Линь Цян принесла с собой медицинскую документацию и передала её заведующему, спокойно пояснив:
— У меня токсический синдром Паркинсона. В шестнадцать лет лекарства почти полностью устранили симптомы. Четыре года назад препараты перестали действовать, два года назад начались выраженные соматические проявления: частый тремор, постоянная скованность и замедленность движений. В прошлом месяце я дважды упала.
Заведующий Ли Цинь внимательно перелистывал её историю болезни — настолько подробную, что в ней указывались даже количество принятого цианида калия, точные даты появления симптомов и дозировки лекарств, назначавшихся в ходе лечения.
Линь Цян продолжила:
— Сейчас это уже серьёзно мешает работе и повседневной жизни. Я хочу сделать операцию.
Она избавила заведующего от множества вопросов. Он внимательно изучил её документы, плотно сжал губы, и его верхняя губа почти исчезла в тонкой линии:
— Запишитесь на МРТ и ПЭТ-КТ. Сначала нужно оценить состояние.
— Уже записалась.
Ли Цинь кивнул и заговорил с оттенком озабоченности:
— Я должен сказать объективно: у вас действительно выраженные соматические проявления, и можно рассмотреть возможность двусторонней глубокой стимуляции головного мозга. Но это лишь облегчит симптомы — насколько долго сохранится эффект, никто не может гарантировать.
— Я понимаю, — ответила Линь Цян. Она сама была врачом и прекрасно знала: при неизлечимых заболеваниях цель операции — не излечение, а облегчение симптомов и повышение качества жизни.
Ли Цинь закрыл её карту, помолчал и неожиданно спросил:
— Доктор Цзянь не знает? Иначе он бы привёл вас к заведующему Хэ. У них же хорошие отношения.
— Мы расстались, — произнесла Линь Цян без тени эмоций.
Ли Цинь больше не стал расспрашивать:
— Как только будут результаты, позвоните мне.
— Хорошо.
Выйдя из кабинета, Линь Цян первой увидела Цзинь Фаня. Он стоял прямо у двери — в самом заметном месте, будто боялся, что она выйдет и не заметит его.
Линь Цян слегка подняла руку с направлениями:
— Нужно пройти обследования.
Цзинь Фань ничего не сказал, просто взял у неё листок и направился к лифту. Движение вышло настолько естественным, что ни один из них даже не подумал, что это странно.
Линь Цян не стала отбирать направления и пошла следом.
Они стояли в очереди, платили, сновали по коридорам, наблюдая, как другие люди метались в толпе. Чёрные, белые и синие маски скрывали половину лиц, но не могли спрятать усталость и растерянность, которые будто просачивались из уголков глаз и меж бровей.
Пока Цзинь Фань стоял в очереди за оплатой, Линь Цян держалась рядом с ним, но снаружи строя. Он делал шаг — и она делала шаг. Ему было скучно, но вовсе не бесполезно: время в очереди вдруг перестало тянуться бесконечно.
Линь Цян нарочито проворчала:
— Смотри вперёд, не на меня.
Цзинь Фань даже не взглянул на неё:
— Стыдно не бывает?
— Не смотрел? Тогда я ухожу? — Она сделала вид, что собирается уйти, и только отступила на шаг, как Цзинь Фань схватил её за руку и крепко сжал.
Его ладонь была большой, и чувство безопасности исходило прямо от линий на его коже. Линь Цян подняла глаза: он всё ещё смотрел вперёд. Как же он так точно ухватил её? В ней проснулось любопытство — неужели у него сверхъестественное чувство ориентации или феноменальная память? Но в этот момент её ноги внезапно подкосились, и она резко рухнула вперёд.
Цзинь Фань среагировал мгновенно: подхватил её за талию. Однако они уже стояли у окошка оплаты, и всё равно раздался глухой удар — лоб Линь Цян врезался в край стойки. Когда он поднял её на руки, по её лицу уже стекали алые полосы крови — от внутреннего уголка глаза вдоль переносицы.
Она будто не чувствовала боли и даже улыбалась:
— Пол неровный.
Цзинь Фань не проявил удивления, как остальные. Он нахмурился, но без промедления бережно поднял Линь Цян и понёс к хирургическому отделению.
Хирург, увидев окровавленную Линь Цян, крикнул:
— Положите сюда! — и распахнул занавеску.
Цзинь Фань ускорил шаг, и к моменту, когда врач договорил, уже уложил её на кушетку.
Врач ловко начал обрабатывать рану и при этом добавил:
— Вот ведь упалась… В следующий раз смотри под ноги.
Линь Цян молчала, вдыхая резкий запах йода. Казалось, пульсирующий до этого сосуд у виска наконец замер.
— Здоровые люди зачем в больницу лезут? Не зная обстоятельств, нечего болтать лишнего. Хоть бы совесть была, — прогремел Цзинь Фань, и в его голосе полыхала ярость.
Врач опешил и тут же изменил тон:
— Простите, я не хотел… Вы меня неправильно поняли.
Цзинь Фань не ответил и не принял извинений.
Тут вмешался пожилой мужчина с сумкой «Китайского университета» через плечо и блестящей от времени тростью, покрытой мёдом. Увидев грубость Цзинь Фаня и смиренные извинения врача, он решил встать на сторону справедливости:
— Молодой человек, так грубо разговаривать — непорядочно. Высокий, красивый, а ведёшь себя без воспитания!
Цзинь Фань остался холоден, даже не удостоив шума вниманием.
Врач действительно хотел помочь, просто не подумал, что падение Линь Цян никак не связано с невнимательностью. Цзинь Фань же видел всё своими глазами и чувствовал собственное бессилие — как будто заряженный пистолет, и доброжелательные слова врача попали прямо в ствол.
«Я же хочу тебе добра» — от таких фраз чаще всего бывает хуже всего.
Старик, не получив реакции, стал раздражённее и начал стучать тростью по полу:
— Такое поведение рано или поздно обернётся для тебя бедой!
Линь Цян подняла глаза и поймала взгляд Цзинь Фаня — в нём мелькнуло раздражение.
Но старик не унимался:
— Вот поэтому и не идут в медики! Больницы открыты для всех, любой хам может прийти и устроить скандал. А начальство всё требует: «Будьте вежливы!» А почему бы не научить пациентов вести себя прилично?
К этому моменту врач уже понял свою ошибку и мягко сказал:
— Дедушка, вы же ждёте внучку? Она пошла за снимками, скоро вернётся. Присядьте пока вон там?
Старик вдруг повысил голос:
— Я за тебя заступаюсь! Не поощряй плохое поведение!
Врач испугался скандала и штрафа и умоляюще произнёс:
— У вас и так печень страдает от злости… Я сейчас рану обрабатываю, не отвлекайте. Хотя в зоне перевязок посторонним быть нельзя, я не стану звать охрану. Просто дайте закончить, ладно?
Старик наконец замолчал, и врач завершил обработку раны Линь Цян.
Линь Цян всё это время боялась, что Цзинь Фань взорвётся. Не потому, что он заступится за неё — просто его характер был такой, что для вспышки не требовалось особого повода.
К счастью, он сдержался.
Цзинь Фань оплатил всё и вернулся, чтобы отвести Линь Цян на этаж диагностического центра. Он усадил её в зоне ожидания и пошёл к автомату с напитками. Вернувшись, протянул ей бутылку воды с открученной крышкой.
Линь Цян не взяла.
Цзинь Фань вспомнил, что перед ПЭТ-КТ нужно быть натощак, и снова закрутил колпачок.
Когда он разворачивался, чтобы уйти, Линь Цян схватила его за руку.
Он обернулся.
Она смотрела на него снизу вверх:
— Я думала, при твоём характере, услышав такие колкости, ты бы разнёс перевязочную. То, что ты сдержался, значит, ты изначально не такой?
Цзинь Фань ответил:
— У меня нет хронической вспыльчивости, да и вообще я не такой.
— Тогда почему ты постоянно злишься именно на меня? — Рана на лбу не мешала её невозмутимости; она по-прежнему выглядела как человек, которому нечего терять.
— Потому что ты сама ищешь смерти.
Линь Цян улыбнулась — спокойно, привычно, будто невинная белая лилия:
— До того, как старик начал тебя задирать, ты уже злился. Разве слова врача были так уж обидны?
Цзинь Фань знал, что она задаёт вопрос с прицелом, но всё равно ответил:
— Мне показалось обидным.
Линь Цян замолчала, но продолжала смотреть на него — долго.
Цзинь Фань бросил взгляд на окошко оплаты — очередь почти рассосалась — и пошёл туда.
Линь Цян повернула голову и проводила его взглядом.
Зимние дни коротки. Казалось, прошло всего мгновение с момента падения, а солнце уже клонилось к закату. Все фигуры вокруг слились в один серый цвет, но вдруг луч заката упал на плечо Цзинь Фаня, выделив его из толпы. Однако Линь Цян больше ценила его до этого — прямого, как кедр, выделяющегося даже без солнечного света.
Цветы под солнцем — разве в этом что-то удивительное? Настоящее чудо — когда цветок распускается в тени.
В шесть часов Линь Цян вошла в центр ПЭТ-КТ.
Цзинь Фань не пошёл с ней.
Линь Цян была сильной и не нуждалась в том, чтобы за неё всё делали, помогали или заменяли. Она ненавидела, когда её считали больной. Цзинь Фань тоже был пациентом — и он это понимал.
В зоне ожидания то и дело звучали объявления. Люди в пуховиках и ватных штанах с огромными сумками за спиной и снимками в руках метались, запыхавшись и растерянные, но не решались остановить прохожих. Остальные, в масках, двигались целеустремлённо, будто остановить их было невозможно.
Цзинь Фань стоял как статуя, лицом к кабинету обследований. Не моргать на ветру — это было одним из базовых навыков, усвоенных им ещё в армии. Именно в этот момент в его поле зрения попал пожилой мужчина в инвалидном кресле.
Старик был одет аккуратно, держался прямо, но лицо его, дряблое, как куриная кожа, было усыпано тёмными пятнами. Руки в перчатках дрожали, уголок рта был в слюне, а седая борода цепляла пушинки с шерстяного свитера.
Вскоре подоспела полноватая женщина с опущенными уголками глаз и рта, отчего лицо её казалось бесчувственным. Она сжала в руке направление и, ухватившись за ручку инвалидного кресла, взглянула на врача в белом халате у двери кабинета. Наклонившись к старику, она сказала:
— Нам ждать ещё два часа. Может, вернёмся в машину?
Старик покачал головой и указал на зону ожидания.
Женщина подтолкнула кресло к месту напротив Цзинь Фаня, но развернула его так, что старик сидел спиной к двери кабинета и лицом к Цзинь Фаню.
Под тяжёлыми веками у старика блестели серо-коричневые глаза, будто уже не способные фокусироваться. Он смотрел на Цзинь Фаня — или, может, сквозь него.
Зазвонил телефон женщины. Её бесстрастное лицо исказилось раздражением:
— Если дочь плачет, успокой её сам! Ты же отец! Папе сейчас в КТ, и я не могу его одного оставить!
Неизвестно, что ответил собеседник, но женщина вдруг вскрикнула:
— Тогда умри!
Она положила трубку и снова стала бесчувственной. Помолчав, словно собрав всю волю в кулак, подошла к Цзинь Фаню и с трудом выдавила:
— Не могли бы вы присмотреть за папой? Я ненадолго выйду — дочка слишком мала, без меня не справляется. Десять минут, не больше.
Цзинь Фань не ответил.
Женщина не стала настаивать, вернулась к старику и повторила то же самое, добавив:
— Если хочешь, чтобы я подольше пожила, подожди меня здесь.
Старик не отреагировал.
Женщина ушла. Старик продолжал смотреть на Цзинь Фаня и дрожащими пальцами расстегнул пуговицы на куртке. На груди у него висели три боевые медали.
Цзинь Фань сразу заподозрил, что старик — ветеран. Возможно, и сам старик увидел в его осанке знакомый сигнал.
Медленно сняв перчатку, старик начал поднимать руку — но не смог завершить воинское приветствие.
Цзинь Фань понимал: в преклонном возрасте вера и память о службе становятся особенно сильными. Он догадывался, что старик пытался отдать честь, но внимание его привлекло другое — ногти на пальцах старика полностью отсутствовали.
Возможно, ногтевые ложа были повреждены.
Цзинь Фань перестал дышать. Его губы сжались в прямую линию, а лицо, ещё мгновение назад спокойное и отстранённое, исказилось скорбью и болью.
Перчатка упала на пол. Цзинь Фань долго смотрел на обнажённые пальцы, потом подошёл и поднял её, кладя обратно на колени старику. В этот момент к нему подскочил здоровяк и с силой толкнул его на пол.
Цзинь Фань сел на пол, почувствовав холодную влагу у корней волос, и даже не поднял глаза, чтобы посмотреть, кто это.
Руки старика в инвалидном кресле задрожали ещё сильнее. Он что-то бормотал — «а-а-а, у-у-у» — но никто не мог разобрать слов. Остались лишь паркинсонические движения и выражение лица, напоминающее болезнь Альцгеймера.
Здоровяк был почти такого же роста, что и Цзинь Фань, но значительно массивнее. Его короткие волосы и курчавая борода придавали вид грозного человека. Он ткнул пальцем в сидящего на полу Цзинь Фаня и зарычал:
— Решил, что рядом с пожилым человеком нет никого, и решил его обидеть, да?
Цзинь Фань быстро пришёл в себя, встал и посмотрел на здоровяка. Сначала он подумал, что речь о старику в кресле, но, увидев за спиной обидчика того самого старика с сумкой «Китайского университета», всё понял.
Здоровяк, видя, что Цзинь Фань не реагирует, разозлился ещё больше, шагнул вперёд и снова занёс руку:
— Я с тобой разговариваю, придурок! Думаешь, мы одни?
Цзинь Фань схватил его за запястье, резко провернул и выкрутил руку. Мужчина скривился от боли и выдохнул сквозь зубы:
— Бля!
Старик с сумкой, увидев это, замахал своей сумкой и ударил ею Цзинь Фаня.
Из отделения выбежали два врача-мужчины и закричали:
— Что за шум!
Но старик вёл себя вызывающе, и теперь было ясно, что именно он раздул историю в перевязочной. Врачи не решались применять силу — присутствие пожилого человека и его сына ограничивало их действия.
Цзинь Фань не собирался с этим церемониться. Он рванул руку, чтобы швырнуть здоровяка на пол.
http://bllate.org/book/2790/304602
Готово:
