× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Your Majesty! The Heartless Imperial Consort Is Too Alluring / Ваше Величество! Безжалостная наложница слишком соблазнительна: Глава 84

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фэнцзюэ, без сомнения, сразу выяснит, в каких именно городах или областях возникли неполадки.

— Ты оставил жетон в усадьбе, чтобы предупредить нас! — Цяньсяо налила ему воды и поставила чашку перед ним.

— Другого способа донести до вас весть у меня не было. Полагаю, если бы я явился перед вами лично, вы всё равно не поверили бы мне! — Он улыбнулся — мягко, с лёгкой грустью. Его улыбка была удивительно чистой, словно прозрачный родник.

— Спасибо.

Цяньсяо поблагодарила искренне. Без того жетона они и не подумали бы, что кто-то замышляет захват Орлиной гвардии. Фэнцзюэ, возможно, так и не решился бы вновь призвать гвардию при жизни. Кто знает — может, к тому времени Орлиная гвардия уже сменила бы хозяина, а они бы и не заметили.

— Не стоит благодарности, — с горькой усмешкой ответил Сыту Цзюйян.

— Я поступил так не только ради вас. Просто почувствовал, что моё время на исходе, и захотел перед смертью совершить то, что считаю правильным. Ведь это мой родной отец. Если бы я был здоров, если бы знал, что проживу ещё долго, возможно, не решился бы на такой шаг.

Цяньсяо кивнула — она понимала его чувства.

— У тебя есть какие-нибудь просьбы? — спросила она, всё ещё надеясь убедить его согласиться на лечение. Медицинское искусство Чжунли способно даже на пересадку сердца — для неё это не составило бы труда.

— После всего этого… спасите жизнь моей матушке. Это моё единственное желание.

— Император обещает тебе это, — раздался за дверью знакомый голос Сыту Фэнцзюэ.

Дверь распахнулась. Сыту Фэнцзюэ вошёл, не сводя взгляда с Цяньсяо, и, странно улыбаясь, подошёл ближе.

— Фэнцзюэ! — радостно воскликнула Цяньсяо.

Он сел рядом, обнял её за талию и слегка ущипнул за мягкий бок. Её дерзость с каждым днём росла: осмелилась встречаться с мужчиной наедине! Как только вернутся во дворец, он с ней разберётся.

Цяньсяо вздрогнула от боли и тут же поняла: он снова пришёл с огромной чашей ревности.

Сыту Цзюйян с недоумением посмотрел на его недружелюбный взгляд, но тут же встал, собираясь преклонить колени.

— Да пребудет с вами долголетие, Ваше Величество.

Едва он начал кланяться, как император остановил его потоком духовной энергии.

— Тебе нездоровится. Впредь можешь не преклонять колени передо Мной.

— Благодарю Ваше Величество.

— Садись.

Сыту Фэнцзюэ указал на место, где тот только что сидел.

— Я слышал всё, о чём вы говорили. Твоё условие принято, но с одним уточнением.

— Слушаю, Ваше Величество.

— Если ты жив — она жива. Если ты умрёшь — ей не жить.

В его голосе звучала непреклонная решимость.

Ранее Цяньсяо говорила ему: «У этого человека душа чистая и прозрачная — такой я ещё не встречала. Не только мне, но и тебе, наверное, кажется: такой человек не должен умирать так рано».

Сыту Цзюйян поднял на него глаза, полные недоумения.

Почему император так поступает? Он — единственный законнорождённый сын того человека. Разве государю не следовало бы остерегаться его? Почему же он настаивает, чтобы тот остался в живых?

— Ваше Величество ставит меня в трудное положение.

— Ты не должен называть себя «простолюдином». Ты можешь и должен называть себя «ваш слуга» или «ваш младший брат», — Сыту Фэнцзюэ не ответил прямо на его вопрос, лишь мягко поправил форму обращения.

— Я бы предпочёл не рождаться в такой семье, — тихо произнёс Сыту Цзюйян, опустив голову и выразив самую сокровенную мысль. — Быть младшим братом императора — великая честь, но раз уж эта честь исходит именно от него… я бы предпочёл отказаться от неё.

— Он не достоин звания «мудрого», но ты — достоин.

Сыту Цзюйян резко поднял глаза. Что он имел в виду?

Сыту Фэнцзюэ спросил:

— Согласен ли ты нести это звание «мудрого»?

Теперь Сыту Цзюйян понял: после разрешения всех дел дом князя Сянь останется прежним — просто хозяин в нём сменится.

— Могу ли я…

Он не успел договорить, как император перебил:

— У тебя есть три дня. Через три дня ты должен дать Мне ответ.

— Слушаюсь.

Он поклонился и добавил:

— Тогда простолюдин откланяется.

Император кивнул.

Получив разрешение, Сыту Цзюйян вышел из комнаты.

Едва за ним закрылась дверь, Цяньсяо тут же шлёпнула по его руке, всё ещё обнимавшей её за талию.

— Отпусти же, больно!

Услышав это, Сыту Фэнцзюэ сразу ослабил хватку, но не отпустил. Он скучал по ней несколько дней и теперь не собирался отпускать.

— Скучала по мне? — Он усадил её себе на колени и поцеловал в чистый лоб. — Отвечай.

— Скучала, — прошептала она, прижавшись щекой к его плечу.

Она действительно скучала — с первого же дня в лагере. Хорошо ещё, что дел хватало, иначе она бы не дождалась сегодняшнего дня и вернулась бы во дворец раньше.

— Я тоже скучал, — он прижал её ладонь к своему сердцу. — Так сильно, что здесь болит. Ты жестока — сказала, что уедешь на пять дней, и действительно пробыла ровно пять. А вернувшись в столицу, сразу пошла навестить другого мужчину! Если бы дозорные у ворот не сообщили Мне, что ты уже в городе, ты бы, наверное, и сегодня не вернулась во дворец?

В его голосе прозвучала обида.

Фу, стоявший у двери, тут же отвёл взгляд. Он не смел смотреть на это.

«Да что это с ним? — думал он про себя. — Такой позор! Целых несколько дней в дворце только и делал, что задумчиво смотрел вдаль, а теперь ещё и капризничает! Это мой император?..»

Цяньсяо не удержалась и рассмеялась, услышав его тон. Смех вырвался сам собой, и она тут же засмеялась прямо у него на плече.

Сыту Фэнцзюэ, услышав её смех, лёгким шлёпком по попе наказал её:

— Маленькая проказница, ещё смеёшься надо Мной!

При таком обращении в присутствии других Цяньсяо мгновенно покраснела до корней волос и спрятала лицо у него на груди.

Фу, увидев это, понял: им больше не место в комнате. Он быстро кивнул Ушан и Белому Сюну и тихо вышел. Ушан и Белый Сюн последовали за ним.

Сыту Фэнцзюэ осторожно высвободил её лицо из-под своей руки.

— Всё, их уже нет.

Глядя на её пылающие щёки, он не удержался от улыбки. Ведь они уже давно женаты, а она всё ещё так стесняется!

Цяньсяо сердито сверкнула на него глазами.

— Всё из-за тебя! Теперь я опозорилась перед своими людьми. Мне уже не ребёнок, а ты всё равно шлёпнул меня по попе!

Её сердитый взгляд был для него самым соблазнительным приглашением.

Он тут же прильнул к её губам, чтобы утолить тоску нескольких дней. Поцелуй был бурным, почти лишающим дыхания. Цяньсяо постепенно сдалась и начала отвечать ему.

Но Сыту Фэнцзюэ уже не мог ограничиться одним поцелуем. Его рука скользнула по её спине и остановилась на груди.

— Ух… — от его горячей ладони Цяньсяо вздрогнула и поспешно отстранила его руку. — Не здесь…

Здесь ведь бордель, а ей такое не по душе.

Сыту Фэнцзюэ, услышав её слова, тоже опомнился. Действительно, не лучшее место.

Он крепко обнял её и подавил вспыхнувшее желание потоком духовной энергии.

Когда он немного успокоился, всё ещё держа её на коленях, он тихо спросил:

— Как дела в лагере?

Он мог бы узнать и сам, но это её армия, и он не хотел вторгаться в её дела без её ведома.

— Выявили более двадцати шпионов, сейчас их допрашивают, — ответила Цяньсяо, всё ещё прижавшись к нему. Её голос звучал приглушённо. — Среди них есть те, кто сражался вместе с дедушкой. Некоторых он даже по имени знает.

Он погладил её по спине, не зная, как утешить. Появление шпионов в армии — худшее, что может случиться.

— Неужели я стала сентиментальной?

Цяньсяо подняла на него глаза.

— Раньше, сталкиваясь с подобным, я сразу приказывала казнить их. Но на этот раз… я пощадила одного генерала только потому, что его сам дедушка когда-то продвинул по службе.

— Глупышка, — он обхватил её ладонями за лицо и поцеловал в кончик носа. — Ты не изменилась. Просто теперь ценишь семейные узы больше. Это не плохо.

Для него это лишь делало её ещё милее.

Люди, знавшие его мысли, наверняка бы облили его слюной: «Ты просто считаешь, что всё, что она делает, — правильно!»

От его слов Цяньсяо сразу расцвела. Её улыбка была искренней и чистой — такой, какой он видел только в её глазах.

Он снова прижал её к себе и начал рассказывать о своих делах за последние дни — даже сколько раз ходил в уборную, не утаил.

В конце разговор перешёл к делу, упомянутому Сыту Цзюйяном.

— Уже выяснили, что поддельные письма приходят из трёх областей. Если точнее — из одиннадцати городов. Я уже отправил Драконью гвардию тайно расследовать обстановку в этих городах и их окрестностях, — Сыту Фэнцзюэ снова поцеловал её в щёку.

За всё это время его губы не давали ей покоя, и Цяньсяо уже боялась, что он стерёт ей кожу поцелуями.

— Какие именно одиннадцать городов? — спросила она, игнорируя его ласки. Опыт подсказывал: сопротивляться бесполезно.

— Семь городов находятся ближе к Мусину, рядом с владениями дедушки. Пять — на границе с Сюэго. Все одиннадцать городских правителей докладывают: «Всё спокойно», но их тайные донесения говорят об обратном.

— Похоже, тайные донесения пока в безопасности. Их руки ещё не дотянулись так далеко, чтобы раскрыть тайных информаторов, — с одобрением посмотрела на него Цяньсяо. Его система была продумана блестяще: пока тайные информаторы остаются незамеченными, он будет в курсе всего, что происходит в стране.

Получив похвалу от любимой, Сыту Фэнцзюэ выпрямился ещё сильнее, гордо подав грудь. Его глаза кричали: «Разумеется! Ты же знаешь, кто твой муж!»

Цяньсяо, увидев его самодовольный вид, громко чмокнула его в щёку.

Раз уж представился случай, он не собирался упускать его. Прижав её затылок, он вновь прильнул к её губам, не давая отстраниться.

— Ух… — Цяньсяо…

Она снова оказалась во власти его страстного поцелуя.

*

*

*

За дверью

Фу слушал доносящиеся из комнаты страстные звуки и уже не мог даже закатить глаза от отчаяния. «Неужели издеваются над стариком-холостяком? — думал он. — Может, пора и мне жениться?»

Он посмотрел на двух «деревянных» стражников напротив и мысленно поднял им большой палец. «Как они выдерживают? Неужели не слышат, что там происходит? Или моя Ушань действительно так сильна?»

Он и не подозревал, что эти «деревянные» стражи в этот момент вели мысленную беседу.

«Как восстановить душу хозяйки?» — спрашивал Белый Сюн.

«Не знаю. Надо спросить Линлинь. Но если мы сами спросим её, хозяйка сразу узнает», — ответила Ушан.

«А если Линлинь сама выйдет на связь?»

«Тогда всё иначе. Но пока хозяйка не в полной изоляции, Линлинь не сможет связаться с нами незаметно».

«Что делать?»

«Подумаю».

«Император знает об этом?»

«Скорее всего, нет».

«Надо как-то сообщить ему. Он поможет найти способ поговорить с Линлинь».

«Хорошо. Как только вернёмся во дворец и императора не будет рядом с хозяйкой, я дам тебе шанс уйти».

«Договорились».

http://bllate.org/book/2988/329066

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода