Сюань-эр смотрела на всё происходящее, крепко стиснув губы и изо всех сил сдерживая слёзы, чтобы они больше не капали.
Едва переступив порог, Бай Цинъянь холодно уставился на Ся Жуъюнь, неподвижно лежавшую на постели. Его взгляд постепенно темнел, но он не делал ни единого движения.
— Лекарь Бай… пожалуйста, спасите мою маму! — Сюань-эр всё больше тревожилась и, с беспомощной мольбой в глазах, смотрела на него.
Тот лишь бросил на неё равнодушный взгляд, ничего не сказал и, взяв аптечку, медленно направился к кровати.
Уже почти у самого края он снова остановился и пристально уставился на женщину, безжизненную, словно мертвец. Его брови слегка сошлись.
— Лекарь Бай, не утруждайте себя, — раздался вдруг голос Е Жунфы.
Эти слова, лишённые всякой эмоции, были пропитаны безысходностью.
Жуъюнь уже умерла. Бай Цинъянь — не бог, он не в силах вернуть её к жизни. Зачем же мучить его понапрасну?
* * *
Услышав это, Сюань-эр побледнела. Не раздумывая, она в панике посмотрела на Бай Цинъяня, умоляюще глядя на него сквозь слёзы и прося хоть проблеска надежды.
Она умоляла его не сдаваться. Умоляла совершить чудо.
Потому что не могла принять реальность. Не могла поверить, что её мама ушла навсегда.
Бай Цинъянь почувствовал её взгляд и на лице его отразилась внутренняя борьба.
По состоянию Ся Жуъюнь он мог смело отправить её на погребение. Незачем тратить время на мёртвую женщину.
Но эти глаза Сюань-эр, полные слёз…
Если он просто уйдёт, она, несомненно, будет страдать ещё сильнее — возможно, даже сорвётся в безумие.
Подумав, Бай Цинъянь решительно подошёл к Е Жунфе и холодно бросил:
— Уйди с дороги.
Пусть будет так, будто он, Бай Цинъянь, в долгу перед Е Сюань-эр.
Е Жунфа, уже погрузившийся в отчаяние, вздрогнул и обернулся. Его пустые глаза вновь наполнились светом.
— Я сказал: уйди с дороги! — повторил Бай Цинъянь, не глядя на него, а пристально разглядывая Ся Жуъюнь.
Е Жунфа опомнился и собрался что-то сказать, но Сюань-эр уже подбежала и отвела его в сторону.
Он удивлённо посмотрел сначала на дочь, потом на лекаря, растерялся на мгновение и в конце концов лишь тяжело вздохнул.
Тянь-эр всё ещё сидела у кровати и тихо всхлипывала. От долгого плача её голос охрип, и теперь она почти не издавала звуков, не мешая лекарю.
Бай Цинъянь взглянул на Ся Жуъюнь с закрытыми глазами и, не проверяя пульс, сразу открыл аптечку. Бесстрастно достав множество серебряных игл, он ловко начал вводить их одну за другой в нужные точки на теле женщины.
Вскоре всё тело Ся Жуъюнь было утыкано иглами, но никаких признаков улучшения не наблюдалось. Её лицо оставалось бледным, дыхания не было.
В комнате воцарилась такая тишина, что казалось, слышен даже звон падающей иглы.
Бай Цинъянь зажал между пальцами последнюю иглу и, глядя на неподвижную Ся Жуъюнь, на мгновение замер.
Сюань-эр, наблюдавшая за каждым его движением, затаила дыхание. Её пальцы впились в одежду отца, и она не сводила глаз с матери, надеясь на чудо.
Бай Цинъянь бросил на неё короткий взгляд и, наконец, ввёл последнюю иглу — в висок Ся Жуъюнь.
Это была последняя точка. Если после неё не последует никакой реакции, даже бессмертные не смогут вернуть её к жизни.
Игла вошла. В комнате по-прежнему царила мёртвая тишина.
Ни единого звука, даже дыхания.
Лицо Ся Жуъюнь не изменилось ни на йоту. Бай Цинъянь закрыл глаза.
Он сделал всё, что мог.
— Мама… мама! — в тот самый момент, когда и он начал сдаваться, вдруг закричала Сюань-эр и бросилась к кровати. Её лицо не выражало отчаяния — напротив, она была вне себя от радости.
Бай Цинъянь слегка удивился.
Сюань-эр схватила руку матери и, сияя от счастья, обратилась к нему:
— Ветеринар! Ветеринар, спасибо тебе! Мама шевельнулась! Я только что увидела, как её палец дёрнулся! Ветеринар… нет, лекарь Бай! Спасибо! Я знала, ты сможешь её спасти!
В волнении она забыла всё и назвала его так, как привыкла.
Именно в тот момент, когда последняя игла коснулась виска, она чётко увидела, как палец матери слегка согнулся.
* * *
В такой ситуации Бай Цинъянь, конечно, не стал бы спорить из-за того, как его назвали.
Он пристально смотрел на бледное лицо Ся Жуъюнь и слегка нахмурился.
Как такое возможно? На лице не было ни малейшего признака возвращения к жизни, но палец дёрнулся?
Неужели Сюань-эр ошиблась?
Он перевёл взгляд на девушку, которая уже плакала от счастья, приоткрыл рот, но так ничего и не сказал.
К ним подошёл Е Жунфа. Его пустые глаза теперь горели ярким светом. Он смотрел на жену, и его лицо дрожало от возбуждения.
Да, он тоже это увидел! В тот самый момент, когда последняя игла коснулась виска, палец Ся Жуъюнь действительно дёрнулся.
Бай Цинъянь сначала сомневался, но увидев ту же реакцию у Е Жунфы, вынужден был признать: Ся Жуъюнь действительно шевельнулась.
В его глазах вспыхнул огонёк. Он не отводил взгляда от лица женщины.
Через несколько мгновений её бледная кожа начала понемногу розоветь.
Мёртвенное выражение постепенно уходило, уступая место признакам жизни.
Бай Цинъянь застыл на месте, поражённый.
Чудо. Настоящее чудо.
Эту женщину он мог без колебаний объявить мёртвой, но теперь она возвращалась к жизни.
За всю свою практику он впервые стал свидетелем подобного.
— Мама… мама, проснись! — Сюань-эр крепко сжала руку матери и радостно плакала.
Хорошо, что она не сдалась, как её отец.
Хорошо, что она вовремя нашла Бай Цинъяня.
Хорошо, что она помнила о таком понятии, как «ложная смерть» из двадцать первого века.
Хорошо, что Бай Цинъянь, увидев её состояние, не отказался от лечения.
Именно благодаря всем этим «хорошо» жизнь её матери была спасена.
Бай Цинъянь немного опомнился, и даже лёгкая улыбка мелькнула в его глазах.
Он ловко извлёк все иглы с тела Ся Жуъюнь.
Её лицо уже заметно розовело и приближалось к нормальному цвету.
Забрав руку Ся Жуъюнь из ладоней Сюань-эр, он спокойно нащупал её пульс.
— Лекарь… лекарь Бай, как она? — тревожно спросила Сюань-эр. — Почему с ней вдруг случилось это? Ведь вчера она была совершенно здорова!
Е Жунфа тоже напряжённо смотрел на лекаря, не смея дышать.
Он тоже хотел знать, почему Жуъюнь внезапно так пострадала.
Они спокойно пропалывали сорняки на восточном склоне, и вдруг она без всяких предупреждений рухнула на землю. Всего через несколько секунд она перестала дышать — будто умерла.
Бай Цинъянь молча держал пульс, потом холодно ответил:
— Это глубокий обморок от переутомления. Сейчас её организм постепенно восстанавливается. Ей нужно много отдыхать.
С этими словами он убрал руку и начал собирать аптечку.
Е Жунфа и Сюань-эр переглянулись, оба облегчённо. Затем они одновременно посмотрели на Бай Цинъяня, и Е Жунфа, всё ещё не веря, осторожно спросил:
— Значит, с ней теперь всё в порядке?
* * *
— Точнее сказать, пока всё в порядке, — холодно ответил Бай Цинъянь.
— Что это значит? — сердце Сюань-эр вновь сжалось от тревоги.
«Пока»?.
Бай Цинъянь повернулся к ней и прямо сказал:
— Ей нужны лекарства для восстановления. И принимать их придётся очень долго.
— Что?! — воскликнул не Сюань-эр, а Е Жунфа.
На его загорелом лице отразилась сложная гамма чувств, брови глубоко сошлись.
Лекарства от лекаря Бая — не из дешёвых. А если их нужно принимать долго, откуда у них такие деньги?
Денег от продажи капусты хватит ненадолго.
Бай Цинъянь перевёл взгляд на Е Жунфу и бесстрастно произнёс:
— Если ты думаешь, что нескольких игл достаточно, чтобы спасти ей жизнь, можешь считать, что я ничего не говорил.
Его голос был лишён всяких эмоций.
Е Жунфа сразу всполошился:
— Нет-нет, я не это имел в виду! Лекарь Бай, не подумайте!
— Вы по-прежнему не даёте в долг? — внезапно перебила его Сюань-эр, глядя на Бай Цинъяня с тревогой.
В прошлый раз, когда Тянь-эр понадобились лекарства, он чётко сказал: «Без долгов».
А теперь, если маме нужны лекарства надолго и без отсрочки платежа… как они будут их покупать?
Отец переживал именно об этом.
Бай Цинъянь посмотрел на Сюань-эр и после паузы холодно бросил:
— Конечно.
Сердца Е Жунфы и Сюань-эр мгновенно похолодели.
Сюань-эр пристально смотрела в глубокие глаза Бай Цинъяня, но видела в них лишь лёд. Он оставался таким же безжалостным, как всегда.
«Проклятый ветеринар», — подумала она, опустив ресницы.
Увидев это, Бай Цинъянь чуть дрогнул глазами и вновь заговорил:
— Не можете покупать лекарства надолго?
Этот вопрос был настоящей издёвкой.
Сюань-эр нахмурилась. Этот проклятый ветеринар всегда умел больно тыкать в самое больное.
Откуда у них такие деньги? Разве нельзя просто отсрочить оплату? Почему у него такие жёсткие правила?
Лицо Е Жунфы тоже потемнело. Он смотрел на жену, и его глаза покраснели от горя.
Их положение сейчас тяжёлое, репутация плохая — у односельчан не возьмёшь в долг. Что делать?
Он задумался и вдруг в его глазах мелькнула искра.
Есть один человек, который, возможно, поможет им — ради Сюань-эр.
— У меня есть идея, — начал было Е Жунфа, но в этот момент раздался голос Бай Цинъяня.
http://bllate.org/book/2807/307945
Готово:
