Но Лю Юэцинь вдруг приняла серьёзный вид и сказала:
— Я вовсе не шучу! Во-первых, с тех пор как Су Ман поступила в Первою среднюю школу, она словно подменилась — стала жестокой, бьёт и сестру, и брата, да ещё и не слушает меня, родную мать! Поэтому я всерьёз сомневаюсь в качестве вашего обучения. Боюсь, если Су Ман останется здесь, она превратится в настоящего демона!
Во-вторых, у нас в семье тяжёлое финансовое положение, и я больше не в состоянии платить за учёбу троих детей. Потому я решила перевести Су Ман во Вторую среднюю школу. Директор Второй школы уже дал мне слово: как только она поступит туда, ей полностью отменят плату за обучение. Это значительно облегчит моё бремя.
В-третьих, мой родной брат — заместитель директора Второй школы. Только под его личным присмотром эта неблагодарная дочь не собьётся с пути и перестанет творить такие чудовищные вещи!
Учителя были поражены и смотрели на Лю Юэцинь, будто на сумасшедшую.
Перевести из Первой школы во Вторую?
Да неужели они с ума сошли?!
Пусть даже Лю Юэцинь и утверждает, что её брат — заместитель директора Второй школы и что там освободят Су Ман от платы, разве эти школы хоть сколько-нибудь сопоставимы?
В уезде Яньшань всего две известные средние школы — Первая и Вторая.
Хотя их названия отличаются лишь одной чертой, разница между ними огромна!
Первая школа входит в топ-100 средних школ страны и воспитала множество знаменитых выпускников — в политике, бизнесе, искусстве и других сферах. А Вторая школа даже в топ-500 не входит, да и известных выпускников у неё почти нет.
Если основная цель учеников Первой школы — поступить в престижный вуз, то у учеников Второй — просто поступить куда-нибудь в университет.
Из-за этого будущее выпускников этих двух школ кардинально различается: в целом, ученики Первой школы значительно успешнее.
Поэтому перевести Су Ман во Вторую школу — это поступок, достойный лишь родителя с серьёзными проблемами в голове!
Даже Ван Цзяньчэн, который обычно терпеть не мог Су Ман, на этот раз невольно встал на её сторону.
— Родительница Су Ман, это чрезвычайно серьёзное решение! Не стоит принимать его опрометчиво. Подумайте: если Су Ман уйдёт во Вторую школу, её будущее будет фактически…
Он не успел договорить, как Лю Юэцинь резко перебила его:
— Хватит! Я уже всё обсудила с директором Второй школы! В общем, Су Ман переходит — и немедленно!
Ван Цзяньчэн рассердился:
— Как можно так легко принимать решение о переводе?! Вы подумали о чувствах Су Ман? О последствиях для неё? О её будущем?
Остальные учителя давно не выдержали молчания.
— Нельзя переводить! Уровень преподавания во Второй школе просто несравним с Первой! Если Су Ман туда пойдёт, это погубит её на всю жизнь!
— Даже если Вторая школа освободит её от платы, разве школьные сборы так уж велики? За семестр — чуть больше тысячи юаней, за проживание — ещё несколько сотен. Всего меньше двух тысяч! Да и в Первой школе есть стипендии для малообеспеченных. Мы понимаем, что у вас трудности, но ради ребёнка нужно терпеть!
Учителя дружно стали уговаривать её.
Су Ман холодно смотрела на Лю Юэцинь, но сердце её будто пронзали иглы — боль была невыносимой.
Она слегка прижала ладонь к груди, пытаясь заглушить эту боль.
Не надо грустить. Ей не следовало грустить.
Она давно знала: эта мать ненавидит её, желает ей зла и всегда мечтала, чтобы у неё ничего не получилось в жизни.
Поэтому она уже давно не питала никаких иллюзий насчёт «мамы» и была готова к тому, что та в любой момент встанет у неё на пути.
Су Ман, эта женщина не стоит твоих слёз. Не стоит!
Су Ман быстро моргнула, и её глаза снова стали спокойными и безмятежными, как и раньше.
— Мама! — неожиданно заговорила она, пристально глядя на Лю Юэцинь. — Я знаю, что у нас тяжёлое финансовое положение, а брату и сестре тоже нужно учиться. Тебе одной очень трудно. Поэтому я решила, что с сегодняшнего дня все мои расходы — за обучение, проживание и прочее — я буду покрывать сама. Ты не должна платить ни копейки! А взамен я прошу тебя больше никогда не вмешиваться в мою жизнь, особенно в вопросы учёбы.
Все уставились на Су Ман.
Ван Цзяньчэн нахмурился и резко сказал:
— Су Ман, не глупи!
Ему казалось, что она просто устраивает истерику.
Пятнадцатилетний ребёнок — ещё несовершеннолетний! Откуда у неё деньги?
Как она будет зарабатывать? Чем?
Разве пойдёт работать? Но ни одна нормальная компания не возьмёт несовершеннолетнюю. А если пойдёт в нелегальные места — там разве можно быть?
Ван Цзяньчэн знал одного ученика, который ради протеста бросил школу, чтобы заработать, но так и не вернулся — остался на дне общества. Он боялся, что Су Ман повторит его путь, поэтому сразу же выступил против.
Остальные учителя думали так же и тоже встревожились.
Одна из учительниц подошла и взяла Су Ман за руку:
— Су Ман, что ты говоришь?! Ты ещё ребёнок, твоя задача — учиться! Деньги — это забота взрослых!
— Деньги не так-то просто заработать! Су Ман, подумай об этом после университета, а сейчас забудь об этом!
Су Ман ответила очень серьёзно:
— Уважаемые учителя, я не шучу! Я говорю правду. Раз в семье трудности, я сама буду зарабатывать себе на всё и сниму с вас это бремя.
Лю Юэцинь была ошеломлена:
— Ты это серьёзно, дрянь?
Су Ман посмотрела на неё с полной решимостью:
— Да, я абсолютно серьёзна! С сегодняшнего дня я больше не буду просить у тебя денег. Но с этого момента ты не имеешь права вмешиваться в мою жизнь! Всё, что со мной происходит, больше не твоё дело!
Лю Юэцинь моргнула, внутренне удивлённая.
Она сама будет платить за всё?
Ха-ха, невозможно!
В этом мире деньги не растут на деревьях. Даже взрослым трудно заработать, не говоря уже о несовершеннолетней девчонке!
Лю Юэцинь решила, что Су Ман просто хвастается, но ей это только на руку.
— Дрянь, запомни свои слова! После этого не смей просить у меня ни копейки!
Су Ман твёрдо ответила:
— Хорошо! Но при условии, что ты больше никогда не будешь вмешиваться в мою жизнь, особенно в учёбу! Как бы я ни поступала, это уже не твоё дело!
Лю Юэцинь задумалась, быстро прикидывая в уме.
Су Ман в старших классах тратит как минимум семь–восемь тысяч юаней в год, за три года набегает больше двадцати тысяч, а если ещё и в университет…
А дома ещё двое детей в средней школе — на них уйдёт ещё больше. Эти сэкономленные деньги можно пустить на них…
Она уже лихорадочно считала, какой вариант выгоднее.
— Мама, — тихо потянула Лю Юэцинь за рукав Су Вань и прошептала ей на ухо: — Учитель Фань! Учитель Фань!
Лю Юэцинь не сразу поняла, но Су Вань уже повысила голос:
— У Су Ман есть крёстная бабушка!
Лю Юэцинь вдруг всё осознала!
Су Ман признала крёстную! Даже если она сама не будет платить за учёбу и проживание, крёстная обязательно заплатит!
Лицо Лю Юэцинь посинело от злости. Чуть не попалась на удочку этой мерзавки!
— Я твоя мать! Я родила и растила тебя! Как ты смеешь говорить, что я не имею права вмешиваться в твою жизнь?!
Су Ман холодно усмехнулась:
— Мама, раз ты не хочешь платить за моё содержание, значит, не хочешь меня содержать. Так с какого права ты тогда вмешиваешься в мою жизнь?
Лю Юэцинь запнулась, а потом разъярилась ещё больше:
— Я родила тебя — это величайшая милость! Ты обязана отплатить мне благодарностью и почитанием до конца дней! Су Ман, не мечтай избавиться от меня! Это тебе не удастся!
Учителя слушали этот диалог и не знали, что сказать.
Эти двое не походили на мать и дочь — скорее на заклятых врагов!
Особенно мать: она явно ненавидела дочь, хотела перевести её в худшую школу, отказывалась платить за неё и при этом требовала беспрекословного подчинения!
Такая логика была редкостью даже среди самых странных родителей.
Некоторым учителям даже в голову пришло: не мачеха ли это, которая специально издевается над Су Ман?
Некоторые особенно впечатлительные учительницы даже начали фантазировать, что Су Ман — дочь первой жены отца, а Лю Юэцинь — злая мачеха, которая давно её невзлюбила и теперь делает всё, чтобы извести.
Шум привлёк внимание многих учителей, а вскоре даже директора.
— Родительница Су Ман, — вежливо подошёл Лю Ваньтан, директор Первой школы.
Лю Юэцинь косо на него глянула:
— А вы кто такой?
Директор сохранил доброжелательность:
— Меня зовут Лю Ваньтан, я директор Первой средней школы.
— О, так вы директор! — съязвила Лю Юэцинь. — Тем лучше! Я хочу немедленно перевести дочь во Вторую школу. Раз вы здесь, оформите документы прямо сейчас.
Директор не нахмурился, а мягко ответил:
— Родительница Су Ман, перевод — дело серьёзное. Прошу вас хорошенько подумать.
— Думать нечего! Я требую перевести её немедленно!
Директор покачал головой:
— Боюсь, это невозможно. Чтобы перевести ученицу, нужно аннулировать её учётную запись в Первой школе и пройти процедуру в департаменте образования. На всё это уйдёт как минимум неделя.
А если в департаменте возникнут задержки, то и дольше.
Так что, родительница, вы ставите нас в неловкое положение, требуя немедленного отчисления.
Лю Юэцинь нахмурилась:
— Обязательно так долго? Нельзя ускорить?
— Нельзя, — покачал головой директор. — Департамент образования очень внимательно относится к таким случаям и обязательно запросит причину перевода. Поэтому это действительно сложный процесс.
Директор говорил искренне, и Лю Юэцинь поняла, что он не врёт. Ведь это же директор лично ей объясняет.
Подумав, она сказала:
— Ладно. Тогда оформляйте документы как можно быстрее. Я приду за ними на следующей неделе.
http://bllate.org/book/3053/335418
Готово:
