× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Pastoral Darling - Hunter Husband, You Are Amazing / Деревенская любимица — Муж-охотник, ты потрясающий: Глава 44

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она сделала шаг назад и уперлась поясницей в стол, робко глядя на Цзяна Мина.

Тот, однако, не двинулся к ней, а спокойно уселся за стол посреди комнаты, налил себе чашку холодного чая и лишь тогда обратился к Ся Го:

— Присаживайся же! Чего ты меня боишься — не чудовище ведь я какое?

Ся Го покачала головой:

— Нет, я лучше здесь посижу.

Цзян Мин сразу заметил её напряжение, но не стал настаивать. Он, Цзян Мин, никогда не принуждал женщин!

Вместо этого он перевёл разговор на другое:

— Ты ведь не с городка? Раньше тебя здесь не видел. Из какой деревни?

Ся Го, убедившись, что он не настаивает, да и вспомнив, что только что пользовалась его косметикой, наконец ответила:

— Да, я из деревни Шангао.

У Цзяна Мина были сады и в окрестных деревнях, так что название Шангао ему было знакомо.

— О? Из Шангао? Слышал такое.

Он поднял глаза и окинул её взглядом, задержавшись на груди. В памяти всплыл образ той женщины, которую он видел несколько дней назад — у неё грудь была куда пышнее. Он тяжело вздохнул:

— Жаль.

Ся Го растерялась от его внезапного замечания.

— Что жаль?

Цзян Мин, конечно, не собирался объяснять ей подобные мысли. Он встал и подошёл ближе, остановившись в шаге от неё:

— Как спалось этой ночью? Если что-то не так — говори смело!

При этом он бросил взгляд на косметику на столе, которую она не успела убрать, а потом перевёл глаза на лицо Ся Го — в них мелькнуло понимание.

Ся Го почувствовала себя неловко от его близости, но, услышав заботливые слова, всё же ответила:

— Всё отлично!

Едва она договорила, как Цзян Мин вдруг протянул руку и взял её за ладонь:

— Как тебя зовут?

Ся Го за всю жизнь ни разу не держал за руку мужчина. Голова у неё сразу пошла кругом, и, не успев опомниться, она уже ответила:

— Меня зовут Ся Го.

Цзян Мин за годы соблазнил не одну сотню невинных девушек — с такой наивной, как Ся Го, справиться было проще простого.

— Ся Го? Прекрасное имя!

Ся Го, услышав комплимент, смущённо опустила голову, совершенно забыв, что её рука всё ещё в его ладони.

Цзян Мин, заметив, что она не вырвалась, довольно усмехнулся, слегка усилил хватку и резко притянул Ся Го к себе…

Ся Го вскрикнула, но Цзян Мин крепко обхватил её:

— Да ладно тебе! Здесь никого нет. Не надо притворяться скромницей.

Ся Го разозлилась и попыталась вырваться, но Цзян Мин сжал её запястья:

— Подумай хорошенько: если пойдёшь со мной, будешь жить в роскоши и ни в чём не нуждаться.

Он кивнул на косметику на столе и добавил:

— Таких вещей у тебя будет сколько душе угодно!

Затем он приблизил лицо к её уху и прошептал, дыхнув ей в шею:

— Такая красавица, как ты, заслуживает лучшей участи, чем пахать в поле. Это было бы преступлением против красоты!

Его слова заставили Ся Го задуматься. Даже если она вернётся в деревню, родители всё равно выдадут её замуж за Люй Пинъаня. От одной этой мысли ей стало дурно.

Может, лучше стать его наложницей? Он, конечно, не красавец, но и не урод. Зато будет прислуга, комфорт…

Цзян Мин видел таких девушек не раз: приходят — как святые мученицы, а в итоге все равно сдаются.

Убедившись, что она больше не сопротивляется, он подхватил её на руки и понёс к кровати.

Ся Го, хоть и была своенравной, с подобным ещё не сталкивалась. Лицо её побледнело от страха.

Но Цзян Мин знал, как обращаться с такими. Он наклонился и поцеловал её, прижавшись всем телом. Ся Го задохнулась под его тяжестью и невольно заерзала. В глазах Цзяна Мина вспыхнуло желание. Он резко дёрнул за край её жёлтого платья — ткань треснула.

— Нет! — вскричала Ся Го. — Это же новое платье!

Цзян Мин, раздражённый тем, что она в такой момент думает о тряпках, больно сжал её грудь. Ся Го вскрикнула от боли.

Дыхание Цзяна Мина стало тяжёлым. Он сорвал с неё всё, что мешало, и, когда она осталась совершенно обнажённой, отступил на шаг и с интересом оглядел её белоснежную кожу.

Ся Го, почувствовав облегчение, открыла глаза и увидела, как Цзян Мин, одетый с иголочки, стоит у кровати, скрестив руки на груди и разглядывая её с наглой ухмылкой. Его суровое квадратное лицо в сочетании с таким выражением выглядело особенно нелепо.

Но Ся Го было не до насмешек. Его откровенный взгляд заставил её почувствовать себя неловко. Она попыталась повернуться и схватиться за одеяло, но Цзян Мин остановил её:

— Да ладно тебе! Разве не прекрасно? Чего прятаться?

Лицо Ся Го покраснело — то ли от стыда, то ли от злости:

— Ты…

Цзян Мин знал, что подобный опыт для девушки в новинку, и боялся, что, если доведёт её до слёз, удовольствия не получит. Он ладонью шлёпнул её по ягодице — в тишине раздался чёткий звук — и смягчил голос:

— Ну же, повернись. Дай взглянуть.

Ся Го не шевельнулась. Цзян Мин не стал настаивать. Он снял с себя верхнюю одежду, сбросил сапоги и забрался на ложе.

Ся Го услышала скрип кровати и почувствовала, как её обняли сзади.

— Малышка…

Она напряглась, и Цзян Мин, усмехнувшись, развернул её лицом к себе:

— Ты уже лежишь голышом в моей постели. Зачем сопротивляться? Лучше расслабься и получай удовольствие. А?

Ся Го не нашлась, что ответить. Она уже в таком положении — чего ещё стесняться?

Пока она колебалась, Цзян Мин провёл рукой по её белой ножке. Ся Го попыталась отбиться, но он с лёгкостью поймал её ладони.

Он прильнул к её губам, целуя её, и продолжал ласкать тело. Ся Го почувствовала странную пустоту внизу живота, но не понимала, чего хочет. Ей стало тяжело дышать, и она невольно застонала.

Цзян Мин, услышав этот стон, понял: она готова. Улыбнувшись, он прошептал:

— Такая чувствительная? Я только прикоснулся — а ты уже…

Ся Го действительно чувствовала себя плохо, но не знала, как облегчить это состояние. Инстинктивно она прижалась к нему.

Цзян Мин утром только встал с постели своей наложницы, но теперь снова разгорячился. Однако по сравнению с Ся Го он выглядел совершенно спокойным.

Он лизнул её ушную раковину и прошептал:

— Тяжело?

Ся Го машинально кивнула:

— М-м…

Цзян Мин был в прекрасном настроении:

— Знаешь, как облегчиться?

Ся Го растерянно посмотрела на него:

— М-м…

Её тонкий, протяжный голосок, словно кошачий коготок, царапнул его изнутри. Больше не желая тянуть, он взял её руку и направил к себе:

— Вот он поможет тебе. Пощупай…

Ся Го ещё в детстве видела мальчишек раздетыми, но сейчас всё было иначе. Размер Цзяна Мина был средним, но для неопытной девушки это казалось чем-то невероятным.

Она испугалась и попыталась вырваться, но Цзян Мин удержал её:

— Чего стесняешься? Пощупай ещё.

Одной рукой он показывал ей, как двигаться, другой продолжал ласкать. Дыхание Ся Го становилось всё тяжелее, пока она вдруг не закатила глаза и не потеряла сознание.

Через некоторое время она пришла в себя и услышала, как Цзян Мин шлёпает её по ягодицам:

— Хватит притворяться, что в обмороке! Ты уже получила удовольствие, а я всё ещё мучаюсь!

Ся Го почувствовала, как предмет в её руке шевельнулся. Цзян Мин больше не держал её, и она быстро вырвала ладонь.

На этот раз он не стал мешать. Он уже не мог сдерживаться. Одной лишь её руки было недостаточно.

Он резко сел, сбросил оставшуюся одежду и прижал Ся Го к постели:

— Малышка, хочешь?

Ся Го всё ещё находилась в полудрёме. Она не совсем понимала, о чём он, но чувствовала, как её тело изменилось. Она молча сжала губы.

Цзян Мин слегка приподнял бёдра, и Ся Го вновь закричала.

Чаншунь, стоявший за дверью, покачал головой с улыбкой. У господина ещё ни разу не было случая, чтобы похищенная им девушка не поддалась! Их молодой господин — настоящий мастер! Вчера всю ночь провёл с наложницей, а сегодня снова в строю. Восхищает!

Цзян Мин не знал, как его хвалит слуга. Ему сейчас было важно лишь одно — заставить эту девчонку подчиниться добровольно.

Хотя Ся Го и была теперь беззащитна, как рыба на разделочной доске, Цзян Мин знал: настоящее удовольствие — когда партнёрша отвечает взаимностью.

Он вытер пот со лба и, ухмыляясь, спросил:

— Тяжело?

Ся Го кивнула. Ей казалось, будто кто-то дразнит её конфетой, которую она жаждет, но не знает, как получить.

Цзян Мин продолжил:

— Тогда помогай мне.

Ся Го сквозь полузакрытые веки смотрела на его квадратное лицо и вдруг решила, что оно вовсе не так уж и страшно. Она машинально кивнула:

— М-м!

Она не знала, как «помогать», но Цзян Мин был в этом деле специалистом. Он мягко, но настойчиво заставил её принять множество постыдных поз, прежде чем, наконец, вошёл в неё.

Ся Го вскрикнула от боли, слёзы хлынули из глаз. Она больше не сдерживалась и толкнула его в плечо:

— Убирайся!

Цзян Мин привык, что девушки перед ним даже дышать боятся, не то что прогонять! Её дерзость лишь разожгла в нём жажду покорить.

— Да ты, оказывается, огненная! — проворчал он. — Ты хоть понимаешь, чья это территория? Смеешь мне приказывать?

Ся Го от боли закатила глаза и снова закричала. Чаншунь за дверью приподнял бровь: похоже, на этот раз попалась особо строптивая. Справится ли господин?

Цзян Мин, услышав её ругань, возбудился ещё сильнее и ускорился…

Тем временем Ся Юймин, Ли Ланьхуа и остальные даже не подозревали, что Ся Го уже осквернили. Они сидели на повозке и торопили Лао Лю:

— Побыстрее! Пожалуйста, быстрее! Кто знает, где сейчас наша Го?

Лао Лю вздохнул:

— Понимаю ваше волнение, но это же бык, да ещё и горная дорога. Если опрокинемся — будет хуже!

Гун Юйжу тяжело вздохнула и замолчала. Ся Ли тревожно посмотрела на Юй Хайшаня. Прошла уже целая ночь — как там Ся Го?

http://bllate.org/book/2926/324515

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода