Тот здоровяк говорил густым, гулким басом, от которого, казалось, сотрясались стены. Двое других, давно привыкшие к его голосу, не замечали ничего необычного, но стоявший рядом Ци Хуан невольно нахмурился.
— Глупости!
Оу Енань резко одёрнул его, сверкнув глазами:
— Не смей недооценивать этого юношу из рода Юй! Думаешь, раз мы пригласили его в укрепление Шаньлун, он теперь в нашей власти? Тронешь его хоть волосок — не доживёшь до третьего часа ночи!
Здоровяк оцепенел от изумления и пробормотал:
— Да он же слепец! Какой от него прок? Стоит ли так усердно заигрывать с ним?
— Брат, точно ли та вещь у него? — впервые за всё время заговорил Ци Хуан, молчаливо стоявший в стороне.
— Если бы её не было у него, он бы не вернулся в Чжунъюй, — прищурился Оу Енань. — Он отправился в Южное Ци именно за Небесной Книгой. Если бы не добыл её, не стал бы возвращаться только с Афэнем. По донесениям разведчиков, на него уже напали не меньше десяти раз.
— Тогда дело плохо, — медленно произнёс Ци Хуан, подперев подбородок рукой.
— Старый Ци, завтра сходи к этому юноше из рода Юй. Он хитёр — будь осторожен, а то сам попадёшься в его сети, — сказал Оу Енань, откинувшись на спинку стула, в глазах которого мелькнул огонёк.
Ци Хуан кивнул.
Внезапно здоровяк спросил:
— Я слышал от племянницы Мяоцин, что с ним ещё один юноша прибыл, по имени что-то вроде «Рыбы». Что с ним делать?
— Этого… Старый Ши, проверь его происхождение. По акценту похоже, будто он из столицы Южного Ци. Только бы не оказался причастен к той вещи… Если окажется — немедленно… — Оу Енань взглянул на здоровяка, с нетерпением уставившегося на него, и провёл ладонью по горлу.
Ши Уцзи — так звали того самого здоровяка — при виде жеста расплылся в довольной улыбке и громко ответил:
— Понял, брат! Оставь это дело мне!
— Хорошо.
На следующий день Ань Юй, открыв дверь, чуть не подскочила от неожиданности: на пороге стоял маленький толстенький мальчуган. Приглядевшись, она узнала Яя — того самого ребёнка, который вчера так нежно общался с Оу Мяоцин. Он широко распахнул глаза и уставился на неё, но, видимо, тоже не ожидал, что дверь откроется внезапно, и замер на месте. Оправившись, мальчик развернулся и пустился бежать.
— Эй, кто это был? — выглянул из-за спины Ань Юй Сяоюань, глядя вслед убегающему Яя с недоумением.
— Вчерашний малыш, — ответила Ань Юй, поворачиваясь и улыбаясь. — Похоже, нам стоит вести себя потише, Сяоюань!
Сяоюань моргнула и весело ухмыльнулась:
— Господин, мы ведь всегда вели себя тихо! Верно?
Ань Юй протянула руку, чтобы щёлкнуть её по лбу, но Сяоюань ловко схватила её за запястье и подняла бровь:
— Господин, только не пытайтесь снова напасть исподтишка~
— Чем это вы тут занимаетесь?
Голос Юй Чэня прозвучал внезапно — он стоял прямо за ними. Хотя он был слеп, неизвестно, как ему удалось подойти так незаметно. Их комнаты находились в одном ряду, но между ними стояли различные препятствия, и, будучи незрячим, он наверняка должен был бы пару раз удариться.
— Хе-хе, ни чем таким, — ответила Ань Юй.
Она обернулась и осмотрела его: сегодня он был одет в чёрную широкорукавную длинную рубашку, под которой виднелась снежно-белая нижняя одежда. Его благородная осанка заставила её залюбоваться им.
Юй Чэнь почувствовал затянувшееся молчание и слегка нахмурился, беспомощно устремив взор вперёд, но его глаза не могли сфокусироваться — взгляд уходил куда-то вдаль. Лишь когда раздался сдержанный смешок, Ань Юй опомнилась. Щёки её слегка порозовели, она кашлянула и, отвернувшись, прошла мимо него, держась в стороне.
— Юй-господин, не пойдёте ли вы перекусить?
— А? Афэн уже пошёл всё приготовить, — улыбнулся Юй Чэнь, чувствуя, что она вышла из комнаты, и тоже развернулся, чтобы на ощупь уйти.
Погода сегодня была ясной. Хотя прошла лишь половина часа Мао, солнце уже ярко освещало гору. Ань Юй обернулась и сердито посмотрела на Сяоюань, которая всё громче смеялась. Та, наконец, перестала и игриво высунула язык. Рядом с ней Юй Чэнь с улыбкой «смотрел» на Ань Юй. Его безжизненные глаза вызвали у неё внезапную боль в сердце. Как бы хорошо было, если бы он мог видеть…
Она так и произнесла это вслух, тихо, но не настолько, чтобы он не услышал.
Юй Чэнь медленно приблизился и тихо сказал, опустив глаза:
— На самом деле… я тоже очень хочу увидеть…
Ань Юй не услышала окончания фразы — она уже в ужасе зажала рот ладонью. Такая неловкость привела её в замешательство. Она бросила взгляд на Сяоюань и увидела, что та тоже с тревогой смотрит на неё, не зная, что сказать.
— Пойдём лучше завтракать! — тихо проговорила Ань Юй.
Она огляделась и заметила у дороги деревянную палку. Подойдя, подняла её — толщиной с палец, но крепкая. Ань Юй воткнула её в землю — палка не согнулась. Тогда она вложила её в руку Юй Чэня:
— Вам неудобно ходить без поддержки. Лучше возьмите её.
Юй Чэнь удивлённо провёл рукой по палке, и в его сердце вдруг растаяла тёплая волна.
— Благодарю! Очень подходит, — сказал он и, опираясь на палку, сделал несколько осторожных шагов по каменистой дороге.
Укрепление Шаньлун находилось в глухом месте, глубоко в горах, и потому мало кто знал о его существовании. Когда Сяоюань, разведав местность, ворвалась обратно и сообщила об этом Ань Юй, Юй Чэнь уже вернулся из главного двора укрепления. Хотя усталость на его лице была заметна невооружённым глазом, он выглядел спокойным.
— Они так долго задерживали вас… С вами ничего не случилось? — Ань Юй внимательно осмотрела его. Афэн уже ушёл убирать постель. В горах темнело рано, и ночи были особенно холодными. Такому изысканному человеку, как Юй Чэнь, приходилось обходиться лишь заботой одного Афэня.
Он покачал головой и улыбнулся:
— Ничего страшного.
Но лицо его было бледным. Ань Юй, видя, что он не хочет говорить, перевела тему:
— Надолго ли мы здесь задержимся?
— Прости, — тихо произнёс Юй Чэнь после недолгого молчания. — Если бы я не попросил тебя сопровождать меня в дороге, ты бы не оказалась втянута во всё это…
Ань Юй поняла и мягко улыбнулась:
— Что написано судьбой, того не избежать. Даже если бы мы с Сяоюань отправились в путь одни, всё, скорее всего, сложилось бы так же, а, возможно, и хуже. Благодаря тебе мы живём здесь, а не в сырой темнице. Не переживай, мы обязательно найдём способ выбраться.
Он приоткрыл рот, словно хотел что-то сказать, но промолчал. Ань Юй, задумавшись, смотрела в серое окно и не заметила его замешательства. Вскоре принесли еду: тарелка зелёных овощей, тарелка редьки и кувшин вина. Аромат был соблазнительным — к счастью, это не была свинская бурда, иначе пришлось бы голодать.
Ань Юй проворочалась до самого рассвета и лишь под утро забылась тревожным сном.
В низком домике на западной окраине укрепления Шаньлун стояли трое: Ци Хуан, Оу Енань и тот самый здоровяк с густыми бровями, широким лбом, крупным носом, золотым поясом на талии и длинным мечом в руке. Все трое были мрачны.
— Брат, может, пытать его? — заговорил здоровяк своим гулким басом.
Двое других, привыкшие к его голосу, не чувствовали дискомфорта, но стоявший рядом Ци Хуан невольно нахмурился.
— Глупости!
Оу Енань резко одёрнул его, сверкнув глазами:
— Не смей недооценивать этого юношу из рода Юй! Думаешь, раз мы пригласили его в укрепление, он теперь в нашей власти? Тронешь его хоть волосок — не доживёшь до третьего часа ночи!
Здоровяк оцепенел от изумления и пробормотал:
— Да он же слепец! Какой от него прок? Стоит ли так усердно заигрывать с ним?
— Брат, точно ли та вещь у него? — впервые за всё время заговорил Ци Хуан, молчаливо стоявший в стороне.
— Если бы не было, он бы не вернулся в Чжунъюй, — прищурился Оу Енань. — Он отправился в Южное Ци именно за той Небесной Книгой. Если бы не добыл её, не стал бы возвращаться только с Афэнем. По донесениям разведчиков, на него уже напали не меньше десяти раз.
— Тогда дело плохо, — медленно произнёс Ци Хуан, подперев подбородок рукой.
— Старый Ци, завтра сходи к этому юноше из рода Юй. Он хитёр — будь осторожен, а то сам попадёшься в его сети, — сказал Оу Енань, откинувшись на спинку стула, в глазах которого мелькнул огонёк.
Ци Хуан кивнул.
Внезапно здоровяк спросил:
— Я слышал от племянницы Мяоцин, что с ним ещё один юноша прибыл, по имени что-то вроде «Рыбы». Что с ним делать?
— Этого… Старый Ши, проверь его происхождение. По акценту похоже, будто он из столицы Южного Ци. Только бы не оказался причастен к той вещи… Если окажется — немедленно… — Оу Енань взглянул на здоровяка, с нетерпением уставившегося на него, и провёл ладонью по горлу.
Ши Уцзи — так звали того самого здоровяка — при виде жеста расплылся в довольной улыбке и громко ответил:
— Понял, брат! Оставь это дело мне!
— Хорошо.
На следующий день Ань Юй, открыв дверь, чуть не подскочила от неожиданности: на пороге стоял маленький толстенький мальчуган. Приглядевшись, она узнала Яя — того самого ребёнка, который вчера так нежно общался с Оу Мяоцин. Он широко распахнул глаза и уставился на неё, но, видимо, тоже не ожидал, что дверь откроется внезапно, и замер на месте. Оправившись, мальчик развернулся и пустился бежать.
— Эй, кто это был? — выглянул из-за спины Ань Юй Сяоюань, глядя вслед убегающему Яя с недоумением.
— Вчерашний малыш, — ответила Ань Юй, поворачиваясь и улыбаясь. — Похоже, нам стоит вести себя потише, Сяоюань!
Сяоюань моргнула и весело ухмыльнулась:
— Господин, мы ведь всегда вели себя тихо! Верно?
Ань Юй протянула руку, чтобы щёлкнуть её по лбу, но Сяоюань ловко схватила её за запястье и подняла бровь:
— Господин, только не пытайтесь снова напасть исподтишка~
— Чем это вы тут занимаетесь?
Голос Юй Чэня прозвучал внезапно — он стоял прямо за ними. Хотя он был слеп, неизвестно, как ему удалось подойти так незаметно. Их комнаты находились в одном ряду, но между ними стояли различные препятствия, и, будучи незрячим, он наверняка должен был бы пару раз удариться.
— Хе-хе, ни чем таким, — ответила Ань Юй.
Она обернулась и осмотрела его: сегодня он был одет в чёрную широкорукавную длинную рубашку, под которой виднелась снежно-белая нижняя одежда. Его благородная осанка заставила её залюбоваться им.
Юй Чэнь почувствовал затянувшееся молчание и слегка нахмурился, беспомощно устремив взор вперёд, но его глаза не могли сфокусироваться — взгляд уходил куда-то вдаль. Лишь когда раздался сдержанный смешок, Ань Юй опомнилась. Щёки её слегка порозовели, она кашлянула и, отвернувшись, прошла мимо него, держась в стороне.
— Юй-господин, не пойдёте ли вы перекусить?
— А? Афэн уже пошёл всё приготовить, — улыбнулся Юй Чэнь, чувствуя, что она вышла из комнаты, и тоже развернулся, чтобы на ощупь уйти.
Погода сегодня была ясной. Хотя прошла лишь половина часа Мао, солнце уже ярко освещало гору. Ань Юй обернулась и сердито посмотрела на Сяоюань, которая всё громче смеялась. Та, наконец, перестала и игриво высунула язык. Рядом с ней Юй Чэнь с улыбкой «смотрел» на Ань Юй. Его безжизненные глаза вызвали у неё внезапную боль в сердце. Как бы хорошо было, если бы он мог видеть…
Она так и произнесла это вслух, тихо, но не настолько, чтобы он не услышал.
Юй Чэнь медленно приблизился и тихо сказал, опустив глаза:
— На самом деле… я тоже очень хочу увидеть…
Ань Юй не услышала окончания фразы — она уже в ужасе зажала рот ладонью. Такая неловкость привела её в замешательство. Она бросила взгляд на Сяоюань и увидела, что та тоже с тревогой смотрит на неё, не зная, что сказать.
— Пойдём лучше завтракать! — тихо проговорила Ань Юй.
http://bllate.org/book/2799/305180
Готово:
