина с трёхлетним сыном, без гроша в кармане и без плана, как выжить в этом мире.
Она ворочалась всю ночь и наконец уснула, когда небо начало светлеть.
Сквозь сон она почувствовала, как кто-то тянет одеяло. Она резко вскочила, мысли ещё в прошлом мире — ведь в восемь тридцать надо быть на работе! — и сильно ударилась головой о что-то твёрдое. Боль пронзила виски. Она открыла глаза и увидела перед собой маленького мальчика. Инстинктивно она широко распахнула глаза и заорала:
— Ты что делаешь?!
Эрдань никогда не видел такую злую Синьниан и заревел.
— Что случилось? — вбежала госпожа Юй с кухонной лопаткой в руке.
Синьниан посмотрела на мать, на её одежду и наконец пришла в себя…
********
Просьба: ставьте «рекомендую» и добавляйте в избранное! Целую!
005. Окунь
Когда Синьниан вышла во двор с Эрданем, на улице уже было светло. Во дворе работала только госпожа Юй, за ней ходили четыре хвостика.
— Мама, где папа и невестки? — спросила Синьниан.
— Тётя! — при звуке её голоса четверо малышей тут же переместились к Синьниан и сладко закричали.
Из воспоминаний Синьниан знала: чтобы получить подарки от семьи Вэнь, свекровь каждый праздник заставляла её навещать родных. И прежняя Синьниан была к детям очень добра, поэтому те бежали к ней при первой возможности.
Госпожа Юй принесла две миски риса и несколько пшеничных булочек:
— Остальные пошли в поле. Скоро обед, пока перекусите.
Четверо детей уставились на них, уперев локти в стол.
Под таким пристальным взглядом Синьниан стало неловко. Она выпила несколько глотков и отставила миску. Когда Эрдань доел, она собрала посуду, чтобы помыть, но госпожа Юй вырвала её из рук:
— У тебя ещё раны не зажили! Не трогай воду. Сначала выздоравливай… Кстати, вчера твоя старшая невестка купила тебе лекарство, когда ходила за деньгами. Оно уже подогрето, выпей.
Синьниан улыбнулась:
— Да я не такая слабая, пару тарелок помыть смогу.
Госпожа Юй не согласилась:
— Отдыхай, и всё тут! Не спорь!
Синьниан пожала плечами и, смирясь, встала рядом с матерью, болтая ни о чём.
К ужину вернулись Вэнь Чжунянь и Вэнь Чжуньюань. Раньше они тоже хотели забрать Синьниан домой, но прежняя Синьниан всегда твердила, что живёт прекрасно и не надо волноваться. Со временем братья устали и перестали вмешиваться. Узнав вчера, что сестра хочет развестись, они обрадовались, но не смогли приехать — в лавке было слишком много дел. Сегодня же они закрыли лавку пораньше и успели к ужину.
В их деревне никто не придерживался правил «не говорить за едой, не спать разговаривая» — это было уделом богатых семей.
Вэнь Чжунянь, жуя, сказал родителям:
— Папа, мама, мы хотим закрыть лавку…
— Почему? — Фань поставила миску.
Вэнь Чжунянь замялся:
— Дела идут плохо…
Вэнь Ваньли и госпожа Юй тоже перестали есть и тяжело вздохнули.
Фань вскрикнула:
— Нет! Не согласна!
— Замолчи! — рявкнул Вэнь Чжунянь. — Когда я с родителями разговариваю, тебе нечего вмешиваться!
Фань бросила на Синьниан злобный взгляд, схватила детей и ушла в комнату.
Синьниан почувствовала, что дело касается её, и осторожно спросила:
— Старший брат, это из-за меня дела пошли хуже?
Вэнь Чжунянь бросил на неё сердитый взгляд:
— Не твоё дело. Лечись, и всё.
http://bllate.org/book/3195/353969
Готово:
