× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод [Quick Transmigration] Mary Sue Agent / [Быстрые миры] Агент Мэри Сью: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Потеряв её, он остался совсем один. Остались лишь болезни и муки. Он слышал, как приближённые шепчутся за его спиной, всё меньше и меньше считая его настоящим государем. Каждый день доносил до него холодные насмешки и язвительные замечания.

Каждый день был словно лютый мороз зимой — весна больше не приходила. Его сердце окаменело, в нём не осталось ни капли тепла; небо потемнело, свет исчез; весь мир стал серым, лишившись всех красок.

Император Вэй превратился в ходячий труп, утратив всякое желание жить. Он весь день пребывал в унынии, а каждую ночь шептал имя Ци и тихо плакал.

* * *

Внеочередная глава о Гу Цзине:

Гу Цзин быстро взял себя в руки и не выказал ни малейшего признака отчаяния.

Он почти безумно погрузился в изучение медицины. Каждый день он с головой уходил в исследования, часто по нескольку дней подряд запираясь в своей комнате и не выходя наружу.

Всего за несколько месяцев он сильно похудел, став похожим на картонную фигурку — лёгкую, хрупкую, будто от малейшего дуновения ветра мог упасть.

Он полностью сосредоточился на медицине, поскольку обнаружил, что это помогает притупить душевную боль. Его одержимость и страсть к науке с каждым днём только росли, выйдя из-под контроля.

Ему удалось создать множество лекарственных формул. Су Синь распространил их повсюду, и они вылечили немало болезней, считавшихся ранее неизлечимыми. Гу Цзин стал целителем, спасшим множество жизней, и его слава достигла небывалых высот.

Его труды внесли огромный вклад в развитие медицины будущих поколений. Потомки назвали его «божественным врачом эпохи», и его имя навсегда осталось в летописях, озарив историю ярким светом.

Люди надели на него венец святости, называя «живым божеством, спасающим мир», но никто не знал его тёмной стороны. Единственный, кто понимал его по-настоящему, был Су Синь — старший брат Су Цяоци.

Су Синь, переживший смерть сестры, ненавидел Ань Ваньяо всем сердцем, желая стереть её в прах и не оставить даже места для захоронения.

Но его остановил неожиданный человек — сам Гу Цзин.

— Мне нужно провести несколько экспериментов, — произнёс тот легко, но в его словах звучала леденящая душу жестокость.

Су Синь согласился. Внешне объявили, что Ань Ваньяо казнена, но на самом деле тайно вывезли её из дворца и доставили в дом Гу Цзина, превращённый в лабораторию.

Ань Ваньяо насильно заставляли принимать лекарства. Её безумие излечили, и, обретя ясность разума, она глубоко раскаялась в содеянном и отчаянно захотела умереть.

Ведь теперь она стала подопытным объектом Гу Цзина — испытывала на себе действие новых снадобий. После каждого приёма лекарства её мучила рвота, желудок судорожно сжимался, и не раз, уже на пороге смерти, Гу Цзин возвращал её из лап Ян-луна.

Сколько раз она ни умоляла о смерти, в ответ видела лишь его ледяной, безжизненный взгляд.

В нём не было ни капли сочувствия — только холод и безразличие. Он смотрел на неё так, будто она уже мертва: просто кусок мяса, труп.

Каждый день она проклинала своё прошлое. Лучше бы умереть в Холодном дворце, чем терпеть такие мучения, быть живой и мёртвой одновременно.

Как же она сожалела! Искренне, до глубины души! «Боже, дай мне шанс начать всё сначала! Даже под угрозой смерти я бы заранее убила ту негодяйку! И этого „божественного врача“ тоже следовало уничтожить! Почему я не сделала этого раньше? Как же мне жаль!»

* * *

Основной текст:

Ань Ваньяо смогла покинуть Холодный дворец во многом благодаря Су Цяоци — та специально выпустила её, чтобы та помогла поставить финальную сцену перед уходом.

Только смерть в объятиях императора Вэя, ради его защиты, могла нанести ему самый глубокий душевный удар.

Ради дополнительных бонусов Су Цяоци на этот раз выложилась по полной, изощрённо и беспощадно.

Для мужчины унизительно, когда любимая женщина защищает его, а он сам бессилен. Это не только ранило его гордость, но и сыпало соль на открытую рану его немощи.

Она была последней надеждой императора Вэя. Умерев у него на глазах, она погасила в нём последний смысл жизни. Этот образ навсегда останется с ним, неизгладимо врезавшись в память.

Жаль только божественного врача. Он был хорошим человеком. Если бы не «Сердце из стали», она, пожалуй, не смогла бы поднять на него руку. Даже с «Сердцем из стали» ей было немного жаль — она чуть-чуть пожалела, что взялась за побочное задание по его завоеванию.

Просто характер и внешность врача так сильно ей подходили.

После выполнения побочного задания она старалась не повышать его уровень симпатии, но всё же он немного вырос. К счастью, не достиг максимума, так что последствия, вероятно, не будут слишком серьёзными.

Даже если бы они и вправду полюбили друг друга, и даже если бы она согласилась сбежать с ним в Западные земли, хорошего исхода всё равно не было бы — он никогда не смог бы принять её «нечистое» тело.

— Ах… хватит об этом думать, — вздохнула она.

Видимо, ей ещё далеко до состояния полного хладнокровия и безразличия.

[Побочное задание «Отразить Ань Гуйфэй, нанести ей душевные и физические страдания» выполнено. Награда: 500 очков.]

[Идёт расчёт степени страданий… Подождите.]

Су Цяоци занервничала. Она не знала, чем закончилась судьба Ань Ваньяо. Если бы знала, то не волновалась бы — быть подопытным кроликом, разве это не высшая степень мучений?

[Расчёт завершён! Физические страдания: крайне высокие. Душевные страдания: высокие. Дополнительная награда: 1 000 очков.]

Неожиданно дополнительная награда оказалась вдвое выше основной — её старания и хитроумные планы окупились сполна.

[Побочное задание «Нанести императору Вэю душевные и физические страдания» выполнено. Награда: 500 очков.]

[Идёт расчёт степени страданий… Подождите.]

[Расчёт завершён! Физические страдания: высокие. Душевные страдания: крайне высокие. Дополнительная награда: 800 очков.]

Награда за страдания императора Вэя оказалась ниже, чем за Ань Ваньяо — этого она не ожидала. Ведь он же парализован и прикован к постели! Как так получилось, что его физические мучения ниже? Что же случилось с Ань Ваньяо?

Система не дала ей ответа, и она решила больше не любопытствовать.

Она заглянула в панель персонажа.

Общий счёт: 4 200 очков

Уровень: 4

Рейтинг результативности: 1-е место (выполнено 3 основных и 8 побочных заданий)

Она по-прежнему уверенно лидировала. Неужели всё дело в том, что она так усердно выполняет задания?

Она ткнула в руководство пользователя и обнаружила, что его содержание обновилось — теперь там объяснялось происхождение побочных заданий.

Она тут же прочитала, чтобы утолить давно мучившее её любопытство.

[Чтобы отблагодарить первоначальную хозяйку тела за уступку, та может загадать несколько желаний и переродиться в лучшем мире. Эти желания и становятся побочными заданиями. Наша система крайне гуманна: агент может свободно выбирать, сколько побочных заданий выполнять, и никто не принуждает к действиям.]

Красным шрифтом выделено: [Чем больше заданий выполнено и выше оценка — тем скорее вас повысят и повысят зарплату!]

«Я же не агент, так что повышение и зарплата меня не волнуют!»

А ещё крупными буквами написано: [Лучший агент получит особую награду! Всем усердно трудиться и стремиться к цели!]

Прочитав это, она задумалась.

Если не выполнять побочные задания, не получишь очки, а значит, не сможешь пользоваться магазином. По сути, система мягко, но настойчиво заставляет тебя исполнять все желания первоначальной хозяйки!

Ресурсы магазина ограничены, а слишком мощные «золотые пальцы» помешают собрать достаточные данные о влечении и выявить «лучшего агента».

Теперь всё стало ясно: система была продумана до мелочей.

Она перестала размышлять. Отдохнув три дня, Су Цяоци потратила 1 500 очков на «Карту выбора маршрута (3 использования)» и запустила следующее задание.

Система: [Линия «Безжалостного Императора Демонов», линия «Глупой дикой кошки», линия «Злой Императрицы Демонов». Выберите.]

«Что за выбор?» — возмутилась она про себя. «Человек и зверь — это уже перебор! А линия императрицы — явно про лесбийские отношения! Получается, меня просто заставляют выбирать линию Безжалостного Императора Демонов!»

— Линию Безжалостного Императора Демонов, — сдалась она.

[Выбран особый уровень — линия «Безжалостного Императора Демонов». Начинается телепортация…]

«Погодите! Какой ещё особый уровень?»

Не успела она договорить, как перед глазами вспыхнул белый свет — и она уже очутилась в другом мире.

В этот момент Су Цяоци внутренне бушевала — и не просто бушевала, а именно «табун южноамериканских лам» топтался у неё в голове.

Когда она открыла глаза, перед ней оказался пол из тёмно-коричневой каменной плитки, а посреди пусторычащего зала возвышались чёрные круглые колонны. Всё выглядело вполне обычно, если не считать одного — её точка зрения была настолько низкой, что бросала вызов самой природе. Даже карлик не был бы так мал!

Она попыталась почувствовать своё тело — что-то явно не так.

Подняла «руку» — и увидела розовую кошачью подушечку и пушистую чёрную лапку…

— Что за чёрт?! — хотела она заорать, но из горла вырвалось лишь милое кошачье мяуканье: — Мяу-у! Мяу-мяу!

— Мяу?! — растерялась она окончательно.

Она срочно стала искать воспоминания первоначальной хозяйки тела — и, прочитав их, пришла в полное отчаяние.

Она же не хотела отношений с животными! А теперь оказалась в теле кошачьего демона… Пришлось успокаивать себя: «Ну ладно, кошачий демон ведь может принимать человеческий облик!»

Поколдовав немного, она наконец смогла превратиться в человека и облегчённо выдохнула.

Жить в древности и так непросто — уж точно не хотелось провести остаток жизни в кошачьем теле.

Но тут её осенило, и сердце ёкнуло: «А вдруг… этот Император Демонов — не человек? Может, он какой-нибудь монстр?..»

Она торопливо открыла сюжетный пакет и внимательно прочитала.

Первоначальная хозяйка тела звалась «Кошечка» — любимец Императора Демонов Сыту Юаня. С детства она была рядом с ним, росла вместе с ним.

В мире демонов правил закон: побеждает сильнейший. Сыту Юань, будучи одним из главных претендентов на трон, с детства подвергался бесчисленным покушениям и козням. Став Императором, он стал глубоко подозрительным и никому не доверял, кроме самых близких.

Даже Кошечку, с которой был так дружен в детстве, он постепенно отдалил после восшествия на престол.

Кошечка никогда не признавала себя «питомцем». Она считала Сыту Юаня своим товарищем, а повзрослев — и вовсе возлюбленным.

Сыту Юань относился к ней холодно и безразлично, причиняя ей много боли.

Во дворце жили многочисленные наложницы, которых дарили Императору Демонов со всех концов света. Но он ни разу не прикоснулся к ним. Вместо этого он держал множество мужских наложников и каждую ночь предавался разврату с ними. Все знали: Император Демонов — любитель мужчин.

Кошечка была разбита. Она решила покинуть его и отправиться на поиски новой любви и новой жизни.

Узнав об этом, Сыту Юань пришёл в ярость. Его собственнические чувства были безграничны: питомец должен всегда следовать за хозяином. Он сочёл её уход предательством, приказал схватить и сурово наказать, чтобы она запомнила: предавать хозяина нельзя. И бросил ей на прощание: «Ты — моя игрушка сегодня, и останешься ею навеки!»

Слово «игрушка» ранило до глубины души.

С тех пор Сыту Юань заточил Кошечку во дворце, запретив ей выходить за его пределы. Сбежать она не могла и каждый день плакала.

Наложницы, не зная правды, думали, что Кошечка каждую ночь проводит с Императором в его покоях, и начали всячески преследовать её: били, оскорбляли, подсыпали яды, расставляли ловушки.

Сыту Юань, узнав, что Кошечку обижают, не обращал внимания.

Наложницы пошли ещё дальше — заставили её выпить зелье бесплодия, навсегда разрушившее её репродуктивную систему.

Кошечка окончательно сломалась, впала в ступор и потеряла рассудок.

Узнав об этом, Сыту Юань пришёл в неистовую ярость. «Даже собаку бьют, глядя на хозяина!» — сказал он. Он позволял мелкие стычки, но подобное поведение перешло все границы.

Он велел каждой наложнице выпить по кувшину зелья бесплодия — с этого дня во всём дворце никто не мог больше родить ребёнка.

Затем Император Демонов словно сошёл с ума: начал «благосклонно посещать» всех — и наложниц, и Кошечку.

Но никто из наложниц не радовался. Оказалось, у Императора жестокие наклонности: во время «посещений» он действовал грубо и жестоко, применяя кнут, оставляя их израненными и полными раскаяния.

В конце концов одна из наложниц не выдержала и сошла с ума. Она убила Кошечку, а затем попыталась наложить на себя руки — но Сыту Юань остановил её.

Убийство питомца оскорбило достоинство Императора Демонов. Он приказал четвертовать убийцу и устроил кровавую расправу над всем гаремом, чтобы предостеречь будущих: непослушных ждёт смерть!

Су Цяоци уже не было сил комментировать: «Такой захватывающий оригинальный сюжет… Неужели нельзя просто оставить всё как есть? Дайте другое задание!»

Система мгновенно ответила: [Нельзя.]

«Этого Императора Демонов вообще можно завоевать? Холодный, жестокий, властный, извращенец и ещё гей! Неужели нормальная девушка справится с этим? Может, лучше послать сюда парня?»

Неужели «особый уровень» означает «невыполнимое задание»? Она попала сюда в третий год правления Сыту Юаня — к этому времени все наложницы и мужские фавориты уже собрались во дворце.

Его подозрительность уже глубоко укоренилась в душе. Превратить подозрительного садиста-гомосексуалиста в гетеросексуала… Система явно переоценивает её способности.

Одна мысль о сложности задания заставляла её волосы на голове вставать дыбом.

— Не загораживай дорогу.

Сзади неожиданно прозвучал низкий, приятный голос, полный нетерпения.

Су Цяоци замерла и медленно обернулась.

Перед ней стояла высокая фигура. На нём был свободный чёрный халат, чёрные волосы небрежно ниспадали на спину. Его черты лица были резкими, как вырубленные топором, но даже в расслабленной позе чувствовалась императорская мощь. Он напоминал обнажённый меч — острый, яркий, дерзкий и неукротимый.

Увидев, что Су Цяоци застыла на месте, он бросил на неё пронзительный, властный взгляд.

http://bllate.org/book/3098/341282

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода