Когда Круз подогнал машину, Аньнинь стояла на обочине и молча провожала взглядом, как мать садится в салон. Их самолёт вылетал рано утром, и теперь она осталась одна, неспешно бредя по улице. Иногда она заглядывала в магазины, но сама прекрасно понимала: её мысли вовсе не о витринах и товарах. Она даже не знала, о чём думать и что делать дальше.
Аньнинь с детства была той самой девочкой, о которой не нужно беспокоиться: никогда не капризничала, не спорила со взрослыми. Но Тан Цзин знал все её подростковые бунты — даже те, о которых никто больше не догадывался.
Когда ей было девять, отец собирался жениться во второй раз. Она, ещё такая маленькая, убежала из дома и слонялась по улицам, потом зашла в игровой зал и в конце концов уснула на диване. Очнувшись, она увидела, что лежит на руках у Тан Цзина. Он облегчённо выдохнул:
— Тяжёлая как гиря. Ещё чуть-чуть — и я бы тебя бросил.
Он сделал вид, что действительно собирается её отпустить, но Аньнинь нисколько не испугалась. Ведь для неё Тан Цзин был самым надёжным человеком на свете. Даже если весь мир предаст её или причинит боль, Тан Цзин никогда этого не сделает.
Эта уверенность укоренилась в ней с самого детства и до сих пор не отпускала. Пусть другие и считали Тан Цзина ветреным сердцеедом, которому и футбольной команды женщин не хватит, чтобы перечислить всех бывших, — в глазах Аньнинь он оставался тем самым Тан Цзином из её юности, в которого она безоговорочно верила.
Позже Аньнинь прочитала где-то фразу: «Ты не можешь возлагать все свои надежды на одного человека. Это несправедливо по отношению к нему». От этих слов у неё навернулись слёзы. Ведь птица, сидящая на ветке, не боится, что та сломается: она верит не ветке, а своим крыльям.
* * *
Когда мимо неё медленно проехал чёрный BMW, а затем машина вдруг задним ходом вернулась, Аньнинь не успела увернуться и вздрогнула от неожиданности. Опустилось окно, и на неё взглянуло ослепительно красивое лицо Чэнь Суя.
Аньнинь вежливо улыбнулась:
— Братец Чэнь Суй, что ты здесь делаешь?
Чэнь Суй щёлкнул пальцами и тоже улыбнулся:
— Издалека показалось, что это ты. И точно — ты! Что за дела, одна гуляешь по ночам?
— Только что поужинала с мамой. Решила немного прогуляться.
Чэнь Суй кивнул:
— Не хочешь, чтобы братец свозил тебя куда-нибудь интересное?
Аньнинь словно во сне кивнула. Лицо Чэнь Суя ещё шире расплылось в улыбке. По дороге он весело подшучивал над ней. Чэнь Суй был другом Тан Цзина, и поэтому относился к Аньнинь как к младшей сестре.
Он привёз её в элитный клуб. Аньнинь никогда здесь не бывала, но знала: это одно из самых дорогих заведений в городе, куда входят только с толстым кошельком.
Едва выйдя из машины, Чэнь Суй передал ключи парковщику и, положив руку ей на плечо, повёл внутрь. Аньнинь оглядывалась по сторонам: повсюду сновали пары мужчин и женщин, а в коридорах то и дело встречались влюблённые, страстно целующиеся прямо на ходу.
Всё это обрушилось на неё как единый поток, полный соблазнов и чуждости. И вдруг она вспомнила Тан Цзина. Хотя в её сердце он всегда был совсем не таким, как эти мужчины, она прекрасно понимала: Тан Цзин, Чэнь Суй и многие здесь — все они из одного мира. Возможно, в этот самый момент он тоже обнимает какую-то незнакомку, лениво улыбаясь с той же беззаботной грацией.
Мысль казалась ей дикой, но остановить поток воображения она не могла. Когда Чэнь Суй привёл её в VIP-зал, собравшиеся молодые люди, увидев, что он ведёт за собой студентку, сразу засвистели:
— Ну и что это такое? Решил сменить вкус?
Чэнь Суй лёгким ударом в грудь поздоровался с одним из них. Тот снова взглянул на Аньнинь и многозначительно усмехнулся:
— Эта малышка вообще совершеннолетняя?
Чэнь Суй тут же осадил его:
— Не несите чушь. Боюсь, как бы Тан Цзин не услышал — тогда вам точно несдобровать.
Парни сразу притихли. Все знали: Тан Цзин никогда не прощает тем, кто посягает на Аньнинь.
Аньнинь молчала. Всё происходящее казалось ей чужим и далёким. Услышав, как легко и непринуждённо они упомянули Тан Цзина, она поняла: он, вероятно, частый гость здесь.
В просторном зале собралось человек восемь. У каждого на коленях или рядом сидела девушка с безупречно накрашенным лицом. В отличие от Аньнинь, с её простой причёской и отсутствием макияжа, эти женщины излучали чувственность и изысканную грацию — то, чему Аньнинь никогда не научиться.
Поздоровавшись со всеми, Чэнь Суй устроился рядом с ней в углу. Кто-то играл в карты по новой модной системе, другие кидали кости за столом.
Чэнь Суй спросил, глядя на её спокойное лицо:
— Хочешь чего-нибудь выпить?
Аньнинь подумала и покачала головой. Хотя ей и хотелось попробовать, каково это — быть пьяной, она вспомнила слова Тан Цзина. Он строго предупреждал: «Если ты одна, никогда не пей. Даже если не получится отказаться от первого бокала, тебе обязательно начнут подливать второй, третий… и тогда будет очень опасно».
Она доверяла Чэнь Сую, но наставления Тан Цзина были выгравированы у неё в голове.
Чэнь Суй улыбнулся:
— Верно. Ты ещё слишком молода для этого.
Кожа Аньнинь была прекрасной. В полумраке комнаты она собрала волосы в пучок, открыв чистый лоб и маленькие ушки, которые казались почти прозрачными от румянца.
— Братец Чэнь Суй, мне уже двадцать пять, — с лёгким раздражением сказала она.
— Правда? — удивился он. — Всё из-за Тан Цзина. Он всегда считал тебя маленькой девочкой, вот и я невольно так думаю.
Аньнинь фыркнула. Чэнь Суй достал телефон и набрал Тан Цзина. Через мгновение в трубке раздался ленивый, слегка хрипловатый голос:
— Что случилось?
Аньнинь представила, как он сейчас выглядит: возможно, в офисе или за ужином, один или в компании, но обязательно с той же аристократической небрежностью, излучающей уверенность и силу.
— Свободен? Заходи, — предложил Чэнь Суй.
— Сейчас занят.
— Ладно, забудь, — сказал Чэнь Суй, но тут же Тан Цзин насторожился:
— Подожди. Что тебе нужно?
Чэнь Суй рассмеялся — признавая проницательность друга:
— Ладно, признаюсь: Аньнинь у меня.
Сразу после этих слов он мысленно ударил себя — зачем так выразился? Ведь Тан Цзин может подумать, что он похитил её! И действительно, голос Тан Цзина стал ледяным:
— Адрес.
Чэнь Суй продиктовал адрес и быстро повесил трубку, затем усмехнулся Аньнинь:
— Надеюсь, он меня не изобьёт?
Аньнинь рассмеялась:
— Конечно, нет.
— Ну, на тебя я всё же надеюсь, — ответил он. — Ты будешь моим щитом.
Тан Цзин приехал очень быстро — всего через полчаса. Когда он вошёл, все в зале невольно повернулись к нему. В нём было что-то такое, что невозможно игнорировать: высокий, статный, с благородными чертами лица и харизмой, заставляющей всех замирать. Его взгляд сразу нашёл Аньнинь, и она радостно кивнула ему:
— Братец.
Подойдя ближе, он уселся рядом с ней, приняв позу защитника. Чэнь Суй покачал головой:
— Тан Цзин, ты так балуешь Аньнинь, что боюсь — она никогда не найдёт себе парня!
— Это не твоё дело, — отрезал Тан Цзин.
Он был настоящим сестрофилом. Кто знает, сможет ли Аньнинь вообще когда-нибудь полюбить кого-то другого после такого воспитания?
К счастью, Аньнинь не пила. Тан Цзин немного смягчился. Несколько молодых людей вежливо поздоровались с ним, а один вдруг вспомнил:
— А, это же Аньнинь! Сначала не узнал.
Аньнинь вежливо кивнула. Она почти не знала этих людей. Через некоторое время Тан Цзин сказал, что им пора уходить. Его пытались удержать, заставили выпить несколько бокалов, но наконец отпустили. Аньнинь молча последовала за ним, боясь заговорить — вдруг он злится?
К счастью, кроме бледности от выпитого, с ним всё было в порядке. Но он молчал, и это заставляло Аньнинь тревожиться.
В машине Тан Цзин велел ей сесть за руль. По дороге зазвонил его телефон. Аньнинь услышала голос Чжун Чжи Лу:
— Господин Тан, с вами всё в порядке? Мистер Ли немного разозлился, но я его успокоила.
— Спасибо за труды, — коротко ответил он и положил трубку.
Аньнинь почувствовала укол вины. Наверное, он вёл важные переговоры, а из-за её каприза мог потерять крупный контракт или даже нажить врага. От этой мысли она почувствовала себя невыносимо эгоистичной.
* * *
Настроение Тан Цзина в последнее время было ужасным. Хотя сейчас он молча откинулся на сиденье, Аньнинь прекрасно чувствовала его подавленность. Она ехала молча, лишь изредка бросая взгляд на его профиль, освещённый уличными фонарями.
— Завтра утром у меня совещание, — наконец произнёс он. — Сегодня не поеду домой. Ты останься у меня.
Аньнинь кивнула без возражений. После сегодняшнего инцидента она боялась, что он отомстит ей за своеволие. К счастью, Тан Цзин был не в лучшей форме и не стал её отчитывать. Вернувшись домой, он сразу ушёл спать.
За окном хлестал дождь. Аньнинь дважды проверила, закрыты ли створки, и только потом успокоилась.
Выйдя из ванной, она взглянула на часы — всего девять. Обычно она ложилась в одиннадцать, так что спать ещё не хотелось. Высушив волосы, она посмотрела на своё отражение в зеркале: волосы отросли, пора сходить в парикмахерскую.
Она зашла в кинозал и выбрала фильм — «Письмо незнакомки». Весь экран был окутан мрачной полутьмой, а голос героини звучал тихо и тоскливо.
Свернувшись калачиком в кресле и прижав к груди подушку, Аньнинь погрузилась в картину. Она смотрела её когда-то давно — теперь просто чтобы убить время.
Но уже на трети фильма она поняла: выбор был ошибкой. Мрачная атмосфера, безнадёжный голос — всё это будто вытягивало наружу все её скрытые страхи и сомнения.
Женщина восемнадцать лет тайно любила бездушного сердцееда, отдавая ему всю свою жизнь, а он ни разу не остановился ради неё.
Тан Цзин с презрением отзывался об этом фильме: «Эта женщина — полная дура. Зачем влюбляться в такого развратника?»
Он всегда был рационален. Для него любая проблема — будто математическая задача. Простые — как арифметика, сложные — как алгебраические функции. Но он всегда находил самый короткий путь к решению.
Голос героини снова прозвучал из колонок:
— Я хочу, чтобы, вспоминая меня, ты не чувствовал горечи. Я готова нести всё бремя в одиночку, лишь бы не стать для тебя обузой. Пусть в твоей памяти я останусь светлым воспоминанием, полным любви и благодарности.
Глаза Аньнинь наполнились слезами. Ей было больно — то ли за несчастную судьбу героини, то ли за что-то своё, личное. В груди сжималось от боли.
Внезапно в кинозале включился свет. В дверях стоял Тан Цзин в домашней одежде. Лицо его было бледным, голос хриплым:
— Аньнинь, пора спать.
Она послушно выключила фильм и вышла. Из аптечки она достала лекарство от простуды, налила воды и принесла ему. Он действительно чувствовал головную боль, поэтому без возражений принял две таблетки.
Ночью у него поднялась высокая температура. Он бредил и метался. Вызвали врача, поставили капельницу. Лишь под утро Тан Цзин наконец уснул.
Утром Аньнинь хлопотала вокруг него. Периодически звонили с вопросами о его здоровье. Звонила и Лю Няньхэ, просила хорошенько за ним ухаживать. Аньнинь заверила её, что всё сделает.
http://bllate.org/book/2951/326115
Готово:
