Внезапно в гущу ругающихся и толкающихся вклинилась тонкая, будто лишенная костей, рука — она схватила мешок старика и распутала этот человеческий узел.
Это была Линь Цян. Она уже прошла обследование, отвела старика в сторону, раздвинула спорящих и, сжав руку Цзинь Фаня, подняла на него взгляд.
На лбу у неё была повязка, но жалости она не вызывала — скорее, в глазах читалась непоколебимая решимость.
Старик фыркал и сверкал глазами, схватил за рукав здоровяка и указал на Линь Цян:
— Вот они, эта чёрствая парочка! Устроили скандал в процедурной, а я заступился за врача — так они теперь за мной гоняются и ругаются!
Врачи ничего не знали о происходящем, но, услышав его слова, посмотрели на Цзинь Фаня и Линь Цян уже совсем иначе.
Здоровяк вспыхнул яростью и сжал кулаки так, будто собирался одним ударом убить человека.
Линь Цян спокойно посмотрела на старика:
— У меня болезнь, из-за которой я падаю. Это не то, чего можно избежать, просто глядя под ноги.
Старик впервые с начала сцены опустил глаза — в них мелькнула растерянность.
— Муж держал меня за руку, но даже так не получилось избежать падения. Как вы можете требовать от него, чтобы он слушал ваши советы «смотреть под ноги»? Давайте просто проявим взаимное понимание, — сказала Линь Цян совершенно спокойно, настолько спокойно, что становилось непонятно: почему такая молодая девушка производит впечатление человека с потухшей душой?
Старик замолчал. Здоровяк тоже почувствовал неладное и, нахмурившись, вопросительно посмотрел на старика.
Тот растерянно огляделся и отвёл глаза.
Цзинь Фаню вдруг стало плохо: пот выступил на лбу, дыхание сбилось, в груди сдавило, губы он стиснул ещё сильнее.
Услышав его прерывистое дыхание, Линь Цян мгновенно обернулась и увидела, как сквозь маску проступает одутловатое, багровое лицо. Брови её сошлись, весь её спокойный вид исчез. Она тут же потянула его в кардиологию, но он остановил её.
Цзинь Фань взял с собой лекарство — он не хотел снова проходить тошнотворные обследования:
— Сделали МРТ?
Линь Цян поняла, что он имеет в виду, и тихо ответила:
— Да.
— Тогда пойдём.
Она поняла, но не одобрила. Хотела настоять, но, встретившись с его твёрдым взглядом и заметив, как вокруг собираются всё больше людей, сдалась и последовала за ним.
От южных ворот третьей больницы налево, в первом этаже здания «Хуэйюнь», находилась небольшая пельменная. Заведение было скромным, посетителей почти не было — кроме Линь Цян и Цзинь Фаня, там сидели лишь мужчина и женщина в офисной одежде.
Цзинь Фань отсканировал QR-код на столе и спросил Линь Цян:
— Говядина или баранина?
— Три начинки без мяса.
— Две порции.
— Мне хватит трёх пельменей.
Цзинь Фань всё равно заказал две порции:
— Сегодня ты съешь шесть.
Линь Цян посмотрела на него. После лекарства симптомы немного отступили, лицо стало нормальным, дыхание выровнялось. Но только так, больше ничего.
— Не смогу, — сказала она.
Цзинь Фань долго смотрел на неё, потом произнёс:
— Тогда пять.
Линь Цян на миг застыла, потом отвела взгляд в окно. За окном стемнело, но улица была ярко освещена.
Она повернулась обратно и посмотрела на этого человека, который, сказав, что будет заботиться о ней, держал слово до конца. Его сердце работало с трудом, делая его бледным и хрупким, но глаза его сияли, а грудь была широкой:
— Мне не хочется пельменей, Цзинь Фань. Я хочу домой.
Свет в пельменной делал кожу Линь Цян ещё прозрачнее и белее. Повязка на лбу смягчала её обычно резкий характер, и на мгновение она действительно казалась девушкой, нуждающейся в заботе.
Цзинь Фань смотрел на неё так пристально, что даже не услышал, как хозяин заведения предложил угостить их салатом.
— Ладно, — вдруг сказала Линь Цян, и в её голосе прозвучала усталость. — Ладно. Через пару дней всё равно получать результаты.
Цзинь Фань встал, взял её за руку и вывел из ресторана.
Линь Цян не успела удивиться — она просто смотрела на него снизу вверх. Его профиль был резким, как лезвие ножа, но рука его была горячей. От пельменной до машины ей совсем не было холодно, несмотря на зимнюю ночь.
Она не спросила, куда они едут. Он сосредоточился на дороге, а она смотрела на нескончаемый поток машин по улице Лянгуан. Вдоль дороги висели красные фонарики — атмосфера приближающегося Нового года становилась всё ощутимее. Но для одинокого человека, никогда не ждавшего праздников, это ничего не значило.
Цзинь Фань свернул на улицу Дэшэнмэньси и въехал во двор старого жилого комплекса «Юаньъян Фэнцзин».
Он остановил машину, заглушил двигатель, расстегнул Линь Цян ремень безопасности, вышел и, как обычно, закурил, направляясь к подъезду.
Линь Цян, тоже привыкшая к этому, схватила его за руку, стащила с первой ступеньки, вырвала сигарету и, не беря в пальцы, глубоко затянулась, выдохнула дым и затушила окурок каблуком.
Цзинь Фань не спешил идти наверх. Он отступил на ступеньку назад, прислонился к двери подъезда и сказал:
— Это была последняя.
— Отлично, — спокойно ответила Линь Цян. — Если сдохнешь, мне ещё и захоронить тебя придётся.
— Хочется курить.
— Терпи...
Цзинь Фань резко притянул её к себе и поцеловал, вбирая в себя дым.
Когда он насладился, он отпустил её — но не совсем.
Линь Цян, стоя в его объятиях, подняла подбородок, склонила голову и, держась за его рубашку, сказала с лёгкой насмешкой:
— Совсем совесть потерял.
Цзинь Фань положил правую руку ей на затылок:
— Мы дома.
Квартира Цзинь Фаня находилась на девятом этаже. На входной двери стоял крестовой замок, и при открытии дверь скрипнула.
Линь Цян, войдя, сразу оценила простор — нестандартная трёхкомнатная квартира с двумя санузлами и двумя гостиными. Интерьер был в стиле двухтысячных: мебель из натурального дерева выцвела до неопределённого серо-чёрного оттенка. Похоже, ремонт здесь не делали лет двадцать, но всё было чисто и уютно.
Такой уют явно поддерживался усилиями человека, но вряд ли Цзинь Фань приезжал сюда ночью, чтобы убираться. Она прислонилась к спинке дивана:
— Квартира не твоя?
Цзинь Фань положил телефон и ключи на журнальный столик, подошёл к тумбе под телевизор, открыл ящик и, проходя мимо Линь Цян, бросил на стол перед ней свидетельство о собственности.
Линь Цян открыла его, увидела имя «Цзинь Фань» в графе владельца и закрыла обложку.
Цзинь Фань вымыл руки и вышел из ванной. Линь Цян уже стояла у стены с фотографиями — на них были снимки старинных городов, засохших деревьев, ворон на ветвях. На одной фотографии значилось: «Нанкин, улица Чжуншань, 1980-е». Другая — «Башня Гуанчжоу». Третья — «Старый городской квартал Тяньцзиня».
Ещё несколько снимков изображали здания в стиле рококо с коринфскими колоннами — ни французские, ни греческие.
Вероятно, это снимала его бабушка? Или прабабушка?
— Эти фотографии делала моя бабушка, — раздался звонкий женский голос.
Линь Цян обернулась. В дверях стояла девушка с гитарой на плече. Линь Цян уже видела её — недавно та остановила её на улице, а до этого она даже подумала, что это массажистка Цзинь Фаня.
Девушка вошла, поставила на стол контейнеры с едой, и сразу запахло начинкой из говядины и баранины.
Цзинь Фань не стал её останавливать, лишь уточнил:
— Твоя бабушка?
Девушка проигнорировала его и, улыбаясь, обратилась к Линь Цян:
— Здравствуйте, невестка! Я Го Сивань, сводная сестра моего брата. Фотографии делала его бабушка, но это и моя бабушка тоже.
Линь Цян кивнула:
— Здравствуйте.
Го Сивань театрально прижала руку к груди:
— Какой у вас чудесный голос, невестка! Неудивительно, что вы свели с ума моего брата. Этот упрямый тип ещё пару дней назад не хотел со мной общаться — даже в чёрный список занёс! А потом вдруг звонит, да ещё и поручение даёт: найти уборщицу. Я подумала, он в Пекин вернётся, а оказывается — привёз невестку на медовый месяц!
— Оставь еду и проваливай, — рявкнул Цзинь Фань.
Го Сивань сделала вид, что не слышит, усадила Линь Цян за стол:
— Невестка, давайте поедим. Я купила и с мясом, и с морепродуктами, и вегетарианские — на любой вкус.
Линь Цян заметила, как Го Сивань сама распаковывает контейнеры, ставит тарелки и ломает палочки. Конечно, это не случайность — Цзинь Фань попросил её купить еду.
После слабой попытки прогнать сестру Цзинь Фань больше не настаивал. Он сел напротив, нашёл контейнер с вегетарианскими пельменями, отобрал шесть штук и поставил тарелку перед Линь Цян.
— Не смогу съесть, — сказала она.
Цзинь Фань взял один себе, оставив ей пять.
Линь Цян неторопливо взяла один пельмень и откусила.
Их движения были настолько слаженными и естественными, что Го Сивань даже не нашла момента для шутки. Она хотела посмеяться над их «старомужним» поведением, но так и не вмешалась.
Линь Цян сказала, что съест три — и на третьем наелась, но всё же доела все пять.
Мужчины обычно едят быстро, и Цзинь Фань, как и ожидалось, первым встал из-за стола и, не сказав ни слова, вышел — видимо, по срочному делу.
Линь Цян ела медленно, но без промедления, и второй покинула стол.
Го Сивань ела и постоянно останавливалась, чтобы поговорить, так что трапеза затянулась на целый час.
— Не переживайте насчёт массажистки, — сказала она, ловко доставая из шкафчика бутылку «Шаодао». — Это моя подружка. С детства влюблена в моего брата, но он никогда не подавал ей надежды. Сейчас она к нему охладела — страсть прошла.
Она налила немного водки Линь Цян, потом себе до краёв и продолжила:
— Раньше это было...
Вдруг она вспомнила:
— Невестка, у вас же на лбу рана! Можно ли вам пить?
— Не сильно повлияет.
Го Сивань всё равно отлила немного обратно и, успокоившись, продолжила:
— Раньше это было совсем иначе...
Она открыла один из ящиков бокового шкафа и вытащила толстый фотоальбом. Раскрыв первую страницу, она ткнула пальцем в снимок белокурого, изящного юноши:
— Видите этого нежного и красивого парня? Это мой брат! До поступления в Национальный университет обороны. Тогда у нас были деньги, к нам ходили гости, и дочери этих гостей, увидев моего брата, теряли голову. Даже из парадного полка приходили свататься!
Го Сивань гордо вскинула подбородок:
— Вы, может, не знаете, но трёхвидовой парадный полк — это элита, отобранная со всей страны: идеальные пропорции, черты лица, осанка. Но наши родители тогда метили выше — отказали. И сам брат не стремился к этому.
Линь Цян посмотрела на фотографию пятнадцати-шестнадцатилетнего Цзинь Фаня в белой рубашке с бабочкой. Даже на групповом снимке он выделялся, будто генетическая аномалия. Она поверила словам Го Сивань.
Та перевернула страницу и указала на смуглого, мускулистого мужчину в одежде рыбака:
— А это мой брат после армии. Узнаёте? Я — нет. Не понимаю, как из офицера высшей военной школы получился такой боец спецназа.
Этот образ Цзинь Фаня напоминал Линь Цян её собственное время в армии.
В альбоме почти не было фотографий в форме, не было ни одного кадра с улиц юго-западного округа — всё засекречено.
Го Сивань провела пальцем по снимку Цзинь Фаня с короткой стрижкой, и под действием «Шаодао» её голос стал медленнее:
— После армии вокруг брата стало меньше поклонниц. Родители договорились о помолвке. Девушка была из семьи, чей дед в юности пострадал в политических репрессиях, но постепенно выбрался из бедности и уважения не потерял. Она была тихой, краснела при виде моего брата. Они полгода встречались на расстоянии — военная любовь. Потом брат ушёл в задание и пропал без вести. Её семья прислала весточку: «Расстаемся».
Го Сивань горько усмехнулась:
— Позже брат ушёл в отставку из-за проблем со здоровьем, а наша семья пережила крах — всё рухнуло с небес на землю. После этого девушки из хороших семей стали обходить его стороной.
Она сделала глоток водки, посмотрела на Линь Цян и обнажила белоснежные зубы — такие же идеальные, как у Цзинь Фаня:
— Мы ведь не можем винить этих хороших девушек за то, что они не хотят связывать жизнь с человеком, у которого неизлечимая болезнь сердца и сложная семейная ситуация?
Линь Цян поняла её намёк:
— Вы считаете, что я смогу с этим справиться.
Го Сивань откровенно уклонилась от ответа, будто и не собиралась скрывать своих мыслей. Она отставила рюмку, взяла пельмень и долго жевала, прежде чем проглотить:
— Я не знаю. Просто узнала, что вы — кардиолог.
Линь Цян тоже была откровенна:
— При таком состоянии сердца, как у вашего брата, прогноз неутешительный. Кто-то активно лечится, кому-то везёт — живут десять, двадцать лет. Стенты, трансплантация — если есть деньги, продлить жизнь несложно. Но он не хочет лечиться: курит, пьёт, дерётся, при приступе просто глотает таблетки. Сколько проживёт — чистая лотерея.
Го Сивань, конечно, знала об этом:
— Помогите ему, пожалуйста. Он вас любит — я вижу.
Линь Цян взяла это «поручение», чтобы вызвать у него интерес. Она не верила, что сила любви пробудит в нём желание жить, но не могла придумать иного способа воздействия на такого непробиваемого человека.
Сейчас, похоже, её план сработал — но желания жить у Цзинь Фаня так и не появилось.
http://bllate.org/book/2790/304603
Готово:
