× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Treasure Hunt Plan - Special Love Pursuit One Plus One / План охоты за сокровищами — особая любовь один плюс один: Глава 194

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ни в коем случае не говори о себе так! Нам и впрямь не нужно ничего из того, что принадлежит дому Бай! — Цзинь Чуаню не нравилось, что Юнь Сивэнь так мало ценит себя. В его глазах слава, власть и общественное положение не стоили и одного её волоска!

Юнь Сивэнь смягчилась и улыбнулась:

— Ладно, ладно, ладно! Дело не в том, что он отказывается отдавать мне что-то — просто мне самой неинтересно с ним бороться!

Цзинь Чуань наконец одобрительно кивнул:

— Вот теперь правильно! Раз уж они сами явились к тебе, как ты намерена поступить?

— У меня никогда не было желания возвращаться в лоно рода Бай, так что их дела меня не касаются! Если Бай Янь хочет использовать меня, пусть сперва спросит, согласна ли я и собираюсь ли сотрудничать! Сейчас меня тревожат не столько я сама, сколько те, кто рядом со мной!

Цзинь Чуань сразу понял, о чём она говорит, и беззаботно усмехнулся:

— Мы законопослушные граждане, ведём открытый бизнес. В наше время царит верховенство закона — ни император, ни наследный принц не могут просто так отрубить кому-то голову!

Заметив, что Цзинь Чуань нарочно преуменьшает угрозу, Юнь Сивэнь улыбнулась:

— Конечно, я это понимаю! Но, как говорится, от воров можно уберечься, а от завистников — нет. Если за тобой кто-то пристально следит, всё равно неприятно! Так что будь осторожен: Бай Чжуожань — человек не простой. Если он решит ударить по тем, кто рядом со мной, то, обладая его ресурсами и влиянием, сумеет создать подходящую возможность даже там, где её нет!

Чтобы успокоить Юнь Сивэнь, Цзинь Чуань больше не стал возражать и кивнул:

— Я буду осторожен, не волнуйся! На самом деле главная цель — ты. Все остальные — лишь фон. Твой талант уже признал даже Бай Янь, не говоря уже о нём самом. Ты ведь понимаешь: именно твоя личность представляет для него наибольшую угрозу!

Когда её так открыто хвалят, Юнь Сивэнь радостно улыбнулась:

— Я и правда так хороша, как ты говоришь?

Цзинь Чуань твёрдо кивнул:

— Ещё лучше, чем ты сама думаешь! Иначе разве я мог бы влюбиться в тебя без памяти?

Услышав, как Цзинь Чуань снова заигрывает с ней, Юнь Сивэнь почувствовала одновременно нежность и лёгкое раздражение. Она прекрасно знала его характер: только с ней он старался всеми силами поднять ей настроение. Такая забота не могла не тронуть.

— Ладно, я пришла по делу, а теперь вижу, как у тебя на столе гора документов. Не стану мешать работе — иначе сегодня ночью тебе точно не удастся выспаться!

Настроение Цзинь Чуаня мгновенно упало.

— Ты и правда так практична? Пришла, всё сказала — и сразу уходишь, совсем не думая обо мне!

Юнь Сивэнь приподняла бровь:

— А как, по-твоему, генеральный директор Цзинь, нужно проявлять заботу?

Цзинь Чуань воспользовался моментом и с надеждой в глазах произнёс:

— Поработай со мной в офисе, а вечером поужинаем вместе и вернёмся домой!

— Хорошо!

Цзинь Чуань ещё не успел обрадоваться, как услышал продолжение:

— Тогда я сейчас схожу по делам, а позже вернусь к тебе.

— Куда ты собралась? — немедленно насторожился Цзинь Чуань. Ведь напротив здания группы «Цзиньши» располагалась штаб-квартира группы «Шэнши» Инь Ифаня. Представив, что Юнь Сивэнь направляется к своему сопернику, Цзинь Чуань мгновенно включил боевой режим — он ведь не забыл, что Инь Ифань уже бросил ему вызов!

— Куда? Конечно, в компанию «Юнь»! Всё-таки здание носит мою фамилию, разве нет? — Юнь Сивэнь ответила совершенно естественно, не подозревая, сколько мыслей пронеслось в голове Цзинь Чуаня за эти мгновения.

Узнав, что она не идёт в «Шэнши», Цзинь Чуань тут же расплылся в улыбке:

— Конечно, надо сходить! Ты же владелица компании — если будешь так редко появляться, все подумают, что фирма теперь носит фамилию Лу!

В его словах чувствовалась лёгкая кислинка, но Юнь Сивэнь лишь улыбнулась — она его понимала.

Компания «Юнь» сейчас управлялась исполнительным директором Лу Цзыминем. С тех пор как Юнь Сивэнь захватила контроль над бывшей компанией «Юй», она ни разу не появлялась в офисе: все дела велись исключительно Лу Цзыминем.

Именно поэтому в обществе ходили неприятные слухи: мол, Юнь Сивэнь изо всех сил добивалась контроля над «Юй» лишь для того, чтобы Лу Цзыминь мог избавиться от Юй Вэйсина и занять его место. А сама она якобы потратила целое состояние, лишь чтобы подарить компании любимому мужчине — просто чтобы исполнить его мечту!

Её решительные действия по захвату старой акционерной компании за несколько дней, которые изначально восхищали деловой мир, превратились в городские сплетни с оттенком розовой мелодрамы!

Когда Осри принёс ей эту историю, переработанную в духе сентиментального романа, Юнь Сивэнь покраснела от смущения под насмешками членов «Анье».

Но больше всего её удивляло то, что, хотя она сама не спешила опровергать эти слухи, Лу Цзыминь тоже не предпринимал ничего, чтобы их остановить. Это было странно! Неужели подобные сплетни как-то помогали бизнесу?

Цзинь Чуань проводил Юнь Сивэнь до главного входа группы «Цзиньши». По пути им пришлось терпеть любопытные взгляды сотрудников, но оба вели себя спокойно и уверенно. Правда, в те моменты, когда Юнь Сивэнь не смотрела, Цзинь Чуань ледяным взглядом отгонял слишком настойчивые мужские глаза, устремлённые на неё.

— Возвращайся уже! — сказала Юнь Сивэнь у дверей, заметив, что Цзинь Чуань всё ещё не уходит.

— Я провожу тебя глазами, потом сам пойду, — ответил он совершенно серьёзно. Он просто не хотел, чтобы она смотрела ему вслед — это была его тихая, неговоримая нежность.

— Хорошо, до вечера.

Юнь Сивэнь легко улыбнулась и направилась в противоположную от здания «Цзиньши» сторону. Здесь, в самом сердце финансового центра Цзинду, располагалась и штаб-квартира корпорации «Юнь». Поэтому она оставила машину в гараже «Цзиньши» и решила пройтись пешком.

Цзинь Чуань дождался, пока она благополучно перейдёт дорогу, и лишь тогда с сожалением повернулся обратно. Но в тот же миг его лицо преобразилось: тёплый взгляд сменился ледяной маской генерального директора, а вся его аура стала холодной и отстранённой.

Когда он прошёл мимо стойки ресепшн, молоденькая сотрудница, принимавшая ранее Юнь Сивэнь, тихо спросила свою коллегу:

— Сестра, неужели президент умеет превращаться? Это ведь тот же самый человек, что был минуту назад?

Опытная сотрудница взглянула на неё с видом человека, много повидавшего в жизни:

— Девочка, ты ещё слишком наивна. Разве не понятно? Его нежность предназначена лишь одной женщине! Для всех остальных он — что камень. Лучше сосредоточься на работе и зарабатывай деньги — это куда надёжнее сказок о Золушке!

Юнь Сивэнь неторопливо шла по улице. Её высокая фигура и свежая внешность притягивали взгляды прохожих, а белая повязка на руке стала особой деталью, на которую все обращали внимание.

За последние дни новости о ней и откровенное заявление Цзинь Чуаня на пресс-конференции сделали их обоих главными героями светской хроники Цзинду! Особенно в этом районе, где собирались представители элиты, слухи о двух главах крупнейших корпораций не могли остаться незамеченными.

— Это ведь Юнь Сивэнь, владелица корпорации «Юнь»? На вид гораздо моложе, чем по телевизору!

— Да уж! Не ожидал, что она так молода! Цзинь Чуаню повезло — у него и красивая, и состоятельная девушка!

— А главное — ради спасения его она без колебаний прыгнула с крыши сорок этажей! Будь у меня такая жена — я бы спал и видел, как смеюсь во сне!

Прохожие, мужчины и женщины, не могли удержаться от комментариев. Сама Юнь Сивэнь и не подозревала, что за несколько дней стала идеалом для всех мужчин Цзинду и образцом для подражания для женщин!

Дойдя до здания корпорации «Юнь», Юнь Сивэнь отметила, что оно явно уступает в высоте штаб-квартире группы «Цзиньши».

Глядя на это здание, носящее её фамилию, она не испытывала никаких чувств. С самого начала, как только она получила контроль над компанией, она знала: это место никогда по-настоящему не станет её собственностью.

Но в конце концов, даже государство должно следовать законам! Пусть все и понимают, кому на самом деле принадлежит компания, но в официальных документах чётко указано: генеральный директор — Юнь Сивэнь!

Этот факт никто не мог оспорить. Поэтому, если бы ей вздумалось просто так заглянуть сюда и немного потрепать нервы персоналу, никто не посмел бы возразить!

Правда, Юнь Сивэнь не была человеком, который тратит время попусту. Сегодня она пришла сюда не просто так — у неё была цель! Иначе она вряд ли стала бы тратить драгоценное время на лицо столь упрямого, как Лу Цзыминь!

Юнь Сивэнь вошла в здание корпорации «Юнь». Это был её четвёртый визит с момента смены собственника после собрания акционеров. Большинство сотрудников видели её лицо лишь по телевизору! Но благодаря недавнему инциденту с прыжком с крыши её узнали почти все.

— Добрый день, председатель!

— Здравствуйте.

Такие приветствия звучали отовсюду с самого входа, пока она не дошла до стойки ресепшн.

— Добрый день, председатель! Простите, мы не знали о вашем визите — сейчас же сообщу президенту! — запинаясь, сказала девушка за стойкой и потянулась к телефону.

Юнь Сивэнь мягко прижала трубку рукой:

— Не нужно его предупреждать. Я просто заглянула осмотреться. Поднимусь наверх сама.

С этими словами она, не обращая внимания на недоумённый взгляд сотрудницы, направилась к лифту.

— Что сказала председатель? — тут же окружили девушку коллеги, едва Юнь Сивэнь скрылась в президентском лифте.

Девушка, впервые оказавшись в центре такого внимания, растерялась:

— Я хотела позвонить президенту, но председатель запретила! Что я сделала не так?

Это был лишь её второй контакт с этой загадочной, почти невидимой владелицей, и, похоже, она произвела на неё плохое впечатление. Девушка чувствовала себя крайне подавленной.

Однако в толпе наблюдателей кто-то внезапно воскликнул:

— Теперь всё ясно! Председатель хочет сделать президенту сюрприз!

— Невозможно! — возразил другой голос. — Генеральный директор Цзинь уже публично объявил об их отношениях. Наша председатель — будущая хозяйка группы «Цзиньши»!

— Верно! — подхватила женщина. — Моя подруга из «Цзиньши» только что звонила: председатель сначала зашла к ним, а потом пришла к нам! Они держались так нежно — моей подруге даже завидно стало!

Тут же разгорелся жаркий спор между «лагерем Цзинь» и «лагерем Лу».

И вдруг раздался таинственный голос:

— Председатель — настоящая современная У Цзэтянь! Открыто держит при себе сразу двух выдающихся молодых людей!

После этих слов все замолкли, а затем на лицах присутствующих появилось выражение внезапного озарения.

На этот раз Юнь Сивэнь не стала бродить по этажам — она знала, что в другом здании её уже ждёт очень ревнивый человек!

Она направилась прямо в президентский лифт и поднялась на самый верхний этаж. Лу Цзыминь работал в своём кабинете, когда лифт вдруг остановился на крыше. Звонкий звук «динь» заставил всех секретарей в приёмной удивлённо обернуться!

http://bllate.org/book/2857/313542

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода