×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I Became Famous After Repeatedly Surviving the Love Reality Show / Любовный треугольник: Звездный путь на шоу свиданий: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кто вообще это понимает, роднулечки, разве можно считать Тао Сивэня навязчивой идеей и демоном внутреннего крушения для Сунь Яо?..

У него определенно есть связи, говорят, они были знакомы с юных лет, дружили с детских садов, а со времен стажировки жили в одной комнате. Сунь Яо безуспешно преследовал Тао Сивэня, к тому же еще третировал его и подвергал изоляции, тц-тц-тц, ну что за безумный унька, раз не можешь получить — так уничтожь, шип-шип, обожаю-обожаю.

Ответов было немного, сплошная ругань:

Проваливайте со своей романтикой, чтоб вашего кумира тоже потроллили.

Третировал… В темноте Сунь Яо был готов вытащить первоначального владельца наружу и отлупить, ну надо же так облажаться!

Он и не подозревал, что за его спиной скрывалось столь трагичное прошлое. Если посмотреть с этой стороны, то тот факт, что Тао Сивэнь при встрече не полез в драку сразу, уже свидетельствовал о крайней степени вежливости. Сунь Яо перевернулся на другой бок и трижды повторил про себя: в качестве компенсации при любой возможности он обязательно будет относиться к Тао Сивэню чуточку лучше, и пусть тот говорит всё, что вздумает.

Раз уж сейчас Тао Сивэнь велел ему держаться на расстоянии, он послушно побудет невидимкой и запомнит золотое правило: на шоу не вызывать раздражения у окружающих.

Дверь внезапно распахнулась, и Ван Цзымин щелкнул выключателем:

— Брат Яо, брат Яо, брат Яо!

Он быстро подскочил к нему, не обращая внимания на то, что Сунь Яо все еще заслонял рукой слепящий свет, и ткнул телефон прямо в лицо:

— Какой же ты нахрен прорицатель!

Горячий поиск: #Шэнь Линь подтвердил участие в «Свидании по зову сердца»#

— Шэнь Линь и вправду будет сниматься в романтическом шоу!

Эта передача финансировалась Иньхэ, а Шэнь Линь был главной звездой под крылом Иньхэ, так что, рассуждая здраво, в его участии не было ничего удивительного — в конце концов, он и так участвовал в немалом количестве развлекательных шоу.

Но ведь это романтическое шоу! Раньше он снимался только в играх и интервью, и то, что айдол вдруг согласился участвовать в романтическом проекте, всё равно выглядело крайне необычно.

Еще более необычным, пожалуй, было то, как съемочная группа темнила, отказываясь заранее раскрывать формат шоу и остальных участников, оставив лишь четыре крупных иероглифа: «Оставайтесь с нами», — что до предела раздразнило аппетит зрителей.

Каким бы ни был формат шоу, раз оно значилось в категории романтических, неизменным оставалось одно: там будут сводить пары. А на данный момент пара из Шэнь Линя и Тао Сивэня всё еще висела в трендах горячего поиска и никуда не девалась, пока фанатки по-прежнему неутомимо и наперегонки изливали душу в комментариях под микроблогом Сунь Яо, ведя ожесточенные баталии…

Столкнувшись с этим внезапным официальным объявлением, фандомы обоих артистов остолбенели.

Что вообще происходит?

Первыми пришли в движение фанаты Шэнь Линя: с увесистым багажом репрезентативных работ, реальным талантом и несколькими престижными наградами за плечами Шэнь Линь никогда не полагался исключительно на сетевую популярность и уж тем более не создавал себе образ этакого наивного юноши. Его искушенная техника поцелуев в фильмах некогда покорила огромную армию фанаток-мечтательниц, заслужив ему репутацию нового поколения божка обольщения. Стоило ему выйти из тени, как поклонники уже ликовали и прыгали от радости, тут же уходя из поля зрения обратно в фан-клуб для бурного празднования.

Фанаты Тао Сивэня тоже заняли выжидательную позицию: в данный момент они никак не могли решить, была ли вся эта история с Сунь Яо совместной пиар-акцией компании для разогрева аудитории, поэтому лавинообразно растущий поток личных сообщений и комментариев резко застопорился.

Сунь Яо предположил, что раз Шэнь Линя выставили в качестве первого участника для официального объявления, то Тао Сивэня, скорее всего, приберегут напоследок в качестве главного козыря — только так можно было выжать максимум пользы и собрать все взгляды.

И действительно, вскоре программа выложила фотографию второго участника: это был не Тао Сивэнь и даже не человек из мира шоу-бизнеса.

Им оказался молодой президент компании, некоторое время назад прославившийся на платформе коротких видео благодаря своей смазливой внешности — этакий классический богатый и красивый красавчик из финансовых кругов.

— Брат Яо, да ты просто всемогущ! — опешил Ван Цзымин. — Ты угадал или тебе компания намекнула упомянуть их?

— Я… эм, — Сунь Яо очень хотел напрямую выпалить, что это его любимый роман в жанре даньмей, причем единственный в своем роде, но боялся, что его тут же скрутят и отправят в психиатрическую больницу. — Кое-что услышал сквозь стены, ну и сболтнул лишнего.

Ван Цзымин уселся прямо на край кровати Сунь Яо, листая телефон:

— Я тут вычитал в фан-клубе, что некоторые фанаты — люди из индустрии. Говорят, состав участников в этот раз просто роскошный, это новый формат, который режиссер Чжан оттачивал долгое время, а все гости — золотые мальчики, в продвижение которых их компании вбухали огромные деньги. — Он вздохнул, и на его лице проступила зависть. — До чего же люди друг от друга отличаются, почему у некоторых с самого дебюта такая потрясающая карьера?

Экран телефона ярко вспыхнул.

Тао Сивэнь: [файл]

Тао Сивэнь: План шоу, ознакомься пока.

Тао Сивэнь: Завтра в обед есть время? Приезжай в компанию Иньхэ на подписание контракта, 26-й этаж.

Тао Сивэнь: [геолокация]

Сунь Яо глубоко вздохнул и решил открыть правду своему глуповатому брату:

— Сяо Мин, есть тут одна вещь, мне, пожалуй, стоит тебе кое о чем рассказать.

— Меня пригласили на съемки этого романтического шоу.

Ван Цзымин: Потрясение.jpg

Сунь Яо добавил:

— Того самого, о котором ты говорил, куда только что официально объявили Шэнь Линя. К тому же, Тао Сивэнь тоже будет участвовать.

Ван Цзымин: Потрясение плюс.jpg

— Только что получил уведомление завтра ехать на подписание договора.

Ван Цзымин: Ступор.jpg, а спустя несколько секунд у него проявились тяжелые признаки атавизма: он завопил не своим голосом и принялся носиться по комнате Сунь Яо, возбужденный так, словно это его пригласили сниматься.

— Боже мой, да это же просто невероятная возможность! Братуха, неужели ты станешь знаменитым?!

На лице Сунь Яо промелькнуло сомнение. Знаменитым он вряд ли станет, да и привлекать к себе излишнее внимание он не планировал; он даже сомневался, стоит ли вообще участвовать — в конце концов, он только что дал клятву относиться к Тао Сивэню лучше, а ведь Тао Сивэнь четко велел ему держаться на расстоянии.

Ван Цзымин заметил колебания Сунь Яо и принялся настойчиво трясти его за руку:

— Братец, чего ты сомневаешься?! Даже если не ради популярности, платят же в конце концов, сможешь поскорее съехать из этой паршивой корпоративной квартиры.

Эти слова угодили прямо в больное место Сунь Яо.

Когда он только очнулся, то понял, что обанкротившаяся звезда может позволить себе безнаказанно творить что вздумается, не нужно поддерживать напускной образ и забивать расписание до отказа промо-мероприятиями, и от этого ему было невероятно радостно.

Сунь Яо никогда особо не ценил деньги, но мысль о том, что после предложения делить счет пополам с Тао Сивэнем ему придется платить в рассрочку… донельзя смущала.

А уж деньги — вещь такая, их лучше копить.

Ради гонорара придется идти на шоу!

Сунь Яо тут же ответил Тао Сивэню: Хорошо, я обязательно буду вовремя.

Проснувшись после сладкого сна, Сунь Яо принял роскошный горячий душ и, лениво стирая полотенцем капли воды, скатывавшиеся с волос и тела перед зеркалом в ванной, без тени смущения любовался собственными чертами лица и фигурой.

Его внешний вид уже вплотную приблизился к совершенству, но та расслабленность и ленивая нега, что исходили от Сунь Яо изнутри, придавали его обаянию еще больше шарма.

http://bllate.org/book/31937/3900791

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода