Она снова заглянула в чаты группы курса и института — в основном там были объявления или агитация мероприятий, ничего срочного. В чатах однокурсников и друзей царило привычное оживление. Бегло просмотрев их, она открыла диалог с Фань Юань.
Фань Юань еще в обед отправила несколько сообщений, жалуясь, что на физкультуре потеряла ракетку, а во второй половине дня скинула ссылку с вопросом, не хочет ли та поесть тушеного мяса в горшочке. К вечеру остался лишь один эмодзи: [Ты где]?
Чэнь Куань ответила: Я днем спала, не видела сообщений.
Фань Юань на этот раз ответила мгновенно: Ты что, вчера допоздна засиделась?
Фань Юань: Сегодня же пятница, у тебя разве нет пар?
Чэнь Куань: Пары есть, но я немного приболела, поднялась температура, так что я отпросилась.
Подождав немного и не дождавшись новых сообщений, она убрала телефон и забралась обратно на кровать. То ли из-за температуры, то ли еще почему-то, в горле пересохло, глаза тоже болели, и смотреть на экран было неприятно.
Едва ее рука коснулась кружки с водой, телефон внезапно зазвонил — это была Фань Юань.
Фань Юань сидела в библиотеке и звонила из какого-то безлюдного пролета между этажами: Ты заболела? Температура высокая?
У Чэнь Куань в носу так пересохло, что аж дымилось. Она пару раз кашлянула и только после этого произвила: Дам, я не измеряла, но сейчас, вроде, получше.
Из-за сильного гнусавого акцента Фань Юань нахмурилась: Лекарства с собой взяла? Пила что-нибудь?
Перед началом учебного года отец Чэнь Куань, Чэнь Вэньбинь, купил самые ходовые лекарства и разложил поровну по их чемоданам. Чэнь Куань само собой разумеющимся тоном протянула: Выпила, собираюсь чуть позже еще принять.
Фань Юань сказала: Тогда я приеду к тебе на выходных.
— А? — Чэнь Куань испугалась и выпалила правду: — Не надо, правда не надо. Если ты приедешь, мне все равно придется выходить на улицу, и если ты не устанешь, то я-то точно устану. Мне нужно побольше спать, чтобы быстрее выздороветь.
Фань Юань: Тебе же не придется меня развлекать, мне на выходных все равно делать нечего.
Чэнь Куань: Правда не нужно приезжать.
Фань Юань снова заговорила: Мама прислала кучу киви, один ящик предназначен как раз тебе. Заодно и занесу, они быстро мягкими становятся.
Чэнь Куань ничего не оставалось, как кивнуть: Ладно, тогда приезжай.
Только она повесила трубку, как вернулась У Вэньлэ и небрежно щелкнула выключателем — во всей комнате ярко загорел свет.
Подняв взгляд, та сразу увидела Чэнь Куань, которая прислонилась к столу и с улыбкой взирала на экран телефона.
У Вэньлэ заметила, что состояние у подруги вполне сносное, и успокоилась. Бросив сумку, она радостно произнесла: Стипендию выплатили, как раз хотела прикупить себе флисовую кофту.
— Э? — удивилась Чэнь Куань. — Серьезно? Пойду гляну.
У Вэньлэ: Гляжу, у тебя настроение неплохое, я думала, ты уже знаешь.
— Ой, дело не в этом. — Чэнь Куань и вправду была очень рада и слегка улыбнулась. — Просто ко мне собирается приехать однокурсница, привезет киви — кажется, с красной мякотью. Потом и вас угощу.
У Вэньлэ с улыбкой согласилась и между делом спросила: Это та самая девочка, которая приходила в прошлый раз? Ее вроде зовут... Фань Юань?
— Она самая. — Чэнь Куань наконец отыскала в рюкзаке стакан и вышла набрать кипятка.
Фань Фань
У Фань Юань в субботу были пары, а в воскресенье она притащила целый ящик киви. Чэнь Куань проспала всю субботу и к этому моменту уже оправилась от жара, но простуда еще не до конца прошла.
Она отнесла киви обратно в комнату и спустилась вниз к Фань Юань. Издалека заметив, что та подпрыгивает на ходу, Фань Юань усмехнулась: Судя по твоему виду, простуда уже прошла?
Не успели умолкнуть эти слова, как Чэнь Куань чихнула. Достав из кармана платок, она отпарировала: Не каркай, я еще не до конца поправилась.
— Тогда поднимайся скорее в общежитие, на улице так холодно, не хватало еще усугубить простуду. — Фань Юань и впрямь собиралась только передать киви, мельком взглянуть на нее и сразу уйти.
Чэнь Куань посмотрела на нее: Ты куда?
Фань Юань подумала немного: Поброжу тут неподалеку, поем где-нибудь и назад в институт.
— То есть дел у тебя нет? — Чэнь Куань без всяких сомнений потащила ее к учебному корпусу. — Тогда посиди со мной, пока я делаю домашку?
На лице Фань Юань застыло недоумение: Ась?
Чэнь Куань: Завтра нужно сдать задание по высшей математике, я еще не доделала. Раз уж тебе все равно нечем заняться, составь мне компанию.
И вот прекрасным зимним выходным днем они сидели на последнем ряду аудитории. Чэнь Куань шмыгала носом и доделывала задания, а Фань Юань устроилась рядом, листая на ее планшете мангу — прямо как за одной партой.
Провозившись какое-то время с уроками, Чэнь Куань подвинула ей черновик, на котором было выведено: Что ты хочешь поесть позже?
Фань Юань вытащила у нее ручку и приписала внизу: Ты уже закончила задание?
Чэнь Куань написала: Еще нет, думаю, понадобится еще минут сорок.
Фань Юань написала: Пить хочу, у вас тут где-нибудь продается вода?
Чэнь Куань порылась в сумке, извлекла оттуда видавший виды небольшой стаканчик и повела ее в коридор к кулеру.
Учебный корпус имел U-образную форму, и питьевые фонтанчики стояли по восточную и западную стороны. Вдоль коридоров тянулись сплошные большие стеклянные окна, и мягкое зимнее солнце заливало полы косыми лучами.
Пока Чэнь Куань принимала лекарство, Фань Юань набрала воды, сделала глоток и скривилась: Почему от этой воды какой-то странный привкус?
— М? — В термосе у Чэнь Куань оставалась вода, набирать новую она не собиралась, но на всякий случай наклонилась и принюхалась. — А я ничего не чувствую.
Фань Юань: Да очень даже отчетливо.
Опасаясь заразить подругу, Чэнь Куань не стала брать ее стакан, налила себе еще немного воды и отпила пару глотков: Вроде есть легкий привкус, но разве не вся нормальная вода такая?
Сказав это, она тихонько проворчала про себя: Сестрица Жуань была права, с тобой вечно больше всего хлопот.
Фань Юань было лениво метать бисер перед свиньями: С такими тугодумами, как вы, и разговаривать не о чем.
Раньше Фань Юань просто зажала бы нос и выпила, но раз уж Чэнь Куань обвинила ее в излишней придирчивости, она наотрез отказалась пить и уперлась — непременно нужно пойти к торговому автомату и купить воду в бутылках.
Спустившись на первый этаж, они обошли все вокруг в холле, но автомата не обнаружили.
Чэнь Куань обычно носила воду с собой, а потому сейчас плутала по зданию с совершенно одурманенной головой и понятия не имела, где здесь продается бутилированная вода. Терпение ее лопнуло, и она силой усадила Фань Юань перед кулером: Послушай, предков твоих, угомонись уже, я правда не знаю, где тут продается вода. Выпей пока эту, а на улице потом купим.
Фань Юань с крайне недовольным видом набирала воду и попутно допытывалась: Почему этот кулер белый, а тот, что стоял раньше, был черным?
Чэнь Куань: Откуда мне знать, может, институт закупил две разные партии?
Фань Юань: Зачем покупать две разные?
Чэнь Куань: Леший его знает.
Фань Юань продолжила придираться: Как ты можешь даже этого не знать?
Чэнь Куань: ...
Чэнь Куань: Ну конечно, куда уж мне до тебя, ты-то у нас все на свете знаешь.
Переругиваясь всю дорогу, они добрались до дверей аудитории, и тут Фань Юань, сделав глоток воды, вдруг замерла: Ой?
Чэнь Куань остановилась на пороге и уставилась на нее: Что на этот раз?
— Вроде у этой воды нет никакого постороннего привкуса, — Фань Юань отпила еще немного, прислушиваясь к ощущениям. — Вкуса почти совсем не чувствуется, легчайший оттенок.
Чэнь Куань отлила немного воды из ее стакана в свою крышечку и распробовала, но безрезультатно: Я никакой разницы не чувствую.
Фань Юань посмотрела на нее так, будто потеряла всякую надежду: Ладно, запомни на будущее: набирай воду только из белого кулера.
Чэнь Куань: Ладно-ладно, как скажешь.
Закончив с уроками, они отправились поесть горячего мяса в бульоне. Зимой темнеет рано, и уже ближе к вечеру Фань Юань села на автобус и уехала в свой институт.
Чэнь Куань быстрым шагом шла по тропинке к общежитию. Стоило ей распахнуть дверь, как соседка огорошила ее плохими новостями: Скорее глянь в институтский чат, там уже вывесили расписание экзаменов.
Весь следующий месяц был расписан под экзамены, а расписание по университетской физике и вовсе отличалось нечеловеческим коварством — экзамен стоял всего через два дня после Нового года. Поскольку выбиться хотя бы на денек из учебы не получалось, даже Ван Мучэн не поехала домой. Вместо того чтобы праздновать наступление Нового года, все засели в библиотеке, усердно готовясь в кромешной тьме.
Лишь когда отгремел последний экзамен и начались полноценные каникулы, Чэнь Куань наконец смогла расслабиться.
У Фань Юань сессия заканчивалась на несколько дней позже. К тому моменту, как и она сдала все экзамены, Чэнь Куань уже придумала, чем они займутся: Раз уж эти дни свободны, хочешь съездить на Великую стену?
Купленные ими билеты были на более поздние даты, так что после экзаменов им предстояло еще несколько дней провести в институте. Чэнь Куань была человеком неугомонным, ей непременно нужно было куда-нибудь выбраться.
Фань Юань холодно отказалась: Не хочу, зимой на улице такой дубак.
Чэнь Куань: Ну пойдем! Сам Великий Кормчий говорил: кто не поднялся на Великую стену, тот не настоящий герой.
Фань Юань оставалась непреклонной: Я не герой.
Чэнь Куань: ...
Она прожужжала ей все уши за целый день и в конце концов уговорила Фань Юань сдаться: Ладно, поехали.
Чэнь Куань с пылом принялась составлять маршрут и даже привлекла к обсуждению Фань Юань.
Ближе к вечеру Фань Юань внезапно позвонила: Пань Юньи говорит, что тоже собиралась на Великую стену. Не хочешь взять ее с собой?
Чэнь Куань очень обрадовалась — в компании всегда веселее: Конечно, с удовольствием! Когда ей будет удобно?
Фань Юань чуть отодвинула телефон, о чем-то шепотом перекинулась с кем-то парой слов, а затем передала: Решайте сами, вы обе, я не против.
В следующую секунду раздался звонкий голос Пань Юньи: Куань-Куань? Когда у вас будет свободное время?
Узнав, что Чэнь Куань плохо представляет себе здешние места, Пань Юньи сама предложила несколько вариантов, о которых знала, а заодно поинтересовалась, не хотят ли они подняться на участок Цзюйюнгуань — там и размяться можно, и пейзажи красивые.
Пань Юньи: Я изначально планировала Цзюйюнгуань, но если у вас другие планы, можем поменять, мне все равно.
Чэнь Куань вообще не разбиралась, где что находится, а раз Пань Юньи была в этом деле сведуща, то никаких проблем возникнуть не должно было, и она без колебаний согласилась: Отлично, пусть будет Цзюйюнгуань! Выдвигаемся послезавтра?
Зимой растительность в основном высохла и пожелтела, хотя на склонах гор еще зеленело немало деревьев. Впрочем, они не выглядели такими яркими, как весной или летом, и на фоне сероватого пейзажа удивительно гармонично смотрелись старинные серые кирпичи Великой стены.
— Вы обе здесь впервые? — с неподдельным энтузиазмом поинтересовалась Пань Юньи. — Давайте я вас сфотографирую, здесь, в Цзюйюнгуане, очень красиво.
Чэнь Куань улыбнулась: Спасибочки, сделай пару кадров для вида, всё равно еще представится возможность приехать.
Троица тронулась в путь вдоль стены, и сначала всю дорогу они болтали и смеялись. Пань Юньи взяла на себя роль гида наполовину и принялась рассказывать исторические предания, связанные со стеной. Чэнь Куань была искренне впечатлена: Как же много ты всего знаешь!
Пань Юньи улыбнулась: У меня есть хорошая подруга. В старшей школе ее мама то и дело таскала нас сюда под благовидным предлогом укрепления здоровья — наслушаешься всякого, вот многое и запомнилось.
http://bllate.org/book/31752/3876974
Готово:
