— Кто сказал, будто не знакома? Ха! Госпожа Янь, да я знаю Янь Вана уже столько лет… Помню, как впервые пришла в компанию, где работал мой брат: мне нужно было отвезти ему документы, забытые дома. Только я вошла в офис, как увидела, как Янь Ван входил с улицы. Такой высокий, такой холодный… Но когда я попросила помощи, он оказался невероятно добрым и внимательным — проводил меня прямо к брату…
— А ещё однажды брат сопровождал его на встречу с клиентами и так напился, что Янь Ван сам привёз его домой. Ещё ласково попросил меня позаботиться о брате, сказал, что тот его хороший друг, и добавил, что я — замечательная сестра…
Гуань Вэйвэй говорила всё увлечённее, и её глаза становились всё более мечтательными. Казалось, она полностью погрузилась в вымышленный мир собственных фантазий.
Цзинь Яо почувствовала, что рука, дёргающая её за волосы, немного ослабла. Её сильная воля к жизни подсказала — сейчас или никогда. Она резко согнула локоть, ударила назад и, упираясь спиной в пол, сбросила с себя Гуань Вэйвэй.
У неё уже не осталось сил, чтобы обезвредить нападавшую, да и перед глазами всё плыло от удара — ей оставалось только бежать. Она не стала прятаться в спальню: в её состоянии Гуань Вэйвэй легко могла перехватить её по пути. Лучше выбежать на улицу — там шанс позвать на помощь был гораздо выше.
Гуань Вэйвэй, застигнутая врасплох, упала и ударилась головой о стену. Избалованная с детства, она тут же расплакалась. Но яростная зависть к Цзинь Яо быстро заглушила боль. Увидев, как та бросилась к двери, Гуань Вэйвэй мгновенно вскочила, схватила с журнального столика кухонный нож и помчалась следом. В её голове осталась лишь одна мысль — убить Цзинь Яо.
— Помогите! Кто-нибудь, помогите! — кричала Цзинь Яо, не осмеливаясь ждать лифт и бросаясь к лестнице. Её пошатывало, будто она вот-вот рухнет на ступени. Сзади доносились шаги преследовательницы.
Цзинь Яо не решалась остановиться на каком-нибудь этаже и стучать в двери — вдруг там никого нет или не откроют? Она лишь ускоряла шаг, спускаясь всё ниже и ниже.
Гуань Вэйвэй сжимала нож в руке, её сердце бешено колотилось, кровь будто закипела от желания убить Цзинь Яо. Она почти настигла её…
Янь Ван и секретарь Гуань узнали о побеге Гуань Вэйвэй и немедленно заказали билеты на ближайший рейс домой. Но даже в таком темпе они всё равно прибыли на два часа позже. Когда они добрались до жилого комплекса, у подъезда уже стояла «скорая помощь», и медики выносили носилки.
У Янь Вана на мгновение перехватило дыхание. Лишь увидев Цзинь Яо, вышедшую вслед за медиками, он бросился к ней и крепко обнял:
— Ты в порядке?
Цзинь Яо слабо покачала головой. На самом деле ей было очень плохо: бегство, удары головой об пол и стену — всё это наводило на мысль о сотрясении мозга. Но, увидев Янь Вана, она почувствовала невероятное облегчение, будто наконец оказалась в безопасности. Она вцепилась пальцами в его одежду и разрыдалась.
Секретарь Гуань, увидев на носилках свою дочь, застыл на месте. Для него этот день стал настоящим шоком.
*
Янь Ван осторожно отпустил руку Цзинь Яо. Ей уже перевязали раны. Врач предупредил, что из-за сильного удара в голову возможна внутричерепная гематома, поэтому ей необходимо остаться в больнице на несколько дней под наблюдением. После пробуждения её могут мучить головные боли, тошнота, рвота. Он аккуратно поправил одеяло и тихо вышел из палаты.
Секретарь Гуань стоял у двери палаты своей дочери. Его взгляд был полон боли и смятения. По показаниям господина Юаня, спасшего Цзинь Яо, удалось восстановить ход событий.
Гуань Вэйвэй преследовала Цзинь Яо до четвёртого этажа, где как раз вышел выносить мусор господин Юань. Услышав крики о помощи, он немедленно поднялся с третьего этажа и вовремя подхватил Цзинь Яо, которую Гуань Вэйвэй уже толкала вниз по лестнице. Увидев, что кто-то вмешался, Гуань Вэйвэй окончательно сошла с ума и с ножом бросилась на господина Юаня.
Тот получил ранения, но, будучи мужчиной, сумел одолеть её. Схватив старую резиновую трубу у мусорного бака, он отбивался и даже сильно ударил её по руке, пытаясь выбить нож. Однако Гуань Вэйвэй, словно не чувствуя боли, бросилась вперёд, намереваясь сбросить обоих — и его, и Цзинь Яо — вниз по лестнице.
К счастью, господин Юань успел отскочить. Из-за собственного же порыва Гуань Вэйвэй рухнула с лестницы, получив множественные травмы и сильное кровотечение. Кроме того, повреждение спинного мозга привело к параличу.
Янь Ван на этот раз не собирался проявлять милосердие. Он решил подать в суд на Гуань Вэйвэй, но одновременно потребовал провести её психиатрическую экспертизу.
Придя в сознание, Гуань Вэйвэй начала бушевать, швыряя всё, что попадалось под руку. Она кричала и выла, пока врачи не ввели ей седативное. По заключению психиатра, у неё диагностировали шизофрению с бредом: Янь Ван стал её вымышленным возлюбленным, а Цзинь Яо — объектом зависти и ненависти. Она убедила себя, что именно Цзинь Яо стоит между ней и «настоящей любовью», и поэтому должна страдать. Теперь Гуань Вэйвэй предстояло лечение в психиатрической клинике.
Секретарь Гуань вскоре подал заявление об уходе. Янь Ван не стал его удерживать. Как он сам сказал, даже если бы дочь секретаря ничего подобного не совершила, он всё равно предпочёл бы Цзинь Яо любому другому сотруднику.
Вскоре после этого секретарь Гуань вместе с женой покинул город. Они возвращались лишь изредка, чтобы навестить дочь в психиатрической больнице. В тот самый день, когда они убирали её комнату, они обнаружили истинное лицо Гуань Вэйвэй — жуткое и пугающее. Она нанимала людей следить за Янь Ваном и Цзинь Яо, а на каждой фотографии Цзинь Яо вырезала лицо или руки. Более того, она придумала сотни извращённых способов убийства для своей «соперницы».
Самым страшным оказался найденный в шкафу манекен в натуральную величину, изображающий Янь Вана. Внутри него был установлен проигрыватель с записью, повторяющей снова и снова: «Вэйвэй, я люблю тебя… Вэйвэй, я люблю тебя…» Секретарь Гуань узнал голос Янь Вана — или, скорее, очень умелую имитацию его голоса.
Без Гуань Вэйвэй жизнь Янь Вана и Цзинь Яо вернулась в спокойное русло. Ранее уже упоминалось, что Янь Ван особенно благодарил Лао Фэя за одну важную вещь: тот помог ему обнаружить, что его жена скрывала от него своё увлечение — она писала роман. Из-за всей этой истории с Гуань Вэйвэй у него не было времени обратить внимание на творчество жены, но теперь он решил прочитать, что же она написала.
Янь Ван с интересом читал роман о том, как они познакомились и поженились. Образы, оживавшие в его воображении, будто переносили его в прошлое. Он видел на страницах маленького Янь Вана и маленькую Цзинь Яо и думал о том, каким будет их ребёнок.
Но чем дальше он читал, тем больше замечал странностей… Его Яо считает, что он её недостаточно любит? Да это же абсурд! Он дочитал роман до конца, и брови его так и не разгладились. А когда он закончил читать «Перерождение: Две жизни», у него похолодело в спине.
Описание прошлой жизни Фу Юэ вызывало у него жуткое ощущение дежавю — будто он сам всё это пережил. Особенно пугало то, что события прошлой жизни Фу Юэ почти в точности совпадали с теми преследованиями, которым подвергалась Цзинь Яо со стороны Гуань Вэйвэй. Янь Ван не знал подробностей, но чувствовал: всё описано слишком правдоподобно, слишком живо. Хотя Гуань Вэйвэй уже давно исчезла из их жизни.
Когда он дочитал до финала прошлой жизни… и увидел слова «мать и ребёнок погибли» — перед глазами у него всё потемнело. Придя в себя, он тут же закрыл компьютер и, даже не предупредив секретаря, помчался домой.
Но едва он переступил порог, как Цзинь Яо крепко обняла его:
— Янь Ван, Янь Ван! У нас будет ребёнок! Врач сказал, что я беременна!
Янь Ван растерянно позволил ей прижать его руку к животу и смотрел, как она счастливо плачет. Но внутри у него всё сжималось от страха: его фотографическая память подсказывала, что в романе Цзинь Яо именно в этот день узнала о своей беременности. Пугающее совпадение реальности и вымысла заставляло его бояться самого худшего — трагического финала «мать и ребёнок погибли».
Цзинь Яо наконец заметила, что с ним что-то не так, и обеспокоенно спросила:
— Янь Ван, с тобой всё в порядке? Тебе плохо?
Он очнулся от своих мыслей и, глядя на тревожные глаза жены, понял: спрашивать её, почему она написала такой роман, — значит рисковать. Лучше делать вид, что ничего не знает. Глубоко вздохнув, он улыбнулся:
— Просто я очень рад! Врач что-нибудь ещё сказал? Может, сходим ещё раз…
Цзинь Яо уютно прижалась к нему, будто боясь потревожить малыша, и тихо ответила:
— Да, врач сказала…
В мгновение ока настал день рождения их ребёнка. Когда Янь Ван увидел малыша в палате для новорождённых, его сердце, сжимавшееся от страха с тех пор, как он прочитал роман жены, наконец успокоилось. Всё иначе, всё хорошо. Не стоит больше тревожиться из-за вымысла.
Ещё задолго до этого Цзинь Яо заметила, что муж изменился. Она прекрасно знала, какой он человек: он никогда не умел говорить красивых слов и не понимал романтики. Его любовь проявлялась в мелочах.
После рождения ребёнка она больше не могла долго сидеть за компьютером, поэтому перестала заходить на форумы, обновлять роман и общаться в группе «Женатые — заботьтесь о себе». Зато теперь она с удовольствием наблюдала за тем, как Янь Ван выражает свои чувства. Это были не пафосные признания, но тёплые, искренние поступки, от которых на душе становилось спокойно.
Что до Янь Вана, то у него появилось одно тайное увлечение — он стал читать любовные романы интернет-писательницы по имени Ань Нянь.
☆
Когда Шао Лэлэ услышала, как родители сказали, что старшего сына семьи Ци нашли, её разум на мгновение опустел. Руки, лежавшие на коленях, задрожали.
Прошло шестнадцать лет — и именно в день её двадцатилетия вернулся тот самый Ци-гэгэ. Шао Лэлэ не смогла сдержать слёз. Никто не знал, какую вину она чувствовала перед старшим братом из семьи Ци.
С детства Шао Лэлэ была настоящим сорванцом. В четыре года она была неуправляемее любого подростка-бунтаря — настоящий маленький демон, обожавший бегать и играть. Старшего брата из семьи Ци звали Ци Юйван. Он был на два года старше и слыл образцом послушания и миловидности — идеальный «чужой ребёнок».
Несмотря на разницу в характерах и возрасте, дети были неразлучны. Ци Юйван особенно любил свою соседку-сестрёнку: всё вкусное и интересное он всегда отдавал ей первой. Поэтому семьи Шао и Ци были очень дружны.
Когда Шао Лэлэ было четыре года, она играла в прятки с шестилетним Ци Юйваном в парке. Но вдруг ей стало сонно, и она заснула в каменной пещерке. Когда она проснулась, родители Шао и Ци уже сходили с ума, разыскивая их обоих.
Полиция нашла улику на одной из камер наблюдения: Ци Юйвана увёл с парка какой-то мужчина — его похитили.
Шао Лэлэ, хоть и была мала, уже знала от родителей, кто такие похитители и что значит «похищение». Она тогда ещё не понимала, что такое вина, но инстинктивно винила себя: если бы она не уснула, если бы услышала, как старший брат зовёт на помощь, всё могло бы измениться.
Родственник семьи Ци, который привёл детей в парк, больше никогда не появлялся у них. Не то чтобы ему было стыдно — просто родители Ци готовы были убить его собственными руками. Как можно было оставить двух малышей в людном месте и уйти играть в компьютерные игры?!
Все силы тогда были брошены на поиски Ци Юйвана, и никто не обратил внимания на внутреннее состояние маленькой Шао Лэлэ. А когда они наконец поняли, что девочка возлагает на себя всю вину за исчезновение брата, было уже поздно — переубедить её так и не удалось.
http://bllate.org/book/3085/340320
Готово:
