Вслед за этим в её ухо врезалось женское голосок:
— Хуа Чжуо, ну-ка скажи, какое задание я тебе в прошлый раз дала.
Хуа Чжуо, услышав своё имя: «...» Было ли вообще какое-то задание?
Поразмыслив довольно долго и так и не найдя ответа, Хуа Чжуо моргнул и спокойно произнёс:
— Никакого задания не было.
— Как это «никакого задания»? — женщина, услышав эти слова, тут же расхохоталась. На её густо намазанном макияже расцвела улыбка, которую она, по всей видимости, считала очаровательной, но которая выглядела по-настоящему жутко.
Однако сама она, похоже, этого не замечала и довольно фыркнула пару раз:
— Я отлично помню, что велела тебе переписать весь английский учебник целиком. А теперь ты мне говоришь, что задания не было? Значит, не доделал! Что ж, удваиваем объём!
Каждое слово, произнесённое женщиной, вонзалось в ухо Хуа Чжуо, вызывая у неё сильное раздражение. Она даже ухом пошевелила.
Фу.
Какой мерзкий голос.
По её воспоминаниям, эта учительница английского всегда искала повод придраться именно к ней… Так что с переписыванием текстов — это чистейший вымысел.
Подумав об этом, Хуа Чжуо медленно подняла глаза. Её миндалевидные глаза с лёгкой усмешкой блеснули, но голос прозвучал ледяным холодом:
— Никакого задания не было и быть не могло. Если вы настаиваете, что оно было, то, может, просто признаете, что страдаете старческим слабоумием? Тогда я, пожалуй, не стану возражать.
Сбросив эту фразу, Хуа Чжуо опустила ресницы и больше не удостоила взгляда женщину на кафедре, которая от её слов остолбенела, широко раскрыв глаза. Спокойно сев обратно на стул, она больше не обращала внимания на происходящее.
Шутка ли — в словесной перепалке она ещё никогда не проигрывала!
— Хуа Чжуо… ты… ты просто не уважаешь старших! — женщина, дрожащими пальцами тыча в неё, побагровела от злости, и её ярко накрашенные губы задрожали.
Однако Хуа Чжуо даже не удостоила её взглядом.
— Хуа Чжуо! Я с тобой разговариваю! Ты меня слышишь? — крикнула женщина, видя, что та полностью игнорирует её слова. Она была вне себя: раньше она и представить не могла, что когда-нибудь робкая Хуа Чжуо осмелится при всех в классе так грубо ей ответить!
И сейчас явно не считает её за человека!
Это уже ни в какие ворота не лезло!
Лицо женщины становилось всё мрачнее, но задерживаться в классе она не стала. Бросив Хуа Чжуо долгий, зловещий и многозначительный взгляд, она схватила учебник с кафедры и вышла из аудитории.
— Эй, да ты хоть понимаешь, что эта тигрица может устроить тебе проблемы! — парень, сидевший через проход от Хуа Чжуо, посмотрел на уходящую учительницу, затем на неё и, наконец, не выдержал, нахмурившись, тихо предупредил.
Эта учительница английского была кошмаром для всех. Звали её Хун Хун — имя, на первый взгляд, простоватое, но сама она одевалась и гримировалась совсем не по-простому.
Согласно школьным слухам, у этой тридцатилетней учительницы был очень богатый бойфренд. Правда, никто его никогда не видел.
Репутация Хун Хун в школе была отвратительной по двум причинам: во-первых, она ужасно преподавала, а во-вторых, была высокомерна и не считалась ни с коллегами, ни с учениками.
Поэтому ни учителя, ни ученики её не жаловали.
Именно поэтому ученики тринадцатого класса прозвали её «тигрицей».
Услышав слова парня, Хуа Чжуо подняла глаза. Медленно моргнув, она долго и пристально уставилась на него. В конце концов, увидев, как его лицо мгновенно покраснело, она вспомнила всё, что знала об этом юноше.
Его звали Цуй Линцзян. Он выглядел скромным и носил большие чёрные очки, почти закрывающие всё лицо.
По памяти Хуа Чжуо, у этого парня семья была небогатая. Но почему-то он часто ей помогал.
Подумав об этом, она прищурилась и на губах её медленно заиграла рассеянная улыбка:
— Ну и что с того? Эта старая карга и раньше ко мне цеплялась.
Эти слова были абсолютно верны. Хун Хун обожала придираться именно к ней — с самого поступления в старшую школу.
В школе №1 города Цзян учителя обычно вели один и тот же класс с десятого по двенадцатый класс. С тех пор как Хуа Чжуо перевелась в десятом классе, английский у неё вёла именно Хун Хун. И все три года та постоянно искала к ней поводы.
Хотя, если честно, Хуа Чжуо даже должна была быть благодарна Хун Хун — без неё её английский вряд ли стал бы таким хорошим…
При этой мысли она снова прищурилась.
Цуй Линцзян, глядя на её загадочное выражение лица, чувствовал всё большее недоумение.
С каких это пор Хуа Чжуо так изменился?
Откуда у него этот развязный, беззаботный вид?
Но, так и не найдя ответа, Цуй Линцзян махнул рукой и перешёл к другому, куда более важному вопросу:
— Кстати, разве господин Юань не говорил, что нужно заказать учебные материалы? Ты…
Он не договорил, но Хуа Чжуо сразу понял, что он имеет в виду.
«Деньги-то у тебя есть?»
На мгновение Хуа Чжуо замолчала.
Деньги?
У неё и копейки с собой нет! Тем более на учебники.
Раньше ещё можно было попросить у Хуа Хао — он, хоть и ворчал, но давал. Но теперь, после того как она отправила Лян Ланьюй в больницу с сотрясением мозга, Хуа Хао вряд ли захочет ей помогать — разве что чудо произойдёт.
Чем больше она об этом думала, тем хуже становилось её настроение.
С каких пор генералу Империи не хватает денег? Да ещё и на какие-то жалкие несколько десятков юаней!
Хуа Чжуо так ушла в свои мысли, что даже не ответила Цуй Линцзяну. Но тот не был глуп — взглянув на её лицо, он сразу всё понял.
Парень почесал затылок и, наклонившись ближе, спросил:
— Я недавно видел объявление в одном баре — ищут на подработку. Пойдём попробуем?
Хуа Чжуо, до этого погружённая в размышления, приподняла бровь:
— Охранников?
Цуй Линцзян: «...»
Он странно посмотрел на Хуа Чжуо, потом сухо хихикнул и пробормотал:
— С твоей-то комплекцией… тебя самого бы не избили до полусмерти. А ты ещё хочешь кого-то избивать?
Хуа Чжуо, услышав это отчётливо: «...» Ха, паренёк, вот где твоя наивность!
Хотя она и не согласна с его словами, объяснять ничего не стала.
В следующий миг Цуй Линцзян уже улыбался:
— Там нужны дверные охранники и бармены. Барменами нам не быть, но стоять у двери — запросто!
У двери?
Хуа Чжуо моргнула и мысленно фыркнула: «Слишком примитивно».
Тем не менее, несмотря на внутренние возражения, она понимала: это неплохой вариант.
Изначально она хотела воспользоваться деньгами Гу Чжохуа, но, если тронет средства на швейцарском счёте, то в следующую секунду к ней явятся «тот» и её старший брат.
Неизвестно, примут ли они её такой, какая она есть сейчас.
В сущности, она просто труслива.
— Как думаешь? — продолжал Цуй Линцзян, заметив её молчание. — Я уже поговорил с владельцем. Если решим идти, нам подойдут выходные и вечерние часы после занятий.
Хуа Чжуо, услышав его нетерпеливый тон, кое-что поняла. Кивнула.
Увидев это, лицо Цуй Линцзяна сразу озарилось радостной улыбкой.
— Отлично! Сейчас же свяжусь!
С этими словами он вскочил и быстро выбежал из класса.
Хуа Чжуо ничего не сказала, лишь лёгкой усмешкой тронула уголки губ.
Перед началом следующего урока Цуй Линцзян вернулся и принёс хорошие новости.
Подработка устроена. Учитывая, что они студенты, администрация бара «Бай Гуан» скорректировала график: по выходным — с шести вечера до полуночи, а в будни — после вечерних занятий до двух часов ночи.
Услышав это, Хуа Чжуо презрительно усмехнулась.
Ну конечно, разве не бизнесмены! Прямо образцово выжимают из работников всё возможное. Но даже так — идти придётся.
Без денег жить — это вообще не жизнь.
— Тогда в пятницу я за тобой зайду, пойдём вместе.
Хуа Чжуо кивнула.
С пятницы начинается работа, и до конца месяца они заработают две тысячи юаней.
Для Хуа Чжуо это немного, но хотя бы хватит на учебные материалы.
Пока она с лёгкой горечью улыбалась, начался второй урок.
Без Хун Хун день прошёл почти идеально.
Хуа Чжуо думала, что и после обеда всё будет так же спокойно. Но, как оказалось, она слишком много на себя взяла.
После обеда с Цуй Линцзяном её вызвала к себе классный руководитель Юань Цзя.
В здании, где располагался тринадцатый класс, на пятом этаже, не было учительской, поэтому Юань Цзя работала на четвёртом. Время было ещё раннее, и, когда Хуа Чжуо вошёл в кабинет, там, кроме неё, никого не было.
Увидев это, Хуа Чжуо невольно приподнял бровь.
Юноша постучался и вошёл. Его прямая, как стрела, осанка на мгновение создала иллюзию чего-то особенного.
Юань Цзя подняла глаза и увидела эту картину. Её взгляд встретился с парой миндалевидных, словно воды, глаз, и она на секунду опешила, почувствовав лёгкое недоумение.
В её памяти Хуа Чжуо никогда не смотрел ей прямо в глаза. Неожиданно она поняла: у этого мальчика очень красивые глаза.
При этой мысли на лице Юань Цзя появилась лёгкая улыбка.
Но в следующий миг, словно вспомнив что-то, она нахмурилась:
— Хуа Чжуо, ты ведь знаешь, зачем я тебя сегодня вызвала.
Хуа Чжуо чуть опустила ресницы, и в её глазах мелькнула насмешка.
Кажется, каждый классный руководитель, вызывая ученика, начинает именно так. Потому что под этим давлением ты невольно выдаёшь то, о чём она даже не подозревает.
http://bllate.org/book/2894/321246
Готово: