Байли Няньцинь смотрела на Сяотяня, который молча сидел на корточках, и если бы не знала, насколько эта проклятая собака бывает злобной, то подумала бы, что он — само послушание и невинность.
— Ты, мерзкая псинa, довольно жесток! Чем я тебе насолила, что ты чуть не угробил меня?
Сяотянь даже не удостоил Байли Няньцинь взглядом. Он не собирался рассказывать ей, что изначально всего лишь разбил один императорский фарфоровый сосуд — пусть и ценный, но всё же несравнимый с нефритовым браслетом сорта «Лунши». Однако по какой-то странной причине всё пошло наперекосяк, и вдруг появился именно нефрит «Лунши». Сяотянь до сих пор не мог понять, как так вышло. Но теперь это уже не имело значения — главное, что он уже сделал это, и он не считал, что поступил неправильно.
Хозяин однажды сказал: «Сделал — значит сделал, толку от оправданий нет!» Слова хозяина Сяотянь не помнил дословно, но смысл был именно таким!
— И всё, что ты почувствовал, выслушав это?
Байли Няньцинь с недоумением посмотрела на Хоу Мо своими прозрачными, словно морская гладь, глазами. Неужели она должна знать что-то ещё?
— По твоим словам выходит, мне положено знать что-то ещё? Честно говоря, я не понимаю, что именно. Меня твоя собака так подставила, а тебе даже неловко не стало? Ты совсем не чувствуешь ко мне вины?
Байли Няньцинь обильно излила всё, что у неё накипело, и теперь пристально смотрела на Хоу Мо. В глубине души она была уверена: выслушав её слова, Хоу Мо непременно почувствует перед ней вину и извинится за то, что плохо воспитал своего питомца.
Байли Няньцинь всегда считала себя человеком весьма сговорчивым. Достаточно было Хоу Мо признать свою ошибку, вежливо извиниться и как следует наказать эту проклятую псину. Конечно, она — прекрасная и добрая девушка, поэтому такие ужасы, как сдирание шкуры, вырывание костей или выламывание лап, можно было и не применять. Но и слишком мягко прощать Сяотяня она не собиралась.
Она готова была так легко простить Сяотяня лишь из уважения к Хоу Мо. Влияние красивого мужчины на неё по-прежнему оставалось весьма сильным. Это вовсе не означало, что она забывает о справедливости ради внешности — просто она немного поддавалась обаянию.
— Ты столько всего наговорила… Хочешь сказать этим, что хуже собаки?
Байли Няньцинь, погружённая в сладкие мечты, вдруг словно получила удар грома прямо в макушку! От этого удара её пронзило током от темени до пят!
Она не могла вымолвить ни слова, зубы стучали, а взгляд, полный негодования, устремился на Хоу Мо!
Хоу Мо по-прежнему спокойно сидел, облачённый в белоснежные одежды, отчего казался ещё более неземным и чистым, будто божество. Его черты лица были белее снега. Такой человек, казалось бы, должен говорить изысканно и вежливо, как весенний ветерок или звонкий ручей…
Но стоило Хоу Мо произнести: «Ты хуже собаки?» — как все иллюзии Байли Няньцинь рухнули!
Перед ней образ Хоу Мо начал рассыпаться, как разбитое зеркало, осколок за осколком.
У неё было множество слов наготове, но вдруг она не смогла выдавить ни одного — голосовые связки словно отказали.
Юй Мо сочувственно взглянул на Байли Няньцинь. Господин редко открывал рот, но когда говорил — мог довести собеседника до такого отчаяния, что тот пожалел бы о самом своём рождении!
Сяотянь же злорадно посматривал на Байли Няньцинь. Раньше хозяин ругал только его, а теперь вот появилась ещё одна жертва. Хи-хи!
Ни Байли Няньцинь, ни Сяотянь не осознавали, что число таких «жертв» только что увеличилось.
Пока Байли Няньцинь молчала, Хоу Мо не собирался останавливаться.
— Ты, видимо, считаешь, что я ошибся? Но я вовсе не ошибся. Ты наговорила столько, что я уловил лишь одно: ты хуже Сяотяня. А Сяотянь — не человек, а всего лишь собака. Значит, я прав, сказав, что ты хуже собаки.
«Хозяин, вы так правы!» — подумал Сяотянь.
Фэйфэй тоже кивнула: «Государственный Наставник говорит очень логично!» Хотя… почему-то в душе возникло странное чувство: разве правда, что госпожа хуже собаки?
Шоушоу сочувственно посмотрела на Байли Няньцинь. Она слышала, что речь Государственного Наставника ядовита, но думала, это всего лишь слухи. Теперь же поняла: это чистая правда!
Байли Няньцинь хотела рассмеяться. Неужели ей теперь следует благодарить Хоу Мо за то, что он так подробно объяснил, почему она хуже собаки? Ха-ха… Только вот благодарить ей совершенно не хотелось!
— Ты жесток! — наконец выдавила она из горла.
— Я жесток? Я просто говорю правду, — слегка нахмурил брови Хоу Мо, его лицо, белее инея, выражало искреннее недоумение. Он, похоже, и вправду не понимал, почему Байли Няньцинь называет его жестоким.
Слова «говорю правду» вонзились в сердце Байли Няньцинь, словно острый меч, и мгновенно из рваной раны хлынула кровь!
— Ты осмеливаешься заявить, что я хуже собаки! — воскликнула она. В этот момент все иллюзии относительно Хоу Мо окончательно исчезли. Какая разница, что он красив? Его рот настолько ядовит, что может убить одним словом! Байли Няньцинь готова была поклясться: любой, кто будет жить с Хоу Мо, рано или поздно умрёт от ярости! Каждый день, каждый час он будет заставлять тебя сомневаться в себе и страдать!
— Я лишь подытожил твои слова. Разве ты считаешь себя лучше Сяотяня? — снова с искренним недоумением спросил Хоу Мо.
— Да конечно! Я в любом случае лучше этой проклятой псины! — Байли Няньцинь ткнула пальцем в Сяотяня.
Если бы не присутствие хозяина, Сяотянь уже прыгнул бы и завыл в ответ: «Как ты смеешь утверждать, что лучше меня! Я сейчас покажу тебе, насколько ты ошибаешься!»
Хоу Мо посмотрел на Байли Няньцинь с явным недоверием.
— Ты лучше Сяотяня? Если бы это было так, как бы тебя Сяотянь смог подставить?
Сяотянь воспринял эти слова как похвалу и радостно замахал золотистым хвостом.
Байли Няньцинь на мгновение запнулась, но быстро нашла, что ответить:
— Да потому что я не знала, что эта проклятая псинa собирается меня подставить! От прямого удара легко уклониться, но от скрытого — трудно! Да и вообще, это резиденция Государственного Наставника — территория этой псины! Я здесь чужая, незнакомая с местами, и меня легко обвести вокруг пальца. Разве в этом есть что-то странное?
— Подставили — значит подставили. Не надо искать столько оправданий. Если у тебя есть способности, подставь Сяотяня сама. Если сумеешь — я, пожалуй, посмотрю на тебя иначе.
Байли Няньцинь и вправду хотела подставить Сяотяня, но проблема в том, что у неё просто не было возможности! Как она может его подставить? Она совершенно не знает резиденцию, а эта псинa такая резвая — едва она начнёт действовать, как он тут же сбежит! О каком подставлении может идти речь?
В голове мелькнуло множество планов, но все они были отвергнуты. В этот момент Байли Няньцинь даже начала сомневаться: неужели она и правда хуже собаки?
«Фу-фу-фу!» — сплюнула она мысленно. «Я уже заразилась от Хоу Мо этим дурацким мышлением! Как бы то ни было, я лучше собаки!»
«Ещё раз фу-фу-фу! — продолжила она в уме. — С каких это пор я дошла до того, что сравниваю себя с собакой! Да что за ерунда творится!»
— Кто сказал, что я не смогу подставить эту проклятую псину! Погоди и увидишь! Я так её подставлю, что она никогда больше не встанет на ноги! И раз уж ты считаешь, что я хуже собаки, зачем тогда так усердно пытаешься меня учить? Наверное, увидел во мне необработанный нефрит и решил отполировать?
Не сдаваться — вот главное!
Байли Няньцинь ни в коем случае не собиралась терять лицо перед ним!
Шоушоу едва не закрыла лицо ладонями. У их госпожи просто невероятная наглость!
— Ты хочешь подставить Сяотяня? Хорошо, я подожду. Хотя, боюсь, с твоими способностями тебе не удастся этого сделать за всю жизнь. Но ничего, дни скучны, подождать можно. А насчёт того, что ты — необработанный нефрит… Ха! Это вовсе не так. Ты уж точно не нефрит, а скорее грубый камень. Просто мне стало скучно, и я решил проверить, удастся ли мне превратить грубый камень в драгоценность. Если получится — это будет доказательством моего мастерства. Если сумею обучить даже тебя, значит, нет никого, кого я не смог бы обучить. Если же не получится — значит, ты просто гнилое дерево, не поддающееся резьбе, или камень, не способный стать нефритом. Всё это будет связано исключительно с твоими врождёнными способностями, а не с моим умением учить. Без таланта никакие усилия не помогут.
Байли Няньцинь уже не могла вымолвить ни слова. Она тяжело дышала, а её прекрасные глаза от ярости превратились в глаза быка.
— Хоу Мо, ты молодец! Ты действительно молодец! — сквозь зубы процедила она.
В этот момент Байли Няньцинь по-настоящему ощутила, насколько ядовит и зол Хоу Мо! По его логике, если она в будущем будет плохо учиться — вина целиком на ней. А если хорошо — заслуга целиком его! Всё хорошее — его, всё плохое — её! Как на свете может существовать такой мерзкий человек!
Юй Мо мельком взглянул на Байли Няньцинь и даже начал переживать, не упадёт ли она в обморок от ярости. Но, увидев, что, несмотря на гнев, она стоит прямо, как молодая сосна, понял: выносливость у госпожи всё-таки неплохая.
Губы Хоу Мо вдруг изогнулись в ослепительной улыбке, словно на вершине Тяньшаня расцвёл лотос — чистый и священный.
— Хорошо, что ты это поняла.
Он полностью перевернул смысл её слов.
Это небесное лицо Хоу Мо теперь казалось Байли Няньцинь невероятно отвратительным! Под этой прекрасной внешностью скрывалось чёрное сердце и ядовитый язык! Как на свете может существовать такой мерзкий человек! И почему именно ей, Байли Няньцинь, пришлось с ним столкнуться! Неужели Небеса так её ненавидят?
— Зачем так пристально смотришь на меня? Я и сам знаю, что красив, но тебе не обязательно так уставиться.
«Да ты что, самоуверенный!» — мысленно возмутилась Байли Няньцинь. «Пусть ты и правда красив, но зачем так откровенно об этом заявлять!» В груди у неё снова подступила волна ярости, но она с трудом сдержалась.
— Ты молодец! Хоу Мо, ты не просто молодец! — сказала она. Байли Няньцинь всегда считала себя красноречивой, способной убедить в чём угодно, но теперь поняла: по сравнению с Хоу Мо она — ничто. Её умения — просто детские игрушки рядом с его мастерством!
http://bllate.org/book/2781/302708
Готово:
