Чёрт побери! Да это же наглая ложь! Любой, у кого глаза на месте, сразу поймёт: Байли Чжэньхуа уже пошёл по кривой. В таком юном возрасте быть таким грубияном и задирой! Байли Няньцинь, хоть и не родная ему сестра, всё же приёмная — а он её позором называет! Просто воспитания никакого!
И слуги с горничными при нём — те вообще без слов. С такой прислугой неудивительно, что он испортился. Не поймёшь даже: то ли он на них влияет, то ли они на него? Скорее всего, портят друг друга. Ведь действие и противодействие всегда равны!
— Байли Няньцинь, проваливай немедленно! Похоже, мне не следовало проявлять к тебе милосердие! Раз тебе так хочется, чтобы я тебя проучил, так я тебя сейчас как следует проучу!
— Толстяк, я твоя сестра. Ты меня проучишь? — Байли Няньцинь скривила губы и с досадой произнесла.
— Байли Няньцинь, что ты сказала?! Какой толстяк?! Ты осмелилась назвать меня толстым?! — Байли Чжэньхуа пришёл в ярость.
Слуги и горничные, окружавшие его, тут же загалдели:
— У третьего молодого господина вовсе не полнота — такая фигура как раз в самый раз! Такую фигуру мы и мечтать не смеем!
— Верно! Третий молодой господин словно отрок у подножия Гуаньинь — невероятно мил!
— Даже мальчик с новогодней картины не сравнится с ним!
...
Слуги и горничные окружили Байли Чжэньхуа, перебивая друг друга, и лицо его сразу прояснилось.
Да ладно вам! С таким телосложением — и вдруг отрок у Гуаньинь? Или мальчик с новогодней картины? Разве бывают такие толстые? Байли Чжэньхуа до этого широко распахнул глаза, глядя на Байли Няньцинь, но та даже не заметила — настолько много у него жира на лице, что глаза всё равно не кажутся большими.
— Видимо, если тысячу раз повторить ложь, люди начнут верить, будто это правда. Посмотри-ка на себя, Байли Чжэньхуа! Ты просто свинье под стать! Весь в жиру! И когда идёшь, всё у тебя дрожит и колышется. Даже свинья в этом плане лучше тебя! Если будешь и дальше расти вширь, знаешь, чем это кончится? Ты вообще не сможешь ходить! Сделаешь два шага — и: «А-а-а!» — Байли Няньцинь даже продемонстрировала, как он будет ходить: сделала шаг и изобразила, будто задыхается: «А-а-а!»
Выглядело это настолько смешно, что слуги Байли Чжэньхуа не осмеливались смеяться, но Фэйфэй таких условностей не признавала. У неё прямой характер — что смешно, то и смеётся.
— Ха-ха! Ха-ха-ха-ха! — раскатистый смех Фэйфэй прокатился по двору.
Жир на лице Байли Чжэньхуа задрожал от ярости, и Байли Няньцинь, увидев это, ещё громче завопила: «А-а-а!»
— Байли Няньцинь, ты позор! Ты осмелилась меня оскорбить! Эй, сюда! Быстро схватите эту мерзкую Байли Няньцинь! Я сам её проучу!
— Фэйфэй, вперёд! — Байли Няньцинь и не думала обращать внимание на бросившихся к ней слуг и горничных — она сразу приказала Фэйфэй действовать. С её боевыми навыками разобраться с этой компанией — раз плюнуть.
— Есть! — Фэйфэй потерла кулаки, решительно шагнула вперёд, одним ударом ладони повалила слугу, а ногой сбила двух горничных.
Действительно, не зря она назвала Фэйфэй «человекоподобным ядерным оружием»! Байли Няньцинь с удовлетворением наблюдала за происходящим.
Шоушоу, однако, забеспокоилась:
— Госпожа, после этого вы окончательно поссоритесь с третьим молодым господином.
— Поссоримся? Ты думаешь, у меня ещё есть шанс подружиться с этим толстяком? Даже если бы я стояла на коленях перед ним и лизала бы ему пятки, он всё равно сочёл бы это своим законным правом. — Байли Няньцинь окончательно поняла Байли Чжэньхуа. С ним мягкость не пройдёт — нужно действовать жёстко и хорошенько проучить, чтобы он вёл себя прилично. Как он посмел назвать её позором? Видимо, не знает, как пишется слово «смерть»!
Байли Чжэньхуа увидел, как одного за другим валят его людей, и наконец испугался:
— Байли Няньцинь, да ты с ума сошла! Ты осмелилась напасть на моих людей! Советую тебе немедленно убираться, пока я, великодушный, не простил тебя. А иначе...
— А иначе — фиг тебе! Фэйфэй, схвати этого толстяка! — решила Байли Няньцинь хорошенько проучить его.
Лицо Шоушоу побледнело:
— Госпожа, подумайте! Третий молодой господин — единственный мужчина в старшей ветви семьи. Старая госпожа его очень балует...
Остальное она не смогла вымолвить под холодным, насмешливым взглядом Байли Няньцинь.
Вот именно поэтому, несмотря на всю умность, доброту и заботливость Шоушоу, Байли Няньцинь так и не могла с ней сблизиться.
— И что с того? Неужели ты думаешь, что я смогу помириться с ним? Это невозможно. Я сделаю шаг назад — он сделает три вперёд. Я сделаю три шага назад — он сделает десять. А дальше — пропасть! Так зачем же мне отступать? Пусть сражается напрямую!
— Но...
Байли Няньцинь устала слушать эти «но». Она посмотрела на Фэйфэй.
Фэйфэй была замечательна — у неё не было извилистых мыслей. Что прикажет Байли Няньцинь — то она и сделает. Едва та произнесла слова, Фэйфэй уже схватила Байли Чжэньхуа и, держа его за шиворот, подтащила к госпоже. На фоне высокой фигуры Фэйфэй Байли Чжэньхуа выглядел как жирный цыплёнок.
— Ты ведь только что был таким дерзким? Почему же теперь не храбришься? Я всё гадала, насколько ты силён, а оказалось, что ты просто бумажный тигр — грозный на вид, но ничего не умеешь.
Байли Чжэньхуа никак не мог вырваться из железной хватки Фэйфэй. Внутри у него всё кипело от злобы, и он свирепо уставился на Байли Няньцинь:
— Ты погибла! Байли Няньцинь, ты посмела так со мной поступить! Бабушка тебя не пощадит! Я заставлю тебя умереть!
В глазах Байли Няньцинь вспыхнул ледяной холод — Байли Чжэньхуа действительно перешёл все границы.
Этот маленький нахал сначала орал на неё и называл позором, а теперь ещё и угрожает ей смертью!
Раз сестра не показывает характер, так думают, будто она Китти-котёнок!
Байли Няньцинь холодно смотрела на Байли Чжэньхуа, которого Фэйфэй держала в воздухе, пока он отчаянно болтал руками и ногами.
Вдруг ледяной холод в её глазах исчез, и на губах появилась зловещая улыбка.
Байли Чжэньхуа вздрогнул — ему показалось, что сейчас случится что-то ужасное. Но почти сразу он успокоился: «Байли Няньцинь — кто она такая? Она и десяти таких не наберётся, чтобы посметь со мной так поступить!»
— Шоушоу, подай мне платок!
Шоушоу недоумённо посмотрела на госпожу. Она не понимала, зачем ей платок, но послушно протянула свой. У неё был только один платок — тот самый, которым она вытирала лицо Байли Няньцинь. Его ещё не успели постирать, поэтому он был весь в грязи и выглядел отвратительно — невозможно было разглядеть его первоначальный вид.
Байли Няньцинь взглянула на платок и загорелась идеей, но тут же презрительно скривилась — платок и впрямь грязный!
Под изумлёнными взглядами всех присутствующих она засунула грязный платок прямо в рот Байли Чжэньхуа.
Байли Чжэньхуа остолбенел!
Шоушоу остолбенела!
Фэйфэй остолбенела!
Все на месте остолбенели!
Байли Чжэньхуа пришёл в бешенство — Байли Няньцинь точно сошла с ума! Только сумасшедшая осмелилась бы засунуть такой платок ему в рот!
Он начал извиваться ещё сильнее, решив драться до конца с этой безумной женщиной.
Его движения стали настолько резкими, что Фэйфэй на мгновение чуть не выпустила его. К счастью, она быстро пришла в себя и снова крепко схватила Байли Чжэньхуа.
— Госпожа, третий молодой господин...
Байли Няньцинь бросила на Шоушоу ледяной, бесчувственный взгляд. От такого взгляда Шоушоу тут же замолчала, опустила голову и почувствовала неловкость.
— Толстяк, сегодня сестра научит тебя уважать старших! Я твоя сестра — пусть и не родная, но всё же сестра. А ты, толстяк, осмеливаешься снова и снова меня оскорблять. Если я сегодня тебя не проучу, ты так и не поймёшь, где небо, а где земля!
Байли Чжэньхуа снова пришёл в ярость — эта мерзкая Байли Няньцинь осмелилась назвать его толстяком и ещё заявляет, что будет его учить! Да кто она такая, чтобы называть себя его сестрой!
Пока никто не успел опомниться, Байли Няньцинь схватила Байли Чжэньхуа, усадила его себе на колени и начала от души шлёпать по попе.
Байли Чжэньхуа остолбенел — его бьют по попе?! Это же ужаснейший позор!
— У-у-у! У-у-у-у! — он хотел громко закричать от ярости, но рот был заткнут платком, и он не мог вымолвить ни слова. Это был настоящий позор! Ужаснейший позор!
Слуги и горничные Байли Чжэньхуа чувствовали, что за один день испытали больше потрясений, чем за целый год. Когда это госпожа Байли Няньцинь стала такой смелой, что осмелилась заткнуть рот третьему молодому господину грязным платком, а теперь ещё и сама бьёт его по попе?!
Им казалось, что мир сошёл с ума. Неужели прошла тысяча лет, и всё вокруг изменилось, а они этого не заметили?
— Госпожа, ведь это третий молодой господин! Если вы ударите его, старая госпожа, боюсь...
— А что старая госпожа? Толстяк — мой младший брат. Разве сестра не имеет права проучить брата? К тому же он такой толстый — эти шлепки помогут ему похудеть. Когда он постройнеет, должен будет мне благодарность выразить. — Байли Няньцинь прервала Шоушоу. Сейчас ей было не до размышлений — она просто хотела как следует отшлёпать Байли Чжэньхуа.
Байли Няньцинь чувствовала, что ей невероятно не везёт. Стоило ей наступить на банановую кожуру — и она попала в этот мир. Попала — так попала, но едва очнулась, чуть не превратилась в ежа от стрел. С трудом приняла реальность перерождения, а тут ещё и бог перерождения решил пошутить — отправил её в тело такой жалкой девчонки.
Сюаньюань Цин, этот свинья, её обижает. Надоедливая Муха, Бессердечный и эта Тянь Жунъэр — все её обижают. А теперь даже восьмилетний ребёнок позволяет себе так с ней обращаться! Кажется, каждый может безнаказанно лезть ей на голову и делать всё, что вздумается!
Байли Няньцинь наелась терпения! Вся её ярость достигла предела!
Когда терпение иссякает, нечего больше терпеть! Таков был её девиз.
Она понимала, что, ударив Байли Чжэньхуа, навлечёт на себя множество проблем. Самая большая — это, конечно, старая госпожа.
Но сейчас ей было всё равно!
В этот момент ей просто нужно было выплеснуть накопившуюся злость. Какие там последствия — ей было наплевать.
Живи настоящим — сейчас главное получить удовольствие.
К тому же Байли Няньцинь знала меру: ведь бить ребёнка по попе — это совершенно нормально. От таких шлепков останутся лишь лёгкие красные следы, и ничего страшного не случится.
Шоушоу хотела ещё что-то сказать, но, увидев решительное выражение лица госпожи, проглотила все слова и больше не осмеливалась произнести ни звука.
Байли Няньцинь сама забыла, сколько раз она его шлёпнула — может, десятки, может, больше ста. Точно не считала.
Когда устала, она отпустила его. Слуги и горничные Байли Чжэньхуа тут же бросились к нему. Раньше они тоже хотели подбежать, но Фэйфэй так грозно на них смотрела, а третья госпожа вела себя как безумная — и они испугались.
http://bllate.org/book/2781/302642
Готово: