Лу Чжанъянь подошла к Ван Вэнь и тихо произнесла:
— Господин Цинь, простите меня… Всё это целиком моя вина.
— Скажи-ка мне, — взгляд Цинь Шицзиня стал острым, а в глубине глаз вспыхнула леденящая душу ярость, — сколько времени требуется, чтобы добраться от офиса до отеля?
— Господин Цинь, я…
— Пятьдесят минут! — резко оборвал он её. — Ты понимаешь, что это значит? Сделка сорвана! Всё, над чем мы трудились, пошло прахом! Репутация «Чжунчжэна» серьёзно пострадала! Ты не просто опоздала — ты пришла слишком поздно! У тебя вообще есть чувство времени? Какой смысл держать в компании человека, который не способен уложиться даже в элементарные сроки? На что ты годишься?
Его выговор оставил её без слов. Лу Чжанъянь снова попыталась что-то объяснить, но он вновь не дал ей и рта раскрыть.
— Простите меня, — опустила она голову и лишь повторяла: — Простите…
— Разве твоё «простите» восстановит убытки компании? — холодно спросил Цинь Шицзинь, затем повернулся к Ван Вэнь: — Ты работаешь со мной уже столько лет, а всё равно допускаешь такие примитивные ошибки! Закончишь текущие дела — и не приходи больше в офис!
Ван Вэнь в ужасе всхлипнула:
— Господин Цинь, вина целиком на мне… Пожалуйста, простите…
Лу Чжанъянь чувствовала невыносимую вину. Сжав зубы, она прямо посмотрела Цинь Шицзиню в глаза:
— Этот контракт провалился из-за меня! Госпожа Ван здесь ни при чём. Я сама всё возьму на себя!
— И как же ты это сделаешь? — лицо Цинь Шицзиня застыло, будто покрытое тонким льдом.
Лу Чжанъянь на мгновение замялась, но тут же выпалила:
— Я добьюсь этого контракта!
Иногда импульсивные обещания оборачиваются катастрофой.
Лу Чжанъянь уже жалела, что так опрометчиво пообещала вернуть сделку с ювелирным магнатом, но отступать было некуда — оставалось лишь изо всех сил пытаться всё исправить.
— Лу Чжанъянь, какие у вас планы? — спросил господин Сюй, уже узнавший в общих чертах, что произошло. Он искренне волновался.
Ведь дело было окончательно испорчено, даже сам господин Цинь не смог его спасти — очевидно, ситуация крайне сложная.
Лу Чжанъянь всю ночь ломала голову, но так и не нашла выхода. Она лишь растерянно ответила:
— Не знаю… Попробую, как получится.
Господин Сюй понимал её замешательство и постарался подбодрить:
— Лу Чжанъянь, не давите на себя. Просто сделайте всё, что в ваших силах! Уверен, господин Цинь поймёт!
Хотя она прекрасно знала, что это лишь утешение, ей всё равно стало немного легче, и она улыбнулась.
— Господин Сюй, некоторые мои документы придётся передать вам, — тихо сказала она.
— Да что вы! Конечно, передавайте — я всё сделаю, — кивнул он.
Лу Чжанъянь быстро передала господину Сюю текущие дела. Теперь её единственной задачей было вернуть контракт с ювелирным магнатом. Покидая офис, она зашла в туалет.
Перед зеркалом в умывальнике она увидела своё отражение — уставшее, измождённое, с тревогой в глазах.
Она поправила причёску, стряхнула уныние и собралась с духом.
Сжав кулаки, она прошептала самой себе:
— Лу Чжанъянь, ты обязательно справишься.
Единственный план, который пришёл ей в голову, был прост — ждать у двери.
Раз речь шла о контракте, нужно было встретиться лично с мистером Янем.
Согласно информации компании, мистер Янь приехал в Ганчэн именно для поиска партнёра. Изначально выбор пал на «Чжунчжэн», но после провала он, несомненно, обратится к другим. Множество компаний в Ганчэне уже метили на эту выгодную сделку — все смотрели на мистера Яня с жадным интересом.
Единственное, в чём можно было быть уверенной, — он пока не покинет город.
Лу Чжанъянь отправилась в отель, где остановился мистер Янь. Она понимала, что если просто попросит встречи, её не пустят, поэтому решила просто ждать в холле.
Выбрав удобное место с видом на лифты, она заказала кофе и устроилась в зоне отдыха.
В девять тридцать утра из лифта вышла секретарша мистера Яня и провела в кабину группу людей.
Очевидно, это были представители другой компании.
Через два часа та же группа снова вышла из лифта в сопровождении секретарши.
Лу Чжанъянь тут же вскочила и перехватила секретаршу:
— Извините, можно вас на минутку?
Та сразу её узнала:
— Вы — ассистентка господина Циня из «Чжунчжэна».
— Да, именно так, — обрадовалась Лу Чжанъянь, что её помнят.
— Что вам нужно?
— Простите за дерзость, но не могли бы вы передать мистеру Яню, что я очень прошу о встрече? — сказала она.
Секретарша вежливо улыбнулась:
— Боюсь, это будет сложно. Мистер Янь уже заявил, что сотрудничество с «Чжунчжэном» невозможно. Скорее всего, он не захочет вас принять.
— Пожалуйста, помогите мне, хотя бы передайте! — умоляюще попросила Лу Чжанъянь.
Секретарша, заметив искренность в её глазах, помолчала и наконец сказала:
— Хорошо, я передам. Но, честно говоря, не думаю, что он согласится.
— Спасибо! — обрадовалась Лу Чжанъянь и поспешила поблагодарить.
Секретарша уехала на лифте, а Лу Чжанъянь осталась ждать.
Прошёл весь день, но секретарша больше не появлялась. Как и ожидалось, мистер Янь отказался её принимать.
Но Лу Чжанъянь была готова к такому исходу и не собиралась сдаваться. Она продолжала терпеливо ждать. Время шло, уже перевалило за полдень, наступил вечер.
Обедать она не пошла — ресторан в отеле стоил баснословных денег.
Она боялась даже на минуту отлучиться, вдруг пропустит мистера Яня.
Только к трём часам дня из лифта вышли несколько человек.
Лу Чжанъянь тут же оживилась — впереди шёл сам мистер Янь!
Для неё он был словно спаситель. Она вскочила и бросилась к нему:
— Мистер Янь, подождите, пожалуйста!
Группа остановилась. Янь Хунтао обернулся и увидел девушку в сером костюме. Волосы аккуратно уложены в пучок, на носу — чёрные очки.
Янь Хунтао прищурился. Секретарша тут же пояснила:
— Мистер Янь, это та самая ассистентка из «Чжунчжэна», которая просила о встрече.
Лу Чжанъянь подбежала к нему, но он не дал ей и слова сказать:
— Молодая госпожа, я уже совершенно ясно объяснил вашему господину Циню: сотрудничество с «Чжунчжэном» невозможно. Не тратьте моё время — моё решение неизменно.
Голос Янь Хунтао был не грубым — по сравнению с Цинь Шицзинем даже мягок, — но в нём чувствовалась твёрдая решимость.
Однако Лу Чжанъянь не сдавалась:
— Мистер Янь, пожалуйста, выслушайте меня! Хотя бы десять минут… пять хватит!
— Мистер Янь… — она шла за ним следом, но тот не обращал внимания.
Когда Янь Хунтао сел в машину, секретарша вежливо, но твёрдо остановила её.
— Мистер Янь… — кричала Лу Чжанъянь, бегая за уезжающим автомобилем.
Машина медленно ускорилась и скрылась за поворотом.
* * *
— Доброе утро, мистер Янь.
— Добро пожаловать, мистер Янь.
— Мистер Янь, не найдётся ли у вас сегодня времени?
Несколько дней подряд Лу Чжанъянь ждала в холле отеля. Каждое утро, когда мистер Янь уходил, он видел её. Вечером, возвращаясь, она всё ещё сидела там. Через несколько дней даже суровый Янь Хунтао запомнил эту девушку.
За свою жизнь он встречал немало настойчивых людей, но знал: у любого упорства есть предел.
В один из дней, в полдень, Янь Хунтао собирался покинуть отель.
Но на этот раз в холле не было привычной фигуры. Он оглянулся — девушки действительно не было.
— Сегодня ассистентка не пришла, — тихо сказала секретарша.
Янь Хунтао с лёгкой усмешкой заметил:
— Знаете, если бы она сегодня снова оказалась здесь, я бы дал ей шанс…
Не успел он договорить, как раздался звонкий женский голос:
— Мистер Янь, слово должно иметь значение!
Секретарша и Янь Хунтао одновременно обернулись. Перед ними стояла Лу Чжанъянь с булочкой в руке.
Она просто сбегала за едой.
— Простите, сегодня я так проголодалась, что зашла в ближайший магазин за булочкой. Извините, что не успела сразу оказаться перед вами, — с улыбкой сказала она и тут же добавила: — Так когда же у вас будет время дать мне этот шанс?
Янь Хунтао был ошеломлён, но быстро пришёл в себя и, к своему удивлению, улыбнулся.
Эта девушка действительно заслуживала уважения.
— Молодая госпожа, я как раз собирался в ресторан. Пойдёмте вместе, — сказал он.
Лу Чжанъянь была вне себя от радости:
— Спасибо, мистер Янь!
: Хотеть счастья
Лу Чжанъянь уже волновалась, что мистер Янь, долгое время живущий за границей, наверняка привык к европейской кухне. А она сама не очень ловко обращалась с ножом и вилкой — вдруг опозорится при нём? Но к её удивлению, мистер Янь привёл её в обычное китайское кафе.
Заведение было совсем не пафосным — простое, домашнее.
За столом собрались трое: Янь Хунтао, его секретарша и Лу Чжанъянь.
Как только они сели, Янь Хунтао сразу стал гораздо мягче, чем обычно. Более того, оказалось, что он прекрасно разбирается в китайской кухне: знал состав блюд, ингредиенты, а о сладостях мог рассказывать часами.
Лу Чжанъянь в кулинарии не сильна, поэтому лишь молча слушала.
Она даже хотела за обедом заговорить о контракте, но, видя его воодушевление, не решалась перебивать.
К тому же, слушать его было и вправду интересно.
После обеда она невольно спросила:
— Мистер Янь, до того как заняться ювелирным делом, вы, наверное, мечтали стать поваром?
Но на эти слова лицо Янь Хунтао вмиг изменилось.
— Молодая госпожа, я пригласил вас сегодня на обед лишь для того, чтобы окончательно заявить: сотрудничество с «Чжунчжэном» невозможно, — твёрдо и холодно сказал он.
Лу Чжанъянь не ожидала такого поворота:
— Но почему, мистер Янь? Вы же знаете, что «Чжунчжэн» — сильная компания, и это сотрудничество выгодно обеим сторонам…
— Думаю, вы понимаете: с кем бы я ни сотрудничал, это всегда взаимовыгодно! Да, «Чжунчжэн» силен, но другие компании тоже не слабее. Зачем мне выбирать именно вас? — резко ответил Янь Хунтао.
— Но если вы изначально не были против «Чжунчжэна», почему тогда согласились на переговоры? — возразила она.
— Я думал, что «Чжунчжэн» — компания, ценящая пунктуальность. А оказалось, что даже с элементарным соблюдением сроков не справляются! С компанией, не уважающей время, я сотрудничать не стану!
— Документы опоздали из-за меня! Вся вина на мне, прошу простить мою ошибку! — поспешно извинилась Лу Чжанъянь.
— Некомпетентность подчинённого — это ответственность вашего руководителя! Я не стану работать с компанией, у которой нет честности и надёжности! Больше ничего не говорите — я уже выбрал конгломерат «Учжоу»!
— Мистер Янь! — Лу Чжанъянь попыталась уговорить его, но Янь Хунтао решительно встал и ушёл.
* * *
Прошло несколько дней, и уверенность Лу Чжанъянь начала таять.
Особенно после того обеда, когда мистер Янь так чётко дал понять: его решение окончательно.
http://bllate.org/book/3055/335947
Готово:
