Под взглядом Байли Няньцинь те, кто заступался за неё, разгорячились ещё сильнее и закричали так громко, будто собирались сорвать крышу «Весеннего красного дома»!
Чунь Янь с насмешливой улыбкой наблюдала за Байли Няньцинь. Та, довольная собой, игриво подмигнула, но вдруг почувствовала чужой пристальный взгляд и инстинктивно обернулась. Увидев Чунь Янь, она тут же расплылась в широкой улыбке.
— Дуань гань кэ нэ ла кэн дин гэй нэ ляо нэ гуань го дэн! — бессвязно выкрикивал Вэнь Чжи. — Вы все дураки! Вас всех обманула эта мерзкая Байли Няньцинь!
Вэнь Чжи был вне себя от ярости и глубоко огорчён. Неужели эти люди совсем лишились разума? Разве они не видят, как ловко Байли Няньцинь вертит языком? Ни единому её слову Вэнь Чжи не верил!
На самом деле в этот момент у него хватало сообразительности — и он был совершенно прав.
Даже не говоря уже о том, что у него с Байли Няньцинь давняя вражда, отношения между Байли Няньцинь и Байли Чжэньдуном были просто ужасными!
Байли Чжэньдун был типичным повесой. Если бы его спросили, что ему нравится, он назвал бы только еду, выпивку, женщин и азартные игры. Вэнь Чжи тоже любил всё это! Хотя их дружба была не особенно крепкой, в вопросах развлечений они находили общий язык и кое-как ладили.
Байли Чжэньдун редко упоминал Байли Няньцинь, но каждый раз, когда он это делал, его тон был крайне неприязненным — можно даже сказать, полным отвращения! По его словам, он постоянно тайком задирал Байли Няньцинь и при любой возможности старался подставить её!
Вэнь Чжи просто не верил, что Байли Няньцинь, которую Байли Чжэньдун так изводил, вдруг решила прийти в бордель специально ради него! Да кому такие сказки рассказывает! Вэнь Чжи не верил ни единому слову!
Однако он и представить себе не мог, что все в «Весеннем красном доме» лишились разума и верят Байли Няньцинь на слово! Эти господа ещё и называют себя «талантливыми учёными»! Фу! Просто тупицы! Даже его слуга Хуан Дачуань умнее их!
Хуан Дачуань: — Вообще-то я верю! Посмотрите, как трогательно и правдоподобно говорит госпожа Байли!
Вэнь Чжи: — Вали отсюда, болван!
Байли Няньцинь холодно наблюдала, как Вэнь Чжи отчаянно пытается что-то сказать, но из его уст вырывается лишь бессвязный лепет, который никто не может понять. Его лицо, распухшее от ударов, вызывало лишь насмешки.
Байли Няньцинь с удовлетворением думала, что проявила истинное прозрение! Разбив ему лицо и выбив несколько зубов, она сделала так, что Вэнь Чжи теперь буквально «не может вымолвить и слова»!
Хотя, честно говоря, даже если бы он мог говорить нормально, Байли Няньцинь всё равно не боялась бы!
Кому вообще верят слова Вэнь Чжи?
Слабая женщина против грубого и несправедливого знатного юноши — кому отдаст предпочтение толпа? Ответ очевиден!
Люди по природе своей склонны сочувствовать слабым!
По сравнению с Вэнь Чжи, Байли Няньцинь, несомненно, выглядела жертвой!
Кхм-кхм…
Хотя все почему-то забыли, как совсем недавно именно Байли Няньцинь жестоко избила Вэнь Чжи и превратила его в свинью!
Неужели это была она? Конечно, нет! Всё это им просто приснилось! Именно так!
Взгляд Байли Няньцинь, полный лукавства и кокетства, словно обещал новые «хорошие» проделки.
— Вэнь Чжи, я знаю, ты ко мне предвзят. Я на тебя не сержусь. Ты ведь и в грамоте не силён, и в бою беспомощен — обычный повеса. Могу ли я ожидать от тебя понимания таких высоких добродетелей, как верность, сыновняя почтительность, приличия и справедливость? Такие глубокие истины тебе, очевидно, недоступны. Поэтому я ничуть не удивлена, что ты не понимаешь моих возвышенных чувств. С твоим умом тебе, скорее всего, никогда не сравниться с присутствующими здесь господами. Увы, это вопрос врождённого интеллекта — его нельзя наверстать упорным трудом.
Те, кого она похвалила, почувствовали себя так, будто в жаркий день выпили ледяной напиток — до мозга костей приятно! Они и сами считали себя гораздо умнее Вэнь Чжи, внука левого канцлера! Неужели Байли Няньцинь сразу это заметила? Какая удивительная женщина!
Вэнь Чжи был так унижен, что готов был броситься на Байли Няньцинь и растерзать её. Тут Хуан Дачуань проявил смекалку: даже он понял, что в их противостоянии они явно проигрывают! Зачем Вэнь Чжи сейчас лезть в драку? Разве его ещё недостаточно оскорбили?
Хотя, на самом деле, Хуан Дачуаню и не нужно было его удерживать — у Вэнь Чжи уже не было сил мстить Байли Няньцинь.
— Ладно, — сказала Байли Няньцинь. — Я вижу, ты упрямо не хочешь признавать свою вину. Мне не хочется тратить на тебя слова. Давай лучше раз и навсегда уладим это дело. В прошлый раз ты подбил третьего принца использовать меня как мишень для стрельбы! Среди свинцовых стрел вдруг оказалась настоящая! Ты понимаешь, что чуть не лишил меня жизни? Третий принц Сюаньюань Цин глубоко сожалеет и согласился выплатить мне тысячу лянов золота в качестве компенсации. А ты, Вэнь Чжи, как зачинщик, должен заплатить мне две тысячи лянов золота! Для тебя, Вэнь Чжи, такая сумма — пустяк, ты даже не заметишь её отсутствия!
* * *
Байли Няньцинь легко удвоила сумму, которую должен был выплатить Вэнь Чжи. На самом деле, она считала, что даже удвоение — это слишком мало; следовало бы утроить или учетверить!
Но, взглянув на его распухшее лицо и пропавшие зубы, Байли Няньцинь великодушно решила простить ему разок!
Ах, она просто не может иначе — такая добрая и милосердная! Красива душой и лицом — ничего не поделаешь!
Пока Байли Няньцинь размышляла о собственной благородной натуре, Вэнь Чжи уже готов был убить её! Кого ещё? Конечно, Байли Няньцинь!
Байли Няньцинь с насмешкой наблюдала, как Вэнь Чжи отчаянно пытается что-то объяснить, но из-за повреждённого рта у него ничего не выходит. Чем дольше она смотрела, тем больше ей нравилось!
«Когда врагу плохо — мне хорошо!» — таков был её жизненный принцип.
— Хватит, — сказала она. — Я знаю, что ты хочешь сказать. Ты осознал свою вину и хочешь загладить её. Ты глубоко раскаиваешься, что чуть не убил такую солнечную и прекрасную девушку, как я. Но не знаешь, как искупить свою вину.
Маленькие две тысячи лянов золота не могут возместить причинённый мне вред, и ты хочешь компенсировать его иначе. Я уже вижу твоё искреннее раскаяние. Но этого не нужно, правда не нужно. Я человек добрый и милосердный — мне не нужны твои извинения. Просто отдай две тысячи лянов золота — и дело с концом.
Да ладно тебе! Я же сказала, что не держу зла. Зачем так волноваться? Не нужно этого.
Байли Няньцинь говорила с такой «заботливой» улыбкой, будто и вправду щадила чувства Вэнь Чжи.
Раньше Вэнь Чжи был лишь наполовину мёртв от злости, теперь же он был готов изрыгнуть кровь! Эта ненавистная женщина ещё и смеет говорить такое! Да никогда он не собирался платить! Да пусть бы третий принц Сюаньюань Цин убил её наповал — это было бы прекрасно!
Но вскоре случилось нечто, от чего Вэнь Чжи захотелось изрыгнуть кровь ещё сильнее.
— Госпожа Байли — истинная благородная дама! Её хотели убить, а она требует всего лишь две тысячи лянов золота и прощает обидчика! Такая широта души заставляет нас, простых смертных, краснеть от стыда!
— Верно! По сравнению с госпожой Байли мы все ничтожны!
— Госпожа Байли достойна нашего восхищения и подражания!
…
Похвалы Байли Няньцинь сыпались одно за другим, как волны прилива.
Сама Байли Няньцинь, осыпаемая комплиментами, расцвела, как персиковый цветок, и скромно опустила глаза.
А Вэнь Чжи, ставший объектом всеобщего презрения, будто поражённый громом, застыл с пустым взглядом, потеряв всякий интерес к жизни!
«Что происходит?! Что происходит?! Неужели у всех этих людей глаза на затылке?!» — вопил он в душе.
Особенно больно стало, когда он случайно взглянул на своих собственных людей…
Хуан Дачуань, поддерживавший его, энергично кивал, явно соглашаясь со словами Байли Няньцинь. И даже его слуги, хоть и не кивали так откровенно, как этот дурак, смотрели на Байли Няньцинь с таким благоговением, будто перед ними стояла богиня! Для них она уже не человек, а божество!
«Что происходит с этим миром?! Что происходит с этим миром?! Что происходит с этим миром?!» — трижды спросил он себя, но ответа не нашёл.
Ведь очевидно же, что Байли Няньцинь врёт! Она искажает его слова! Она приписывает себе чужие заслуги! Почему никто этого не замечает?!
Вэнь Чжи был полон ненависти!
Ярость, бушевавшая в его груди, усугубилась, когда он поймал насмешливый и презрительный взгляд Байли Няньцинь…
Всё это стало слишком тяжёлым для его хрупкого сердца. Вэнь Чжи закатил глаза и рухнул в обморок!
Как только он потерял сознание, Хуан Дачуань и слуги перестали восхищаться Байли Няньцинь и бросились помогать своему господину.
— Понятно! — воскликнула Байли Няньцинь. — Вэнь Чжи, ты так расстроился из-за того, что причинил мне зло, а я оказалась такой доброй и милосердной! Под светом моих прекрасных добродетелей ты осознал собственную низость. Не беда! Как говорится: «Кто признаёт ошибку и исправляется — совершает великий подвиг!» Раз ты осознал свою вину и хочешь исправиться, хотя, по моему мнению, тебе вряд ли удастся достичь моего уровня, но, думаю, ты всё же сможешь немного преобразиться!
Что до двух тысяч лянов золота, которые ты мне должен, — я тебе верю. Даже если я не верю тебе, я верю твоему деду, левому канцлеру. Хотя, честно говоря, левый канцлер в свои годы уже не сравнится с молодым правым канцлером — его способности вызывают большие сомнения. Но, надеюсь, его моральные качества заслуживают доверия.
Хотя… если подумать, моральные качества левого канцлера тоже под вопросом. Ведь он воспитал такого внука, как ты! Значит, и его добродетель тоже стоит проверить!
Но долг должен быть возвращён! Думаю, даже левый канцлер поймёт такую простую истину. Я рискну поверить ему один раз! Уверена, он меня не разочарует!
К счастью, Вэнь Чжи уже находился в глубоком обмороке. Иначе, услышав эти слова, он бы точно умер от ярости!
Го Лицин, простодушный парень, спросил:
— Главарь, а что, если левый канцлер всё-таки не заплатит?
Байли Няньцинь как раз наслаждалась тем, как возвысила себя и унизила левого канцлера с Вэнь Чжи, и была в прекрасном настроении. Услышав вопрос Го Лицина, она чуть не обняла его и не поцеловала!
Какой замечательный вопрос! Прямо божественная подсказка!
— Если левый канцлер не заплатит… ну что ж, пусть не платит. Пусть он и уступает правому канцлеру, но всё же остаётся канцлером. А я… — тут Байли Няньцинь опустила голову, и на её лице появилось выражение такой грусти и безысходности, что все вокруг почувствовали боль в сердце.
Ещё минуту назад она сияла, как утреннее солнце, а теперь превратилась в увядший цветок. Контраст был поразительным!
Её эмоции тут же передались всем присутствующим — толпа снова пришла в возбуждение!
* * *
Эмоции Байли Няньцинь мгновенно заразили всех вокруг — толпа снова пришла в возбуждение!
http://bllate.org/book/2781/302658
Готово:
