— Ты чего «ты»?! — возмутилась она, сверля Канси гневным взглядом и совершенно позабыв, что уже совершила преступление, караемое смертью. — Я ещё мягко с тобой обошлась!
Слуги за пределами покоев Му Жунь Личжэ услышали крик и немедленно бросились со стороны сада, выкрикивая: «Ловите вора!»
Канси понял, что дело плохо, и тут же схватил Му Жунь Личжэ, стоявшую у двери. Она попыталась вырваться, но его сила оказалась куда больше. Он прижал её к двери и захлопнул её, оказавшись вплотную к девушке — между ними оставалось не больше десятой доли цуня.
Му Жунь Личжэ едва не взорвалась от ярости. Хотя она родилась в двадцать первом веке, ни один мужчина никогда не смотрел на неё так откровенно. А тут впервые в жизни — да ещё и в Цинской династии! Да и смотрит на неё не кто-нибудь, а второй император династии Цин!
— Молчи, — прошептал Канси, глядя на неё. Она покраснела, стоя в его объятиях, облачённая в белоснежное шёлковое нижнее платье с длинными рукавами. Сквозь тонкую ткань он отчётливо различал очертания её тела! Сердце его невольно забилось быстрее.
— Да как ты смеешь смотреть! — вспыхнула Му Жунь Личжэ, гневно бросившись на него.
Канси отвёл взгляд к двери и прислушался к шуму за ней:
— Мне сейчас нельзя выходить. Как только я появлюсь, твоя репутация будет разрушена! Не волнуйся, я возьму на себя ответственность. Вернусь во дворец — и немедленно назначу тебя наложницей.
Му Жунь Личжэ едва сдерживала раздражение:
— Кто просил тебя брать ответственность? Кто вообще захочет быть твоей наложницей? Мне это не нужно!
Канси широко распахнул глаза:
— Ты же… Если не выйдешь за меня, за кого же тогда? В Великой Цин честь девушки имеет огромное значение!
— Это у вас в Цинской империи так! Я-то не из вашей эпохи! — буркнула она, закатив глаза. Канси лишь усмехнулся — с другими бы он уже приказал вывести на наказание.
— Что ты имеешь в виду? — спросил он, не до конца понимая.
Му Жунь Личжэ молча отвернулась.
За дверью собрались четверо слуг из дома Му Жуня Шаньдэ:
— Барышня, что случилось? Повелите, что делать! — кричали они.
Канси посмотрел на Му Жунь Личжэ. Та обернулась к нему:
— Ответить им?
— Как считаешь? — спросил Канси, чувствуя себя совершенно спокойно. Ведь он — император. Если его застанут с девушкой наедине, хуже всего будет не ему — достаточно будет взять её в гарем. В конце концов, три тысячи наложниц во дворце — одна больше, одна меньше.
Му Жунь Личжэ скрипнула зубами:
— Ничего не случилось! Уходите! — крикнула она слугам.
— Слушаемся! — ответили те и удалились.
Расстояние между ними было слишком малым. Канси невольно восхищался её красотой и характером. Му Жунь Личжэ оттолкнула его:
— Насмотрелся?
Она подошла к кровати, схватила плащ и накинула его, затем уселась в кресло с видом «я — хозяйка положения».
Канси не знал, смеяться ему или сердиться:
— Ты первая, кто осмеливается так разговаривать со мной!
— Фу! — фыркнула Му Жунь Личжэ. — Можете уходить.
Но Канси не спешил. Он уселся напротив неё, налил себе чашку чая и сделал глоток:
— На улице холодно, выпей чайку.
На самом деле ему просто хотелось пить. Оставшись наедине с девушкой, он не ожидал, что та окажется такой бесстрашной и вовсе не смущается.
— Ваше величество, одному мужчине и одной женщине быть вместе — не лучшая идея! Вы же сами знаете, как важна репутация.
Канси улыбнулся:
— Я знаю. Подожду, пока все уйдут, тогда и уйду.
Му Жунь Личжэ подошла к окну и выглянула наружу. Действительно, там ещё кто-то был. Она повернулась к Канси:
— Откуда вы это знаете?
— Хе-хе, я ведь изучал боевые искусства. Слышу, есть ли поблизости люди или нет! — спокойно ответил он, продолжая пить чай.
«Впечатляет! Действительно впечатляет! В этой эпохе, пожалуй, только воинов я и уважаю», — подумала она, но ничего не сказала, а просто села в сторонке и взяла в руки книгу.
В комнате воцарилась тишина. Канси пил чай, наблюдая за Му Жунь Личжэ, а та, погрузившись в чтение, будто забыла, что в комнате сидит император.
Время шло. Му Жунь Личжэ была поглощена «Бэньцао ганму» и совершенно забыла о присутствии императора Канси.
Тот с нескрываемым интересом смотрел на эту девушку лет двадцати. За всю свою жизнь он не встречал никого подобного — дерзкого, бесстрашного и совершенно не считающегося с его статусом! Он был и раздражён, и заинтригован: «Кто же она такая?»
Му Жунь Личжэ внезапно отложила книгу и подняла глаза — прямо на Канси. От неожиданности она чуть не подскочила, но тут же сделала вид, что всё в порядке, оперлась подбородком на ладонь и спросила:
— Ваше величество, сколько ещё вы собираетесь засиживаться в моих покоях?
Глаза Канси прищурились:
— Не волнуйся, я возьму на себя ответственность! Как только вернусь во дворец, издам указ — и ты станешь моей наложницей.
Му Жунь Личжэ вспыхнула от злости, подошла к нему и со всего размаху дала пощёчину. Щёка Канси мгновенно вспыхнула.
Он вскочил на ноги, схватил её за запястье, и в его глазах вспыхнул гнев:
— Ты должна понимать: за это тебе грозит смертная казнь!
— Так и казните! — спокойно ответила Му Жунь Личжэ, хотя сердце её бешено колотилось. Но внешне она не собиралась сдаваться. Она ведь не любит Канси и боится лишь его власти.
— Ха! Сколько женщин мечтают стать моими наложницами, а ты — первая, кто отказывается! — Канси вдруг остыл, поражённый её смелостью. Он отпустил её руку.
— Это их дело. А я не из этого мира… — вырвалось у неё.
— Что? — недоумённо переспросил Канси. — Что ты сейчас сказала?
Му Жунь Личжэ мысленно пнула себя: «Как я могла такое ляпнуть?»
— Повернись ко мне! — приказал Канси. — Я не терплю, когда мне поворачиваются спиной.
Она обернулась:
— Ваше величество, который сейчас час?
Канси заметил, что речь и мышление Му Жунь Личжэ сильно отличаются от привычных ему подданных. Ему было любопытно.
— Ты разве не умеешь определять время? — спросил он, усаживаясь обратно.
— А зачем мне это? Обычно моя служанка говорит мне. Ничего удивительного, что я не знаю, — ответила она, тоже садясь.
Канси взглянул в окно. За тонкой белой бумагой царила кромешная тьма. Он не видел неба, но прикинул:
— Сейчас хайши.
— А это сколько? — не поняла Му Жунь Личжэ. В её времени таких терминов не существовало! Её служанка Мо Цзыци всегда говорила просто «который час» или «сколько бьют».
Канси усмехнулся, глядя на эту живую и красивую девушку, которая не умеет определять время:
— Вторая стража.
Теперь она поняла:
— Значит, уже поздно. Вашему величеству не пора ли возвращаться во дворец? Вам не пристало оставаться в покоях девушки!
— Ты так и не объяснила, что имела в виду, сказав, будто не из этого мира, — настаивал Канси.
Му Жунь Личжэ чуть не лопнула от злости:
— Ваше величество, я имела в виду лишь то, что никогда не выйду за вас! Поэтому, пожалуйста, уходите! А то моя служанка вернётся — и будет неловко.
Канси встал и подошёл к ней:
— Ничего неловкого не будет. Я просто возьму тебя в гарем — и всё.
Му Жунь Личжэ тоже встала и серьёзно посмотрела ему в глаза:
— Это невозможно. Я пойду во дворец только мёртвой.
— Ты… — Канси онемел от гнева.
Му Жунь Личжэ сверкнула глазами:
— Ваше величество, хоть вы и император Поднебесной, вы не вправе заставлять людей делать то, чего они не хотят! Как говорится: насильно мил не будешь.
— Откуда ты родом? — настойчиво спросил Канси. — Если расскажешь всё, я, возможно, прощу тебя.
— Если не объяснишь, я немедленно издам указ о твоём вступлении в гарем, — пригрозил Канси.
Му Жунь Личжэ скрипнула зубами: «Жить в древности и так непросто для человека из будущего, а теперь ещё и с этим императором связываться! Да ведь он — император! Его слово — закон, и указ не отменить!»
Она кивнула:
— Ладно, я расскажу. Но будьте готовы: я никогда не полюблю никого из вашей Цинской империи.
— Почему? — спросил Канси, снова усаживаясь.
Му Жунь Личжэ села напротив него. Ни один человек в империи не осмеливался так смотреть ему в глаза. Канси понял: эта девушка — необычная.
Она глубоко вздохнула:
— Я не из этой эпохи. Вы понимаете, что я имею в виду?
— Да.
— Я из двадцать первого века — из другого мира…
Канси нахмурился:
— Из другого мира?
— Да. То есть из другой эпохи. Там всё иначе: женщины свободно ходят по улицам, учатся в школах, слушают лекции учителей. Там мужчины и женщины равны! И однажды я обязательно вернусь туда. Поэтому я не могу здесь выходить замуж за кого бы то ни было.
Канси слушал, хмурясь всё больше:
— То есть ты не из этой эпохи и однажды уйдёшь?
— Именно. Поэтому, ваше величество, вы не должны этого делать! Я не принадлежу этому времени и не могу остаться здесь навсегда, — сказала она, попивая чай.
Канси сначала стал серьёзным, но потом усмехнулся:
— Похоже, мне стоит сделать тебя моей — тогда ты точно останешься.
— Что?! — воскликнула Му Жунь Личжэ. — Уходите немедленно! Мои покои слишком малы для такой великой особы, как вы!
Канси резко посуровел:
— Наглец! Не смей так говорить о Будде!
Му Жунь Личжэ вздрогнула от его окрика, но мысленно возмутилась: «С какой стати я должна терпеть твои выходки? Вали отсюда!»
Она подняла глаза на Канси, чьё лицо стало бесстрастным:
— Ваше величество, не пора ли вам возвращаться во дворец? Уже поздно.
Канси встал и пошёл к двери:
— Ты первая, кто так грубо обращается с императором. Но… мне ты нравишься, — сказал он, оборачиваясь с жутковатой улыбкой.
Му Жунь Личжэ сохраняла хладнокровие:
— А мне вы не нравитесь. Прошу, уходите! — Она протянула руку, приглашая его выйти.
Канси дошёл до двери и оглянулся:
— Я ещё вернусь за тобой.
И вышел.
Му Жунь Личжэ глубоко вдохнула:
— Да он псих! — выругалась она.
В этот момент вернулась Мо Сяоци. Издалека она увидела, как император выходит из покоев её госпожи, и в ужасе бросилась вперёд:
— Барышня! С вами всё в порядке?!
Она вбежала в комнату и увидела, что Му Жунь Личжэ сидит в кресле, задумавшись. За бусинной занавесью на полу лужа воды.
— Что случилось, барышня?
Му Жунь Личжэ повернулась к ней:
— Ничего. Просто приберись здесь. Я хочу спать.
— Хорошо, — ответила Мо Сяоци и велела двум служанкам у двери убрать воду. Сама она подошла к кровати, застелила постель и помогла госпоже лечь.
Опустив полог, она осталась стоять у изголовья:
— Барышня, я только что видела, как император выходил из ваших покоев.
Му Жунь Личжэ лежала с открытыми глазами:
— Да.
— Ничего плохого не случилось?
http://bllate.org/book/2719/298038
Готово:
