Цэнь Цинхэ заискивающе улыбнулась:
— Госпожа У, что вы такое говорите? Ведь сейчас мы обе думаем только о ребёнке. Главное — чтобы с ним всё было в порядке. А как бы вы ни злились, как бы ни поступили с нами, это будет справедливо. Вина целиком на нас, и мы обязаны нести за неё ответственность.
— Хватит. Тебя это не касается. Не хочу на тебя сердиться. Уходи.
Она сделала шаг к двери, но Цэнь Цинхэ инстинктивно преградила ей путь и поспешно заговорила:
— Госпожа У, вот игрушки, которые Синь Юань просила передать малышу. Она прекрасно понимает, что вы сейчас, скорее всего, совсем не хотите её видеть, но она искренне раскаивается и готова…
— Пусть оставит свои старания при себе! В нашем доме денег хватает, и племяннице игрушек не надо. Теперь раскаивается? А о чём думала, когда совершала ошибку?
С этими словами она резко толкнула дверь и вошла внутрь.
— Госпожа У…
Дверь с грохотом захлопнулась, едва не защемив хвост плюшевого мишки в руках Цэнь Цинхэ.
Честно говоря, за всю свою жизнь Цэнь Цинхэ почти не сталкивалась с унижениями и уж точно никогда не слышала в свой адрес столь грубых и прямых упрёков.
Было ли ей обидно? Конечно, было. Но она умела сдерживаться. Во-первых, за годы работы её терпение укрепилось во много раз по сравнению с тем, каким оно было раньше. Во-вторых, всё, что она сейчас делала, совершалось ради Синь Юань — а значит, терпеть стоило.
Остановившись у двери, она глубоко вдохнула и медленно выдохнула.
Цэнь Цинхэ тихо пробормотала:
— Ничего, ничего, я не злюсь.
Измучившись и вспотев, она поставила все подарки на стул в коридоре, вытащила салфетку и вытерла лицо. Затем снова уселась на прежнее место и упрямо решила ждать.
Раз путь личных извинений не сработал, оставалось прибегнуть к проверенному средству — старой доброй «слёзной драме». Люди ведь из плоти и крови: пусть метод и кажется устаревшим, главное — чтобы подействовал.
…
Семья Шэнь из поколения в поколение занималась торговлей. В нынешнем поколении осталось лишь две дочери, и Шэнь Цин была старшей. С детства ей пришлось привыкать всё решать самой, что и сформировало её сильный, властный характер. Даже выйдя замуж за Шан Цзинтяня, она не стала типичной женой из богатого дома, а продолжила строить карьеру, став равной мужу в деловом мире.
Как и Шан Цзинтянь, она проводила в командировках триста дней в году. На этот раз ей пришлось выкроить время из плотного графика, чтобы вернуться в Хайчэн и повидать сына — Шан Шаочэна.
Они только что пообедали в столовой, и прислуга убрала со стола, заменив всё на чай и десерты.
На Шэнь Цин был высокий свитер из кашемира Brunello Cucinelli, а на шее — розовая жемчужная подвеска Lupearl. Благодаря безупречному уходу она выглядела гораздо моложе своих пятидесяти с лишним лет. Если бы не врождённая властность, придающая её облику некоторую строгость, любой бы подумал, что ей не больше сорока.
Спокойно и элегантно она подняла чашку с любимым английским чаем, сделала глоток и, подняв глаза на Шан Шаочэна, сидевшего напротив, спросила:
— Привык к жизни в Ночэне?
Шан Шаочэн, не поднимая взгляда, лениво листал телефон и рассеянно ответил:
— Нормально.
Открыв альбом, он увидел несколько снимков — все они были одного и того же человека: Цэнь Цинхэ на Золотом Пике Эмэя, озарённой первыми лучами восхода. Она будто сияла золотым светом. Он вдруг вспомнил, как она обожает бога богатства, и невольно подумал: «А ведь она сама похожа на богиню удачи».
Он даже не заметил, как уголки его губ сами собой приподнялись, и на лице появилась лёгкая, насмешливая улыбка.
Увидев это, Шэнь Цин сказала:
— Если тебе так невыносимо жить в Ночэне, возвращайся в Хайчэн.
Шан Шаочэн даже не взглянул на неё, всё так же равнодушно ответив:
— Не нужно.
— Раньше я не разрешала тебе оставаться в Хайчэне, боясь, что ты будешь только гулять со своими друзьями. Прошло уже несколько месяцев с твоего возвращения. Адаптировался ли к жизни в стране?
Шан Шаочэн, не отрываясь от телефона, произнёс:
— Я китаец. Разве после долгого пребывания за границей я могу перестать им быть? Что тут адаптировать?
Так он всегда разговаривал с матерью — холодно, с лёгкой язвительностью.
Шэнь Цин редко бывала дома и почти не занималась сыном, но единственного ребёнка она очень баловала.
Когда он вернулся в Китай и захотел остаться в Хайчэне, она настояла, чтобы он переехал в Ночэн. Из-за этого Шан Шаочэн был в ярости — ему казалось, что мать всё решает за него. Она понимала его обиду и потому не стала спорить, а мягко сказала:
— Я отправила тебя в Ночэн ради твоего же блага. В Хайчэне в главном офисе много знакомых — дядюшек и тётушек, которым ты обязан кланяться. Ты же этого не любишь. В Ночэне будет спокойнее.
Шан Шаочэн промолчал, лицо оставалось бесстрастным.
Шэнь Цин продолжила:
— В главном офисе твоим отцом всё напрямую управляется. А вот в филиале в Ночэне ты можешь спокойно поработать некоторое время. Как только появятся результаты, мы сможем официально передать тебе управление.
— Хм, — выдавил он односложный ответ, даже не открывая рта по-настоящему.
Шэнь Цин спросила:
— Я слышала, ты хочешь прекратить всё сотрудничество с «Хуэйхэн Цзяньцай». Почему?
В глазах Шан Шаочэна мелькнула тень понимания: за каждым его шагом в Ночэне кто-то следит и докладывает матери. Но он не удивился.
Подняв глаза, он спокойно ответил:
— Личная неприязнь. Просто они мне не нравятся.
Шэнь Цин, не меняя выражения лица, сказала:
— Тебе сколько лет? Ведёшь себя, как ребёнок.
— Шестого декабря у меня день рождения. Вы с отцом в этом году в стране?
— Сейчас спрошу у ассистента, не помню. Не знаю и про твоего отца. Хочешь чего-нибудь на день рождения?
Она улыбнулась — выглядела очень красивой и доброй матерью.
Но Шан Шаочэну это показалось скучным. Каждый год одно и то же, без сюрпризов.
— Ничего не хочу. В этом году я в стране, проведу день рождения с друзьями. Вам лучше не быть — тогда мне не придётся специально выкраивать время для вас.
Больно ли от этого?
Привык.
Привык к дням рождения без родителей и семьи — поэтому без боли и раздражения.
Шэнь Цин спросила:
— Может, устроить тебе вечеринку?
— Не надо.
— Устрой. Тебе же скоро двадцать шесть.
Шан Шаочэн вдруг усмехнулся:
— А ты помнишь, сколько мне лет? Думал, ты уже забыла.
Он действительно удивился. По его представлениям, обо всём, что касалось его, Шэнь Цин узнавала только от ассистентки.
Шэнь Цин, конечно, уловила насмешку в его словах, но, учитывая, как редко они видятся, не стала отвечать тем же:
— Ты мой сын. Какая мать не знает возраста своего ребёнка?
Улыбка Шан Шаочэна стала ещё бледнее. Он не стал продолжать разговор.
Они беседовали вполсилы, пока Шэнь Цин не сказала:
— Пусть ассистент передаст тебе булавку для галстука — я сама выбрала. Сегодня вечером у твоей тёти Хунъюй день рождения. Пойдёшь со мной.
— Ты специально вызвала меня ради этого?
— В прошлые годы тебя не было в стране, но теперь ты здесь. В этом году они устраивают праздник у себя дома — будет невежливо, если ты не придёшь.
— У неё и так есть дети. Зачем ей моя компания?
— Тётя Хунъюй с детства считает тебя своим крестником. Узнав, что ты вернулся, она специально попросила взять тебя с собой — соскучилась.
Шан Шаочэн не проявил энтузиазма, но и не отказался. Раз уж вернулся — пусть будет, как служебное задание.
После разговора с матерью он поднялся наверх и очень захотел услышать голос Цэнь Цинхэ. Набрал ей номер.
Цэнь Цинхэ ответила, и он тихо спросил:
— Чем занимаешься?
В этот момент Цэнь Цинхэ сидела на стуле в коридоре больницы, прижимая к себе голову плюшевого Пикачу.
— Работаю, а ты?
— Лежу на кровати. Завидуешь?
— Фу, какая капиталистическая роскошь! Я тут стараюсь заработать, а тебе не стыдно?
Шан Шаочэн рассмеялся:
— Мне-то за что стыдно? У тебя деньги кончаются, как только ты перестаёшь двигаться. А я могу год лежать — и всё равно буду богат.
Цэнь Цинхэ фыркнула:
— Год лежать на кровати? Кто тебя так избил, что парализовал?
— Ты бы это повторила, стоя передо мной!
Он угрожал ей, но в голосе слышалась насмешка.
Цэнь Цинхэ беззаботно засмеялась:
— Приходи, если осмелишься. Я тебя не держу.
Шан Шаочэн скрипнул зубами от злости, но в то же время ему стало приятно. Прижав телефон к уху, он низким голосом сказал:
— Жди. Всего два дня — не целая же жизнь.
Цэнь Цинхэ безразлично ответила:
— Посмотрим. Я вообще живу настоящим.
Они немного поспорили, и Шан Шаочэн спросил:
— Ты в офисе или на улице?
Цэнь Цинхэ уклончиво ответила:
— Жду клиента.
— Не назначай встречи после работы. Возвращайся пораньше. Если скучно — сходи с подружками по магазинам. У Синь Юань же тоже плохое настроение. Пусть побольше тратит — деньги уйдут, и злость пройдёт.
Цэнь Цинхэ вздохнула про себя. Сейчас даже деньги не помогут. Она уже два часа сидит у двери, а клиент так и не появился.
Не желая его волновать, она сменила тему:
— А у тебя вечером планы?
— С матерью пойду на день рождения её подруги.
— Ого! Не похоже на тебя. Стал таким послушным сыночком?
Шан Шаочэн, слушая её насмешки, спокойно заметил:
— Ты тоже изменилась. Получается, раньше вся твоя покорность и смиренный вид были притворством? Чтобы сбить мою бдительность и остаться рядом?
Прищурившись, он пошутил:
— Выходит, ты очень хитрая.
Цэнь Цинхэ не стала оправдываться, а с готовностью подхватила:
— Ещё бы! Моя хитрость… хм…
— Ну давай, расскажи! Пусть я тоже поумнею.
— Только почувствовать можно, словами не передать. Как говорится в буддизме: нельзя сказать, нельзя сказать.
Он нарочно понизил голос, соблазняя:
— Шепни мне на ушко. Обещаю — никому не скажу.
Сам того не замечая, Шан Шаочэн становился совсем «ненормальным», когда разговаривал с Цэнь Цинхэ. Но ещё страшнее было то, что он уже привык к этому состоянию и считал его своей нормой.
Они проговорили больше получаса, пока на телефоне Цэнь Цинхэ не появилось предупреждение о низком заряде — осталось двадцать процентов.
— Мне пора, — сказала она. — Телефон почти разрядился, а зарядки с собой нет. Позвоню тебе вечером, когда вернусь домой.
Шан Шаочэн спросил:
— Так долго, а клиент всё не идёт?
Цэнь Цинхэ забыла про эту деталь. Услышав вопрос, она быстро сообразила и соврала:
— Я пришла заранее, сижу в кофейне и отдыхаю.
Шан Шаочэн тихо сказал:
— Используешь рабочее время для личного отдыха, Цэнь Цинхэ? Похоже, карьерный рост тебе не светит.
Цэнь Цинхэ важно заявила:
— Зачем мне расти, если у меня есть ты? Ты же мой покровитель!
Его неожиданно позабавила эта фраза. Внутри потеплело, и он улыбнулся:
— Верно. Я за тебя отвечаю. На всей территории «Шэнтянь» смело ходи, куда хочешь. Покажи им ту «барышнину» уверенность, что у тебя сейчас в голосе. Не бойся.
Цэнь Цинхэ тихо ответила:
— У меня такое чувство, будто служанка соблазнила молодого господина и сразу стала хозяйкой дома.
После звонка Цэнь Цинхэ продолжала сидеть в коридоре, надеясь поймать клиентку врасплох. Так прошёл весь день. Синь Юань звонила, но Цэнь Цинхэ ничего не рассказала — лишь успокоила, чтобы та не волновалась и ждала дома: «Всё под контролем».
Она не любила сразу бежать к Шан Шаочэну с каждой проблемой, но в глубине души знала: если совсем припрёт — он всегда подстрахует.
http://bllate.org/book/2892/320644
Готово:
