×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Rebirth of the Apocalypse: Shen Ning / Возрождение в апокалипсис: Шэнь Нин: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Тин с недоумением посмотрел на Шэнь Нина. Свойства этого кристаллического ядра еще не были изучены, откуда он мог о них знать?

На самом деле Шэнь Нин и сам не знал в точности, как пользоваться кристаллическими ядрами. Хотя Шэнь Фанхай, как лидер базы, не испытывал недостатка в кристаллических ядрах, он никогда ими не пользовался, а лишь слышал то, о чем говорили другие.

И отдал он ядро Чу Тину вовсе не из великого великодушия, а просто потому, что... черт побери, этот Чу Тин был чертовски хорош собой... Отдав его, он, правда, немного пожалел.

Чу Тин сжал в руке кристаллическое ядро и попытался прочувствовать его духовной силой. Он ощутил, как некая энергия хлынула из ладони и проникла в тело. Закрыв глаза, он начал направлять потоки этой энергии.

Когда он открыл глаза снова, то почувствовал, что его Сверхспособность стала будто бы сильнее, чем прежде. Шэнь Нин же к тому времени уже ушел. Чу Тин нахмурился, подумав: почему он снова сбежал? Но на этот раз далеко убежать он вряд ли успел.

Внезапно он заметил оставленные в стороне коробочки с желудочным лекарством. Хм? Откуда они у него? Впрочем, сейчас это не самое главное — в конце концов, у каждого есть свои секреты.

Чу Тин убрал желудочное лекарство и вернулся к месту общего отдыха. Заметив, что Шэнь Нин не смеет посмотреть на него, он невольно удивился: неужели он настолько ужасен?

На самом деле Шэнь Нин действительно боялся снова связываться с Чу Тином. Стоило ему столкнуться с Чу Тином, как тут же происходили какие-то странные вещи, и он каждый раз терял голову, совершая безумные поступки. Но теперь он оставил ему лекарство и рассказал, как пользоваться кристаллическими ядрами — услуга за услугу, ведь нельзя же отвечать злом на добро...

— Передохнем ночь, а завтра утром выступаем в путь. — Чу Тин взглянул на Шэнь Нина и, заметив, что этот пугливый кролик по-прежнему прячет голову, словно всё происходящее не имело к нему никакого отношения, почувствовал легкое раздражение и холодно хмыкнул.

— Только что я слышал по радио, что впереди, всего в дне пути, есть небольшая база. К тому времени все смогут там устроиться.

— Правда? Как здорово! — услышав эту новость, люди пришли в крайнее воживление. Добраться до базы означало гарантию безопасности, означало, что они смогут вернуться к прежней жизни. Каждый не мог сдержать радости.

Шэнь Нин опустил взгляд. Да, база — это относительно безопасное место, но такая безопасность требует еще больших усилий, и в апокалипсис о правах человека никто никогда не вспомнит.

К счастью, по дороге им не встретилось стай зомби. Под предводительством Чу Тина отряд благополучно добрался до видневшейся впереди небольшой базы — Базы Надежда.

Поскольку для прохода внутрь требовалось отдать треть еды или других припасов, у входа снова вспыхнул спор.

Шэнь Нин покорно отдал треть вареного картофеля из своего рюкзака и позволил ответственным лицам проводить его на досмотр. Супруги дяди Лю тоже последовали за ним, однако Цинь Мэйлин затеяла скандал снаружи и наотрез отказалась делиться запасами. К тому времени, как она всё же вошла, Шэнь Нина и след простыл.

Проверка в начале апокалипсиса была довольно простой: тех, у кого не было ран, пропускали сразу; имевших ранения изолировали на какое-то время, и если происходила мутация, их тут же уничтожали.

— Что-то нужно? — приподняв бровь, спросил Чу Тин, глядя на следовавшего за ним Шэнь Нина.

Шэнь Нин кивнул. Подобные временные базы на самом деле крайне ненадежны и нестабильны — они могли рухнуть в любой момент. Насколько ему было известно, самой безопасной являлась лишь База Города Б, где находился Чу Тин.

Даже перед самой смертью он был наслышан о мощи Базы Города Б.

— Вы уходите завтра? Я хочу пойти с вами.

Чу Тин не ответил на его вопрос, а лишь произнес:

— Снаружи очень опасно, разве ты не боишься?

Шэнь Нин покачал головой и, полный надежды, стал ждать ответа Чу Тина.

— Откуда у тебя те лекарства? — вопрос Чу Тина ошеломил Шэнь Нина.

— А? Я... — Шэнь Нин не сразу нашелся с ответом, а когда сообразил, в сердце его что-то ёкнуло. — У меня больной желудок, поэтому я ношу с собой лекарства.

Чу Тин не стал расспрашивать дальше и кивнул. Шэнь Нин уже было собрался выдохнуть с облегчением, как вдруг услышал голос, который ненавидел больше всего на свете:

— А-Нин, куда это ты собрался? Я пойду с тобой.

Это была Цинь Мэйлин.

Она пришла следом за супругами дяди Лю. Тетя Лю неизменно считала, что плохих родителей на свете не бывает, и как бы ни была скверна Цинь Мэйлин, она всё равно оставалась родной матерью Шэнь Нина.

Однако, заметив выражение лица Шэнь Нина, они почувствовали, будто совершили какую-то ошибку.

Изначально Шэнь Нин собирался предупредить супругов дяди Лю, что здесь небезопасно, и предложить им идти вместе с ним, но теперь он решил — хватит с него. Он заботился о них лишь в знак благодарности Бабушке Лю, но в условиях апокалипсиса он не мог опекать их вечно, и впредь им придется рассчитывать лишь на собственную судьбу.

База Надежда была невелика — некогда это была довольно крупная деревня. Поскольку в ней работал небольшой Завод по переработке батата, после наступления апокалипсиса владелец завода Ван Лян пробудил Сверхспособность ветряной стихии и благодаря этому стал лидером базы.

Хотя жителей в деревне было немного, жилья катастрофически не хватало, и вокруг ютилось множество временных палаток. Шэнь Нин поселился именно в такой палатке за пределами деревни.

В связи с временным размещением военного отряда, тем же вечером Ван Лян пригласил Чу Тина на ужин. Вместе с Чу Тином группа людей отведала горячего ужина из батата — хотя прежде этот корнеплод казался ничем не примечательным, теперь он ценился на вес золота.

После трапезы Ван Лян любезно проводил Чу Тина до их временной палатки.

Перекусив в своей палатке тем, что было под рукой, Шэнь Нин заметил, что неподалеку от него то и дело околачивается Бай Чу.

— Бай Чу, что-то случилось? — подошел к нему Шэнь Нин.

Бай Чу неловко улыбнулся, не зная, с чего и начать.

Лю Тянь предложила Гу Фэну и остальным присоединиться к отряду, направляющемуся на Базу Города Б, поскольку ее собственный дом тоже находился в Городе Б. Гу Фэн также посчитал, что отправиться на более крупную базу будет безопаснее. Однако, когда они разыскали Чу Тина, тот лишь нахмурился и сказал: Мы рады приветствовать вас на Базе Города Б, но задержки в пути займут слишком много времени. Дальше мы ускорим темп, и нам неудобно брать с собой лишних людей.

Отойдя совсем недалеко, они услышали, как несколько солдат шептались между собой: Эй, как думаешь, кем той бабе приходится наш генерал-майор? Надо же иметь такую наглость, чтобы так навязываться.

Бай Чу до сих пор помнил отвратительное выражение лица Лю Тянь.

Вскоре Гу Фэн отыскал его самого и велел передать Шэнь Нину, чтобы тот уговорил Чу Тина взять их с собой. При этом его манера держаться была такой надменной, словно Шэнь Нин был у них в долгу.

Ли Цян тогда с презрением выругался: Мужик, а подстилается под другого мужика, и этот так называемый генерал-майор еще ведется на такое — тьфу, мерзость!

У Бай Чу не хватило наглости вести себя столь бесцеремонно, поэтому он лишь заикаясь озвучил просьбу. Шэнь Нин нахмурился и ответил:

— Бай Чу, я действительно ничем не могу помочь, мы с генерал-майором едва знакомы.

http://bllate.org/book/31068/3786513

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода