× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод The King's Fifth Consort / Пятая жена вана: Глава 69

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Вы тоже идите… — принцесса Сиа резко обернулась и ткнула пальцем в нескольких стражников, стоявших в комнате. В её глазах вспыхнула доселе невиданная жестокость и лютая злоба.

Казалось, она готова была изуродовать каждого, кто попадётся ей на пути.

— Сюаньли, немедленно пошли людей на поиски! — приказал Чжунли Сюань. Он искал господина Нина, вероятно, надеясь, что тот сможет вылечить раны принцессы Сиа, и даже начал подозревать самого господина Нина.

Ведь медицинское искусство господина Нина действительно было выдающимся — возможно, только он и сумеет спасти Иньшэн!

Юнь Се глубоко вздохнул. Вэй Иньвэй оказалась права: Чжунли Сюань действительно заподозрил господина Нина.

Вернувшись в комнату, он увидел, что Вэй Иньвэй уже привела себя в порядок и как раз меняла повязку Иньшэн.

— Как ты и предполагала, они действительно подозревают господина Нина! — сказал Юнь Се, глядя на Вэй Иньвэй.

Он восхищался её способом мышления: всего лишь одно лекарство позволило ей так ловко перенаправить подозрения Чжунли Сюаня.

Чжунли Сюань был человеком чрезвычайно осторожным, чутким и подозрительным. Направить его подозрения на кого-то другого было почти невозможно.

Но Вэй Иньвэй сумела — и притом с полной уверенностью!

Вэй Иньвэй молчала. Она знала, что всё получится.

Если бы у неё не было абсолютной уверенности, разве она позволила бы Юнь Се нанести то лекарство на лицо принцессы Сиа?

Даже при идеально продуманном плане Чжунли Сюань рано или поздно заподозрил бы Юнь Се.

Поэтому Вэй Иньвэй пришлось «подарить» эту идею господину Нину — ведь состав её лекарства так сильно напоминал его фирменный стиль!

— Чжунли Сюань ищет господина Нина. Если он его найдёт, возможно, Иньшэн придёт в себя! — сказал Юнь Се Вэй Иньвэй.

Он понимал, что найти господина Нина почти невозможно, а уж чтобы тот согласился лечить простую служанку — тем более.

— Правда? — глаза Вэй Иньвэй вспыхнули надеждой.

— Да. Я уже послал людей на поиски, — ответил Юнь Се, хотя и понимал, что шансов мало, но всё же решил попытаться.

На этот раз всё оказалось неожиданно просто: Сюаньли быстро нашёл след.

— Господин Нин устраивает брачный смотр на Празднике Моста Любви в Цинчэне! — доложил Сюаньли.

Этот ответ поразил Юнь Се.

Красота господина Нина была известна во всех четырёх государствах. Говорили, что любая женщина, увидевшая его лицо, теряла голову и полностью лишалась воли.

И вот этот самый мужчина, от красоты которого сходили с ума бесчисленные девушки, вдруг объявил, что будет искать себе супругу на Празднике Моста Любви в Цинчэне!

Когда Чжунли Сюань узнал об этом, он усомнился: разве такому красавцу, как господин Нин, нужно устраивать брачный смотр в Цинчэне?

Может, это вовсе не тот господин Нин, которого они ищут?

Однако, как только слух разнёсся, девушки со всей округи устремились в Цинчэн. Ещё до самого праздника все гостиницы оказались переполнены. Говорили, что в городе не осталось ни одного свободного места — от начала до конца улицы толпились ярко одетые молодые женщины.

Как бы то ни было, им всё равно предстояло проехать через Цинчэн. Раз уж так вышло, почему бы не проверить на месте, действительно ли этот господин Нин — тот самый из Павильона Дымной Дождевой Завесы?

Юнь Се и Чжунли Сюань почти одновременно отдали приказ, и вскоре их отряды уже спешили в Цинчэн.

К счастью, впереди уже были подготовлены ночлег и пропитание — в Цинчэне для них заранее забронировали самую большую гостиницу.

Лишь под вечер их караван достиг Цинчэна.

Тут же вернувшиеся разведчики доложили своим господам последние новости.

Юнь Се, скрытый за серебряной маской, слушал доклад стража, и его чёрные глаза становились всё мрачнее.

— Неужели нет никакого способа найти господина Нина, кроме как участвовать в этом брачном смотре? — Вэй Иньвэй была потрясена.

Насколько же глубоко скрывался господин Нин?

Разведчики не смогли ничего выяснить, и единственный способ увидеть господина Нина — это принять участие в брачном смотре, причём только та девушка, которая придётся ему по душе, получит возможность встретиться с ним лично.

— Иньвэй, не волнуйся. По крайней мере, теперь мы точно знаем: господин Нин действительно в Цинчэне! — сказал Юнь Се с полной уверенностью. В мире вряд ли найдётся ещё кто-то настолько загадочный, как он.

Чем труднее найти господина Нина, тем вероятнее, что он действительно здесь. Если бы его нашли легко — это точно был бы самозванец.

В былые времена, когда слава господина Нина только начала распространяться, множество мошенников выдавали себя за него. Но настоящий господин Нин быстро вычислял таких самозванцев и отправлял их в Павильон Дымной Дождевой Завесы. Что с ними там происходило — никто не знал, но когда их выпускали, они уже напоминали ходячих мертвецов.

С тех пор никто не осмеливался выдавать себя за господина Нина. Правда, время от времени появлялись другие «господа Нины» — ведь фамилия Нин не так уж редка, и среди богатых семей находились вполне приличные молодые люди, которых тоже можно было назвать «господином Нин».

Настоящий господин Нин не только не возражал против этого, но даже радовался.

Почему? Потому что это затрудняло поиски настоящего господина Нина: шпионы теряли след среди множества однофамильцев, и их задача становилась всё сложнее.

Когда Юнь Се впервые искал господина Нина, он не раз натыкался на таких подделок. Казалось, вот он — настоящий! Но стоило увидеть человека, и сразу становилось ясно: фальшивка.

А сейчас, когда он уже почти потерял надежду, появился тот самый господин Нин.

— Но если мы не можем найти его, какая от этого польза? — спокойно и холодно спросила Вэй Иньвэй.

Цинчэн — город немаленький. Где именно скрывается господин Нин?

Раз он решил участвовать в брачном смотре, значит, он наверняка будет среди участников.

— Раз он в Цинчэне, я обязательно его найду. Это лишь вопрос времени! — твёрдо сказал Юнь Се, устремив взгляд вдаль.

Вэй Иньвэй промолчала. Она повернулась к Иньшэн, всё ещё лежавшей без сознания. Как хирург-пластик, Вэй Иньвэй прекрасно понимала: если Иньшэн пролежит в коме ещё дольше, её уже не спасти.

Губы Иньшэн становились всё бледнее. Вэй Иньвэй чувствовала: времени почти не осталось — ни у неё, ни у Иньшэн.

— Праздник Моста Любви сегодня вечером? Где подавать заявку? — спросила она Юнь Се.

Глаза Юнь Се, ясные, как чёрный обсидиан, удивлённо расширились:

— Ты хочешь рискнуть собой? Нет, я запрещаю!

Господин Нин — человек загадочный и странный, его невозможно предугадать.

Если бы он действительно хотел жениться, то с его красотой и положением главы Павильона Дымной Дождевой Завесы половина женщин мира с радостью выстроилась бы у ворот его поместья, лишь бы он выбрал одну из них.

Но вместо этого он вдруг объявляет о брачном смотре в Цинчэне. В этом наверняка кроется какая-то причина.

Исчезнув на три года, он вдруг появляется именно на Празднике Моста Любви в Цинчэне. Это слишком подозрительно. Возможно, он ищет не жену, а что-то другое?

— Иньшэн не может ждать! К тому же наследный принц тоже ищет господина Нина. Если он найдёт его первым, то узнает, кто отравил принцессу Сиа! — Вэй Иньвэй уже направилась к двери, но Юнь Се схватил её за руку. — Ты ведь хочешь подать заявку на участие в сегодняшнем брачном смотре? Ты забыла, кто ты такая?

Она — его супруга. Как она может участвовать в брачном смотре и встречаться с другим мужчиной?

— Я знаю. Мне нужно лишь увидеть господина Нина. Пусть шансы и малы, но я должна попробовать! — твёрдо сказала Вэй Иньвэй. Это единственный шанс увидеть его, и она не упустит его.

— Я запрещаю тебе идти! — отрезал Юнь Се. Вэй Иньвэй не понимает, с кем имеет дело!

— Есть ли другой способ? Я не могу допустить, чтобы наследный принц нашёл господина Нина первым! — голос Вэй Иньвэй звучал спокойно, но решимость в нём была железной.

— Раз господин Нин участвует в брачном смотре, он обязательно появится там. Я пошлю людей, чтобы они проникли в ряды участников!

Праздник Моста Любви представлял собой гигантский лабиринт, выстроенный из бамбука и деревьев. У входа собирались незамужние юноши и девушки. Мужчины и женщины входили с противоположных концов лабиринта.

Внутри лабиринта находилось множество комнат. Когда пара оказывалась в одной комнате, там их встречала «богиня любви» — девушка в красном, с красной нитью в руках. Она спрашивала у них даты рождения и задавала вопросы.

Если оба испытывали взаимную симпатию, «богиня» связывала их ноги красной нитью — это означало, что пара прошла лабиринт любви и готова к настоящему союзу.

Если же один из них отказывался, они покидали комнату и продолжали поиски.

Шанс встретить господина Нина в одной из комнат был ничтожно мал.

Гораздо разумнее было проникнуть в ряды мужчин у входа — так можно было бы найти господина Нина напрямую.

Вэй Иньвэй опустила глаза. Это действительно неплохая идея.

— Ваше высочество… — в дверях внезапно появился Сюаньли, прервав их разговор. Его лицо было серьёзным. — Срочное письмо из дома маркиза Вэньчаня!

Дом маркиза Вэньчаня? Хотя он и Юнь Се жили в одном городе Мо Чэн, они почти не общались. И письмо пришло не от кого-то из семьи, а от самого дома маркиза Вэньчаня.

Значит, в доме маркиза случилось что-то серьёзное!

Юнь Се взял письмо. Его лицо мгновенно потемнело, а в чёрных глазах вспыхнула тревога.

Он посмотрел на недоумевающую Вэй Иньвэй, колеблясь и явно не зная, что сказать…

Наконец он тихо произнёс:

— Мне нужно немедленно выехать из Цинчэна и вернуться в Мо Чэн. Собирайся, мы едем вместе.

Что? Прямо сейчас? Что могло быть в том письме, что заставило Юнь Се так торопиться?

И ведь письмо пришло из дома маркиза Вэньчаня… Неужели с Вэй Гуаньшу что-то случилось?

— Я оставлю отряд для поисков господина Нина и ухода за Иньшэн. Сейчас же иди с Сюаньли и садись в карету! — приказал Юнь Се спокойно, но Вэй Иньвэй чувствовала: он готов был вылететь в ту же секунду.

С этими словами он уже прошёл мимо неё и вышел из комнаты. Сюаньли бросил на Вэй Иньвэй неясный взгляд и сделал приглашающий жест:

— Прошу вас, госпожа, садитесь в карету.

— Что случилось в доме маркиза Вэньчаня? — прямо спросила Вэй Иньвэй, глядя Сюаньли в глаза.

— Прошу вас, госпожа, садитесь в карету, — Сюаньли опустил глаза и повторил одно и то же.

Вэй Иньвэй поняла, что он не скажет больше ни слова. Она вышла из комнаты, но направилась не к карете, а в покои Иньшэн. Там она взяла мокрое полотенце и спокойно, не торопясь, стала протирать кожу Иньшэн.

— Госпожа, ситуация чрезвычайно срочная… — Сюаньли понял, что Вэй Иньвэй не собирается уезжать.

— С Вэй Гуаньшу что-то случилось? — спросила Вэй Иньвэй, нежно вытирая руки Иньшэн.

http://bllate.org/book/2889/319498

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода