— Лю Юэцинь пришла в школу?
Сердце Су Ман екнуло. Зачем она сюда явилась?
Она ещё не дошла до кабинета Ван Цзяньчэна, как уже услышала изнутри яростный крик Лю Юэцинь:
— Так вы и учите учеников?! Вот она, воспитанность учащихся Первой средней?!
— Как вы вообще смеете называться учителями?! Моя дочь была такой послушной и разумной, а после поступления в вашу школу стала драться, ругаться и вообще делать всё, что взбредёт в голову! Неужели в вашей школе принято превращать хороших детей в хулиганов и распущенных девчонок?!
— Да и школа ли это вообще — ваша знаменитая «Первая средняя»?! Сто лет просуществовала, а по мне — просто помойка!
Су Ман нахмурилась. Что на этот раз взбесило Лю Юэцинь?
Она толкнула дверь. Лю Юэцинь стояла прямо перед Ван Цзяньчэном, тыча в него пальцем и орала так, будто он её личный слуга.
Ван Цзяньчэн, заместитель заведующего учебной частью Первой средней школы, хоть и занимал не самую высокую должность, всё же был чиновником. Его лицо пылало от ярости, но, учитывая, что перед ним — родительница ученицы, он лишь сжимал кулаки, сдерживая гнев.
Одна из учительниц поспешила вмешаться:
— Госпожа Су, пожалуйста, успокойтесь! Давайте всё обсудим спокойно. Вы только вошли и сразу начали кричать, даже не объяснив, в чём дело… Может, здесь какое-то недоразумение?
Другая учительница сообразительнее налила стакан воды и протянула его Лю Юэцинь:
— Госпожа Су, выпейте немного воды, приходите в себя. Давайте поговорим — не стоит так волноваться.
Лю Юэцинь резко махнула рукой и опрокинула стакан на пол, заорав на учительницу:
— Какая ещё вода?! Если сегодня вы не дадите мне внятного объяснения, я вас не пощажу!
Учительница растерялась, бросила взгляд на разлитую воду и осколки, но поднимать их не посмела. За все годы работы в школе ей ещё не попадались такие неадекватные родители — не слушают, не разговаривают, просто орут.
Про себя она подумала: «С такими родителями и ребёнок, наверное, полная заноза! Наверняка хулиганка в классе!»
В этот момент её взгляд упал на Су Ман, стоявшую у двери.
— Девочка, тебе что здесь нужно? Учителя сейчас заняты, приходи позже, — сказала она.
Не успела она договорить, как раздался пронзительный визг. Лю Юэцинь бросилась к двери, схватила Су Ман за руку и закричала:
— Наконец-то появилась эта разлучница! Посмотри, что ты натворила! До чего ты избила свою сестру!
— Как ты только могла так жестоко поступить с родной сестрой?! У тебя что, совсем нет сердца?!
— Как я вообще родила такую злобную дочь?! Ты опозорила меня перед всеми!
Лю Юэцинь всё больше злилась и, не сдержавшись, занесла руку, чтобы ударить Су Ман по лицу!
Но когда её ладонь уже почти коснулась щеки Су Ман, тонкая рука выскочила вперёд и крепко сжала запястьье Лю Юэцинь, не давая ей двинуться.
Су Ман холодно произнесла:
— Мама, за что вы меня бьёте?
Лю Юэцинь, увидев, что дочь осмелилась сопротивляться, закричала ещё громче:
— Отпусти, мерзавка!
Су Ман не только не отпустила, но сжала ещё сильнее.
Тогда Лю Юэцинь, вне себя от ярости, подняла вторую руку, чтобы ударить снова.
Учительницы наконец осознали, что девушка у двери — и есть Су Ман! Одна из них бросилась вперёд:
— Госпожа Су, пожалуйста, успокойтесь! Ребёнок ещё мал, не надо её бить!
— Отваливайся! Не лезь не в своё дело! — рявкнула Лю Юэцинь, резко толкнув учительницу и снова пытаясь добраться до Су Ман.
Но Су Ман не собиралась давать себя избивать. Она быстро присела и шагнула в сторону, уворачиваясь.
— Ты, негодница! Совсем оборзела! — визжала Лю Юэцинь, снова бросаясь вперёд.
На сей раз две учительницы вовремя среагировали и, схватив Лю Юэцинь с обеих сторон, крепко удержали её.
— Госпожа Су, пожалуйста, успокойтесь! Давайте всё обсудим спокойно!
— Да, госпожа Су, что бы ни натворила ваша дочь, мы обязательно поговорим с ней. Но нельзя же сразу бить ребёнка — это оставит у неё психологическую травму!
Под их уговорами Лю Юэцинь постепенно затихла и, тяжело дыша, опустилась на стул. Однако взгляд её, полный яда, не отрывался от Су Ман.
А Су Ман стояла в стороне и молча наблюдала за «спектаклем» своей матери.
Учителя переглянулись — ситуация выглядела крайне странно. Все перевели взгляды на Ван Цзяньчэна.
Тот всё ещё кипел от злости, но как классный руководитель Су Ман был вынужден вмешаться. С трудом сдерживая раздражение, он начал:
— Госпожа Су, раз уж Су Ман здесь, скажите, в чём дело. Если она действительно совершила проступок, школа обязательно примет меры.
Ван Цзяньчэн ожидал новой вспышки гнева, но Лю Юэцинь вдруг потянула к себе Су Вань, которая всё это время стояла в углу, словно невидимка, и сняла с неё шляпку, чтобы все увидели лицо девочки.
Учителя ахнули. Одна из молодых даже вскрикнула:
— Боже мой! Да разве это человек?! Это же чудовище!
Щёки Су Вань были невероятно распухшими, глаза почти не виднелись, лицо превратилось в нечто бесформенное — одни щёки, нос и рот.
Лю Юэцинь, рыдая, потянула дочь за руку:
— Посмотрите! Это моя младшая дочь, Су Вань! На прошлой неделе Су Ман не вернулась домой ночевать, и Су Вань, переживая за старшую сестру, пришла в школу узнать, как она провела ночь.
И что же? Су Ман избила её! Вот до чего довела!
Ван Цзяньчэн глубоко вдохнул:
— Госпожа Су, вы уверены, что это ваша младшая дочь? Су Вань?
— Конечно, это моя Су Вань! — огрызнулась Лю Юэцинь.
Ван Цзяньчэн снова втянул воздух сквозь зубы. Всего неделю назад он видел Су Вань — миловидная, аккуратная девочка. И вот теперь — будто отравилась чем-то!
— Госпожа Су, — осторожно начал он, — может, ваша дочь съела что-то не то?
— Что она могла съесть?! Мы едим одно и то же! Если бы это было отравление, я бы тоже пострадала! Да и в больнице врачи ничего такого не нашли!
Лю Юэцинь сверкнула на него глазами:
— Не думайте, что, будучи классным руководителем Су Ман, вы сможете её прикрыть! Я вам прямо говорю: до такого состояния её довела именно Су Ман! Она намеренно избила сестру до полусмерти!
Ван Цзяньчэн едва сдержал усмешку. Он ведь сам видел, как Су Ман тогда ударила Су Вань. Щёки девочки действительно покраснели, появились следы от ладоней… Но чтобы лицо так распухло? Невозможно!
— Госпожа Су, — терпеливо сказал он, — я понимаю ваш гнев и боль. Но подумайте сами: разве можно так сильно избить человека, чтобы лицо стало таким? Даже если бы взрослый человек бил без остановки, такого не получилось бы.
Остальные учителя тоже недоумевали:
— Госпожа Су, у вашей дочери, скорее всего, другая причина!
— Да, Су Ман хрупкая, худенькая — откуда у неё столько сил?
Лю Юэцинь вскочила:
— А кто вам сказал, что невозможно?! Это Су Ман специально так избила её! Эта мерзавка!
Вы все — учителя Су Ман! Она избила человека почти до смерти, а вы не только не наказываете её, но и защищаете! Где ваша совесть?!
Я и не удивлена, что после поступления в вашу школу Су Ман стала такой! Верхушка гнилая — и низ соответственно! Вы все испортили мою дочь!
У учителей лица пошли пятнами. Эта женщина просто не слушала логики! И разве так говорят о собственном ребёнке?!
Су Ман, стоя в стороне, мельком блеснула глазами.
«Похоже, порошок Цайи подействовал отлично!»
Затем она спокойно сказала:
— Мама, если вы всё равно решили меня оклеветать, то я бессильна. Но скажу одно: Су Вань в таком состоянии — это точно не от моих ударов.
— Как ты смеешь ещё и рот открывать?! — взвизгнула Лю Юэцинь. — Тебе, наверное, очень приятно видеть сестру в таком виде?!
Су Ман горько вздохнула:
— Когда хотят обвинить — всегда найдут повод. Вы прекрасно знаете, что такие ушибы невозможно нанести ударами, но всё равно сваливаете вину на меня.
Она горько улыбнулась:
— Я понимаю, что вы любите Су Вань и ненавидите меня. Но зачем же вешать на меня всё подряд?
Учителя кивали. Им стало невыносимо смотреть на это безобразие.
Какая же странная мать! Свою же дочь обвиняет без доказательств! Настолько ли сильно она её ненавидит?
Но Лю Юэцинь стояла на своём:
— Это ты! Только ты!
Молчавшая до этого Су Вань вдруг завизжала:
— Это Су Ман меня избила! После её ударов я так распухла! Это она!
Ван Цзяньчэн наконец не выдержал:
— Госпожа Су, чего вы хотите?
Глаза Лю Юэцинь блеснули — вот оно, главное!
— Всё просто! Я требую, чтобы вы исключили Су Ман!
— Что?!
Все учителя, включая Ван Цзяньчэна, с изумлением уставились на неё.
Родная мать хочет, чтобы школа исключила её дочь?!
Такого ещё не бывало!
Первая средняя школа — лучшая в уезде Яньшань. Родители годами мечтают устроить туда своих детей, многие из других городов просят знакомых, чтобы хоть как-то пробиться внутрь…
А тут — мать сама требует исключить дочь!
— Вы, наверное, шутите? — Ван Цзяньчэн натянуто улыбнулся. — Наверняка мне показалось…
— Ага, ха-ха, — подхватила одна из учительниц, — госпожа Су, вы, конечно, пошутили!
Остальные тоже заулыбались:
— Конечно, шутка! Просто шутка!
http://bllate.org/book/3053/335417
Готово: