У Линь Синцзинь сегодня было всего три сцены: две — с Юй Янь и одна — с Сун Инанем.
Если Сун Инань так и не справится с этой сценой, ей тоже придётся торчать здесь впустую.
Подумав об этом, Линь Синцзинь кивнула:
— Хорошо, попробую.
Сун Инаню редко приходилось испытывать подобное унижение. Раздражённо швырнув сценарий, он поставил ногу на стул и глубоко дышал, пытаясь унять досаду.
Услышав приближающиеся шаги, он приоткрыл глаза, бросил на собеседницу злобный взгляд и грубо бросил:
— Ну что, пришла посмеяться надо мной?
Линь Синцзинь замерла на месте. «Вот оно что, — подумала она, — стоит разозлиться, и сразу вылезает собачий нрав».
Она села на другой свободный стул и с лёгкой иронией произнесла:
— Мой бывший учитель политики говорил: «Тратить чужое время — всё равно что отнимать у него жизнь и богатство». Так что да, я пришла посмеяться над тобой — вполне естественно.
Чэн Цзи, стоявший неподалёку, услышав эти слова, пожелал себе немедленно оглохнуть.
Но эта госпожа Линь, несомненно, обладала завидной смелостью — осмелиться так отвечать Сун Инаню!
— Ты!.. — лицо Сун Инаня побледнело, потом покраснело, но он не знал, с чего начать возражение.
— Садись ровно.
Эти два спокойных слова словно обладали магической силой. Когда Сун Инань опомнился, он уже сидел прямо на стуле, как послушный школьник.
Теперь ему стало ещё обиднее. Чтобы вернуть себе лицо, он уставился на Линь Синцзинь тёмными, полными ярости глазами.
Насмешка в её взгляде усилилась:
— Не можешь сыграть — и решил сорваться на мне?
Сун Инань сжал кулаки так, что костяшки побелели. Гнев достиг предела. Если бы не то, что перед ним стояла девушка, он бы уже замахнулся.
— Эта встреча была тщательно спланирована Ци Чэнъи, — резко и точно указала Линь Синцзинь на его ошибку. — Он ненавидит императора Юнниня за то, что тот оставил его в качестве заложника в Да Ся, оскорбил и оклеветал. Но чтобы не выдать себя перед Юннинем, он вынужден подавлять эту ненависть и делать вид, будто всё в порядке. А твоя игра слишком поверхностна.
Сун Инаня будто облили ледяной водой. Он даже заикаться начал:
— Че-чего?
— Например, сейчас ты тоже почувствовал ко мне ненависть, но сдержался, потому что я девушка. В этот момент ты сжимаешь кулаки, тяжело дышишь, может, даже хочется опрокинуть стол. Вот эту смесь «ненависти» и «сдержанности» нужно превратить в конкретные действия, а не ограничиваться лишь выражением лица…
— Ты… ты сказала это, чтобы я сам прочувствовал это состояние? — Сун Инань вспомнил своё грубое поведение минуту назад и пожелал провалиться сквозь землю.
— Нет, — спокойно взглянула на него Линь Синцзинь. Прядь волос у виска соскользнула на её фарфорово-белое, слегка румяное лицо, придавая образу ленивую изящность. — Ты тратишь моё время. Я действительно ругаю тебя.
Сун Инань: «…»
Линь Синцзинь поднялась со стула и посмотрела на него сверху вниз:
— Не сиди как дурак. Пока тело помнит это чувство, иди к режиссёру Чжану.
Этот дубль, конечно, нельзя было назвать идеальным, но прогресс Сун Инаня был очевиден. В конце концов, режиссёр Чжан не ожидал, что в первый же день из него вырастет лауреат «Оскара».
Режиссёр Чжан, глядя в монитор, радостно захлопал в ладоши:
— Синцзинь, что ты ему такого наговорила? Как будто он вдруг прозрел!
— Просто повторила то, что вы ему только что объясняли.
Улыбка на лице режиссёра Чжана замерла. Он усомнился:
— Правда?
— Да.
Теперь режиссёр Чжан уже не радовался:
— Выходит, у этого парня аллергия на мои слова?
Помощник режиссёра не сдержался и фыркнул:
— Может, у господина Суна аллергия на вашу внешность?
Это замечание вызвало смех у всей съёмочной группы.
Ся Вэй, как бы невзначай, заметила:
— Смотрю, госпожа Линь больше похожа на главную героиню, чем вы, госпожа Юй.
Лицо Юй Янь потемнело, но внешне она сохранила привычную улыбку:
— Такие слова лучше не говорить вслух.
— Я ничего такого не имела в виду, — продолжала Ся Вэй. — Просто хотела напомнить вам, госпожа Юй, берегитесь, как бы вас не вытеснили.
Когда Линь Синцзинь вернулась в отель, каждый уголок её номера был устлан толстым ковром.
Комната становилась всё больше похожей на её дом в Цзинь Юане.
Юй Сяожун, увидев это, явно удивилась:
— Кажется, утром, когда мы уходили, на полу не было ковров?
Линь Синцзинь кивнула:
— Наверное, мои домашние позаботились.
«Домашние» — Юй Сяожун прекрасно понимала, о ком речь. Она игриво ткнула Линь Синцзинь в плечо:
— Цзинцзинь, твой муж такой заботливый!
Линь Синцзинь опустила глаза. Длинные густые ресницы отбрасывали лёгкую тень на её изящное лицо, и невозможно было угадать, о чём она думает.
Её молчание заставило Юй Сяожун занервничать. Та решила, что перестаралась и, пытаясь быть любезной, только всё испортила.
Ведь, насколько ей было известно, Синцзинь, кажется, не особенно любила Цзян Синяня.
Но спустя долгое молчание Линь Синцзинь тихо произнесла:
— Да, действительно заботливый.
— Кхе-кхе-кхе…
— Ты чего?
Юй Сяожун замахала рукой:
— Ничего, просто поперхнулась.
Оправившись, она сообразительно удалилась в свою комнату.
Линь Синцзинь сидела на диване, обхватив колени руками, и её мысли блуждали вдаль.
Прошлой ночью, уходя, Цзян Синянь сказал ей: «Увидимся завтра».
Она спешила вернуться в отель не только потому, что хотела отдохнуть. Частично — потому что хотела увидеть Цзян Синяня.
Теперь она дома. Значит, Цзян Синянь сейчас, наверное…
Толстый ковёр не только был мягким и тёплым, но и полностью заглушал все звуки шагов.
Линь Синцзинь на цыпочках подошла к двери и взялась за ручку.
Для неё это было по-детски глупо.
Но сейчас ей хотелось поиграть в эту игру.
Она мысленно дала себе обещание: если Цзян Синянь действительно окажется за дверью, она подарит ему награду.
Вместо этого её сердце мгновенно заполнила горькая пустота.
Линь Синцзинь не могла описать это чувство. Будто нечто, что по праву принадлежало ей, внезапно исчезло.
А ведь она действительно ждала этого.
В этот момент её разум будто раскололся надвое.
Одна половина насмехалась:
«Конечно. Нельзя возлагать большие надежды на то, что ещё не у тебя в руках».
Наверное, камеры наблюдения в коридоре уже зафиксировали её глупое выражение лица.
Другая половина оправдывала Цзян Синяня:
Из переписки было ясно, что он действительно занят. Она не имеет права требовать, чтобы он вращался вокруг неё постоянно.
Но раньше, каждый раз, когда она была рядом, Цзян Синянь всегда оказывался рядом.
Линь Синцзинь поняла: Цзян Синянь избаловал её.
Она не знала, когда именно начала капризно и неразумно считать, что стоит ей захотеть — и Цзян Синянь тут же появится перед её глазами.
Если это ловушка Цзян Синяня…
Линь Синцзинь пыталась сопротивляться, но безуспешно. Её защитные механизмы треснули под натиском его поступков, и трещина явно расширялась.
Приходилось признать: она уже ступила в эту ловушку, которую Цзян Синянь тщательно готовил два года.
Уголки её рта опустились. Она уже собиралась закрыть дверь, как вдруг, повернувшись, столкнулась взглядом с парой глубоких чёрных глаз.
И в этих глазах, встретивших её взгляд, мелькнуло изумление.
Цзян Синянь сопровождал Линь Синцзинь весь день во время съёмок этих трёх сцен.
Хотя она об этом и не подозревала.
Он, конечно, заметил неуверенное выражение лица Вэнь Цичжоу, но не мог оторвать глаз от Линь Синцзинь.
Каждое её движение, каждая улыбка — он хотел запечатлеть всё это в памяти и бережно хранить в сердце.
Взгляд Цзян Синяня скользнул по двум людям, чьё общение явно не ладилось. Тонкие губы изогнулись в улыбке, но глаза оставались холодными:
— Молодой господин Вэнь впервые снимается — естественно, не всё сразу получается. Я знаю нескольких отличных педагогов по актёрскому мастерству. Могу порекомендовать их господину Вэню.
Весь процесс бесконечных дублей Сун Инаня, конечно, не ускользнул от глаз Вэнь Цичжоу.
Он и сам предполагал подобное развитие событий, но не ожидал, что режиссёр Чжан поручит Линь Синцзинь давать советы Сун Инаню. Ещё меньше он ожидал, что его глупый младший брат осмелится грубить Линь Синцзинь.
Цзян Синянь явно жалел свою жену: Сун Инань тормозил съёмки и, что ещё хуже, слишком часто оказывался рядом с ней.
С лёгким презрением взглянув на Сун Инаня, Вэнь Цичжоу тоже почувствовал стыд — его брат выглядел позорно.
Однако он не осмелился принять предложение Цзян Синяня:
— Благодарю за доброту, господин Цзян, но педагог по актёрскому мастерству для Инаня уже назначен компанией. Раньше у него не было времени на занятия, но теперь все дела улажены, и он обязательно будет учиться прилежно.
На самом деле Вэнь Цичжоу сильно ошибался насчёт намерений Цзян Синяня.
Когда-то Линь Синцзинь была такой же, как Сун Инань, — полный ноль в актёрском мастерстве.
У неё был талант, но одного таланта для актёра недостаточно, чтобы идти далеко. Поэтому Лю Мань устроила ей множество занятий.
И всех педагогов лично отбирал Цзян Синянь.
Некоторые из них — почтенные профессора, которые давно перестали брать учеников. Цзян Синянь неоднократно приходил к ним домой, пока не убедил принять Линь Синцзинь.
Увидев, что Вэнь Цичжоу не принял его предложение, Цзян Синянь не рассердился.
Ведь его истинная цель — держать Сун Инаня как можно дальше от Линь Синцзинь. Раз Вэнь Цичжоу уловил скрытый смысл, этого было достаточно.
Пусть братом занимается старший брат.
Иначе, если бы пришлось вмешаться ему самому, Сун Инаню было бы куда хуже.
После окончания съёмок Линь Синцзинь и Цзян Синянь вместе вернулись в отель.
Вэнь Цичжоу, проводивший весь день на ветру в надежде обсудить деловое сотрудничество, которое так и не состоялось, думал лишь об одном:
«Как семья Цзян до сих пор не обанкротилась, имея такого генерального директора, одержимого любовью?»
Цзян Синянь прислонился к стене в коридоре отеля.
Он склонил голову и медленно, тщательно поправлял букет цветов в руках.
Белые пальцы нежно касались краёв оранжево-красных лепестков, вытянутых, как миндалины, будто лаская лицо возлюбленной. Тёплый солнечный свет, проникающий сквозь окно, окутывал его рассыпанные серебристо-белые волосы, заставляя его будто светиться изнутри.
Хотя букет и так был прекрасен, Цзян Синянь всё ещё считал его недостаточным.
Ведь в его сердце только самый совершенный подарок достоин его Цзинцзинь.
В следующее мгновение дверь перед ним распахнулась.
Цзян Синянь машинально повернул голову. Это была Линь Синцзинь.
Расстояние между ними было ничтожно малым.
Он отчётливо видел, как выражение её изящного, яркого личика мгновенно сменилось с радостного на разочарованное, а затем превратилось в привычную холодность.
«Что случилось? Кто её расстроил?» — Цзян Синянь, держа букет, на несколько секунд растерялся.
Их взгляды встретились, и изумления в глазах Линь Синцзинь было не меньше, чем в его.
Некоторое время никто не произносил ни слова.
— Что случилось, Цзинцзинь? — первым нарушил молчание Цзян Синянь. — Собиралась выйти?
— Н-нет, ничего.
Линь Синцзинь отвела глаза и непроизвольно прикусила губу.
Похоже, она дала неверный ответ: если не собиралась выходить, зачем открывать дверь?
Она старалась выглядеть спокойной, но радость от встречи с Цзян Синянем хлынула в её голову, ещё не до конца прояснившуюся после разочарования, и лишила её способности говорить.
Так она сама выдала все свои чувства.
Прежде чем задать вопрос, Цзян Синянь уже интуитивно знал ответ.
А её нынешнее поведение лишь подтвердило его догадку.
Он думал, что она, вероятно, даже не осознаёт, как выглядит сейчас.
Линь Синцзинь — обладательница холодного фарфорового цвета лица. Достаточно малейшего румянца, чтобы он стал заметен.
И не только лицо — даже нежные мочки ушей и изящная шея покраснели.
А когда она опустила ресницы, Цзян Синянь успел поймать в её взгляде смущение и застенчивость.
Маленькая принцесса, изо всех сил сохраняющая самообладание.
Но Цзян Синянь не был настолько глуп, чтобы прямо спрашивать об этом.
http://bllate.org/book/2716/297809
Готово:
