Цзинь Чуань с улыбкой выпрямился и перевёл взгляд на лицо Юнь Сивэнь, нежно произнеся:
— Береги себя.
— Хорошо, — тихо ответила она.
Он проводил глазами Юнь Сивэнь и её спутников, пока те не прошли контроль безопасности и не скрылись в коридоре. Лишь тогда улыбка на его лице начала медленно гаснуть.
Увидев это, Оуэнь холодно усмехнулся:
— Господин Цзинь, вы настоящий виртуоз в смене выражения лица. Похоже, Сивэнь и вправду попалась на вашу улыбку!
Цзинь Чуань легко рассмеялся:
— Мистеру Мэйсэру и господину Ину вовсе не стоит тратить столько сил на меня. Решения Сивэнь никто не в силах изменить. Вы знакомы с ней дольше меня, так что, полагаю, это вам известно лучше, чем мне. Если больше нет дел, позвольте откланяться.
С этими словами он вежливо кивнул обоим и прошёл мимо. Однако, сделав несколько шагов, вдруг остановился, повернулся наполовину к Инь Ифаню и сказал:
— Кстати, господин Инь, интересуетесь ли вы участком в Хайюне? Тендер скоро объявят, и, возможно, нам снова предстоит стать конкурентами!
Говоря это, Цзинь Чуань смотрел с уверенной, победоносной улыбкой — такой взгляд показался Инь Ифаню особенно колючим. Тот выпрямился, словно расправляя плечи перед невидимым противником, и ледяным тоном произнёс:
— С нетерпением жду!
Цзинь Чуань лишь улыбнулся в ответ и, не добавив ни слова, покинул аэровокзал.
— Я возвращаюсь в Америку, — прямо сказал Оуэнь, как только Цзинь Чуань скрылся из виду.
— Хм, наверное, так и лучше, — ответил Инь Ифань. Он знал: Оуэнь оставался здесь лишь потому, что Юнь Сивэнь была в городе. Теперь, когда она уехала, ему не имело смысла задерживаться.
Оуэнь, однако, покачал головой:
— Я уезжаю не только потому, что Сивэнь улетела.
Инь Ифань приподнял бровь, приглашая продолжать.
Оуэнь смотрел в сторону, куда ушёл Цзинь Чуань, и в его глазах читалась горечь:
— Он прав. Я слишком расслабился, гонялся за удовольствиями и убегал от ответственности. Какой же я после этого мужчина для Сивэнь? В её глазах я навсегда останусь беззаботным повесой, а не тем, на кого можно положиться.
Он отвёл взгляд, но на лице его появилась решительная улыбка. Похлопав Инь Ифаня по плечу, он весело произнёс:
— Пока Сивэнь не вышла замуж, я не сдамся! Соперник, вперёд!
Инь Ифань взглянул на место, куда легла рука Оуэня, и невольно усмехнулся. Похоже, они и вправду стали союзниками в несчастье!
Вместе они покинули аэровокзал. Их боевой пыл, казалось, вернулся в полной мере. Юнь Сивэнь была всего одна, но каждый из них стремился прожить свою жизнь без сожалений. Никто не собирался сдаваться до самого конца — в этом и заключалась их гордость.
Цзинь Чуань сидел в машине по дороге домой. Едва проводив их, он уже почувствовал тоску. Это новое, незнакомое чувство вызывало у него одновременно улыбку и лёгкое раздражение. Он не знал, с какого момента эти двое стали единственной его заботой. В прошлом он жил, словно машина, чётко следуя заранее намеченному плану. Возможно, пришло время пересмотреть этот план и заново выстроить свою жизнь.
В это же время в особняке Цзинь Чжуаньсюня появилась неожиданная гостья. Ся Тяньцин, одетая в элегантное платье, с безупречными манерами сидела напротив хозяина дома.
— Что привело вас ко мне сегодня, госпожа Ся? — спросил тот, делая глоток чая.
Ся Тяньцин одарила его безупречной улыбкой и мягко ответила:
— После нашей встречи в «Цзючи Жоулинь» я всё никак не могла навестить вас — съёмки не давали передышки. Сегодня специально приехала, чтобы выразить уважение.
— Очень трогательно с вашей стороны, — сухо отозвался Цзинь Чжуаньсюнь, про себя же холодно усмехнулся. Подобных женщин он встречал немало: все они мечтали использовать свою внешность и связи, чтобы забраться повыше. Такие притворные визиты он терпел лишь из вежливости.
Заметив его холодность, Ся Тяньцин крепче сжала переплетённые пальцы, сдерживая раздражение и тревогу, и, всё так же улыбаясь, продолжила:
— В день подписания договора между компанией «Цзинь» и группой «Мазер» я смотрела трансляцию и надеялась увидеть вас, но вас там не было. Вы, наверное, были заняты?
Едва она произнесла эти слова, лицо Цзинь Чжуаньсюня мгновенно потемнело. Его пронзительный взгляд заставил Ся Тяньцин замереть. Она не ожидала, что простой вопрос вызовет такую реакцию, и теперь окончательно убедилась в своих подозрениях.
Ся Тяньцин включила всё своё актёрское мастерство, робко улыбнулась и растерянно спросила:
— Дядюшка… я что-то не так сказала?
Цзинь Чжуаньсюнь взял себя в руки, отвёл взгляд, но голос стал ещё ледянее:
— Ничего особенного. Просто я был занят. Цзинь Чуань — президент компании, он сам справляется с такими делами. Я здесь отдыхаю и не хочу больше думать о работе.
Он внимательно посмотрел на Ся Тяньцин. «Глупа она или притворяется? — подумал он. — Ведь она сама видела наши отношения в «Цзючи Жоулинь». Зачем тогда задавать такие вопросы?» Решил пока не выдавать себя и посмотреть, к чему она клонит.
Ся Тяньцин мысленно презрительно фыркнула: «Как будто Цзинь Чуань пригласил бы тебя!» Но внешне сделала вид, что поверила его словам, и, оглядевшись, спросила:
— А где старший молодой господин?
— Ушёл гулять с друзьями. Госпожа Ся, вы, вероятно, пришли не просто так? Если есть что-то, в чём я могу помочь, не стесняйтесь. Всё-таки между нашими семьями давние связи.
Цзинь Чжуаньсюнь не хотел больше тратить время на пустые разговоры с этой девчонкой.
Ся Тяньцин, услышав это, слегка смутилась, но решительно сказала:
— Не стану скрывать, дядюшка. Мне нужен ваш совет… по поводу меня и Цзинь Чуаня.
— О? Продолжайте, — приподнял бровь Цзинь Чжуаньсюнь.
— Вы ведь знаете, как сильно я его люблю. Но он всё время то тёплый, то холодный. Вы сами сказали, что я должна поехать с ним в Австралию — и помолиться у могилы его матери, и присутствовать на вашем юбилее. А он молча пригласил ту женщину, Юнь Сивэнь! Она уже вылетела в Австралию, а я…
— Вы говорите, Юнь Сивэнь уехала в Австралию? По приглашению Цзинь Чуаня? — Цзинь Чжуаньсюнь наконец всерьёз заинтересовался. Эта новость была для него крайне важной.
— Абсолютно точно! Если не верите, проверьте сами. Она вылетела рано утром — и даже дочь с собой взяла.
— Дочь? Её родная дочь? — Цзинь Чжуаньсюнь был поражён. Эти сведения были для него полной неожиданностью.
— Да. Я случайно увидела их вместе за обедом с Цзинь Чуанем. В прессе никогда не писали о её семье, поэтому вы и не знали.
— А откуда вы узнали, что она сегодня улетела? — пронзительно спросил Цзинь Чжуаньсюнь.
Ся Тяньцин смутилась:
— Признаюсь… С тех пор как Юнь Сивэнь появилась рядом с Цзинь Чуанем, он перестал замечать меня. А в последнее время вообще не связывался. Мне пришлось нанять частного детектива, чтобы следить за ними. Только так я и узнала всё это! Дядюшка, поверьте, я была вынуждена!
Она торопливо оправдывалась, пытаясь представить себя жертвой, но Цзинь Чжуаньсюнь ей не поверил. Такая расчётливая женщина, как Ся Тяньцин, наверняка давно освоила подобные методы.
— Теперь ясно, — сказал он с притворной озабоченностью. — Цзинь Чуань вёл себя крайне необдуманно. Это моя вина как отца.
Его фальшивая забота вызвала у Ся Тяньцин лёгкое отвращение, но она продолжала играть роль благодарной девушки:
— Спасибо, дядюшка, за понимание. Я всего лишь обычная женщина, которая хочет выйти замуж за любимого. Если бы не крайняя необходимость, я бы не потревожила ваш отдых.
Ся Тяньцин много лет проработала в шоу-бизнесе. Благодаря поддержке семьи Ся ей удалось избежать многих грязных историй, но она прекрасно знала, что творится за кулисами. А в богатых семьях, где каждый день разыгрываются интриги, достойные исторических драм, она тоже выросла. Поэтому наивно было бы считать её простодушной девушкой — так же как и Цзинь Чжуаньсюня святым миссионером. Их встреча явно не сулила ничего хорошего.
Цзинь Тянь, выходя из своей комнаты, как раз и увидел эту картину: Ся Тяньцин играла роль невинной жертвы, а Цзинь Чжуаньсюнь — заботливого старшего. От этой сцены у него чуть не сорвался смех. Он спрятался за углом и с любопытством наблюдал, что же задумали эти двое.
— Теперь я понимаю ваши чувства, — сказал Цзинь Чжуаньсюнь. — Честно говоря, я был бы рад видеть в качестве невестки такую благородную и умную девушку, как вы. Но Цзинь Чуань с детства упрям и, судя по вашим словам, полностью очарован этой Юнь Сивэнь. Скажите, как я могу вам помочь?
Он нарочито перекладывал ответственность на неё, и Ся Тяньцин мысленно выругала его: «Старый лис!» Но выбора у неё не было — она сама пришла за помощью.
— Раз вы так говорите, я не буду церемониться, — сказала она. — Цзинь Чуань точно не пригласит меня в Австралию. Если я поеду сама, это будет выглядеть унизительно. Поэтому я хотела бы попросить старшего молодого господина взять меня в качестве своей спутницы на ваш юбилей. А вы, дядюшка, помогите мне кое в чём… и я найду способ заставить Цзинь Чуаня раз и навсегда разочароваться в Юнь Сивэнь!
В её глазах на мгновение мелькнула зловещая решимость — и Цзинь Чжуаньсюню это понравилось. Именно такая женщина и нужна его сыну: «мудрая супруга», которая изнутри подточит даже самого умного мужчину. Тогда Цзинь Чуань станет послушным инструментом в его руках — щитом и кормильцем.
Хотя Цзинь Чжуаньсюнь был доволен предложением, на лице он изобразил сомнение:
— Хм… Надо бы спросить у Тяня. Всё-таки он будет участвовать…
— Я согласен! — раздался голос Цзинь Тяня, прервавший его на полуслове. Цзинь Чжуаньсюнь на мгновение опешил и мысленно выругался: «Бездарь!»
Цзинь Тянь, не замечая раздражения отца, неспешно подошёл, засунув руки в карманы. Его взгляд на Ся Тяньцин был полон похоти, и ей стало неприятно.
Тем не менее она вежливо встала:
— О, старший молодой господин дома! Простите мою невоспитанность.
— Ах, госпожа Ся! — фамильярно воскликнул Цзинь Тянь. — Мы ведь теперь почти родня! Вы — моя будущая невестка, не надо церемоний! Садитесь, садитесь!
Несмотря на попытки казаться галантным, в нём чувствовалась отвратительная фальшь и разврат. До благородства Цзинь Чуаня ему было далеко.
Ся Тяньцин не могла понять: почему Цзинь Чжуаньсюнь игнорирует такого выдающегося сына, как Цзинь Чуань, и вместо этого делает ставку на этого бездарного расточителя?
http://bllate.org/book/2857/313417
Готово:
