Чжу Яньлянь сказала:
— Ваше Величество, поверьте мне. Только что, когда Цзюээр услышал, что я ударила ту лисицу-обольстительницу, он посмотрел на меня с такой яростью — ошибиться невозможно. Ваше Величество, нам нужно что-то предпринять, иначе Цзюээр даст себя увести этой лисице.
Дунфан Жуй, хоть и не хотел верить в происходящее, всё же решил обсудить с Чжу Яньлянь меры предосторожности: лучше перестраховаться.
Во дворе старшей госпожи Сяо двое других «пострадавших» тоже получали заботу.
— Больно? — спросил Лун Тинсяо, нанося мазь на щёку Чжан Мэнцзе.
— Больно, — честно ответила Чжан Мэнцзе, не желая притворяться.
— При случае я найду способ, чтобы ты смогла ответить ей той же монетой, — сказал Лун Тинсяо, и в его голосе не было и тени шутки.
Чжан Мэнцзе возразила:
— От удара рука болит ещё сильнее, да и пачкать руки о такую не хочется! За таких людей обязательно кто-нибудь расплатится.
Лун Тинсяо сочувственно заметил:
— Тогда получается, твой удар пропал зря?
— Нет же, — возразила Чжан Мэнцзе. — Разве не из-за этого у людей из рода Сяо теперь сложилось негативное мнение о них?
— Всё равно не стоит того, — настаивал Лун Тинсяо.
— Мне кажется, стоит. Это ведь не такая уж серьёзная травма — потерплю, — сказала Чжан Мэнцзе.
Когда мазь была нанесена, она добавила:
— Ладно, пойдёмте.
Лун Тинсяо очень хотел побыть с Чжан Мэнцзе наедине подольше, но сейчас точно не лучшее время.
Когда они вышли из маленькой комнаты в главный зал, как раз Циньфэн закончила наносить мазь Сяо Мэй.
Рядом Юй Силань потирал место, куда Чжу Яньлянь пнула его, уже вымытое и очищенное от грязи, и успокаивал покрасневшую наложницу Дэ:
— Мама, правда, ничего страшного. Её удар слабее трети силы Пятого брата, когда мы тренируемся.
Наложница Дэ понимала, что сын утешает её. Удар был сильным, и на лице Чжан Мэнцзе явно остался синяк. Однако, видя, как Юй Силань проявляет рассудительность, она немного успокоилась.
Увидев, что Чжан Мэнцзе и Лун Тинсяо вернулись, старшая госпожа Сяо сказала:
— Простите, что вам пришлось претерпеть такое унижение.
Чжан Мэнцзе улыбнулась:
— Пустяки. Да и вы тут ни при чём. Скажите, старшая госпожа, а как вы узнали, что Мэй подвернула ногу?
— Когда Циньфэн пошла искать Господина Лунного Света, один из слуг как раз пришёл убирать посуду после завтрака. Услышав их разговор, она вернулась и всё нам рассказала. Мы ждали так долго, что решили — наверное, у Мэй серьёзная травма. Не ожидали, что у вас там разыграется такое представление.
— Возможно, императрица Чжу просто слишком переживала за Мэй, — предположила Чжан Мэнцзе.
Остальные не стали комментировать её слова и больше не возвращались к этой теме. Немного поболтав о пустяках, они получили обед. Старшая госпожа Сяо и правитель Юньчэна, видимо, были напряжены и ели рассеянно. Чжан Мэнцзе знала, что после обеда предстоит немало физических усилий, и незаметно подсказала Циньфэн есть как можно больше, не стесняясь.
После еды Сяо Мэй с сожалением сказала:
— Я думала, сегодня к обеду уже смогу приготовить сама.
Правитель Юньчэна и старшая госпожа Сяо рассмеялись — такой нетерпеливый нрав, будто ещё не научилась ходить, а уже бежать хочет.
Правитель Юньчэна пошутил:
— Главное, чтобы потом не пришлось нас спасать от твоих кулинарных экспериментов.
Сяо Мэй возмутилась:
— А вот и не исключено, что однажды вы сами попросите меня приготовить!
— Я и надеюсь на такой день, — ответил правитель Юньчэна.
Чжан Мэнцзе сказала:
— Я верю, что у Мэй всё получится.
Раньше она не слишком верила в способности Сяо Мэй, но после утренней прогулки по её огороду поняла: всё, за что та берётся всерьёз, у неё получается лучше всех.
Получив одобрение Чжан Мэнцзе, Сяо Мэй почувствовала прилив уверенности.
— Ладно, пора начинать, — подтолкнул их Господин Лунного Света.
Циньфэн и наложница Дэ помогли старшей госпоже Сяо встать, а Чжан Мэнцзе поддерживала Сяо Мэй. Благодаря мази нога Сяо Мэй уже почти не болела, и с поддержкой она могла ходить без особых проблем. Господин Лунного Света последовал за ними в спальню.
Внутри стояла кровать, похожая на современные реанимационные — с тонким одеялом сверху. Чжан Мэнцзе сама описала Господину Лунного Света, как её сделать, но из-за нехватки времени конструкция получилась грубоватой.
Глядя на эту кровать, Чжан Мэнцзе подумала: «Если бы её делал Лу Дэшунь, точно не выглядела бы так убого». И тут же вспомнила: интересно, как у них там продвигается изготовление пороха?
Циньфэн помогла старшей госпоже Сяо снять одежду и уложила её лицом вниз. Затем набросила на бёдра небольшое одеяло, полностью прикрывавшее эту часть тела, и только после этого впустила Господина Лунного Света.
Циньфэн уже видела, как тот работает иглами, а Чжан Мэнцзе сама испытывала на себе его методы, поэтому обе спокойно относились к серебряным иглам.
Сяо Мэй и наложница Дэ сначала удивились, но почти сразу их внимание привлекла невероятная скорость, с которой Господин Лунного Света вводил иглы.
Менее чем за два цзяньчжун он закончил иглоукалывание и сразу же начал обучать четверых массажу — объяснил нужную силу надавливания и важные точки.
Для изучения точек он не использовал схемы тела, а сразу показывал на теле старшей госпожи Сяо. Её лицо выглядело измождённым, но кожа на теле была удивительно гладкой и нежной — это поразило Чжан Мэнцзе. Такое совершенное обнажённое тело скрывало в себе сразу несколько ядов.
Чжан Мэнцзе и наложница Дэ невольно позавидовали такой коже, но Господин Лунного Света всё это время сохранял полное безразличие — для него это было просто анатомическое пособие.
Чтобы ничего не упустить, все четверо внимательно слушали. К счастью, особых точек было немного. Когда Господин Лунного Света вынул иглы и вышел из комнаты, женщины вместе перевернули старшую госпожу Сяо на спину и помогли ей одеться.
Одежда была свободной, поэтому легко было оголить руки и ноги, как того требовал Господин Лунного Света.
Закончив с этим, они распределили обязанности. Сяо Мэй ещё не могла стоять, поэтому массаж она делала сидя — соответственно, ноги массировать было неудобно.
Остальные долго спорили, кому какую часть тела брать. После того как иглы были извлечены, нельзя было медлить. В конце концов, под настоянием Чжан Мэнцзе и Циньфэн наложница Дэ неохотно согласилась массировать другую руку.
Сначала все четверо неуверенно искали точки и подбирали силу нажатия, поэтому полностью сосредоточились на массаже. Через час они начали разговаривать.
— Оказывается, в детстве Юй Силань был таким проказником, — засмеялась Сяо Мэй, услышав от наложницы Дэ забавные истории о детстве её сына.
— Да уж, говоришь о других! А сама разве лучше? Лазила по деревьям, дразнила людей, даже воровала кур со святынь! Где это видано — такая девчонка? Сколько хлопот наделала брату! — вдруг произнесла старшая госпожа Сяо, уже пришедшая в сознание.
Увидев, что все трое смеются над ней, Сяо Мэй возмутилась:
— Мама, вы вообще моя родная мать?
Эти слова, видимо, задели больное место, и настроение старшей госпожи Сяо изменилось.
— Прости, мама, — тут же сказала Сяо Мэй, поняв, что ляпнула лишнего, и убрала шаловливость с лица.
Старшая госпожа Сяо мягко ответила:
— Глупышка. Хорошо, что теперь ты такая заботливая и послушная.
— Это потому, что у меня самая мудрая мама и брат, который меня любит, — обрадовалась Сяо Мэй, увидев, что мать не сердится.
Наложница Дэ сказала:
— Как прекрасны ваши отношения с братом, правитель Сяо и госпожа Сяо!
— А у Юй Силаня и Пятого принца тоже замечательные отношения! — возразила Сяо Мэй.
— Когда Яоэр только пришёл ко мне, Ланьэр очень его невзлюбил. Боялся, что тот отнимет мою любовь, даже перестал ходить в Государственную академию и целыми днями висел у меня на шее, — с материнской нежностью в глазах сказала наложница Дэ.
— Пятый принц — не ваш родной сын? — удивилась Сяо Мэй.
— Родная мать Яоэра была одной из моих служанок, которую я взяла с собой во дворец. Её талант и красота далеко превосходили мои, но судьба оказалась жестока к ней, — искренне сказала наложница Дэ, с сожалением вспоминая её гибель.
Чжан Мэнцзе почувствовала по её словам, что смерть матери Юй Сияо была не так проста и что наложница Дэ кое-что знает, но не желает рассказывать посторонним. Впрочем, это их не касалось, и Чжан Мэнцзе не стала вникать.
— А как же тогда у них наладились отношения? — спросила Сяо Мэй.
— Ланьэр своими выходками так разозлил Его Величество, что тот лично отправил его в Государственную академию и пригрозил: если не будет слушаться, больше не увидит меня. В академии Ланьэр часто подставлял других учеников и наставников, сваливая вину на Яоэра, но тот никогда не оправдывался. Однажды он уговорил евнухов вырыть яму в Императорском саду, сказав, что хочет поймать «ненавистных зверей». Евнухи подумали, что речь о животных, и не придали значения. Когда яма была готова, Ланьэр обманом заманил Яоэра туда, якобы за диким кроликом. Яоэр попал в ловушку, спрятанную евнухами по приказу Ланьэра, и упал. Ланьэр, увидев его растерянность, так обрадовался, что забыл про яму, прикрытую ветками у него за спиной, и сам в неё свалился. Яма была неглубокой, но мальчики были ещё малы. Яоэр перепробовал все способы, почти израсходовав все силы, но не смог вытащить Ланьэра. Когда стемнело, Ланьэр испугался и заплакал. Тогда Яоэр в отчаянии прыгнул в яму и обнял его, успокаивая.
— Пятый принц такой глупец! Почему бы не пойти за помощью? — возмутилась Сяо Мэй.
— Я потом тоже так спросила Яоэра, — сказала наложница Дэ. — Он ответил, что боялся: вдруг, пока он будет искать помощь, туда придёт какое-нибудь дикое животное, и некому будет защитить Ланьэра. Когда их нашли, Ланьэр уже спал у него на руках. С того дня Яоэр попросил Его Величество позволить ему заниматься боевыми искусствами, а Ланьэр стал неотрывно ходить за ним.
— Восьмой принц просто боялся потерять вас как мать. По натуре он не злой, иначе его проделки были бы куда серьёзнее, — заметила старшая госпожа Сяо.
— Я бы предпочла, чтобы он был девочкой — было бы поменьше хлопот. Яоэр с детства не доставлял никаких забот, — сказала наложница Дэ.
— Не скажи. В детстве Мэй была куда шаловливее Иэра. У меня и так здоровье слабое, а она меня измучила. Хорошо, что Иэр был рассудительным и помогал, — сказала старшая госпожа Сяо. — А вот императрица Чжан сразу видна — такая тихая и милая девочка.
Чжан Мэнцзе ответила:
— Обстоятельства формируют характер. У Мэй и Восьмого принца есть положение, которое позволяет им позволять себе такие выходки.
Услышав это, старшая госпожа Сяо и наложница Дэ замолчали — они знали о прошлом Чжан Мэнцзе и не знали, что сказать.
Чжан Мэнцзе поняла, что они её пожалели, и мягко улыбнулась:
— Хотя у меня и не было родительской любви с детства, дедушка с бабушкой очень меня баловали. По указу покойного императора какое-то время меня обучали придворные дамы, уже готовившиеся покинуть дворец: они учили меня этикету и дворцовым правилам. Кроме того периода, никто меня не ограничивал, и я считаю, что у меня было счастливое детство.
Она не любила подавленную атмосферу и поэтому сказала эти полуправдивые слова. Историю с наставницами ей рассказала Му Жунсюэ. Произнося эти слова, она снова вспомнила маму. В последнее время тоска по ней будто утихла. Наверное, и мама постепенно вышла из горя и теперь вспоминает её лишь изредка.
— А кто научил императрицу Чжан всем этим удивительным вещам? — спросила наложница Дэ, возвращая Чжан Мэнцзе к реальности.
— Никто. Я сама придумала, — ответила Чжан Мэнцзе, чувствуя лёгкую вину, но внешне оставаясь спокойной.
— Очень умная. И окружение у неё непростое, — сказала старшая госпожа Сяо, вспомнив, как Циньфэн передвинула тарелки так, чтобы всем было удобно.
— Циньфэн — подарок моей матери. Она очень способная и управляет моим дворцом, — сказала Чжан Мэнцзе, умышленно не замечая комплимента и понимая, что речь идёт именно о Циньфэн.
В любом доме или дворце управляющим обычно бывает мужчина. Ну, или хотя бы бывший мужчина. Это действительно удивило старшую госпожу Сяо и наложницу Дэ, и они невольно бросили на Циньфэн несколько взглядов.
Циньфэн почувствовала неловкость и пояснила:
— Моя госпожа не любит шума. Во дворце её обслуживают всего шесть человек. Я просто дольше всех нахожусь рядом и лучше других знаю обстановку в её покоях. У всех шестерых свои обязанности, и мне почти не приходится вмешиваться.
Чжан Мэнцзе сказала:
— Не скромничай. Я дала тебе эту должность, потому что ты действительно способна. Вы шестеро и я — всего семь человек, и ты распределяешь всё: еду, одежду, расходы. Ни разу не было ошибок. С таким умением ты легко управишь целым домом.
Наложница Дэ поддержала:
— Императрица Чжан права. Способность человека определяется не властью, а тем, насколько хорошо он справляется с тем, что ему поручено.
— Цзеэр, правда, во дворце тебя обслуживают всего шесть человек? — Сяо Мэй, не интересуясь остальным, сразу же ухватилась за эту деталь.
— Госпоже вообще не нужны слуги. Иногда даже непонятно, кто кого обслуживает, — Циньфэн, не желая продолжать эту тему, ответила за Чжан Мэнцзе.
— Неужели они все так над ней издеваются, раз позволяют себе такое? — недоразумение Циньфэн заставило Сяо Мэй ошибочно подумать, что Чжан Мэнцзе унижают.
http://bllate.org/book/3006/330890
Готово:
