— Ничего особенного, просто немного потрясло, — равнодушно произнёс Гу Хуачэн, бросив взгляд на зал постоялого двора и нахмурившись. — Тут и поесть-то нечего. Фусан, собирай вещи — пора уезжать.
— В Ечэн? — с волнением спросила Цзяннюй.
— Домой, — ответил Гу Хуачэн и сразу же скрылся за дверью своей комнаты.
Фусан отправился собирать пожитки, а Цзюйнян куда-то исчезла. Цзяннюй осталась одна, задумчиво глядя с балкона вниз.
Они сказали — домой.
«Домой»… Какое тёплое слово. За всё это время Цзяннюй уже почувствовала, насколько эти люди необычны. Хотя между ними формально существовали отношения учителя и учеников, старших и младших по учению, на деле они держались друг с другом как родные — без наставнической отстранённости и братской суровости. Цзяннюй взглянула на плотно закрытую дверь комнаты Гу Хуачэна и вдруг улыбнулась. Повернувшись, она вернулась к себе.
Собрав свои вещи, она заметила разложенные на кровати одежду и узелок Цзюйнян. Аккуратно сложив всё, Цзяннюй спустилась вниз с двумя узлами.
В тот самый миг, когда она переступала порог, что-то слегка зацепилось за косяк. Цзяннюй нахмурилась, оглянулась, но, ничего не обнаружив, вышла наружу.
Когда все уселись в повозку и дождались Цзюйнян, Фусан, не задавая лишних вопросов, сразу тронулся в путь.
Примерно через время, необходимое на выпивание чашки чая, Цзюйнян вдруг встревоженно крикнула:
— Стой!
Сердце Цзяннюй болезненно сжалось. Она осторожно спросила, глядя на побледневшее лицо старшей сестры:
— Сестра, ты что-то забыла?
Цзюйнян нахмурилась, помолчала и вдруг покачала головой.
— Сестра, если ты действительно что-то забыла, давай вернёмся и поищем! Когда я выходила, мне показалось, будто что-то зацепилось за косяк, но я не уверена, не уронила ли что-нибудь. Сестра, если…
Глядя на растерянное лицо Цзяннюй, Цзюйнян вздохнула:
— Нет, правда, ничего.
— Сестра…
— Если Цзюйнян действительно что-то уронила, ещё не поздно вернуться, — вмешался Гу Хуачэн, бросив на обеих девушек строгий взгляд.
Цзюйнян снова покачала головой:
— Ладно, поехали.
В конце концов, это же ничего важного. Цзюйнян закрыла глаза и прислонилась к стенке повозки.
Фусан снаружи сидел ошарашенный: теперь и поговорить не с кем. Ехать дальше или нет?
Он так долго сидел в нерешительности, что наконец услышал глухой голос Гу Хуачэна:
— Ты ещё долго будешь сидеть, как остолоп?
Фусан вздрогнул и поспешно хлестнул лошадей.
Впрочем, в эти дни все вели себя странно. Даже если Цзюйнян сейчас слегка сошла с ума — это вполне объяснимо. Так думал Фусан, оглядываясь на повозку. За занавеской фигура Цзюйнян была едва различима, но от неё исходило такое ощущение, будто в груди что-то сжимает.
И не только у Фусана. Цзяннюй тоже чувствовала тяжесть в сердце. Глядя на Цзюйнян, спокойно сидящую с закрытыми глазами, она начала корить себя. Она перебирала в памяти каждую деталь, но никак не могла вспомнить, что именно могла уронить при выходе. Ведь она же оглянулась! Ничего не заметила. Но почему тогда Цзюйнян выглядела так расстроенной? Неужели её зрение так подвело?
Каждый думал о своём, и лишь на следующий день, когда солнце стояло в зените, они добрались до Ечэна.
Разгрузив повозку, перенеся полуфабрикаты вина в винокурню, а готовое — в винный погреб, Фусан тут же бросился в свою комнату.
Цзюйнян молча взяла свой узел и тоже ушла к себе. Гу Хуачэн уже собирался уйти, как вдруг почувствовал, что его за подол остановили.
— А? — поднял он бровь.
Цзяннюй растерянно опустила голову и, долго мямля, наконец произнесла:
— Учитель, а где мне жить?
Гу Хуачэн на мгновение замер, будто только сейчас вспомнив об этом. Он взглянул на дверь комнаты Цзюйнян и нахмурился:
— Пока поживёшь у старшей сестры. Когда Фусан проснётся, купим тебе постельное бельё.
— А… — Цзяннюй кивнула и потянулась, чтобы помочь учителю с узлом, но тот бросил на неё такой взгляд, что она замерла на месте.
Видя её обиженное выражение, Гу Хуачэн смягчил тон:
— Мои вещи я сам разберу.
Цзяннюй кивнула и пошла к комнате Цзюйнян, размышляя по дороге: ведь и Фусан, и Цзюйнян часто помогали учителю носить вещи, и он никогда не возражал. Неужели он отвергает только её?
Когда она вошла, Цзюйнян как раз что-то перебирала. Увидев Цзяннюй, она тут же прекратила поиски.
— Сестра… — тихо позвала Цзяннюй, чувствуя себя ещё обиднее.
— Ты зачем вошла? — нахмурилась Цзюйнян.
Цзяннюй опешила, но всё же заставила себя улыбнуться:
— Учитель велел мне пока пожить с тобой…
Она не успела договорить, как Цзюйнян кивнула и поспешно направилась к двери.
Цзяннюй нахмурилась и потянула её за рукав:
— Сестра, куда ты?
— К старшему брату по учению.
Цзюйнян вырвалась и вышла.
Цзяннюй осталась одна в комнате, и её брови всё больше сдвигались к переносице. Раньше учитель сказал, что Фусану нужно проснуться, чтобы обустроить ей отдельную комнату. А теперь Цзюйнян так торопится найти Фусана… Неужели она так ненавидит её присутствие, что даже несколько минут в её комнате — уже мучение?
Чем больше Цзяннюй думала об этом, тем сильнее чувствовала себя обиженной. Она упала на кровать Цзюйнян и заплакала. Но вскоре слёзы сменились любопытством: что же всё-таки искала Цзюйнян? И что за флакон она привезла из деревни Сяхэ? С самого начала она вела себя странно, а Цзяннюй даже не прикасалась к тому сосуду.
Стиснув зубы, она резко села, вытерла слёзы и внимательно осмотрела комнату.
У входа стоял восьмиугольный стол, вокруг — всего три стула, наверное, потому что раньше в доме жили только трое. Неподалёку от стола стояла ширма. Цзяннюй подошла и заглянула за неё — там было пусто. Похоже, ширму поставили просто для красоты. Нахмурившись, она уже собиралась уйти, как вдруг взгляд зацепился за два горшка с цветами на подоконнике. Горшки были немаленькие, и Цзяннюй удивилась: неужели Цзюйнян не боится, что при открывании окна они упадут?
Покачав головой, она вернулась к столу. С другой стороны находилась кровать Цзюйнян.
Странно, подумала Цзяннюй: почему Цзюйнян не закрывает кровать ширмой, а оставляет её на виду? Это же неудобно, особенно в доме, куда могут зайти посторонние. Почему такая планировка?
Она снова взглянула на ширму, и брови её сдвинулись ещё сильнее. В углу у кровати стояли два больших сундука, один из которых был открыт, а одежда внутри — перерыта.
Цзяннюй медленно присела и перебрала вещи. Там были лишь сезонная одежда и лоскутки — ничего такого, что могло бы вызвать у Цзюйнян такую тревогу.
Её взгляд упал на второй сундук. Она стиснула зубы, решив открыть и его.
Но не успела она протянуть руку, как снаружи раздался голос Фусана:
— Младшая сестра, выходи скорее!
Цзяннюй поспешно привела сундук в порядок, поправила одежду и вышла.
Во дворе Фусан и Цзюйнян стояли рядом — выглядели почти как золотая пара. Более того, Цзюйнян даже улыбалась, в отличие от прежнего уныния. Цзяннюй на мгновение замерла, затем подошла и тоже улыбнулась.
— Пойдём, сестра, — Цзюйнян бросила на неё взгляд и первой зашагала вперёд.
Цзяннюй растерялась. Раньше всегда она сама бежала обнимать Цзюйнян, а та никогда не проявляла особой теплоты.
— Сестра, не могла бы ты замедлиться? Младшая сестра не поспевает за тобой, — сказал Фусан, заметив замешательство Цзяннюй.
Цзюйнян усмехнулась и оглянулась:
— Если младшая сестра не поспевает, почему и ты отстаёшь, старший брат по учению? Неужели твои ноги приросли к земле?
— Эй, да что с тобой? Говорят, девушки за день меняются восемнадцать раз, но ты, похоже, успеваешь восемнадцать раз за час! — Фусан щёлкнул её по щеке.
Цзюйнян, смеясь, отбивалась и помахала Цзяннюй:
— Скорее иди сюда, сестра! Сегодня старший брат по учению щедр — устроим ему хорошую вылазку!
Цзяннюй смотрела на них, не в силах понять, что происходит.
Фусан усмехнулся:
— Слушай, сестра, сегодня старший брат по учению сказал, что купит одежду только Цзяннюй, так что нечего тебе вылазку устраивать.
— Фу! Если бы ты покупал только ей одежду, зачем звать меня? К тому же, разве не ты хвастался, что по одному взгляду угадываешь размер?
— Да замолчишь ли ты наконец!
Глядя на их перепалку, Цзяннюй окончательно растерялась. Неужели всё это затеяно только ради того, чтобы купить ей одежду?
Но разве это стоит таких хлопот?
072: Прогулка по городу
Цзюйнян на самом деле никогда не гуляла по улицам Ечэна. В прошлый раз она пробыла здесь всего несколько дней, прежде чем уехать в Бэйху, и всё это время сидела взаперти. Единственное место, где она бывала, — винный погреб семьи.
Сегодняшняя прогулка втроём радовала не только Цзяннюй, но и саму Цзюйнян.
Фусан, напротив, выглядел совершенно спокойным. Оглядываясь на двух сестёр, он с гордостью начал рассказывать о самых известных местах Ечэна:
— Видите ту пекарню? Там пекут лучшие в городе булочки с мясом. А вон там, направо, Цзюйнян! Не смотри на Цзяннюй, смотри направо! Видишь большой иероглиф «цзюй» над входом? Оттуда лучше держаться подальше. А вот на задней улице — «Цзюйсян», там можно бывать. И ещё, на задней улице есть заведение «Дом Мэнло»… М-м-м, отличное местечко…
Цзюйнян нахмурилась:
— Старший брат по учению, погоди. Что это за «Дом Мэнло»?
— А? А, ничего особенного, просто место, где пьют вино, — Фусан замялся и выглядел неловко.
Цзюйнян понимающе кивнула:
— Пьёшь там «Тысячу алых пещер»?
— А?! Откуда ты… Кто тебе сказал! — лицо Фусана мгновенно покраснело.
Цзяннюй не удержалась и засмеялась, прикрыв рот ладонью. Фусан сердито посмотрел на неё:
— Чего смеёшься? Ещё раз — и не получишь ни монетки!
— Сестра, вперёд! — подмигнула Цзюйнян Цзяннюй.
Цзяннюй кивнула, подошла к Фусану и, помахав перед ним кошельком, весело сказала:
— Старший брат по учению, разве ты сам не говорил: «Как бы долго ни прошло, навык не должен пропасть»?
— …Катись, — проворчал Фусан, покраснев ещё сильнее.
Но тут Цзюйнян хлопнула себя по лбу:
— Нет, подождите!
Фусан и Цзяннюй повернулись к ней, ожидая продолжения.
http://bllate.org/book/3168/347876
Готово:
