— Пока я не успела вымолвить и слова «пойдём обратно», Юань Ихань резко вырвала руку и, сверля Цэнь Цинхэ взглядом, выпалила:
— Маленькая шутка? Тебе, наверное, особенно нравится, когда другие путают тебя с Шан Шаочэном? Ты наслаждаешься, когда тебя и его называют парой? Я — его девушка, а ты всего лишь ассистентка и даже не понимаешь своего места! Целыми днями крутишься у начальника под ногами — даже если тебе самой не стыдно, мне-то стыдно за тебя!
Цэнь Цинхэ почувствовала, как в груди сжимается боль. Главное, что Юань Ихань, похоже, совсем не слышала того, что ей говорили. Нахмурившись, она твёрдо произнесла:
— Ты вообще способна отличить добро от зла? В такой обстановке, даже если не хочешь уважать меня и Шан Шаочэна, хоть бы уважала его друзей.
Глаза Юань Ихань покраснели от ярости. Ей было наплевать на всё. Она злобно уставилась на лицо Цэнь Цинхэ и сквозь зубы процедила:
— Цэнь Цинхэ, хватит изображать святую! Вчера в караоке ты говорила одно, а потом тут же придумала способ соблазнить Шан Шаочэна. Я и дура, что поверила тебе!
Цэнь Цинхэ с трудом подбирала слова. Тихо, но чётко она ответила:
— У тебя, случайно, нет паранойи? Ты всех подряд считаешь соблазнительницами своего парня?
Услышав это, Юань Ихань тут же распахнула глаза и яростно спросила:
— Ты утверждаешь, что не соблазняла Шан Шаочэна? Значит, вы вчера были вместе или нет?!
Цэнь Цинхэ быстро ответила:
— Ты вчера не пришла. Мы с обеда всей компанией поели, потом собирались поехать на море. Жэнь-гэ не смог оторваться от ресторана, Сюань-гэ с Сяо Баем пошли по магазинам — так и осталось только нас двое с Шан Шаочэном. Юань Ихань, между мной и Шан Шаочэном всё чисто, поэтому мы и можем без стеснения проводить время вместе. Если бы хоть один из нас что-то скрывал, мы бы не вели себя так открыто и бесцеремонно.
Почему Юань Ихань вдруг стала вести себя как помешанная и не отпускает её?
Едва она договорила, как Юань Ихань, не меняя выражения лица, медленно и чётко произнесла:
— Я говорю о прошлой ночи. После того как ты ушла из караоке, ты была с Шан Шаочэном или нет?
Цэнь Цинхэ не ожидала такого поворота. На мгновение она онемела, затем, собравшись с духом, тихо ответила:
— Мы просто случайно встретились.
Хотя она сама не понимала, как Шан Шаочэн вдруг нашёл её, сейчас ей оставалось только настаивать на случайности.
Такой ответ прозвучал неубедительно даже для неё самой, не говоря уже о Юань Ихань. Та злобно рассмеялась:
— Цэнь Цинхэ, ты что, считаешь меня дурой? В караоке ты нарочно ушла первой — неужели уже тогда тайно договорилась с Шан Шаочэном?
Это был всего лишь пробный выстрел, но, к её собственному ужасу, Юань Ихань поняла: Шан Шаочэн и Цэнь Цинхэ действительно были вместе. Гнев вспыхнул в ней, как пламя, и она уже не думала ни о чём — ни о приличиях, ни о том, кто рядом.
За тёмными очками Цэнь Цинхэ заметила, что несколько человек уже смотрят в их сторону. Инстинктивно понизив голос, она сказала:
— Потише, пожалуйста. Я уже говорила: между мной и Шан Шаочэном ничего нет. У меня есть человек, которого я люблю.
Юань Ихань широко распахнула глаза, губы задрожали, и она перебила сквозь слёзы:
— Почему я должна говорить тише? Я хочу, чтобы все это слышали! Кто поверит таким, как ты? Цэнь Цинхэ, у тебя совсем нет стыда? Ты же не безнадёжна — зачем лезть к мужчине, у которого есть девушка? Тебе нравится разрушать чужие отношения? Или ты от природы любишь быть любовницей? Не смей больше говорить, будто у тебя есть кто-то! От одного твоего признания в любви становится тошно. Надеюсь, ты никогда не будешь с тем, кого любишь!
Когда Юань Ихань произнесла фразу «надеюсь, ты никогда не будешь с тем, кого любишь», у Цэнь Цинхэ на висках вздулись жилы от ярости. Всё, что она так долго сдерживала — боль, обида, бессилие — вспыхнуло в одно мгновение.
Юань Ихань не видела, какой ужас скрывался за тёмными стёклами очков. Она лишь услышала внезапно изменившийся, низкий и ледяной голос:
— Повтори ещё раз.
Юань Ихань была вне себя. В ней накопилось столько обиды, что она не могла больше сдерживаться:
— Я сказала, что такие, как ты, которые разрушают чужие отношения, обязательно получат по заслугам! Пусть небеса услышат: да будет тебе в жизни всё недоступно! Ты никогда не будешь с тем, кого…
Она стояла с выпученными глазами, злобно и вызывающе. Цэнь Цинхэ почувствовала, как кто-то берёт самое уязвимое место в её душе — то, что она берегла годами, — и вытаскивает на свет, рвёт на части, обливая кровью.
Боль была невыносимой. Хотя она сама знала, что уже не может вернуться к Сяо Жую, такие слова — она не позволила бы их никому.
Не дожидаясь окончания фразы, Цэнь Цинхэ, не в силах больше терпеть, дала ей пощёчину. Юань Ихань не ожидала такого. Она даже не успела отреагировать — только услышала громкий хлопок, от которого её лицо резко повернулось в сторону.
Она инстинктивно прикрыла ладонью щёку и медленно, с опозданием, повернулась к Цэнь Цинхэ, широко раскрыв глаза от шока.
За тёмными очками Цэнь Цинхэ тоже широко распахнула глаза, сдерживая бурю внутри. Её губы дрогнули, и она глухо произнесла:
— Скажи ещё хоть слово — и я заберу у тебя жизнь.
Её голос дрожал. Эта пощёчина отняла у неё все силы. Она стояла на месте, но чувствовала, будто её ноги не касаются земли — всё тело будто парило в воздухе.
Юань Ихань, наконец осознав произошедшее, не могла просто так проглотить обиду. Её глаза распахнулись до предела, и она, словно одержимая, бросилась на Цэнь Цинхэ, пытаясь вцепиться ей в лицо.
Цэнь Цинхэ схватила её за запястье, но сил уже не было. От толчка она начала пятиться назад.
Лицо Юань Ихань исказилось злобой — она смотрела на Цэнь Цинхэ так, будто та убила всю её семью и теперь должна быть растерзана на месте.
Цэнь Цинхэ и так чувствовала себя разбитой. Удерживать запястье Юань Ихань было уже выше её сил. К тому же она помнила: сегодня день открытия нового ресторана Жэнь-гэ. Как можно устраивать скандал?
Не имея сил сопротивляться и не желая драться, Цэнь Цинхэ быстро оказалась в проигрыше. Внезапно мир закружился, и через пару секунд она поняла, что её толкнули на землю.
Боль не чувствовалась. Даже ощущений от падения не было.
Цэнь Цинхэ прищурилась. В ушах нарастал звон, и постепенно всё вокруг стало глохнуть. Раньше, глядя сериалы, особенно исторические, она часто видела сцены, где героини падали в обморок. Тогда она сочувствовала, но в душе подтрунивала: «Неужели все эти женщины сделаны из ваты?»
Сама она всегда была крепкого здоровья и никогда не испытывала подобного. Но теперь, наконец, поняла это состояние — будто сознание покидает тело. Она знала, что упала, но не слышала ничего, не чувствовала земли под собой. Глаза были открыты, и сквозь мутную дымку она видела, как к ней бегут люди.
В суматохе её подняли с земли. Цэнь Цинхэ не могла контролировать тело — её двигали, как куклу.
А потом она не выдержала — закатила глаза и провалилась во тьму.
Когда сознание вернулось, Цэнь Цинхэ почувствовала холод на тыльной стороне правой руки. Она пошевелила пальцами и медленно открыла глаза.
Перед ней всё было размыто. Она различала силуэты людей и слышала, как кто-то звал её по имени:
— Цинхэ? Цинхэ, ты меня слышишь?
Цэнь Цинхэ слабо кивнула. Прошло не меньше десяти секунд, прежде чем она смогла разглядеть стоящую у кровати Бай Бин.
Та с тревогой смотрела на неё.
Цэнь Цинхэ моргнула и тихо спросила:
— Что со мной?
Бай Бин ответила мягко:
— Врач сказал, что у тебя тепловой удар, плюс ты была натощак и немного перегрелась. Сегодня такая жара — вот ты и потеряла сознание.
Цэнь Цинхэ осмотрелась. Она лежала в больничной палате, в правой руке — капельница, над кроватью висели две бутылки с лекарствами — большая и маленькая.
Последнее, что она помнила, — момент перед обмороком. В палате были только она и Бай Бин. Цэнь Цинхэ тихо спросила:
— А Юань Ихань?
Услышав это имя, Бай Бин поморщилась:
— У неё, что, совсем крыша поехала? Ты же по-хорошему пошла её звать, а она устроила скандал! Мы все были в ресторане, когда кто-то закричал у входа: «Шан Шаочэн, твоя девушка дерётся с твоей ассистенткой! Беги скорее!» Мы выскочили на улицу — а Юань Ихань вела себя как сумасшедшая! Ты уже лежала без сознания, а она всё ещё орала, что ты соблазняешь Шан Шаочэна и лезешь в чужие отношения!
— При всех этих людях Шан Шаочэн побледнел от злости. Он подбежал, чтобы поднять тебя, а эта дура всё ещё кричала, что вы с ним в сговоре. Тогда Сюань-гэ её отчитал, и многие другие тоже не стали её щадить — велели заткнуться. Ты бы видела, как она бушевала! Кричала, что вы с Шан Шаочэном сговорились против неё. Я не стану повторять все её гадости, но там был настоящий хаос.
Цэнь Цинхэ выглядела совершенно подавленной. Чего она боялась больше всего — то и случилось. Устроить такой скандал на открытии ресторана… Ей самой, может, и не так стыдно — ведь с этими людьми она, скорее всего, больше никогда не встретится. Но как теперь быть Шан Шаочэну? Он же такой гордый человек! Как он будет смотреть в глаза своим друзьям после такого позора?
Бай Бин не знала, о чём думает Цэнь Цинхэ, и продолжала убеждать:
— Цинхэ, не злись. Мы все на твоей стороне. Когда Шан Шаочэн увидел, что ты потеряла сознание, он сразу же отнёс тебя в машину и сам привёз в больницу. Такая, как Юань Ихань, никому не нравится. Ей и не следовало бы оставаться с Шан Шаочэном.
Цэнь Цинхэ спросила:
— А где она сейчас?
Бай Бин презрительно фыркнула:
— Ушла. Ей и оставаться-то здесь неловко стало. Хорошо ещё, что она женщина — иначе кто-нибудь бы её точно избил.
Голова Цэнь Цинхэ была полна хаоса, но, благодаря капельнице, тело уже не так мучило. Она почувствовала облегчение.
Проснувшись, она обнаружила, что в палате только они вдвоём. Цэнь Цинхэ спросила:
— А остальные?
Бай Бин быстро ответила:
— О, Шан Шаочэн и Сюань-гэ сначала здесь сидели, но потом получили звонок — мол, в ресторан пришли новые гости, их просят вернуться. Они думали, что ты не скоро очнёшься, поэтому оставили меня с тобой. Скоро, наверное, придут.
Цэнь Цинхэ боялась не того, что они не придут, а того, что придут.
Она тихо сказала:
— Позвони Сюань-гэ и скажи, чтобы они не тратили время. Со мной всё в порядке, пусть остаются в ресторане и помогают Жэнь-гэ принимать гостей.
По количеству гостей и списку присланных цветов она поняла: все эти люди — из высшего общества. После такого скандала лучше не усугублять положение. Если Шан Шаочэн будет мотаться туда-сюда, слухи пойдут ещё хуже — и правду уже никто не услышит.
Бай Бин кивнула и сразу же набрала Чэнь Босяня. Узнав, что Цэнь Цинхэ пришла в себя, он передал трубку.
Бай Бин протянула телефон Цэнь Цинхэ. Та взяла его и машинально сказала:
— Алло, Сюань-гэ.
Но в трубке раздался голос Шан Шаочэна:
— Как ты себя чувствуешь? Лучше?
Услышав его голос, Цэнь Цинхэ почувствовала лёгкое волнение в груди, но быстро взяла себя в руки:
— Со мной всё в порядке. Пусть Сюань-гэ и ты останетесь в ресторане. Помоги Жэнь-гэ с гостями. Не нужно торопиться ко мне.
Шан Шаочэн тихо «мм»нул и добавил:
— Хочешь что-нибудь съесть? Я принесу, когда приду.
Цэнь Цинхэ показалось, или в его голосе прозвучала необычная мягкость? За всё время их знакомства он ни разу не говорил так нежно.
— Не надо, я не голодна, — ответила она, чувствуя лёгкую вину. Боясь, что Бай Бин заметит её смущение, Цэнь Цинхэ постаралась выглядеть максимально спокойной — почти написала на лице «чиста совестью».
Шан Шаочэн сказал:
— Тогда лежи и отдыхай. Я скоро приду.
Его голос оставался ровным и тёплым.
http://bllate.org/book/2892/320450
Готово:
