Выйдя из магазина, агент проводил её в квартиру 103. Как и обещал Цзи Янь, первый этаж получал куда больше света, чем подвал. Получив ключи, она теперь осталась одна — предстояло обустраиваться и начинать самостоятельную жизнь.
— Располагайся спокойно, мне пора, — сказал Цзи Янь, убедившись, что его помощь больше не требуется, и развернулся, чтобы уйти.
— Подожди! — окликнула его Юй Тан. — Ты так много мне помог, уже полдень… Давай я тебя угощу обедом.
Цзи Янь на мгновение замер, потом обернулся:
— С удовольствием.
Они зашли в небольшую забегаловку поблизости и заказали по комплексному обеду. Сначала между ними повисло неловкое молчание, но как только Юй Тан представилась, а они обменялись именами, разговор пошёл легче.
— Ты ровесница моему младшему брату, — сказал Цзи Янь. — Мне на два года больше: я учусь в университете, осенью пойду на третий курс.
— Правда? У тебя есть младший брат? — притворно удивилась Юй Тан.
— Не только младший, но и старший. Мы втроём живём вместе.
— А родители? Почему вы одни? — спросила она небрежно.
Цзи Янь слегка поморщился: ему не нравилось, когда незнакомцы лезут в личное.
— Родители развелись, мы остались с мамой. Потом она умерла… Остались только мы трое. Ладно, хватит обо мне. А ты? Почему девушка в одиночку снимает квартиру?
Он прищурился, и взгляд его стал пронзительным.
Юй Тан уже приготовила ответ:
— Мои родители эмигрировали за границу. У них очень много работы, а мне нужно сдать экзамены здесь, чтобы поступить в зарубежный университет. Иначе придётся заново проходить школьную программу там — это же пустая трата времени. Поэтому я решила остаться одна в Китае до окончания школы.
— Ты молодец, — признал он.
Объяснение звучало вполне правдоподобно, и Цзи Янь отложил подозрения.
После обеда Юй Тан отправилась в ближайший супермаркет за хозяйственными товарами, а Цзи Янь пошёл домой. Ему нужно было немного поспать — днём он работал в ресторане.
Цзи Чжи Чуань уже приготовил обед и, увидев брата, спросил:
— Ты поел?
— Поел. Сейчас лягу спать, не шуми, — бросил Цзи Янь и ушёл в свою комнату.
Чтобы старший брат мог спокойно учиться, Цзи Юйхуай специально отдал ему самую тихую комнату.
Лёжа на кровати и уставившись в потолок, Цзи Янь заговорил с младшим братом:
— Знаешь, квартиру над нами сняли. Там поселилась девушка твоего возраста. Очень доверчивая — сразу поверила незнакомцу. Видно, что выросла в тепличных условиях, думает, будто в мире нет плохих людей.
— Я тоже вчера видел, как люди осматривали соседнюю квартиру. Предупредил их, чтобы не попадались на удочку, — отозвался Цзи Чжи Чуань.
— Странно… Почему так много желающих снять квартиру? — пробормотал Цзи Янь.
— И мне непонятно.
Прошло немало времени, но Цзи Янь больше не отвечал. Цзи Чжи Чуань встал и заглянул к нему — старший брат уже спал. В полуподвале было прохладно, поэтому он убавил скорость вентилятора и тихо прикрыл дверь, стараясь не издавать ни звука.
Тем временем Юй Тан закупилась в супермаркете столько, что одной ей было не донести. Она вызвала такси.
Добравшись до дома, она растерянно смотрела на сумки в багажнике.
— Водитель, не могли бы вы помочь донести?
Водитель, увидев хрупкую девушку, согласился, но с оговоркой:
— Могу, конечно… но придётся доплатить.
— Конечно, без проблем! — быстро согласилась Юй Тан.
— На какой этаж нести?
— Прямо сюда, на первый.
Водитель проворчал:
— Даже на первый этаж просит помочь… Давай сто юаней за всё — и за вещи, и за машину.
Дёшево до неприличия. Юй Тан даже не задумалась и энергично кивнула.
— Я помогу тебе. Бесплатно, — раздался за их спинами холодный голос.
Цзи Юйхуай, возвращаясь с работы, увидел, как девушка пытается договориться с таксистом. Он подумал, что раз она снимает квартиру за две тысячи, то, скорее всего, живёт скромно, и не стоит тратить деньги на такие мелочи.
Юй Тан обернулась и увидела Цзи Юйхуая. Её лицо мгновенно вспыхнуло — ведь совсем недавно она запросто выложила десять тысяч юаней за чужой ущерб, а теперь торгуется из-за сотни. Какое оправдание придумать?
— Так что, будем заносить или нет? — нетерпеливо спросил водитель, видя их замешательство.
— Нет, спасибо, — пробормотала Юй Тан.
Такси мгновенно скрылось из виду.
Цзи Юйхуай пристально смотрел на неё, в его взгляде читались холод и недоверие.
— Дело в том, что… — начала она, лихорадочно соображая, что сказать.
В этот момент из подъезда вышли Цзи Янь и Цзи Чжи Чуань. Сначала они увидели старшего брата.
— Старший брат, — хором поздоровались они.
Затем заметили Юй Тан и растерялись.
Цзи Янь усмехнулся:
— Что случилось? Вы знакомы?
— Да, — спокойно подтвердил Цзи Юйхуай, его тёмные глаза были непроницаемы. — Мы встречались недавно в ресторане, где я работаю. Там средний чек — две тысячи юаней.
Цзи Янь бросил взгляд на Юй Тан и усмехнулся:
— Интересно получается. Человек, который тратит две тысячи на обед, снимает квартиру за те же две тысячи в таком месте. Что за история?
— Кто ты такая? Зачем ты здесь? — холодно спросил Цзи Юйхуай.
Их пристальные взгляды давили на неё, будто крыша вот-вот рухнет. Глаза её наполнились слезами.
— Тот обед оплатил мой друг, и деньги за ущерб тоже были его, — с трудом выговорила она. — Ты же помнишь, как всё было?
Цзи Юйхуай на мгновение задумался, потом кивнул.
Юй Тан почувствовала облегчение и, собравшись с духом, продолжила:
— У него есть деньги, а у меня — нет. Так что в чём проблема, если я снимаю такую квартиру?
Цзи Юйхуай слегка сжал губы:
— Действительно, никакой.
— Тогда я была в плохом настроении — видишь, у меня на голове ещё повязка после аварии. Пришла в ресторан перекусить и наткнулась на какого-то выскочку, который устроил скандал. Я просто заступилась за тебя… Разве это плохо? — её голос дрожал, глаза покраснели, она выглядела обиженной и беззащитной.
Цзи Юйхуай почувствовал лёгкое угрызение совести. Ситуация выглядела так, будто они втроём обижают одну беззащитную девушку.
— Прости, я неправильно тебя понял, — извинился он.
— Нет, это я должна извиниться, — тихо сказала Юй Тан.
— А? — Цзи Юйхуай нахмурился.
Чтобы разрядить обстановку, она поспешила улыбнуться:
— Просто я слишком резко говорила.
— Раз недоразумение разъяснилось, давай загладим вину — поможем тебе занести вещи, — вмешался Цзи Янь, сглаживая конфликт.
Братья молча начали поднимать сумки. Юй Тан шла последней, глядя на их спины и думая о том, как всё сложно. Вдруг Цзи Янь обернулся и дружелюбно улыбнулся:
— Не обижайся на старшего брата. Он немного подозрительный — раньше за ним следила одна фанатка.
— Неужели? — удивилась Юй Тан, широко раскрыв глаза.
— Да, как настоящая поклонница кумира. Даже до дома дошла, подглядывала в окна. С тех пор он боится, что девушки будут липнуть к нему, — пожал плечами Цзи Янь.
Цзи Юйхуай так популярен? Она не удержалась:
— А у него есть девушка?
— Нет, — улыбнулся Цзи Янь, его светлые глаза заблестели. — Он считает, что отношения отнимают слишком много времени. Раньше у него была, но стоило нам с Чжи Чуанем попасть в беду — он сразу бросал всё и мчался к нам. Девушке это не понравилось, и они расстались. С тех пор он никого не заводил.
— Он многое пожертвовал ради нас с младшим братом.
Улыбка Цзи Яня померкла, и Юй Тан стало грустно. Она опустила глаза, задумавшись.
Вдруг Цзи Янь хитро прищурился:
— Неужели тебе нравится мой старший брат? Хочешь, я помогу сблизиться?
— Нет-нет-нет! Ни за что! — замотала головой Юй Тан, будто от этого зависела её жизнь. — Как я могу…
Если она обманет Цзи Юйхуая, это ранит его ещё сильнее, и в итоге пострадает она сама. Она не осмеливалась даже думать об этом.
— Цзи Янь! — резко окликнул старший брат. — Не шути так. Ей это неприятно.
Цзи Янь недовольно приподнял брови:
— Ладно, понял.
Когда вещи были занесены, Юй Тан разлила напитки и пошла нарезать арбуз.
Цзи Юйхуай строго посмотрел на младшего брата:
— О чём вы там с ней шептались?
— Просто болтали, — небрежно усмехнулся Цзи Янь, как лиса.
— Я слышал. Не пытайся сводить меня с кем-то — это смущает других и унижает меня. У неё есть парень. Ты же видел, с кем она пришла в тот ресторан, — предупредил Цзи Юйхуай, обращаясь ко всем братьям. — Не тратьте время на ухаживания. Учитесь, поняли?
Цзи Чжи Чуань послушно кивнул, а Цзи Янь отвёл взгляд, лицо его стало холодным.
— Понял?! — строго спросил Цзи Юйхуай.
— Понял, — буркнул Цзи Янь.
Юй Тан, нарезая арбуз на кухне, прислушивалась к их разговору. Цзи Юйхуай наставлял братьев учиться, но если бы он знал, что один из них ночами играет в игры, а другой ведёт стримы… Ей повезло, что они не знают её настоящей личности. Пока она для них — просто знакомая незнакомка.
Она вынесла арбуз. Цзи Янь встал:
— Мне пора на работу.
— Уже уходишь? — Юй Тан помахала ему. — Я заверну кусочек, пусть старший брат передаст тебе вечером.
Он на мгновение замер, потом улыбнулся:
— Спасибо.
— И я пойду, — поднялся Цзи Чжи Чуань. — Договорился с одноклассниками — будем делать летнее задание.
Они ушли, и в квартире остались только Юй Тан и Цзи Юйхуай. Она нашла в сумке пищевую плёнку и аккуратно завернула нарезанный арбуз, тщательно разглаживая каждый уголок.
Цзи Юйхуай наблюдал за ней: её движения были сосредоточенными, методичными. Руки у неё были нежные, явно никогда не занимавшиеся тяжёлой работой — видно, что её всю жизнь берегли.
— Юй Тан, хочу заранее кое-что сказать, — начал он.
Она подняла глаза:
— Говори.
— Ты видела, в каких условиях мы живём. Только мы трое — и все расходы: аренда, учёба, еда… Нам очень трудно. Я хочу, чтобы братья хорошо учились и в будущем получили стабильную, спокойную жизнь.
— Понимаю, — тихо кивнула она. — И что ты хочешь этим сказать?
— Прошу тебя… не сближайся с ними слишком сильно. Не позволяй чувствам выходить за рамки дружбы, — прямо и чётко сказал Цзи Юйхуай.
— Нет-нет, конечно! — замахала руками Юй Тан. — Я никогда! Ни за что!
Как она может осмелиться?
Цзи Юйхуай облегчённо выдохнул:
— Хорошо.
Она тоже мысленно перевела дух — лучше заранее обозначить границы.
Разговор закончился, и выражение лица Цзи Юйхуая смягчилось:
— Мы, наверное, мешаем тебе обустраиваться. Я пойду.
— До свидания, — сказала она, протягивая ему тарелку с арбузом.
Он вежливо принял её и пообещал вернуть тарелку, как только вымоет.
Юй Тан распаковала маленький шкафчик из магазина мебели и начала собирать его сама. Вспомнив слова Цзи Юйхуая о «стабильной жизни» для братьев, она задумалась. Он, видимо, имел в виду обычную, простую жизнь.
От этой мысли у неё защипало в носу, глаза снова наполнились слезами.
Она хотела помочь им… Но как?
Погружённая в размышления, она не заметила, как доска упала ей на палец ноги. Юй Тан вскрикнула от боли.
Цзи Юйхуай, находившийся внизу, услышал её вопль и невольно улыбнулся.
Прихрамывая, она натянула новый чехол на диван и рухнула на него, чтобы передохнуть. Вокруг валялись пакеты, квартира выглядела как после бури. Ей не хотелось шевелиться.
Когда-то дома её ждали слуги, в отеле — персонал, даже в другом доме ей не приходилось ничего делать самой.
А для этих троих братьев такая жизнь — норма.
Пока она лежала, размышляя обо всём этом, зазвонил телефон. Звонил Цзян Цзыцянь, его голос звучал легко:
— Пойдём куда-нибудь?
— Что задумал? — спросила она в ответ.
http://bllate.org/book/3074/339744
Готово:
