×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод I Became a Vampire Ancestor and Survived by My Persona / Прародитель вампиров: Искусство выживания по системе Станиславского: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Юйбай мысленно забил тревогу.

Эта курица еще и владеет световой магией?

Полотенце все еще висело на шее у золотой курицы, а та уже беспорядочно металась по комнате, сшибла окно, врезалась в потолочную люстру — шарф зацепился за светильник, и птица издала в воздухе надрывный гусиный крик.

Зрелище было донельзя жутковатым: насмерть перепуганная золотая курица носилась по комнате и орала, Цзян Юйбай никак не мог дотянуться до такой высоты, художественные принадлежности были разбросаны в полном беспорядке, а в распахнутое окно залетали хлопья снега.

В этот момент Цзян Юйбай отчетливо услышал, как за дверью кто-то тихо постучал, словно собираясь войти.

В голове у него, что случалось крайне редко, образовалась абсолютная пустота, а дыхание сбилось.

Если кто-то действительно увидит, как он, вампир уровня Прародителя, отчаянно сражается со странной золотой курицей, а чердак превратился в такой погром, как он это объяснит?

Прошло несколько секунд тишины, и в дверном замке раздался слабый щелчок.

Цзян Юйбай уставился на барахтающуюся под потолком золотую курицу, а ему в лицо летел холодный, колющий снег.

В критический момент он вдруг вспомнил книгу, раскрытую на деревянном столе, и те обрывки фраз и иллюстрации на самой верхней странице.

Закрыв глаза, он почувствовал, как сложные заклинания и сила крови внутри него в одно мгновение превратились из запутанных в предельно простые. Сорвав с губ короткую фразу, похожую на заклинание, он мгновенно вспыхнул ярко-алыми, кристально чистыми зрачками, и все вокруг словно преобразилось.

Вопящая золотая курица, будто зажатая за шею утка, стремительно рухнула прямо в ладонь Цзян Юйбая. Он спокойно бросил взгляд на дверь и со злостью втиснул курицу в центр массива, вырезанный на раме картины.

Лицом вниз.

Магический узор заполнился, мгновенно извергнув мощнейшую вспышку световой энергии, от которой пространство чердака едва не трещало по швам.

Ослепительный свет ударил в глаза сидевшему ближе всех златокудрому существу, и то испустило мучительный вопль, но Цзян Юйбай, казалось, ничего не замечал — его распахнутые глаза пылали алым.

Надавив на птицу, Цзян Юйбай безумно активировал формацию. В тот же миг золотые линии поползли от центра узора по всему чердаку, ослепительное сияние заструилось по всей вилле, словно пробудившийся от долгого сна божественный зверь издал оглушительный, содрогающий небеса и землю рев.

Дверь отворилась.

Морриган взялся за дверную ручку и толкнул створку. Первое, с чем он столкнулся, — густой поток стихии света, который буквально набросился на него со всех сторон. Вампиры рождаются со страхом перед светом, низшие сородичи обращаются в пепел от малейшего прикосновения к световой энергии, и даже вампир его уровня был неспособен полностью иммунизировать себя к ее влиянию — отвращение к свету уже давно запечатлелось на уровне генетической памяти.

Он отступил на несколько шагов назад и, с трудом приоткрыв глаза, увидел Цзян Юйбая, который стоял в эпицентре самой густой концентрации света. Тот непринужденно и естественно перебирал книги, а заметив приближение Морригана, спокойно повернулся к нему лицом.

Воздух, наполненный враждебными для Морригана лучами, теперь ласково жался к Цзян Юйбаю, словно окутывая его тончайшей вуалью. Свет с нежностью оседал на его мягких чертах лица, придавая привычно холодному выражению толику тепла.

Весь чердак был исчерчен золотыми узорами, сияющими так ярко, что было больно смотреть, а на полу лежало существо с золотыми волосами, подающее смутные признаки жизни. Картина выглядела весьма подозрительно.

Морриган слегка сжал руки, спрятанные в рукавах. На секунду ему показалось, что на фоне этой растрепанной неведомой твари Цзян Юйбай куда больше похож на тех, кого в легендах зовут светлым эльфом.

Элегантный и величественный, танцующий со светом.

Только обладая столь мощной силой, можно было чувствовать себя столь непринужденно среди столь ослепительного сияния.

Морриган же был даже не в силах приблизиться к чердаку — густая световая стихия заставляла его ощущать незнакомое прежде удушье, какого он не испытывал с тех пор, как стал Герцогом.

Заметив, что Морриган молчит, Цзян Юйбай мысленно вытер пот со лба и тихо спросил:

— Зачем ты сюда пожаловал?

Морриган словно очнулся от наваждения и почтительно поклонился:

— Только что дворецкий при подсчете тел обнаружил, что сюда ускользнул один светлый эльф. Мы обыскали все остальные места, и я испугался, что он потревожит ваш покой, поэтому решил заглянуть сюда.

Он бросил косой взгляд на светлого эльфа на полу и добавил:

— Судя по всему, вы уже сами со всем справились.

Цзян Юйбай хмыкнул и опустил голову, перелистывая книгу.

Превозмогая жгучее воздействие мощной световой стихии у входа, Морриган аккуратно закрыл за ним дверь.

Светящийся ореол формации внутри немного померк.

Руки Цзян Юйбая дрожали после пережитого катаклизма. Он не понимал, зачем в покоях прародителя вампиров понадобилось монтировать столь мощную световую формацию, как и не знал, почему сюда угораздило вломиться какому-то светлому эльфу, но он точно знал одно: ему снова удалось сухим выйти из воды.

Подняв руку, чтобы смахнуть пот со лба, он преисполнился сложными чувствами.

Его определенно стоило выдвинуть на соискание премии за лучшую актерскую игру.

В этот момент валявшаяся на полу курица... о нет, светлый эльф тоже неторопливо пришел в себя. Сначала он растерянно сел, ощупал свое тело, а затем издал оглушительный вопль:

— Моя магия! Пропала!

Он уже собирался завыть с новой силой, но, увидев стоявшего напротив Цзян Юйбая с бесстрастным лицом и совершенно недобрым нравом, вспомнил неприятные моменты и от испуга мгновенно умолк.

Цзян Юйбай схватил его за волосы, приподнял, окинул оценивающим взглядом и брезгливо отодвинулся подальше:

— Каким ветром тебя сюда занесло?

Светлый эльф обхватил руками пухлое тело, а его крылья за спиной мелко задрожали:

— Я... я просто увязался за тетушкой на разведку, только не думал, что здешние обитатели такие кровожадные. Меня начали преследовать те вампиры с красными глазами, вот я и попытался спрятаться здесь, уу...

Цзян Юйбай легко шлепнул его по макушке:

— Не реви, не помрешь. Как звать-то тебя?

Светлый эльф снова испуганно вжался в плечи, украдкой смархивая слезы:

— Меня зовут Ивэй.

Цзян Юйбай велел:

— Подойди-ка, взгляни на этот узор.

Ивэй, хотя с виду и не блистал умом, все же обладал кое-какими навыками раз светлый эльф рискнул заявиться сюда в поисках легкой добычи.

Он взял раму в руки, повертел так и этак, сразу же привлеченный сложными и ослепительными узорами, и восхищенно цыкнул языком:

— Какая глубина! Тот, кто наложил эту формацию, определенно величайший маг света на всем континенте. Если представится шанс, я бы очень хотел попросить у него совета... погодите-ка, неужели ее наложил сам Прародитель?

Цзян Юйбай усомнился:

— Разве вампиры способны ставить световые формации?

http://bllate.org/book/30275/3691152

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода